{"id":35836,"date":"2025-05-14T13:04:31","date_gmt":"2025-05-14T13:04:31","guid":{"rendered":"https:\/\/christianpure.com\/?p=35836"},"modified":"2025-07-15T12:08:35","modified_gmt":"2025-07-15T12:08:35","slug":"jehovahs-witnesses-beliefs-god","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/christianpure.com\/fr\/learn\/jehovahs-witnesses-beliefs-god\/","title":{"rendered":"What Do Jehovah\u2019s Witnesses Believe About God?"},"content":{"rendered":"<div class=\"pps-series-post-details pps-series-post-details-variant-classic pps-series-post-details-67899\" data-series-id=\"531\"><div class=\"pps-series-meta-content\"><div class=\"pps-series-meta-text\">Cet article est la partie 33 sur 38 de la s\u00e9rie <a href=\"https:\/\/christianpure.com\/fr\/learn\/series\/understanding-jehovahs-witnesses\/\">Comprendre les T\u00e9moins de J\u00e9hovah<\/a><\/div><\/div><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Comprendre les T\u00e9moins de J\u00e9hovah : que croient-ils au sujet de Dieu ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bonjour les amis ! N'est-ce pas merveilleux de vivre dans un monde rempli de personnes diverses ? Parfois, nous pouvons \u00eatre curieux au sujet de nos voisins, comme les T\u00e9moins de J\u00e9hovah. Peut-\u00eatre les avez-vous vus partager leur foi avec le sourire, ou peut-\u00eatre vous \u00eates-vous simplement demand\u00e9, au fond de vous, ce qu'ils croient, surtout au sujet de Dieu. C'est une belle chose que de vouloir comprendre les autres, en abordant cela avec un c\u0153ur rempli de bienveillance et un d\u00e9sir d'apprendre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cet article est l\u00e0 pour \u00e9clairer certaines questions courantes que les lecteurs chr\u00e9tiens se posent souvent au sujet des T\u00e9moins de J\u00e9hovah et de leur vision de Dieu. Nous explorerons leur perspective ensemble, d'une mani\u00e8re claire, respectueuse et facile \u00e0 saisir, en utilisant principalement les informations qu'ils partagent eux-m\u00eames.\u00b9 Consid\u00e9rez cela comme une fa\u00e7on de mieux conna\u00eetre vos voisins, en comprenant ce qui compte vraiment pour eux. Nous examinerons dix questions cl\u00e9s, dans l'espoir d'\u00e9clairer leur foi. Notre objectif n'est pas de trouver des fautes ou de lancer un d\u00e9bat, mais simplement de comprendre avec compassion. Apr\u00e8s tout, chercher \u00e0 comprendre est un moyen puissant de montrer l'amour et le respect que nous sommes tous appel\u00e9s \u00e0 partager.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les T\u00e9moins de J\u00e9hovah croient-ils en Dieu ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oh oui, absolument ! Croire en Dieu n'est pas seulement <em>quelque chose<\/em> ce qu'ils font ; c'est le c\u0153ur m\u00eame de leur foi !2 Vous d\u00e9couvrirez que les T\u00e9moins de J\u00e9hovah ont une d\u00e9votion profonde et durable envers Dieu.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Qui est Dieu pour eux ?<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ils croient en un seul vrai Dieu, le Cr\u00e9ateur Tout-Puissant qui a fait exister cet univers incroyable \u2014 tout ce que nous voyons, des \u00e9toiles au-dessus jusqu'\u00e0 la terre sous nos pieds.\u00b3 Ils Le reconnaissent comme \u00e9tant le m\u00eame Dieu dont parle toute la Bible, le Dieu de fid\u00e8les comme Abraham, Mo\u00efse et m\u00eame J\u00e9sus lui-m\u00eame.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Comment forment-ils leurs croyances au sujet de Dieu ?<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un principe fondamental pour les T\u00e9moins de J\u00e9hovah est que leurs croyances doivent d\u00e9couler directement de la Bible.\u00b2 Ils consid\u00e8rent toute la Bible comme la Parole inspir\u00e9e de Dieu, le guide ultime pour tout ce qu'ils croient et la fa\u00e7on dont ils vivent. Ils pr\u00e9cisent qu'ils ne suivent pas de credo fond\u00e9s sur des traditions humaines, choisissant plut\u00f4t de s'en tenir \u00e9troitement \u00e0 ce qu'ils comprennent de l'enseignement biblique.\u00b2 Cette focalisation sur la Bible comme seule source de v\u00e9rit\u00e9 est centrale pour eux. Cela fa\u00e7onne leur point de vue selon lequel d'autres voies religieuses pourraient, au fil du temps, avoir int\u00e9gr\u00e9 des id\u00e9es qui ne se trouvent pas explicitement dans les \u00c9critures. Ils voient leur approche comme un retour \u00e0 une foi plus simple, purement fond\u00e9e sur la Bible.