قادة كاثوليك يعبرون عن أسفهم لمنشور ترامب العنصري؛ والأساقفة يطالبون باعتذار

أدان الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة منشور الرئيس دونالد ترامب على وسائل التواصل الاجتماعي الذي أظهر وجهي الرئيس السابق باراك أوباما والسيدة الأولى ميشيل أوباما مركبين على صور قرود كرتونية.

قام ترامب منذ ذلك الحين بحذف منشور "تروث سوشيال" بتاريخ 5 فبراير، وقال إنه لم يقصد نشر تصوير لأوباما كقرود، وأدان الجزء العنصري من الفيديو. ورفض الاعتذار عن نشره.

في بياناً من قبل مؤتمر الأساقفة الكاثوليك الأمريكيين (USCCB) على منصة X، قال الأسقف دانيال غارسيا، رئيس اللجنة الفرعية لتعزيز العدالة العرقية والمصالحة، إنه "سعيد برؤية أن المنشور الفظيع قد تمت إزالته" وأعاد نشر جزء من الرسالة الرعوية لمؤتمر الأساقفة الكاثوليك الأمريكيين لعام 2018 ضد العنصرية.

"كل عمل عنصري - كل تعليق من هذا القبيل، كل نكتة، كل نظرة ازدراء كرد فعل على لون البشرة أو العرق أو مكان الأصل - هو فشل في الاعتراف بشخص آخر كأخ أو أخت، مخلوق على صورة الله"، كما جاء في بيان عام 2018.

الكاردينال بليز كوبيتش، رئيس أساقفة شيكاغو، بياناً في 9 فبراير داعياً ترامب إلى إصدار اعتذار فوري، بغض النظر عما إذا كان ذلك متعمداً، قائلاً إن المنشور أظهر أن "مثل هذه العنصرية الصارخة ليست مجرد ممارسة من الماضي".

"في كلتا الحالتين يجب عليه الاعتذار"، قال. "صدمتنا حقيقية. وكذلك غضبنا. لا شيء أقل من اعتذار لا لبس فيه - للأمة وللأشخاص الذين تعرضوا للإهانة - مقبول. ويجب أن يأتي ذلك على الفور".

قال كوبيتش إن مجاز "تصوير البشر كحيوانات - أقل من البشر - ليس جديداً" وأنه كان يستخدم بشكل شائع لـ "إهانة مجموعات المهاجرين". وقال إنه "حصن الضمير الوطني عندما أدرنا ظهورنا لسفن اللاجئين، وأعدمنا الآلاف، وحكمنا على أجيال بالفقر".

"إذا وافق الرئيس عمداً على الرسالة التي تحتوي على صور عنصرية شريرة، فيجب عليه الاعتراف بذلك. إذا لم يكن يعلم بها في الأصل، فيجب عليه شرح سبب سماحه لموظفيه بوصف الغضب العام بشأن نقلها بأنه غضب زائف"، قال كوبيتش.

رئيس أساقفة ديترويت إدوارد ويزنبرغر بياناً واصفاً التصوير بأنه "ميم عنصري" وقال إنه "أمر مزعج" إذا كان ترامب أو أحد الموظفين ينظر إلى الميمات العنصرية "كتعبيرات فكاهية أو مناسبة للخطاب السياسي".

"إنها مسيئة للغاية ويجب إدانتها بأشد العبارات"، قال. "أضم صوتي إلى الكثيرين الذين يطالبون باعتذار علني مع قبول كامل للمسؤولية، كما أنني أشعر بالاستياء من ادعاءات البيت الأبيض بأن الغضب الذي يشعر به الكثير منا هو 'زائف'."

"بعيداً عن الاعتذار الضروري، أعتقد أيضاً أنه يجب علينا جميعاً فحص ضميرنا، بشكل فردي وجماعي"، قال. "نحن بحاجة إلى التعرف على مدى انتشار العنصرية في مجتمعنا والاعتراف به، والالتزام باليقظة في مواجهة أضرارها".

الأخت جوزفين غاريت من راهبات العائلة المقدسة في الناصرة نشرت على إنستغرام أن التصوير هو "مجاز عنصري قديم" وقالت "يا له من وقت نعيش فيه"، في إشارة إلى نشر الرئيس له على وسائل التواصل الاجتماعي.

قالت غاريت، وهي سوداء البشرة، إنها ليست ديمقراطية ولا جمهورية ونشرت صورة لباراك وميشيل أوباما، قائلة: "بما أن هذه الوجوه ستتعرض للإهانة في الجداول الزمنية اليوم، فأنا أضيف شيئاً إلى الجدول الزمني يكرم كرامة هذا الزوجين وعائلتهما - وأيضاً، إنه شهر تاريخ السود".

النظام القديم للهيبرنيين، وهي منظمة أخوية كاثوليكية أيرلندية أمريكية، أصدرت أيضاً بياناً ضد منشور ترامب على وسائل التواصل الاجتماعي، قائلة: "نحن ندرك هذا التكتيك لأنه استخدم ضدنا كأمريكيين أيرلنديين".

"الادعاء بأن هذا الفيديو كان مجرد 'ميم إنترنت' أو أن النقاد كانوا ينخرطون في 'غضب زائف' هو إفلاس أخلاقي وجهل تاريخي"، كما جاء في البيان. "لا يوجد شيء خفيف في تقليل أي شعب إلى قرود. لقد استخدمت هذه الصور لقرون كأداة للقمع، مصممة لتجريد الناس من إنسانيتهم وتبرير الإخضاع. إنها ليست فكاهة؛ إنها تعصب".

منشور ترامب على وسائل التواصل الاجتماعي

في وقت متأخر من يوم الخميس، 5 فبراير، حوالي الساعة 11:45 مساءً بالتوقيت الشرقي، نشر ترامب مقطع فيديو مدته دقيقة وثانيتان.

كرر الجزء الأكبر من الفيديو مزاعم تزوير الانتخابات في انتخابات عام 2020. عند علامة 59 ثانية، يصور أوباما كقرود.

متى سأله المراسلون عن ذلك, ، قال ترامب: "لقد نظرت للتو إلى الجزء الأول" حول تزوير الناخبين و"لم أر الشيء كله". وعندما سئل عما إذا كان يدين الجزء العنصري من الفيديو، قال "بالطبع أفعل".

"أعتقد أنه في نهايته، كانت هناك بعض الصور التي لا يحبها الناس"، قال. "أنا أيضاً لن أحبها، لكنني لم أرها".

رفض ترامب الاعتذار عن المنشور عندما سُئل، قائلاً: "لا؛ لم أرتكب خطأ". وقال إنه ينظر إلى "آلاف الأشياء" ونظر فقط إلى "بدايته [وكان ذلك الجزء] جيداً".

لم يعلق أوباما علناً على الفيديو.

https://www.ewtnnews.com/world/us/catholic-bishops-slam-racist-post-by-trump