{"id":79604,"date":"2026-03-10T16:25:31","date_gmt":"2026-03-10T16:25:31","guid":{"rendered":"https:\/\/christianpure.com\/?p=79604"},"modified":"2026-03-10T16:25:31","modified_gmt":"2026-03-10T16:25:31","slug":"vatican-secretary-of-state-warns-of-iran-escalation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/christianpure.com\/es\/learn\/vatican-secretary-of-state-warns-of-iran-escalation\/","title":{"rendered":"El secretario de Estado del Vaticano advierte sobre la escalada en Ir\u00e1n"},"content":{"rendered":"<p>El cardenal Pietro Parolin, secretario de Estado del Vaticano, advierte que los bombardeos de Estados Unidos e Israel contra Ir\u00e1n \u2014y la consiguiente respuesta militar de Teher\u00e1n\u2014 podr\u00edan desencadenar una espiral global de violencia con consecuencias impredecibles.<\/p>\n<p>En una entrevista con Vatican News, el medio oficial de la Santa Sede, el 4 de marzo, Parolin lament\u00f3 lo que describi\u00f3 como un preocupante debilitamiento del derecho internacional. \u00abLa fuerza ha sustituido a la justicia; la fuerza del derecho ha sido reemplazada por el derecho de la fuerza\u00bb, afirm\u00f3.<\/p>\n<p>Parolin dijo estar preocupado porque el mundo se encamina hacia lo que llam\u00f3 una peligrosa forma de multipolarismo marcado por la primac\u00eda del poder y la autorreferencialidad pol\u00edtica.<\/p>\n<p>El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dijo el martes que lanz\u00f3 la ofensiva tras recibir indicios de que Ir\u00e1n estaba a punto de llevar a cabo un ataque y que era necesaria una acci\u00f3n para evitar represalias contra las bases estadounidenses. Al ser preguntado sobre la justificaci\u00f3n, Parolin se\u00f1al\u00f3 que puede ser dif\u00edcil determinar qui\u00e9n tiene la raz\u00f3n o qui\u00e9n est\u00e1 equivocado al analizar las causas de una guerra, pero subray\u00f3 que el conflicto \u00absiempre producir\u00e1 v\u00edctimas y destrucci\u00f3n\u00bb, con efectos devastadores para los civiles.<\/p>\n<h2>Advertencia contra la \u00abguerra preventiva\u00bb<\/h2>\n<p>El secretario de Estado vaticano fue especialmente cr\u00edtico con la l\u00f3gica de la guerra preventiva, advirtiendo que si cada Estado reclamara el derecho a lanzar una \u00abguerra preventiva\u00bb seg\u00fan sus propios criterios y sin un marco jur\u00eddico supranacional, el mundo entero correr\u00eda el riesgo de arder.<\/p>\n<p>Parolin dijo que vive el momento actual \u00abcon gran dolor\u00bb, se\u00f1alando que los pueblos de Oriente Medio \u2014incluidas las comunidades cristianas\u2014 \u00abhan ca\u00eddo una vez m\u00e1s en el horror de la guerra\u00bb, que destruye la vida humana, causa devastaci\u00f3n y arrastra a naciones enteras a espirales de violencia con resultados inciertos.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n se\u00f1al\u00f3 las palabras del Papa Le\u00f3n XIV durante el \u00c1ngelus del domingo, cuando el pont\u00edfice habl\u00f3 de una \u00abtragedia de enormes proporciones\u00bb y del riesgo de un \u00abtorbellino irreparable\u00bb, un lenguaje que, seg\u00fan Parolin, captura con precisi\u00f3n la gravedad del momento.<\/p>\n<h2>La diplomacia por encima de las armas<\/h2>\n<p>Refiri\u00e9ndose al ataque de Estados Unidos e Israel contra Ir\u00e1n, Parolin afirm\u00f3 que la paz y la seguridad deben buscarse a trav\u00e9s de la diplomacia, especialmente dentro de organismos multilaterales como las Naciones Unidas.<\/p>\n<p>Record\u00f3 que los fundadores de las Naciones Unidas, tras la Segunda Guerra Mundial, buscaron evitar nuevos horrores estableciendo reglas para gestionar los conflictos. Hoy, dijo, la diplomacia que promueve el di\u00e1logo y busca un amplio consenso est\u00e1 siendo reemplazada cada vez m\u00e1s por una \u00abdiplomacia de la fuerza\u00bb, arraigada en la creencia de que la paz puede lograrse \u00aba trav\u00e9s de las armas\u00bb.<\/p>\n<h2>\u00abNo hay v\u00edctimas de primera y de segunda clase\u00bb<\/h2>\n<p>Parolin insisti\u00f3 en que el uso de la fuerza debe seguir siendo un recurso \u00ab\u00faltimo y grav\u00edsimo\u00bb, despu\u00e9s de agotar todas las herramientas de di\u00e1logo y dentro de un marco multilateral de gobernanza. De lo contrario, dijo, el \u00abderecho de la fuerza\u00bb toma el lugar de la fuerza del derecho, y la paz es tratada como algo que solo llega despu\u00e9s de la aniquilaci\u00f3n del enemigo.