{"id":38195,"date":"2025-05-28T01:06:05","date_gmt":"2025-05-28T01:06:05","guid":{"rendered":"https:\/\/christianpure.com\/?p=38195"},"modified":"2025-07-14T20:15:42","modified_gmt":"2025-07-14T20:15:42","slug":"amish-technology","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/christianpure.com\/de\/learn\/amish-technology\/","title":{"rendered":"Wer sind die New Order Amish?"},"content":{"rendered":"
Dieser Beitrag ist Teil 35 von 36 in der Serie Wer sind die Amischen?<\/a><\/div><\/div><\/div>

Glaube finden in einer vernetzten Welt: Was wir von den New Order Amish und ihrem Umgang mit Technologie lernen k\u00f6nnen<\/strong><\/h2>\n

In dieser Welt, die nur so vor Benachrichtigungen und leuchtenden Bildschirmen summt, f\u00fchlen sich so viele gute Menschen ein wenig \u00fcberfordert. Es kann scheinen, als w\u00fcrde die Technologie davonrasen, und manchmal kann man sich trotz all dieser M\u00f6glichkeiten zur Verbindung einsamer f\u00fchlen als je zuvor. Aber ich m\u00f6chte Ihnen heute sagen, dass es Glaubensgemeinschaften gibt, leuchtende Beispiele, die einen wirklich einzigartigen und inspirierenden Weg gefunden haben, durch diese moderne Zeit zu gehen. Die New Order Amish zeigen uns, Gott segne sie, ein wundersch\u00f6nes Bild davon, wie man ein Leben voller Glauben direkt neben der Technologie f\u00fchren kann. Sie werfen nicht alles weg, nein, sie w\u00e4hlen so sorgf\u00e4ltig aus, was sie in ihr Leben lassen. Ihre Reise kann eine Quelle wunderbarer Ermutigung und kraftvoller Weisheit f\u00fcr jeden sein, der nach einem bewussteren, gottzentrierten Weg sucht, mit den Werkzeugen dieses modernen Zeitalters umzugehen. Wir werden ihren erstaunlichen Ansatz erforschen, und ich glaube, wir werden einige Prinzipien aufdecken, die Ihr Leben segnen und jeden von uns leiten k\u00f6nnen.<\/p>\n

Wer sind die \u201eNew Order\u201c Amish und was macht sie in ihrem Glauben einzigartig?<\/h2>\n

It\u2019s a common thought that all Amish people are exactly the same let me tell you, the truth is, the Amish world is wonderfully diverse! It\u2019s made up of various groups or "orders," and each one has its own slightly different, beautiful way of living out their faith.\u00b9 Among these is a special group, and they\u2019re known as the New Order Amish. They have a unique story, a distinct path, and a fresh approach to their Christian walk that really makes them shine.<\/p>\n

You see, the New Order Amish communities started to blossom back in the 1960s, growing out of some of the Old Order Amish congregations.\u00b3 This was a time when some Amish folks felt a deep stirring in their hearts, a desire for a spiritual renewal. They had different understandings on certain church practices, including how they viewed the wonderful gift of salvation and even the use of some modern farming methods.\u00b3 it wasn't about just wanting new things for the sake of newness, no! It was about seeking a fresh, a renewed way to live out the deeply held beliefs that were precious to them.<\/p>\n

Eines der wichtigsten und sch\u00f6nsten Merkmale vieler New Order Amish ist ihre evangelikalere Betonung ihres Glaubens. Oh, sie sprechen oft mit Freude davon, eine Gewissheit der Erl\u00f6sung durch unseren Herrn Jesus Christus zu haben! Sie legen gro\u00dfen Wert auf pers\u00f6nliches Bibelstudium, um selbst in Gottes Wort einzutauchen. Und bei einigen Gruppen werden Sie feststellen, dass sie sich sogar daran beteiligen, ihren Glauben mit anderen zu teilen, was sich ein wenig vom Ansatz vieler Old Order Amish-Gemeinschaften unterscheidet.\u00b2 Dieser wunderbare Fokus auf einen pers\u00f6nlichen, gewissen Glauben ist ein Eckpfeiler, ein Fundament dessen, was die New Order so unverwechselbar macht. Einige historische Berichte sagen uns, dass diese evangelikalen Neigungen und diese tiefen W\u00fcnsche nach geistlicher Reform wichtige, von Gott inspirierte Faktoren bei der Bildung dieser New Order-Gruppen waren.\u2077 Dar\u00fcber hinaus spiegelt sich dieser lebendige Glaube oft in ihrem t\u00e4glichen Leben wider, einschlie\u00dflich ihrer Wahl der Die Verbindung zwischen Amish-Kleidung und Glauben<\/a>. Die Art und Weise, wie sie sich kleiden, zeigt nicht nur ihr Engagement f\u00fcr Einfachheit und Demut, sondern dient auch als greifbarer Ausdruck ihrer \u00dcberzeugungen und Werte. Diese Verflechtung von Glauben und Lebensstil festigt ihre Identit\u00e4t als New Order Amish weiter und hebt sie von anderen Gemeinschaften ab.<\/p>\n