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">adorent<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Leur culte est dirig\u00e9 uniquement et exclusivement vers ce seul vrai Dieu.\u00b2 Et ils croient que ce Dieu a partag\u00e9 Son propre nom personnel, un nom qu'ils estiment \u00eatre extr\u00eamement important d'utiliser lorsqu'ils L'adorent.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qui les T\u00e9moins de J\u00e9hovah consid\u00e8rent-ils comme \u00e9tant Dieu ? (Un seul Dieu ou la Trinit\u00e9 ?)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">voici quelque chose d'important \u00e0 comprendre, un point o\u00f9 leur chemin semble un peu diff\u00e9rent de beaucoup de nos traditions chr\u00e9tiennes famili\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Un seul Dieu, pas de Trinit\u00e9<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les T\u00e9moins de J\u00e9hovah croient fermement que Dieu est un seul \u00catre individuel. Ils n'acceptent clairement et fermement pas la doctrine de la Trinit\u00e9 \u2014 l'enseignement selon lequel Dieu est trois personnes co\u00e9gales et co\u00e9ternelles (le P\u00e8re, le Fils et le Saint-Esprit) existant toutes au sein d'une seule divinit\u00e9. \u00b9 Pour eux, Dieu est une seule entit\u00e9, le P\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi rejettent-ils la Trinit\u00e9 ?<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Leurs raisons de ne pas accepter la Trinit\u00e9 proviennent principalement de la fa\u00e7on dont ils comprennent la Bible et l'histoire :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Non pr\u00e9sent dans la Bible :<\/strong> Ils soulignent que le mot \u00ab Trinit\u00e9 \u00bb n\u2019appara\u00eet nulle part dans les pages de la Bible. \u00b9 Ils croient \u00e9galement que la <em>concept<\/em> telle qu\u2019elle est traditionnellement enseign\u00e9e, ne se trouve pas non plus dans les \u00c9critures.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Consid\u00e9r\u00e9e comme non biblique et d\u00e9routante :<\/strong> Ils estiment que cette doctrine va \u00e0 l\u2019encontre de d\u00e9clarations bibliques claires qui semblent montrer une diff\u00e9rence de position, comme lorsque J\u00e9sus a dit : \u00ab Le P\u00e8re est plus grand que moi \u00bb (Jean 14:28). \u00b7 Ils notent \u00e9galement comment J\u00e9sus a fait une distinction entre lui-m\u00eame et son P\u00e8re, qualifiant le P\u00e8re de \u00ab seul vrai Dieu \u00bb (Jean 17:3). \u00b9 Ils trouvent cette doctrine d\u00e9routante, parfois m\u00eame d\u00e9crite par des th\u00e9ologiens comme un \u00ab myst\u00e8re \u00bb d\u00e9passant notre compr\u00e9hension, ce qui, selon eux, contraste avec l\u2019id\u00e9e que la v\u00e9rit\u00e9 de Dieu devrait \u00eatre claire.\u00b9<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Consid\u00e9r\u00e9e comme un d\u00e9veloppement ult\u00e9rieur :<\/strong> Ils croient que la Trinit\u00e9 n\u2019\u00e9tait pas enseign\u00e9e par J\u00e9sus ou ses ap\u00f4tres, mais qu\u2019elle s\u2019est d\u00e9velopp\u00e9e progressivement au fil des si\u00e8cles apr\u00e8s la r\u00e9daction de la Bible, influenc\u00e9e par des id\u00e9es ext\u00e9rieures \u00e0 la Bible et officialis\u00e9e lors de r\u00e9unions eccl\u00e9siastiques comme le concile de Nic\u00e9e (325 apr. J.-C.) et celui de Constantinople (381 apr. J.-C.).\u00b9\u00b2 Ils observent que m\u00eame le concile de Nic\u00e9e n\u2019a pas pleinement d\u00e9fini la Trinit\u00e9 telle qu\u2019elle est souvent comprise aujourd\u2019hui, en particulier en ce qui concerne le Saint-Esprit.\u00b9<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">L\u2019identit\u00e9 de Dieu pour les T\u00e9moins de J\u00e9hovah<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ainsi, selon leur compr\u00e9hension, le seul vrai Dieu est une seule Personne : le P\u00e8re. Et ils croient que ce Dieu a un nom personnel tr\u00e8s sp\u00e9cial : J\u00e9hovah.