<\/p>\n<p>El cardenal tambi\u00e9n conden\u00f3 lo que describi\u00f3 como la aplicaci\u00f3n selectiva del derecho internacional.<\/p>\n<p>\u00abNo hay muertos de primera y de segunda clase, ni personas que tengan m\u00e1s derecho a vivir que otras\u00bb, dijo, rechazando la idea de que las bajas civiles puedan reducirse a \u00abda\u00f1os colaterales\u00bb.<\/p>\n<p>Parolin reiter\u00f3 la importancia del derecho internacional humanitario, subrayando que el respeto al mismo no puede depender de las circunstancias o de intereses militares o estrat\u00e9gicos. Subray\u00f3 el deber de proteger a los civiles y a las infraestructuras como hospitales, escuelas y lugares de culto.<\/p>\n<h2>Un orden internacional fr\u00e1gil<\/h2>\n<p>Parolin argument\u00f3 que el declive actual refleja una p\u00e9rdida de conciencia del bien com\u00fan: \u00abSe ha debilitado la conciencia de que el bien del otro es tambi\u00e9n un bien para m\u00ed\u00bb, dijo. Esa erosi\u00f3n, a\u00f1adi\u00f3, ha alimentado una profunda crisis en el sistema multilateral y ha debilitado principios como la autodeterminaci\u00f3n de los pueblos y la soberan\u00eda territorial.<\/p>\n<p>Concluy\u00f3 expresando la esperanza de que el llamamiento del Papa sea escuchado y que \u00abel ruido de las armas cese pronto\u00bb y se reanuden las negociaciones.<\/p>\n<p>\u00abNuestros pueblos piden paz\u00bb, dijo Parolin, a\u00f1adiendo que el llamamiento del Papa \u00abdeber\u00eda sacudir a los l\u00edderes\u2026 e impulsarlos a multiplicar sus esfuerzos en favor de la paz\u00bb.<\/p>\n<p><em>Este art\u00edculo <a href=\"https:\/\/www.aciprensa.com\/noticias\/122749\/cardenal-parolin-sobre-la-escalada-belica-en-oriente-medio-la-fuerza-ha-sustituido-a-la-justicia\">fue publicado originalmente<\/a> por ACI Prensa, socio en espa\u00f1ol de EWTN News. Ha sido traducido y adaptado por EWTN News.<\/em><\/p>\n<p> <a href=\"https:\/\/www.ewtnnews.com\/vatican\/vatican-secretary-of-state-warns-of-iran-escalation\" rel=\"nofollow\">https:\/\/www.ewtnnews.com\/vatican\/vatican-secretary-of-state-warns-of-iran-escalation<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cardinal Pietro Parolin, the Vatican\u2019s secretary of state, is warning that U.S. and Israeli bombings against Iran \u2014 and Tehran\u2019s ensuing military response \u2014 could trigger a global spiral of violence with unpredictable consequences. In an interview with Vatican News, the Holy See\u2019s official news outlet, on March 4, Parolin lamented what he described as [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false},"categories":[100],"tags":[],"series":[],"class_list":["post-79604","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-christian-news"],"mb":[],"acf":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":8280,"url":"https:\/\/christianpure.com\/es\/learn\/vatican-secretary-of-state-says-ukraines-military-advances-into-russia-are-worrying\/","url_meta":{"origin":79604,"position":0},"title":"Vatican secretary of state says Ukraine\u2019s military advances into Russia are \u00e2\u20ac\u02dcworrying\u2019","author":"Christian Pure Team","date":"agosto 15, 2024","format":false,"excerpt":"[ad_1] A Ukrainian military vehicle drives from the direction of the border with Russia carrying blindfolded men in Russian military uniforms in the Sumy region on Aug. 13, 2024, amid the Russian invasion of Ukraine. \/ Credit: ROMAN PILIPEY\/AFP via Getty Images Washington, D.C. Newsroom, Aug 14, 2024 \/ 14:06\u2026","rel":"","context":"En \u00abChristian News\u00bb","block_context":{"text":"Christian