Trotz dieser Unterschiede halten die New Order Amish an so vielen gesch\u00e4tzten Amish-Traditionen fest. Sie werden sie an ihrem schlichten Kleidungsstil erkennen (obwohl dieser vielleicht etwas lockerer ist als bei einigen Old Order-Gruppen, da gibt es etwas mehr Freiheit). Sie setzen ihre treue Nutzung von Pferd und Wagen zur Fortbewegung fort, und viele sprechen in ihren H\u00e4usern und Gemeinschaften immer noch Pennsylvania Dutch, um dieses Erbe lebendig zu halten.\u00b3 Sie unterscheiden sich deutlich von anderen Gruppen wie den Beachy Amish, die im Allgemeinen fortschrittlicher sind, oft Autos fahren und in Kirchengeb\u00e4uden Gottesdienst feiern.\u2076 Und hier ist etwas Interessantes: W\u00e4hrend sie offener f\u00fcr bestimmte Technologien sind, sind einige New Order Amish-Gruppen daf\u00fcr bekannt, sogar strenger als manche Old Order-Gruppen zu sein, wenn es um bestimmte moralische Standards f\u00fcr ihre kostbaren jungen Leute geht, wie etwa das klare Verbot von Alkohol und Tabak.\u00b2 Sie stehen fest zu diesen Werten!<\/p>\n

This shows us, that when people describe the New Order Amish as more "progressive," it\u2019s not simply about adopting modern conveniences. Oh no, their approach is guided by their values, by their renewed spiritual focus. Technology is just one area where they have prayerfully, thoughtfully considered what will help them, what will bless them, rather than what might hinder their walk with God and their precious community life. Their name, "New Order," truly seems to point more towards this beautiful desire for a refreshed spiritual order and a vibrant, personal faith, rather than just being "new" for the sake of being new. God is doing a new thing!<\/p>\n

Um uns zu helfen, diese Unterschiede ein wenig besser zu verstehen, hier ein kurzer Blick auf einige Hauptunterschiede. Es ist ein Segen zu sehen, wie Gott auf verschiedene Weise wirkt!<\/p>\n

Amish-Wege: Ein kurzer Leitfaden zu verschiedenen Gruppen<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n\t\t\t\tAmish-Gruppe\n\t\t\t<\/th>\n\n\t\t\t\tWichtiger Technologie-Ansatz\n\t\t\t<\/th>\n\n\t\t\t\tFortbewegung\n\t\t\t<\/th>\n\n\t\t\t\tKern-Glaubensbetonung\/Unterscheidung\n\t\t\t<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
\n\t\t\t\tOld Order Amish<\/strong>\n\t\t\t<\/td>\n\n\t\t\t\tLehnt die meisten modernen Technologien ab; keine \u00f6ffentliche Elektrizit\u00e4t\n\t\t\t<\/td>\n\n\t\t\t\tPferd & Wagen\n\t\t\t<\/td>\n\n\t\t\t\tStrenge Einhaltung der Tradition; Erl\u00f6sung oft mit Gehorsam gegen\u00fcber Kirchenregeln verbunden 2\n\t\t\t<\/td>\n<\/tr>\n
\n\t\t\t\tNew Order Amish<\/strong>\n\t\t\t<\/td>\n\n\t\t\t\tErlaubt begrenzte, kontrollierte Technologie (z. B. Elektrizit\u00e4t)\n\t\t\t<\/td>\n\n\t\t\t\tPferd & Wagen\n\t\t\t<\/td>\n\n\t\t\t\tEvangelikaler; Betonung der Heilsgewissheit, Bibelstudium; strenger bei einigen Moralvorstellungen 3\n\t\t\t<\/td>\n<\/tr>\n
\n\t\t\t\tSwartzentruber Amish<\/strong>\n\t\t\t<\/td>\n\n\t\t\t\tUltrakonservativ; minimale bis keine Technologie; keine Batterielichter\n\t\t\t<\/td>\n\n\t\t\t\tPferd & Wagen (minimale Sicherheitsmerkmale)\n\t\t\t<\/td>\n\n\t\t\t\tSehr strenge Auslegung von Ordnung<\/em>; starke Betonung des Meidens 6\n\t\t\t<\/td>\n<\/tr>\n
\n\t\t\t\tBeachy Amish<\/strong>\n\t\t\t<\/td>\n\n\t\t\t\tNutzt Autos, Elektrizit\u00e4t, moderne Annehmlichkeiten\n\t\t\t<\/td>\n\n\t\t\t\tAutos\n\t\t\t<\/td>\n\n\t\t\t\tWorship in church buildings; more outreach-focused; modest but not "Plain" dress 6\n\t\t\t<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Warum nutzen die New Order Amish manche Technologie, aber nicht alles? Was ist ihr Leitprinzip?<\/h2>\n

