In Matth\u00e4us 5,31-32 spricht Jesus das ernste Thema der Scheidung an und bietet eine Lehre, die die vorherrschenden Einstellungen seiner Zeit herausfordert und gleichzeitig die Heiligkeit der Ehe betont. Er beginnt mit einem Verweis auf das Gesetz des Alten Testaments und sagt: \u201eEs ist gesagt worden: \u201aWer sich von seiner Frau scheidet, muss ihr einen Scheidebrief geben.\u2018\u201c Dies spielt auf Deuteronomium 24,1-4 an, das die Scheidung unter bestimmten Umst\u00e4nden erlaubte. (Burton, 1907, S. 121\u2013127)<\/p>\n\n\n\n
Doch Jesus pr\u00e4sentiert dann eine strengere Sichtweise: \u201eIch aber sage euch: Wer sich von seiner Frau scheidet, au\u00dfer wegen Unzucht, der macht, dass sie die Ehe bricht; und wer eine Geschiedene heiratet, der bricht die Ehe.\u201c Diese Aussage offenbart mehrere wichtige Punkte \u00fcber Jesu Sicht auf die Scheidung.<\/p>\n\n\n\n
Jesus bekr\u00e4ftigt die dauerhafte Natur des Ehebundes und impliziert, dass er nicht leichtfertig aufgel\u00f6st werden sollte. Indem er feststellt, dass die Scheidung von der eigenen Frau sie zur Ehebrecherin macht, betont er die Schwere des Bruchs des Ehebandes. Diese Lehre stimmt mit seiner sp\u00e4teren Best\u00e4tigung in Matth\u00e4us 19,6 \u00fcberein: \u201eWas nun Gott zusammengef\u00fcgt hat, das soll der Mensch nicht scheiden.\u201c<\/p>\n\n\n\n
Jesus nennt eine einzige Ausnahme f\u00fcr eine zul\u00e4ssige Scheidung: Unzucht (griechisch: porneia). Diese Ausnahmeklausel ist Gegenstand vieler wissenschaftlicher Debatten; sie legt nahe, dass bei schwerem sexuellem Fehlverhalten eine Scheidung zul\u00e4ssig sein k\u00f6nnte. (Leineweber, 2008)<\/p>\n\n\n\n
Jesus erweitert das Konzept des Ehebruchs \u00fcber seine traditionelle Definition hinaus. Indem er behauptet, dass eine Wiederheirat nach einer unzul\u00e4ssigen Scheidung Ehebruch darstellt, hebt er die Best\u00e4ndigkeit des urspr\u00fcnglichen Ehebundes in Gottes Augen hervor.<\/p>\n\n\n\n
Jesu Lehre hier ist Teil der Bergpredigt, in der er h\u00e4ufig den Buchstaben des Gesetzes mit seiner tieferen geistlichen Absicht kontrastiert. In diesem Zusammenhang dienen seine Worte zur Scheidung dazu, das Ideal der ehelichen Treue und die ernste Natur der Ehe in Gottes Plan f\u00fcr menschliche Beziehungen hervorzuheben.<\/p>\n\n\n\n
Ich erkenne die starke Wirkung an, die diese Worte \u00fcber die Jahrhunderte hinweg auf das christliche Verst\u00e4ndnis von Ehe und Scheidung hatten. Sie rufen uns dazu auf, die Ehe nicht als blo\u00dfen sozialen Vertrag, sondern als heiliges Band zu betrachten, das Gottes Bundesliebe zur Menschheit widerspiegelt. Gleichzeitig fordern sie uns heraus, der schmerzhaften Realit\u00e4t zerbrochener Beziehungen mit Mitgef\u00fchl, Weisheit und einem tiefen Respekt f\u00fcr die g\u00f6ttliche Absicht hinter der Ehe zu begegnen.<\/p>\n\n\n\n
Jesu Lehre \u00fcber die Scheidung in Matth\u00e4us 5,31-32 stellt eine bedeutende Abkehr vom Gesetz des Alten Testaments dar, insbesondere wie es im Judentum des ersten Jahrhunderts verstanden und praktiziert wurde. Diese Verschiebung spiegelt eine tiefere, geistlichere Interpretation von Gottes Absichten f\u00fcr Ehe und menschliche Beziehungen wider.<\/p>\n\n\n\n
Im Alten Testament wurde die Scheidung haupts\u00e4chlich durch Deuteronomium 24,1-4 geregelt. Dieser Abschnitt erlaubte es einem Mann, sich von seiner Frau zu scheiden, indem er ihr einen Scheidebrief gab, wenn er \u201eetwas Sch\u00e4ndliches an ihr\u201c fand. Die Auslegung dessen, was \u201eetwas Sch\u00e4ndliches\u201c darstellte, war unter j\u00fcdischen Gelehrten umstritten. Zur Zeit Jesu hatten sich zwei Hauptdenkschulen herausgebildet: die Schule von Schammai, die dies eng als sexuelles Fehlverhalten auslegte, und die Schule von Hillel, die eine Scheidung aus einer Vielzahl von Gr\u00fcnden erlaubte, selbst so trivialen wie dem Verbrennen einer Mahlzeit. (Burton, 1907, S. 121\u2013127)<\/p>\n\n\n\n
Jesu Lehre weicht in mehreren wichtigen Punkten von dieser alttestamentlichen Erlaubnis ab:<\/p>\n\n\n\n
Als Student der Geschichte und des menschlichen Verhaltens sehe ich in dieser Lehre eine kraftvolle Verschiebung von einem legalistischen Ansatz zur Ehe hin zu einem, der ihre geistlichen und emotionalen Dimensionen betont. Jesus ruft seine Nachfolger zu einem h\u00f6heren Standard an Engagement und Treue in ihren Beziehungen auf.<\/p>\n\n\n\n
Gleichzeitig erkenne ich das Mitgef\u00fchl, das in Jesu Worten liegt. Indem er eine Ausnahme f\u00fcr F\u00e4lle von Unzucht vorsieht, erkennt er die schmerzhaften Realit\u00e4ten an, die menschliche Beziehungen zerbrechen lassen k\u00f6nnen, w\u00e4hrend er gleichzeitig das Ideal lebenslanger ehelicher Treue aufrechterh\u00e4lt.<\/p>\n\n\n\n