News","link":"https:\/\/christianpure.com\/es\/learn\/category\/christian-news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1723683739_gettyimages-2166044577.jpg?fit=1200%2C800&quality=80&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1723683739_gettyimages-2166044577.jpg?fit=1200%2C800&quality=80&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1723683739_gettyimages-2166044577.jpg?fit=1200%2C800&quality=80&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1723683739_gettyimages-2166044577.jpg?fit=1200%2C800&quality=80&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1723683739_gettyimages-2166044577.jpg?fit=1200%2C800&quality=80&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":26483,"url":"https:\/\/christianpure.com\/es\/learn\/cardinal-parolin-christians-essential-for-peace-fraternal-coexistence-in-the-middle-east\/","url_meta":{"origin":79604,"position":1},"title":"Cardinal Parolin: Christians essential for peace, \u00e2\u20ac\u02dcfraternal coexistence\u2019 in the Middle East","author":"Christian Pure Team","date":"enero 15, 2025","format":false,"excerpt":"[ad_1] Cardinal Secretary of State Pietro Parolin arrives prior to a Mass for the consecration of the church at the site of Jesus\u2019 baptism on Jan. 10, 2025, in Al-Maghtas, Jordan. Pope Francis appointed Parolin as papal legate to consecrate the Church of the Baptism of Jesus at Al-Maghtas, also\u2026","rel":"","context":"En \u00abChristian News\u00bb","block_context":{"text":"Christian News","link":"https:\/\/christianpure.com\/es\/learn\/category\/christian-news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/1736914856_parolinmiddleeast011425.jpg?fit=1024%2C683&quality=80&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/1736914856_parolinmiddleeast011425.jpg?fit=1024%2C683&quality=80&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/1736914856_parolinmiddleeast011425.jpg?fit=1024%2C683&quality=80&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/1736914856_parolinmiddleeast011425.jpg?fit=1024%2C683&quality=80&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":7154,"url":"https:\/\/christianpure.com\/es\/learn\/vatican-secretary-of-state-brings-pope-francis-message-of-closeness-to-ukraine\/","url_meta":{"origin":79604,"position":2},"title":"Vatican secretary of state brings Pope Francis\u2019 message of closeness to Ukraine","author":"Christian Pure Team","date":"julio 22, 2024","format":false,"excerpt":"[ad_1] Source Vatican Secretary of State Cardinal Pietro Parolin meets with Major Archbishop Sviatoslav Shevchuk at the Cathedral of the Resurrection of Christ in Kyiv on Sunday, July 21, 2024. \/ Credit: Secretariat of the Major Archbishop of the Ukrainian Catholic Church Vatican City, Jul 22, 2024 \/ 10:48 am\u2026","rel":"","context":"En \u00abChristian News\u00bb","block_context":{"text":"Christian News","link":"https:\/\/christianpure.com\/es\/learn\/category\/christian-news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1721669050_3w6a0581.jpg?fit=1200%2C800&quality=80&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1721669050_3w6a0581.jpg?fit=1200%2C800&quality=80&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1721669050_3w6a0581.jpg?fit=1200%2C800&quality=80&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1721669050_3w6a0581.jpg?fit=1200%2C800&quality=80&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1721669050_3w6a0581.jpg?fit=1200%2C800&quality=80&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":58578,"url":"https:\/\/christianpure.com\/es\/learn\/cardinal-parolin-attack-on-church-in-democratic-republic-of-congo-a-dangerous-sign\/","url_meta":{"origin":79604,"position":3},"title":"Cardinal Parolin: Attack on church in Democratic Republic of Congo a \u2018dangerous sign\u2019","author":"Christian Pure Team","date":"diciembre 2, 2025","format":false,"excerpt":"Cardinal Pietro Parolin speaks at an EWTN dinner in Frascati, Italy, Oct. 19, 2022. \/ Credit: Daniel Ib\u00e1\u00f1ez\/CNA Vatican City, Jul 28, 2025 \/ 14:10 pm (CNA). Vatican Secretary of State Cardinal Pietro Parolin on Monday expressed his concern over the July 27 attack on a Catholic church in the\u2026","rel":"","context":"En \u00abChristian News\u00bb","block_context":{"text":"Christian News","link":"https:\/\/christianpure.com\/es\/learn\/category\/christian-news\/"},"img":{"alt_text":"Cardinal Parolin: Attack on church in Democratic Republic of Congo a \u2018dangerous