F\u00fcr uns, die wir von au\u00dfen darauf schauen, ist es leicht zu denken, dass die Amish einfach all diesen modernen Erfindungen, die wir um uns herum sehen, den R\u00fccken kehren. Aber lassen Sie mich Ihnen sagen, wenn Sie genauer hinsehen, besonders bei wunderbaren Gruppen wie den New Order Amish, werden Sie einen viel nachdenklicheren, einen viel gebetsvolleren und selektiveren Ansatz entdecken.\u00b9\u2070 Sie glauben nicht, dass Technologie an sich schlecht ist, ganz und gar nicht! 10 Stattdessen ist ihr Leitprinzip, das Licht auf ihrem Weg, in einem tiefen, herzlichen Wunsch verwurzelt, sicherzustellen, dass jedes Werkzeug, das sie benutzen, dazu dient, ihren Glauben zu st\u00e4rken, ihre Familien aufzubauen und ihre Gemeinschaften zu festigen. Sie wollen sicherstellen, dass es sie n\u00e4her zu Gott f\u00fchrt, nicht weiter weg von den Dingen, die sie f\u00fcr heilig halten.<\/p>\n

The Amish understand, with great wisdom, that technology, if it\u2019s not carefully managed or "tamed" as they say, has the power to change people and to change communities. They have a concern, a righteous concern, that an uncontrolled adoption of modern conveniences could gradually, little by little, wear away their cherished traditions and lead them to become too much like the surrounding society, which they often refer to as "the world".\u00b9\u2070 Their goal, is to be masters of the technology they use, not to become enslaved by it.\u00b9\u2070 And that\u2019s a word for somebody today! This means they prayerfully consider the potential impact, the ripple effects, of each new tool.<\/p>\n

Ein zentrales Anliegen, das ihnen immer am Herzen liegt, ist das Wohlergehen der Familie und ihrer eng verbundenen Gemeinschaft. Sie glauben, dass einige Technologien diese kostbare Familienstruktur schw\u00e4chen oder die Gemeinschaft auseinanderrei\u00dfen k\u00f6nnten, indem sie zu viel Individualismus oder zu viel \u00e4u\u00dferen Einfluss f\u00f6rdern.\u2079 Zum Beispiel wird der weit verbreitete Zugang zu Massenmedien wie Fernsehen oder Internet im Allgemeinen vermieden. Warum? Aus der Angst, dass es Werte und Ideen einbringen k\u00f6nnte, die ihren christlichen \u00dcberzeugungen und ihrer einfachen, Gott ehrenden Lebensweise widersprechen.\u00b9\u2070 \u00c4hnlich verh\u00e4lt es sich damit, dass sie zwar f\u00fcr eine lange Reise einen Van mieten k\u00f6nnten, ein Segen f\u00fcr ein besonderes Bed\u00fcrfnis, aber der Besitz von Autos wird normalerweise vermieden. Sie verstehen, dass die Leichtigkeit des Reisens Menschen von ihrer lokalen Gemeinschaft wegziehen k\u00f6nnte, was diese engen, lokalen Bindungen erodieren w\u00fcrde, die so wichtig, so lebenswichtig f\u00fcr sie sind.\u00b9\u2070<\/p>\n