Diese Lehre fordert uns heraus, die Ehe nicht blo\u00df als sozialen oder rechtlichen Vertrag zu sehen, sondern als heiligen Bund, der Gottes treue Liebe zur Menschheit widerspiegelt. Sie ruft uns dazu auf, der Institution der Ehe mit Ehrfurcht, Engagement und einem tiefen Verst\u00e4ndnis ihrer geistlichen Bedeutung in Gottes Plan f\u00fcr das menschliche Gedeihen zu begegnen.<\/p>\n\n\n\n
Der Ausdruck \u201eau\u00dfer wegen Unzucht\u201c in Matth\u00e4us 5,32 ist Gegenstand vieler wissenschaftlicher Debatten und Auslegungen in der christlichen Geschichte gewesen. Das hier verwendete griechische Wort ist \u201eporneia\u201c, das eine breite Palette von Bedeutungen im Zusammenhang mit sexuellem Fehlverhalten hat. Das Verst\u00e4ndnis dieser Ausnahmeklausel ist entscheidend f\u00fcr die Auslegung von Jesu Lehre \u00fcber Scheidung und Wiederheirat.<\/p>\n\n\n\n
\u201eporneia\u201c ist ein Begriff mit einem weiten semantischen Bereich. Er kann sich auf verschiedene Formen von Unzucht beziehen, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf Ehebruch, Unzucht, Prostitution und Inzest. Einige Gelehrte argumentieren, dass er sich im Kontext der Ehe prim\u00e4r auf Ehebruch bezieht, w\u00e4hrend andere eine breitere Auslegung beibehalten. (Leineweber, 2008)<\/p>\n\n\n\n
Die Aufnahme dieser Ausnahmeklausel legt nahe, dass Jesus bestimmte Umst\u00e4nde erkannte, unter denen das Eheband rechtm\u00e4\u00dfig aufgel\u00f6st werden k\u00f6nnte. Dies stimmt mit der j\u00fcdischen Rechtstradition \u00fcberein, die sexuelle Treue als einen grundlegenden Aspekt des Ehebundes betrachtete. Wenn diese Treue durch schweres sexuelles Fehlverhalten gebrochen wird, kann dies als ein effektiver Bruch des Bundes angesehen werden.<\/p>\n\n\n\n
Aber es ist entscheidend zu verstehen, dass diese Ausnahme eine Scheidung in F\u00e4llen von Unzucht nicht vorschreibt. Vielmehr erlaubt sie sie als eine m\u00f6gliche Reaktion auf einen solch schweren Bruch der ehelichen Beziehung. Jesu gesamte Lehre betont die Best\u00e4ndigkeit und Heiligkeit der Ehe, und diese Ausnahme sollte in diesem Kontext betrachtet werden.<\/p>\n\n\n\n
Psychologisch k\u00f6nnen wir verstehen, warum sexuelle Untreue ein Grund f\u00fcr die Erlaubnis einer Scheidung sein k\u00f6nnte. Sexuelle Intimit\u00e4t ist eine einzigartige Bindungserfahrung in der Ehe, die tiefe emotionale und k\u00f6rperliche Verbindungen schafft. Verrat in diesem Bereich kann ein starkes psychologisches Trauma verursachen und Vertrauen und Intimit\u00e4t auf eine Weise zerst\u00f6ren, die f\u00fcr manche Paare irreparabel sein kann.<\/p>\n\n\n\n
Historisch wurde diese Ausnahmeklausel von verschiedenen christlichen Traditionen unterschiedlich ausgelegt. Einige haben eine sehr enge Sichtweise eingenommen und sie strikt auf Ehebruch begrenzt, w\u00e4hrend andere sie auf andere Formen sexuellen Fehlverhaltens oder sogar nicht-sexuelle Formen des Verrats ausgeweitet haben, die das Eheband \u00e4hnlich zerrei\u00dfen.<\/p>\n\n\n\n
Ich glaube, es ist wichtig, dieser Lehre sowohl mit Ehrfurcht vor der Heiligkeit der Ehe als auch mit Mitgef\u00fchl f\u00fcr die menschliche Gebrechlichkeit zu begegnen. W\u00e4hrend wir das Ideal lebenslanger ehelicher Treue aufrechterhalten, m\u00fcssen wir auch die komplexen Realit\u00e4ten menschlicher Beziehungen und die tiefen Wunden anerkennen, die sexueller Verrat zuf\u00fcgen kann.<\/p>\n\n\n\n
In der pastoralen Praxis ruft uns diese Ausnahmeklausel dazu auf, Situationen ehelicher Untreue mit gro\u00dfer Sorgfalt, Weisheit und Unterscheidungsverm\u00f6gen zu begegnen. W\u00e4hrend eine Scheidung in solchen F\u00e4llen zul\u00e4ssig sein mag, sollte unsere erste Reaktion sein, Vers\u00f6hnung, Heilung und Wiederherstellung zu f\u00f6rdern, wo immer dies m\u00f6glich ist, und dabei stets das Wohlergehen aller Beteiligten, einschlie\u00dflich etwaiger Kinder, im Auge zu behalten.<\/p>\n\n\n\n
\u201eau\u00dfer wegen Unzucht\u201c erinnert uns daran, dass die Ehe zwar heilig ist, aber kein Absolutum, das alle anderen Erw\u00e4gungen \u00fcbertrumpft. In F\u00e4llen von schwerem Verrat erstreckt sich Gottes Mitgef\u00fchl auf die verletzte Partei und erm\u00f6glicht die M\u00f6glichkeit der Befreiung aus einem Bund, der grundlegend gebrochen wurde.<\/p>\n\n\n\n
Die Frage der Wiederheirat nach einer Scheidung, basierend auf Matth\u00e4us 5,31-32, ist ein komplexes und sensibles Thema, das in der christlichen Geschichte debattiert wurde. Obwohl diese Verse keine explizite, umfassende Lehre zur Wiederheirat bieten, bieten sie einige Einblicke, die das christliche Denken zu diesem Thema gepr\u00e4gt haben.<\/p>\n\n\n\n
Jesus sagt: \u201eWer sich von seiner Frau scheidet, au\u00dfer wegen Unzucht, der macht, dass sie die Ehe bricht; und wer eine Geschiedene heiratet, der bricht die Ehe.\u201c Diese Lehre bietet mehrere Punkte zur Erw\u00e4gung bez\u00fcglich der Wiederheirat:<\/p>\n\n\n\n
