French 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
Italian 
German 
Japanese L’archidiocèse de Corrientes, en Argentine, a annoncé qu’il prendrait les mesures disciplinaires canoniques appropriées à la suite de la célébration d’un mariage entre deux personnes qui s’identifient comme «transgenres» dans une paroisse locale.
La cérémonie a eu lieu le 28 janvier à la paroisse Notre-Dame de Pompéi entre les deux personnes, l’une biologiquement masculine et l’autre biologiquement féminine, qui ont chacune légalement changé leur nom et leur sexe pour le sexe opposé sur leurs documents d’identité nationaux en vertu de la loi argentine sur l’identité de genre.
L'une des personnes impliquées, Solange Ayala, une militante LGBT de Corrientes, a déclaré dans une interview à Radio Sudamericana: «Nous sommes un couple trans qui a pu recevoir la bénédiction de l’Église.»
Ayala a noté que, bien que se marier dans une église leur semblait «impossible», le couple a exploré d’autres options. «Plusieurs personnes nous ont dit que cette église était très ouverte à l’accueil de la communauté», a-t-elle déclaré en référence à la paroisse Notre-Dame de Pompéi.
«Nous avons terminé le processus comme tout le monde, nous avons commencé une demande de mariage, nous sommes allés parler au prêtre et il nous a très bien reçus», a-t-elle expliqué.
«Nous avons eu une conversation, il a expliqué les étapes à suivre et il est lui-même allé parler à l’archevêque et nous a dit qu’il ne pouvait pas s’opposer à ce que nous puissions nous marier, car si nous parlions ainsi, de manière transparente et biologique, nous étions un homme et une femme, alors nous pourrions être bénis sous le sacrement du mariage», a-t-elle raconté lors de l’entretien.
Cependant, l’archidiocèse de Corrientes a ensuite nié avoir donné son approbation pour l’administration du sacrement, affirmant que «cet archidiocèse n’a à aucun moment reçu la documentation ecclésiastique correspondant aux formalités requises pour traiter ces cas».
Dans une déclaration, l’archidiocèse a réaffirmé que le mariage chrétien «nécessite le respect de certaines conditions essentielles pour sa validité et sa licéité, telles qu’établies par le droit canonique et la tradition vivante de l’Église».
Le texte ajoutait que « l’omission de ces conditions non seulement dénature le sens profond du sacrement, mais peut également générer une confusion au sein de la communauté des fidèles ».
Dans ce contexte, l’archidiocèse a annoncé qu’après consultation des autorités compétentes, il agira d’office conformément au droit canonique pour prendre toute «mesure disciplinaire canonique formelle qui pourrait être appropriée».
Dans le même temps, l’archidiocèse a réaffirmé l’engagement «d’une Église qui accueille, accompagne et marche aux côtés des personnes, toujours dans la fidélité à l’Évangile, à la doctrine de l’Église et à l’ordre juridique qui assure la célébration correcte et fructueuse des sacrements».
Le curé de Notre-Dame de Pompéi, le frère Fernando Luis Gómez, a également publié une déclaration dans laquelle il affirmait que la paroisse «agissait selon les directives pastorales et les normes ecclésiales de l’ordinaire (l’évêque)».
Dans ce contexte, l’archidiocèse a affirmé que «le mariage chrétien, en tant que sacrement, exige des conditions canoniques essentielles pour sa validité et sa licéité».
«Il ne s’agit pas seulement d’une cérémonie ou d’une documentation: Elle exige que les parties contractantes soient juridiquement compétentes pour se marier, qu'il n'y ait pas d'empêchement canonique et, surtout, qu'elles donnent un consentement véritable; c’est-à-dire qu’ils souhaitent contracter mariage tel que l’Église le comprend, avec intégrité et bonne foi», a-t-il expliqué.
En outre, «par respect de la vie privée des personnes concernées», l’archidiocèse a précisé qu’«aucun détail ne sera fourni ni aucune spéculation ne sera alimentée» et a réitéré son engagement «en faveur d’une réception pastorale authentique, toujours unie à la vérité du sacrement».
Enfin, l’archidiocèse a annoncé qu’à l’avenir, «les procédures d’entretien, de préparation et de vérification seront renforcées afin de préserver le caractère sacré des sacrements et d’éviter toute confusion dans la communauté».
Cette histoire a été publié pour la première fois par ACI Prensa, le service sœur hispanophone d'EWTN News. Il a été traduit et adapté par EWTN News English.