sign\u2019","src":"https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Cardinal-Parolin-Attack-on-church-in-Democratic-Republic-of-Congo-a-%E2%80%98dangerous-sign.webp?fit=800%2C533&quality=75&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Cardinal-Parolin-Attack-on-church-in-Democratic-Republic-of-Congo-a-%E2%80%98dangerous-sign.webp?fit=800%2C533&quality=75&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Cardinal-Parolin-Attack-on-church-in-Democratic-Republic-of-Congo-a-%E2%80%98dangerous-sign.webp?fit=800%2C533&quality=75&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Cardinal-Parolin-Attack-on-church-in-Democratic-Republic-of-Congo-a-%E2%80%98dangerous-sign.webp?fit=800%2C533&quality=75&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":78314,"url":"https:\/\/christianpure.com\/es\/learn\/cardinal-parolin-the-vatican-will-not-participate-in-trumps-board-of-peace\/","url_meta":{"origin":79604,"position":4},"title":"Cardinal Parolin: The Vatican \u2018will not participate in Trump\u2019s Board of Peace\u2019","author":"Christian Pure Team","date":"marzo 19, 2026","format":false,"excerpt":"Cardinal Pietro Parolin, Vatican secretary of state, announced on Feb. 17 that the Holy See \u201cwill not participate in the Board of Peace,\u201d an initiative promoted by U.S. President Donald Trump to address various conflicts around the world, such as the one in Gaza.The Holy See \u201cwill not participate in\u2026","rel":"","context":"En \u00abChristian News\u00bb","block_context":{"text":"Christian News","link":"https:\/\/christianpure.com\/es\/learn\/category\/christian-news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":67886,"url":"https:\/\/christianpure.com\/es\/learn\/the-vatican-and-andorra-discuss-decriminalization-of-abortion\/","url_meta":{"origin":79604,"position":5},"title":"The Vatican and Andorra discuss decriminalization of abortion","author":"Christian Pure Team","date":"noviembre 11, 2025","format":false,"excerpt":"Vatican Secretary of State Cardinal Pietro Parolin meets with the head of government of Andorra, Xavier Espot, on Oct. 22, 2025. \/ Credit: Photo courtesy of government of Andorra ACI Prensa Staff, Oct 30, 2025 \/ 10:09 am (CNA). A delegation from the Andorran government met on Oct. 22 with\u2026","rel":"","context":"En \u00abChristian News\u00bb","block_context":{"text":"Christian News","link":"https:\/\/christianpure.com\/es\/learn\/category\/christian-news\/"},"img":{"alt_text":"The Vatican and Andorra discuss decriminalization of abortion","src":"https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/The-Vatican-and-Andorra-discuss-decriminalization-of-abortion.webp?fit=800%2C532&quality=75&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/The-Vatican-and-Andorra-discuss-decriminalization-of-abortion.webp?fit=800%2C532&quality=75&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/The-Vatican-and-Andorra-discuss-decriminalization-of-abortion.webp?fit=800%2C532&quality=75&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/The-Vatican-and-Andorra-discuss-decriminalization-of-abortion.webp?fit=800%2C532&quality=75&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","jetpack_publicize_connections","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/christianpure.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79604","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/christianpure.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/christianpure.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/christianpure.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/christianpure.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79604"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/christianpure.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79604\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/christianpure.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79604"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/christianpure.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79604"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/christianpure.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79604"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/christianpure.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=79604"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}