Historisch gesehen haben christliche Traditionen in ihrer Auslegung dieser Verse bez\u00fcglich der Wiederheirat variiert. Einige haben eine sehr strenge Sichtweise eingenommen und eine Wiederheirat unter fast allen Umst\u00e4nden verboten, w\u00e4hrend andere sie in F\u00e4llen von Ehebruch oder Verlassenwerden durch einen ungl\u00e4ubigen Ehepartner (unter R\u00fcckgriff auf Paulus' Lehre in 1. Korinther 7) erlaubt haben.<\/p>\n\n\n\n
Ich erkenne die starken emotionalen und psychologischen Auswirkungen dieser Lehre an. Eine Scheidung ist oft eine traumatische Erfahrung, und die Aussicht auf lebenslanges Alleinsein kann f\u00fcr viele entmutigend sein. Gleichzeitig ist der Schmerz des Ehebruchs in einer zweiten Ehe, wie durch Jesu Worte impliziert, eine ernsthafte \u00dcberlegung.<\/p>\n\n\n\n
In der pastoralen Praxis glaube ich, dass wir dieses Thema mit gro\u00dfer Sorgfalt, Mitgef\u00fchl und Unterscheidungsverm\u00f6gen angehen m\u00fcssen. W\u00e4hrend wir das Ideal der lebenslangen Ehe hochhalten, m\u00fcssen wir auch die Realit\u00e4t menschlicher Zerbrochenheit und die M\u00f6glichkeit echter Umkehr und neuer Anf\u00e4nge anerkennen.<\/p>\n\n\n\n
Diese Verse rufen uns dazu auf, die Ehe als lebenslange Verpflichtung ernst zu nehmen. Sie fordern uns heraus, hart daran zu arbeiten, unsere Ehen zu bewahren, und sehr sorgf\u00e4ltig nachzudenken, bevor wir eine Scheidung oder Wiederheirat eingehen. Gleichzeitig erinnern sie uns an unsere st\u00e4ndige Bed\u00fcrftigkeit nach Gottes Gnade und die Bedeutung, diese Gnade auf andere auszudehnen, die m\u00f6glicherweise mit diesen schwierigen Themen k\u00e4mpfen.<\/p>\n\n\n\n
Matth\u00e4us 5,31-32 und Matth\u00e4us 19,3-9 sind zwei Schl\u00fcsselstellen, in denen Jesus das Thema der Scheidung anspricht. Obwohl sie in unterschiedlichen Kontexten innerhalb des Matth\u00e4usevangeliums vorkommen, sind sie inhaltlich und theologisch eng miteinander verbunden und bieten komplement\u00e4re Perspektiven auf Jesu Lehre \u00fcber Ehe und Scheidung.<\/p>\n\n\n\n
In Matth\u00e4us 5,31-32, einem Teil der Bergpredigt, pr\u00e4sentiert Jesus seine Lehre \u00fcber die Scheidung im Kontext der Erf\u00fcllung des Gesetzes. Er kontrastiert seine strengere Sichtweise mit dem vorherrschenden Verst\u00e4ndnis des Gesetzes des Alten Testaments. Dieser Abschnitt ist pr\u00e4gnanter und konzentriert sich auf das Grundprinzip, dass eine Scheidung, au\u00dfer in F\u00e4llen von Unzucht, zu Ehebruch f\u00fchren kann. (Arbo, 2009, S. 94\u201395)<\/p>\n\n\n\n
Matth\u00e4us 19,3-9 hingegen findet in einem erz\u00e4hlerischen Kontext statt, in dem die Pharis\u00e4er Jesus auf die Probe stellen. Dieser Abschnitt bietet eine detailliertere Darlegung von Jesu Ansichten zur Scheidung, einschlie\u00dflich seiner Argumentation basierend auf Gottes urspr\u00fcnglicher Absicht bei der Sch\u00f6pfung. Hier bezieht sich Jesus explizit auf die Genesis und stellt fest, dass Gott sie als Mann und Frau schuf und dass die beiden ein Fleisch werden, was die Best\u00e4ndigkeit des Ehebandes betont. (Allison, 1993, S. 10\u201313)<\/p>\n\n\n\n
Wichtige Punkte der Beziehung zwischen diesen Abschnitten sind:<\/p>\n\n\n\n
Psychologisch gesehen bieten diese Passagen zusammen eine ganzheitliche Sicht auf Jesu Lehre \u00fcber die Ehe. Sie adressieren sowohl das Ideal (eine dauerhafte, treue Verbindung) als auch die Realit\u00e4t menschlicher Zerbrochenheit, die manchmal zur Scheidung f\u00fchrt.<\/p>\n\n\n\n
Historisch gesehen waren diese Passagen grundlegend f\u00fcr die Gestaltung der christlichen Lehre \u00fcber Ehe und Scheidung. Die katholische Kirche beispielsweise hat traditionell die Unaufl\u00f6slichkeit der Ehe betont, die weitgehend auf diesen Lehren basiert, w\u00e4hrend protestantische Traditionen in ihren Interpretationen variiert haben, insbesondere in Bezug auf die Anwendung der Ausnahmeklausel.<\/p>\n\n\n\n
Ich sehe in diesen Passagen einen Aufruf, die Heiligkeit und Best\u00e4ndigkeit der Ehe zu wahren und gleichzeitig die Komplexit\u00e4t menschlicher Beziehungen anzuerkennen. Sie fordern uns heraus, die Ehe nicht nur als sozialen Vertrag zu sehen, sondern als geistlichen Bund, der Gottes treue Liebe widerspiegelt.<\/p>\n\n\n\n
In der pastoralen Anwendung erinnern uns diese Passagen daran, wie wichtig es ist, Paare gut auf die Ehe vorzubereiten, sie durch Schwierigkeiten zu unterst\u00fctzen und Situationen des Scheiterns einer Ehe sowohl mit moralischer Klarheit als auch mit mitf\u00fchlendem Verst\u00e4ndnis anzugehen. Sie rufen uns zu einem hohen Standard in unseren Beziehungen auf, w\u00e4hrend wir uns immer an die Gnade und Vergebung erinnern, die zentral f\u00fcr die Botschaft des Evangeliums sind.<\/p>\n\n\n\n