Diese Entscheidungen leitet etwas, das man Ordnung<\/em>. nennt. Dies ist eine ungeschriebene Reihe von Vereinbarungen und Regeln, eine Art geistlicher Kompass, der das Leben in jedem Amish-Kirchenbezirk regelt.\u00b9 Die Ordnung<\/em> isn't some rigid lawbook handed down from ages past, no. It\u2019s a living agreement, a covenant, that helps the community maintain its separation from worldly influences that could distract or harm, and helps them live out their commitment to God in very practical, everyday ways.\u00b9\u00b3 It touches on so many aspects of life, from the way they dress to how technology is used. And a key concept, a beautiful idea that often informs the Ordnung<\/em>, informiert, ist Gelassenheit<\/em>. This German word, speaks of a spirit of humility, a yieldedness to God's perfect will, and a focus on the community, on blessing others, rather than just on the self. Any technology that is seen to promote pride, or laziness, or excessive comfort, or vanity would generally be discouraged because it goes against this beautiful spirit of Gelassenheit<\/em>widerspricht.\u00b9\u00b2 Sie w\u00e4hlen Gottes Bestes!<\/p>\n

What becomes so clear, so inspiring, is that for the Amish, including the New Order, decisions about technology are not just about what is practical or efficient. Oh no, these are deeply moral and spiritual considerations. They see technology not merely as some neutral tool as something that carries the potential to shape character, to influence relationships, and to affect their faithfulness to God and their precious community. This perspective leads them to carefully, prayerfully manage the boundary between their community and the outside world. "Separation from the world" for the Amish isn't about building some impenetrable wall and hiding away. No, it's more like tending a garden fence \u2013 carefully deciding what comes in and what stays out to protect what is precious and beautiful inside. They might allow certain "worldly" tools, like a telephone for a business, to help them function and provide for their families, which is a good thing.\u00b9\u2075 But they regulate these tools with such wisdom to prevent the values of the world from overwhelming their commitment to a life centered on faith and community. For example, choosing to use battery power or solar power \u2013 God\u2019s sunshine! \u2013 instead of hooking up to the public electricity grid is one way they maintain a degree of independence and control, keeping their connection to the outside world carefully managed, just as God would have them do.\u00b9\u2070<\/p>\n

Wie entscheiden die New Order Amish, ob eine neue Technologie ihre Gemeinschaft segnen oder belasten wird?<\/h2>\n

When a new piece of technology comes along, something shiny and new, the New Order Amish don't just rush out and grab it. Oh no, they have a very thoughtful, a very community-focused way of deciding whether it will be a blessing to their lives or a burden to their precious way of life. This process, let me tell you, is quite different from how many in the wider world embrace new gadgets, and it\u2019s guided by their deep faith and their unwavering commitment to each other. God has given them such wisdom!<\/p>\n

Unlike the common tendency to immediately say "yes" to the latest innovation, Amish communities often start with a cautious approach, sometimes even a "no," as they seek God\u2019s guidance.\u00b9\u2078 They prefer to wait and see, to observe and discern. Decisions about technology are rarely made by individuals all alone; they are almost always communal, made together as a body of believers.\u00b9\u2078 The church community, often with the gentle guidance of their bishops or ministers, will prayerfully consider the potential effects, the ripples, of a new tool.<\/p>\n

A fascinating part of this process involves what you could call "Amish early adopters." It\u2019s quite remarkable! With the permission of church leaders, one or a few individuals in the community might be allowed to try out a new technology for a period, perhaps a year.\u00b9\u2078 This isn't for the sake of being trendy or keeping up with the Joneses, no, friends. It's a careful, prayerful experiment. The entire community then watches, with loving eyes, to see what happens. They observe how the technology affects that person's family life, their involvement in the community, their work, and most importantly, their spiritual walk with the Lord.\u00b9\u2078 If the community, after this period of observation, feels that the technology is bringing more harm than good, or that it's leading people away from their core values, the person who tried it will be expected, in humility, to give it up.\u00b9\u2078 They\u2019re looking out for each other!<\/p>\n

Die Kernfragen, die sie stellen, oh, sie sind so tief in ihrem Glauben verwurzelt:<\/p>\n