In den ersten Jahrhunderten nach Christus finden wir einen allgemeinen Konsens unter den Kirchenv\u00e4tern, dass Scheidung und Wiederheirat f\u00fcr Christen nicht erlaubt waren, basierend auf ihrer Lekt\u00fcre von Matth\u00e4us 5,31-32 und parallelen Passagen (Newey, 2002, S. 269\u2013285; Wong, 2017). Es gab jedoch eine gewisse Vielfalt darin, wie streng dies angewendet wurde. Origenes zum Beispiel erkannte an, dass das Zivilrecht die Scheidung erlaubte, hielt aber daran fest, dass die Ehe f\u00fcr Christen unaufl\u00f6slich sein sollte, au\u00dfer in F\u00e4llen von Ehebruch (Newey, 2002, S. 269\u2013285).<\/p>\n\n\n\n
Augustinus, dessen Einfluss einen Gro\u00dfteil des Ansatzes des westlichen Christentums pr\u00e4gte, argumentierte nachdr\u00fccklich gegen Scheidung und Wiederheirat. Er sah die Ehe als ein sakramentales Band, das selbst durch Ehebruch nicht gel\u00f6st werden konnte. F\u00fcr Augustinus bezog sich die \u201eAusnahmeklausel\u201c in Matth\u00e4us nur auf die Trennung, nicht auf die Aufl\u00f6sung des Ehebandes (Newey, 2002, S. 269\u2013285). Diese strenge Interpretation wurde in der westlichen Kirche vorherrschend.<\/p>\n\n\n\n
In der \u00f6stlichen Tradition sehen wir einen etwas flexibleren Ansatz. W\u00e4hrend sie die Scheidung immer noch als dem Ideal Gottes widersprechend betrachteten, lie\u00dfen einige \u00f6stliche V\u00e4ter die M\u00f6glichkeit einer Wiederheirat unter bestimmten Umst\u00e4nden zu, insbesondere in F\u00e4llen von Ehebruch. Sie neigten dazu, die Ausnahmeklausel des Matth\u00e4us so zu interpretieren, dass sie in solchen F\u00e4llen sowohl Scheidung als auch Wiederheirat erlaubte (Newey, 2002, S. 269\u2013285).<\/p>\n\n\n\n
Die Kirchenv\u00e4ter f\u00fchrten nicht nur abstrakte theologische Debatten. Sie rangen damit, wie Christi Lehren in einer Welt anzuwenden seien, in der Scheidung \u00fcblich war und Frauen oft in prek\u00e4ren sozialen und wirtschaftlichen Situationen zur\u00fccklie\u00df. Ihr Anliegen war es, sowohl die Heiligkeit der Ehe zu wahren als auch die verletzlichen Mitglieder der Gemeinschaft zu sch\u00fctzen.<\/p>\n\n\n\n
Wenn wir ihre Lehren betrachten, m\u00fcssen wir uns daran erinnern, dass die Kirchenv\u00e4ter M\u00e4nner ihrer Zeit waren, beeinflusst von kulturellen Annahmen \u00fcber Geschlecht und Ehe, die wir heute vielleicht hinterfragen. Dennoch fordert und inspiriert uns ihr grundlegendes Engagement f\u00fcr die Best\u00e4ndigkeit der Ehe als Spiegelbild von Gottes treuer Liebe weiterhin.<\/p>\n\n\n\n
In unserem modernen Kontext sind wir aufgerufen, das Ideal der lebenslangen Ehe mit der Realit\u00e4t menschlicher Zerbrochenheit und dem Bed\u00fcrfnis nach Barmherzigkeit in Einklang zu bringen. Die Lehren der Kirchenv\u00e4ter erinnern uns an den Ernst, mit dem wir an Ehe und Scheidung herangehen m\u00fcssen, w\u00e4hrend sie uns gleichzeitig zu tieferem Nachdenken dar\u00fcber aufrufen, wie wir diejenigen unterst\u00fctzen k\u00f6nnen, deren Ehen gescheitert sind, und ihnen helfen k\u00f6nnen, Heilung und Hoffnung in Christus zu finden.<\/p>\n\n\n\n
We must reaffirm the beauty and permanence of marriage as God\u2019s design. Jesus\u2019 teachings call us to a radical commitment in marriage, one that reflects God\u2019s own faithfulness to His people (Stassen & Gushee, 2003). This ideal should shape our approach to marriage preparation, counseling, and support within our faith communities. We must work tirelessly to build a culture that nurtures strong, loving marriages.<\/p>\n\n\n\n
Aber wir k\u00f6nnen die Realit\u00e4t zerbrochener Beziehungen in unserer gefallenen Welt nicht ignorieren. W\u00e4hrend wir das Ideal aufrechterhalten, m\u00fcssen wir auch R\u00e4ume der Heilung und Wiederherstellung f\u00fcr diejenigen schaffen, die den Schmerz einer Scheidung erlebt haben. Die Kirche sollte ein Ort der Zuflucht und Erneuerung sein, nicht des Urteils und des Ausschlusses (Stassen & Gushee, 2003).<\/p>\n\n\n\n
Bei der Anwendung von Jesu Lehren m\u00fcssen wir darauf achten, weder in Legalismus noch in Nachgiebigkeit zu verfallen. Ein differenzierter Ansatz erkennt an, dass es Situationen geben kann \u2013 wie Missbrauch, Verlassenwerden oder unbu\u00dffertiger Ehebruch \u2013, in denen eine Trennung oder sogar eine Scheidung f\u00fcr das Wohlergehen und die Sicherheit von Einzelpersonen und Familien notwendig sein kann (Folarin, 2011, S. 1\u20131). In solchen F\u00e4llen sollte die Kirche Unterst\u00fctzung und Anleitung bieten und den Menschen helfen, schwierige Entscheidungen mit Weisheit und Gnade zu treffen.<\/p>\n\n\n\n
For those who have experienced divorce, we must emphasize God\u2019s forgiveness and the possibility of a new beginning. While recognizing the gravity of divorce, we must also proclaim the power of Christ\u2019s redemption. The Church should offer programs of healing and support, helping divorced individuals find wholeness and, when appropriate, prepare for future relationships (Stassen & Gushee, 2003).<\/p>\n\n\n\n
In Bezug auf die Wiederheirat nach einer Scheidung m\u00fcssen wir jede Situation mit sorgf\u00e4ltiger Unterscheidung angehen. W\u00e4hrend einige christliche Traditionen ein striktes Verbot der Wiederheirat aufrechterhalten, erlauben andere sie unter bestimmten Umst\u00e4nden. Was auch immer unsere theologische Position ist, wir m\u00fcssen sicherstellen, dass unsere Antwort sowohl in Wahrheit als auch in Liebe begr\u00fcndet ist, wobei wir versuchen, die Heiligkeit der Ehe zu wahren und gleichzeitig Gottes Gnade und die M\u00f6glichkeit der Wiederherstellung anzuerkennen (Folarin, 2011, S. 1\u20131).<\/p>\n\n\n\n
Die Anwendung von Jesu Lehren \u00fcber die Scheidung heute erfordert von uns, die hohe Berufung der Ehe mit der Realit\u00e4t menschlicher Zerbrochenheit in Einklang zu bringen. Wir sind dazu berufen, eine Gemeinschaft zu sein, die Gottes Ideal f\u00fcr die Ehe hochh\u00e4lt, denjenigen, die in ihren Beziehungen k\u00e4mpfen, Mitgef\u00fchl und Unterst\u00fctzung bietet, einen Weg der Heilung f\u00fcr Geschiedene bereitet und immer auf die transformative Kraft von Gottes Liebe und Vergebung hinweist.<\/p>\n\n\n\n
Wir m\u00fcssen den kulturellen Kontext der Zeit Jesu verstehen. In der j\u00fcdischen Gesellschaft des ersten Jahrhunderts hing der soziale und wirtschaftliche Status einer Frau weitgehend von ihrem Familienstand ab (Wong, 2017). Eine geschiedene Frau sah sich oft gro\u00dfen H\u00e4rten gegen\u00fcber und war m\u00f6glicherweise gezwungen, zum \u00dcberleben wieder zu heiraten. Jesu Worte hier sind keine Verurteilung der Frau, sondern eine deutliche Veranschaulichung der schwerwiegenden Folgen der Scheidung in dieser Gesellschaft.<\/p>\n\n\n\n
Der Ausdruck \u201emacht sie zur Ehebrecherin\u201c (\u03c0\u03bf\u03b9\u03b5\u1fd6 \u03b1\u1f50\u03c4\u1f74\u03bd \u03bc\u03bf\u03b9\u03c7\u03b5\u03c5\u03b8\u1fc6\u03bd\u03b1\u03b9 im Griechischen) verwendet eine kausative Konstruktion. Dies deutet darauf hin, dass die Handlung des Mannes, seine Frau zu versto\u00dfen, sie in eine Lage bringt, in der Ehebruch aus gesellschaftlicher Sicht wahrscheinlich oder sogar notwendig wird (Tine, 2018, S. 399\u2013418). Jesus sagt nicht, dass die Frau selbst moralisch schuldig ist, sondern dass die Handlung des Mannes eine Situation geschaffen hat, die zu dem f\u00fchrt, was als Ehebruch angesehen wurde.<\/p>\n\n\n\n
Einige Gelehrte interpretieren diesen Ausdruck im Lichte von Jesu Lehre, dass die Ehe als dauerhaftes Band gedacht ist. Aus dieser Perspektive w\u00fcrde jede nachfolgende Ehe nach einer ung\u00fcltigen Scheidung als ehebrecherisch angesehen werden, weil das urspr\u00fcngliche Eheband in Gottes Augen intakt bleibt (Tine, 2018, S. 399\u2013418). Diese Interpretation unterstreicht den Ernst, mit dem Jesus Scheidung und Wiederheirat betrachtete.<\/p>\n\n\n\n
Aber wir m\u00fcssen vorsichtig sein, diese Lehre legalistisch anzuwenden oder sie dazu zu benutzen, denjenigen, die eine Scheidung erlebt haben, weitere Scham aufzub\u00fcrden. Jesu Worte hier sind Teil einer gr\u00f6\u00dferen Kritik an einem System, das es M\u00e4nnern erlaubte, ihre Frauen leicht zu versto\u00dfen, was Frauen oft verletzlich zur\u00fccklie\u00df. Seine Lehre zielt darauf ab, die Heiligkeit der Ehe und die W\u00fcrde der Frauen zu sch\u00fctzen.<\/p>\n\n\n\n
In unserem modernen Kontext, in dem eine Scheidung nicht unbedingt zu denselben sozialen und wirtschaftlichen Folgen f\u00fcr Frauen f\u00fchrt, m\u00fcssen wir tief dar\u00fcber nachdenken, wie diese Lehre anzuwenden ist. Das Grundprinzip bleibt: Wir sollten die Ehe ernst nehmen und die starke Auswirkung erkennen, die ihre Aufl\u00f6sung auf Einzelpersonen, Familien und die Gesellschaft haben kann.<\/p>\n\n\n\n
Als Pastoren und Berater m\u00fcssen wir denjenigen, die eine Scheidung erlebt haben, mit gro\u00dfem Mitgef\u00fchl begegnen und den Schmerz und die Komplexit\u00e4t ihrer Situationen anerkennen. W\u00e4hrend wir das Ideal der lebenslangen Ehe hochhalten, m\u00fcssen wir auch Gottes Vergebung und die M\u00f6glichkeit von Heilung und Neuanf\u00e4ngen verk\u00fcnden.<\/p>\n\n\n\n
Jesu herausfordernde Worte rufen uns zu einer h\u00f6heren Sicht der Ehe als Spiegelbild von Gottes treuer Liebe auf. Sie erinnern uns an unsere Verantwortung, Ehen in unseren Gemeinschaften zu unterst\u00fctzen und zu f\u00f6rdern. Gleichzeitig fordern sie uns heraus, eine Gesellschaft und eine Kirche zu schaffen, in der die Schwachen gesch\u00fctzt werden und in der diejenigen, die den Schmerz einer Scheidung erlebt haben, Gnade, Heilung und Wiederherstellung in Christus finden k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n
Das Alte Testament erkennt ebenfalls die Realit\u00e4t der Scheidung an. Deuteronomium 24,1-4 enth\u00e4lt Regelungen f\u00fcr die Scheidung, auf die sich Jesus in Matth\u00e4us 19,7-8 bezieht. Hier erkl\u00e4rt Jesus, dass Mose die Scheidung wegen der \u201eH\u00e4rte eures Herzens\u201c erlaubte, dass dies aber nicht Gottes urspr\u00fcngliche Absicht war (Wong, 2017). Dies hilft uns zu verstehen, dass Matth\u00e4us 5,31-32 Teil von Jesu Wiederherstellung von Gottes Ideal f\u00fcr die Ehe ist, w\u00e4hrend gleichzeitig die Zerbrochenheit menschlicher Beziehungen anerkannt wird.<\/p>\n\n\n\n
Im Neuen Testament finden wir Paulus, der in 1. Korinther 7 \u00fcber Ehe und Scheidung spricht. W\u00e4hrend er Jesu Lehre \u00fcber die Best\u00e4ndigkeit der Ehe bekr\u00e4ftigt, befasst sich Paulus auch mit spezifischen Situationen, die in den Evangelien nicht angesprochen werden, wie Ehen zwischen Gl\u00e4ubigen und Ungl\u00e4ubigen (Newey, 2002, S. 269\u2013285). Paulus\u2019 differenzierter Ansatz erinnert uns daran, dass die Anwendung von Jesu Lehre Weisheit und Unterscheidungsverm\u00f6gen in verschiedenen Umst\u00e4nden erfordert.<\/p>\n\n\n\n
Die Metapher der Ehe wird auch in der gesamten Schrift verwendet, um Gottes Beziehung zu Seinem Volk zu beschreiben. Im Alten Testament wird Israels Untreue oft als Ehebruch dargestellt, doch Gott bleibt treu (z. B. Hosea 1-3). Im Neuen Testament wird die Kirche als die Braut Christi beschrieben (Epheser 5,25-32). Diese Passagen vertiefen unser Verst\u00e4ndnis der Ehe als eine Bundesbeziehung, die Gottes treue Liebe widerspiegelt (Newey, 2002, S. 269\u2013285).<\/p>\n\n\n\n
Wir m\u00fcssen auch Passagen ber\u00fccksichtigen, die von Gottes Mitgef\u00fchl und Vergebung sprechen. Die Geschichte der Frau am Brunnen in Johannes 4 zeigt zum Beispiel Jesu sanften Umgang mit einer Frau mit einer komplexen Ehegeschichte. Dies erinnert uns daran, dass wir, w\u00e4hrend wir die Heiligkeit der Ehe wahren, auch Christi Mitgef\u00fchl auf diejenigen ausdehnen m\u00fcssen, die Zerbrochenheit in ihren Beziehungen erlebt haben.<\/p>\n\n\n\n
Meine lieben Br\u00fcder und Schwestern, die ihr den Schmerz der Scheidung kennt, ich m\u00f6chte heute zu euren Herzen \u00fcber die Hoffnung sprechen, die unser liebender Gott euch anbietet. Obwohl die Bibel die Heiligkeit der Ehe hochh\u00e4lt, ist sie auch eine Geschichte von Gottes unfehlbarer Liebe f\u00fcr Sein unvollkommenes Volk. In dieser g\u00f6ttlichen Erz\u00e4hlung finden wir kraftvolle Hoffnung auf Heilung und Wiederherstellung, selbst nach einer Scheidung.<\/p>\n\n\n\n
We must remember that God\u2019s love for you is unchanging and unconditional. The prophet Jeremiah reminds us of God\u2019s words: \u201cI have loved you with an everlasting love\u201d (Jeremiah 31:3). This love does not diminish because of divorce. Our Lord Jesus Christ, who welcomed sinners and ate with them, offers the same embrace to those who have experienced the brokenness of divorce (Stassen & Gushee, 2003).<\/p>\n\n\n\n
The Scriptures are filled with stories of God\u2019s redemption of broken situations. Consider the Samaritan woman at the well (John 4:1-42), who had been married five times. Jesus engaged her with compassion, offering her living water and a new beginning. This encounter reminds us that Christ\u2019s love and acceptance are not limited by our past relationships (Stassen & Gushee, 2003).<\/p>\n\n\n\n
Die Bibel versichert uns Gottes Vergebung. 1. Johannes 1,9 verspricht: \u201eWenn wir unsere S\u00fcnden bekennen, so ist er treu und gerecht, dass er uns die S\u00fcnden vergibt und uns reinigt von aller Ungerechtigkeit.\u201c Dies schlie\u00dft alle S\u00fcnden ein, die mit dem Scheitern einer Ehe zusammenh\u00e4ngen. Gottes Barmherzigkeit ist gr\u00f6\u00dfer als unsere Fehler, und Seine Gnade bietet uns einen Neuanfang.<\/p>\n\n\n\n
Besonders die Psalmen bieten den Gebrochenen Trost. Psalm 34,19 versichert uns: \u201eDer Herr ist nahe denen, die zerbrochenen Herzens sind, und hilft denen, die ein zerschlagenes Gem\u00fct haben.\u201c In deinem Schmerz und deiner Entt\u00e4uschung wisse, dass Gott dir besonders nahe ist und dir Trost und Kraft anbietet.<\/p>\n\n\n\n
Die Bibel spricht von Gottes Kraft, Sch\u00f6nheit aus Asche zu machen (Jesaja 61,3). Deine Erfahrung der Scheidung, so schmerzhaft sie auch ist, kann zu einem Zeugnis f\u00fcr Gottes heilende Kraft und zu einer Gelegenheit f\u00fcr geistliches Wachstum werden. Viele, die diesen schwierigen Weg gegangen sind, haben festgestellt, dass er sie zu einer tieferen, authentischeren Beziehung zu Gott gef\u00fchrt hat.<\/p>\n\n\n\n
Das Neue Testament bietet auch Hoffnung auf Neuanf\u00e4nge. 2. Korinther 5,17 erkl\u00e4rt: \u201eDarum: Ist jemand in Christus, so ist er eine neue Kreatur; das Alte ist vergangen, siehe, Neues ist geworden!\u201c Dieses Versprechen der Erneuerung erstreckt sich auf alle Bereiche unseres Lebens, einschlie\u00dflich unserer Beziehungen. W\u00e4hrend wir den Ernst der Ehe ehren, m\u00fcssen wir auch Gottes Kraft anerkennen, wiederherzustellen und zu erneuern.<\/p>\n\n\n\n
For those considering remarriage, wisdom and discernment are needed. Yet, we see in Scripture that God can bless subsequent marriages, as in the case of Ruth and Boaz. This story reminds us that God\u2019s plans for our lives don\u2019t end with divorce (Stassen & Gushee, 2003).<\/p>\n\n\n\n
Die Reise nach der Scheidung ist nicht einfach, aber du gehst sie nicht allein. Die Bibel bietet dir Hoffnung \u2013 Hoffnung auf Gottes unersch\u00fctterliche Liebe, Hoffnung auf Vergebung und Neuanf\u00e4nge, Hoffnung auf Heilung und Wiederherstellung. M\u00f6gest du Trost in Gottes Wort und in der Gemeinschaft des Glaubens finden. Denke daran: In Christus wird deine Identit\u00e4t nicht durch deinen Familienstand definiert, sondern durch deine Geliebtheit als Kind Gottes. Lass diese Wahrheit ein Balsam f\u00fcr deine Seele sein und ein Licht, das dich in eine Zukunft voller Hoffnung und Ziel f\u00fchrt.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Entdecke die Geheimnisse f\u00fcr eine gl\u00fcckliche, dauerhafte Ehe! Decke die wahre Bedeutung hinter Matth\u00e4us 5,31-32 auf und lerne wirkungsvolle Strategien, um deine Beziehung zu sch\u00fctzen.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3358,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false},"categories":[36],"tags":[],"series":[],"class_list":["post-3357","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bible-study"],"mb":[],"acf":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/65898f842ebe0d767abed740_Matthew-531-32-Decoded-Divorce-and-Remarriage-in-Jesus-Words-1920.webp?fit=1920%2C1080&quality=75&ssl=1","jetpack-related-posts":[{"id":5420,"url":"https:\/\/christianpure.com\/de\/learn\/divorce-in-christianity-what-are-the-biblical-grounds\/","url_meta":{"origin":3357,"position":0},"title":"Divorce in Christianity: What Are the Biblical Grounds?","author":"Christian Pure Team","date":"Juli 2, 2024","format":false,"excerpt":"Discover the biblical grounds for divorce. What does the Bible say about divorce? Explore Christian reasons and teachings on when divorce is allowed.","rel":"","context":"In "Biblical Debates"","block_context":{"text":"Biblical Debates","link":"https:\/\/christianpure.com\/de\/learn\/category\/biblical-debates\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/20240621-143951.webp?fit=1200%2C675&quality=75&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/20240621-143951.webp?fit=1200%2C675&quality=75&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/20240621-143951.webp?fit=1200%2C675&quality=75&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/20240621-143951.webp?fit=1200%2C675&quality=75&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/20240621-143951.webp?fit=1200%2C675&quality=75&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":12110,"url":"https:\/\/christianpure.com\/de\/learn\/divorce-in-bible-books\/","url_meta":{"origin":3357,"position":1},"title":"Bible Metrics: How Many Times Does the Bible Mention Divorce?","author":"Christian Pure Team","date":"Januar 15, 2025","format":false,"excerpt":"Discover how the Bible addresses divorce, mentioned about 30 times, focusing on key books and teachings from Jesus and Paul.","rel":"","context":"In "Bible Metrics"","block_context":{"text":"Bible Metrics","link":"https:\/\/christianpure.com\/de\/learn\/category\/bible-metrics\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/bible-metrics-how-many-times-does-the-bible-mention-divorce-1.webp?fit=1200%2C675&quality=75&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/bible-metrics-how-many-times-does-the-bible-mention-divorce-1.webp?fit=1200%2C675&quality=75&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/bible-metrics-how-many-times-does-the-bible-mention-divorce-1.webp?fit=1200%2C675&quality=75&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/bible-metrics-how-many-times-does-the-bible-mention-divorce-1.webp?fit=1200%2C675&quality=75&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/bible-metrics-how-many-times-does-the-bible-mention-divorce-1.webp?fit=1200%2C675&quality=75&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":7146,"url":"https:\/\/christianpure.com\/de\/learn\/is-remarrying-after-divorce-a-sin\/","url_meta":{"origin":3357,"position":2},"title":"Is Remarrying After Divorce A Sin?","author":"Christian Pure Team","date":"August 11, 2024","format":false,"excerpt":"Discover the trends and motivations behind divorce among the remarried, as well as the choice to marry again after divorce.","rel":"","context":"In "Marriage"","block_context":{"text":"Marriage","link":"https:\/\/christianpure.com\/de\/learn\/category\/marriage\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/i.webp?fit=1200%2C675&quality=75&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/i.webp?fit=1200%2C675&quality=75&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/i.webp?fit=1200%2C675&quality=75&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/i.webp?fit=1200%2C675&quality=75&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/i.webp?fit=1200%2C675&quality=75&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":7127,"url":"https:\/\/christianpure.com\/de\/learn\/jesus-teachings-on-marriage\/","url_meta":{"origin":3357,"position":3},"title":"Bible Study: Jesus\u2019 Teachings On Marriage","author":"Christian Pure Team","date":"August 16, 2024","format":false,"excerpt":"Discover the timeless wisdom of Jesus on marriage. Explore his teachings and understand his perspective on love, commitment, and the sacred institution of marriage. Gain valuable marital guidance from the words of Jesus himself.","rel":"","context":"In "Love And Relationships"","block_context":{"text":"Love And Relationships","link":"https:\/\/christianpure.com\/de\/learn\/category\/love-relationships\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/bible-study-jesus-teachings-on-marriage.webp?fit=1200%2C675&quality=75&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/bible-study-jesus-teachings-on-marriage.webp?fit=1200%2C675&quality=75&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/bible-study-jesus-teachings-on-marriage.webp?fit=1200%2C675&quality=75&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/bible-study-jesus-teachings-on-marriage.webp?fit=1200%2C675&quality=75&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/bible-study-jesus-teachings-on-marriage.webp?fit=1200%2C675&quality=75&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":54817,"url":"https:\/\/christianpure.com\/de\/learn\/bible-adultery\/","url_meta":{"origin":3357,"position":4},"title":"What does the Bible say about adultery?","author":"Christian Pure Team","date":"Oktober 27, 2025","format":false,"excerpt":"Discover what the Bible teaches about adultery, its consequences, and God's guidance on relationships and faithfulness in marriage.","rel":"","context":"In "Christian Education"","block_context":{"text":"Christian Education","link":"https:\/\/christianpure.com\/de\/learn\/category\/christian-education\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2458,"url":"https:\/\/christianpure.com\/de\/learn\/adultery-frequency-meaning\/","url_meta":{"origin":3357,"position":5},"title":"Biblical Adultery: How Often is it Discussed and What Does it Mean?","author":"Christian Pure Team","date":"Mai 24, 2024","format":false,"excerpt":"Discover the shocking truth! Find out how many times adultery is mentioned in the Bible and uncover its deep meaning.","rel":"","context":"In "Christian Education"","block_context":{"text":"Christian Education","link":"https:\/\/christianpure.com\/de\/learn\/category\/christian-education\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/65e97d38d0e4baac84b4671c_Biblical-Adultery-How-Often-is-it-Discussed-and-What-Does-it-Mean-1920.jpeg?fit=1200%2C675&quality=80&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/65e97d38d0e4baac84b4671c_Biblical-Adultery-How-Often-is-it-Discussed-and-What-Does-it-Mean-1920.jpeg?fit=1200%2C675&quality=80&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/65e97d38d0e4baac84b4671c_Biblical-Adultery-How-Often-is-it-Discussed-and-What-Does-it-Mean-1920.jpeg?fit=1200%2C675&quality=80&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/65e97d38d0e4baac84b4671c_Biblical-Adultery-How-Often-is-it-Discussed-and-What-Does-it-Mean-1920.jpeg?fit=1200%2C675&quality=80&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/65e97d38d0e4baac84b4671c_Biblical-Adultery-How-Often-is-it-Discussed-and-What-Does-it-Mean-1920.jpeg?fit=1200%2C675&quality=80&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","jetpack_publicize_connections","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/christianpure.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3357","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/christianpure.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/christianpure.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/christianpure.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/christianpure.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3357"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/christianpure.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3357\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/christianpure.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3358"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/christianpure.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3357"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/christianpure.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3357"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/christianpure.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3357"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/christianpure.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=3357"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}