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ce rejet de la Trinit\u00e9 n\u2019est pas juste un d\u00e9tail mineur pour les T\u00e9moins de J\u00e9hovah ; c\u2019est v\u00e9ritablement fondamental. Cela fa\u00e7onne leur vision de Dieu, de J\u00e9sus et du Saint-Esprit. Parce qu\u2019ils partent de la conviction que Dieu est absolument une seule Personne, leur compr\u00e9hension de J\u00e9sus et du Saint-Esprit doit s\u2019inscrire dans cette vision, ce qui les conduit \u00e0 des conclusions diff\u00e9rentes de celles des chr\u00e9tiens qui croient en la Trinit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi appellent-ils Dieu \u00ab J\u00e9hovah \u00bb ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019utilisation du nom \u00ab J\u00e9hovah \u00bb est quelque chose que beaucoup de gens remarquent chez les T\u00e9moins de J\u00e9hovah, et cela rev\u00eat une signification tr\u00e8s profonde pour eux.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le nom personnel de Dieu<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ils croient que \u00ab J\u00e9hovah \u00bb n\u2019est pas juste un titre, mais le nom personnel unique du seul vrai Dieu, r\u00e9v\u00e9l\u00e9 directement dans la Bible. Ils le consid\u00e8rent comme le nom que Dieu a choisi pour Lui-m\u00eame.\u00b9 \u00b9<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Fondement biblique<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Leur conviction profonde \u00e0 ce sujet provient des \u00c9critures h\u00e9bra\u00efques (ce que beaucoup appellent l\u2019Ancien Testament). Ils soulignent que dans les \u00e9crits h\u00e9breux originaux, le nom de Dieu \u2014 repr\u00e9sent\u00e9 par quatre lettres h\u00e9bra\u00efques, YHWH ou JHVH (souvent appel\u00e9 le T\u00e9tragramme) \u2014 appara\u00eet pr\u00e8s de 7 000 fois !7 Ils citent des versets comme le Psaume 83:18, qui dit : \u00ab Que les gens sachent que toi, dont le nom est J\u00e9hovah, tu es seul le Tr\u00e8s-Haut sur toute la terre \u00bb. Ils croient que ce nom \u00e9tait bien connu et utilis\u00e9 par les fid\u00e8les il y a longtemps.\u00b9 \u00b9<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi cette insistance ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Utiliser et faire conna\u00eetre le nom \u00ab J\u00e9hovah \u00bb est tr\u00e8s important pour leur foi pour plusieurs raisons :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Essentiel pour le vrai culte :<\/strong> Ils estiment que conna\u00eetre et utiliser le nom personnel de Dieu est essentiel pour L\u2019adorer de la bonne mani\u00e8re et \u00e9tablir une relation personnelle \u00e9troite avec Lui. \u00b7 Cela distingue le vrai Dieu de tous les autres. \u00b7<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Suivre l\u2019exemple de J\u00e9sus :<\/strong> Ils soulignent que J\u00e9sus a fait passer le nom de son P\u00e8re en premier. Il a appris \u00e0 ses disciples \u00e0 prier : \u00ab Que ton nom soit sanctifi\u00e9 \u00bb (Matthieu 6:9), et il a pri\u00e9 : \u00ab P\u00e8re, glorifie ton nom \u00bb (Jean 12:28). \u00b7 J\u00e9sus a \u00e9galement dit qu\u2019il avait \u00ab fait conna\u00eetre le nom du P\u00e8re \u00bb \u00e0 ses disciples (Jean 17:26).\u00b2\u00b2<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Lien avec le salut :<\/strong> Ils croient qu\u2019invoquer le nom de Dieu est li\u00e9 au salut, en citant des \u00c9critures comme Jo\u00ebl 2:32 (que l\u2019ap\u00f4tre Paul a cit\u00e9 dans Romains 10:13) : \u00ab Quiconque invoquera le nom de J\u00e9hovah sera sauv\u00e9 \u00bb.\u00b9 \u00b9<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Restaurer le nom :<\/strong> Ils croient qu\u2019avec le temps, peut-\u00eatre en raison de la superstition ou de la tradition, le nom personnel de Dieu a \u00e9t\u00e9 en grande partie retir\u00e9 des traductions de la Bible et remplac\u00e9 par des titres comme \u00ab Seigneur \u00bb ou \u00ab Dieu \u00bb.\u00b9 Ils consid\u00e8rent leur utilisation de \u00ab J\u00e9hovah \u00bb et son inclusion dans leur <em>Traduction du monde nouveau<\/em> comme une remise du nom \u00e0 sa juste place.\u00b2 Cet acte de restauration est li\u00e9 \u00e0 leur conviction qu\u2019ils ram\u00e8nent le christianisme originel, estimant que les autres groupes qui utilisent principalement des titres manquent quelque chose de vital pour vraiment conna\u00eetre et adorer Dieu.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Signification du nom<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les T\u00e9moins de J\u00e9hovah comprennent souvent que le nom \u00ab J\u00e9hovah \u00bb provient d\u2019un verbe h\u00e9breu qui signifie \u00ab devenir \u00bb. Ils l\u2019interpr\u00e8tent comme \u00ab Il fait devenir \u00bb, soulignant l\u2019incroyable capacit\u00e9 de Dieu \u00e0 devenir tout ce qui est n\u00e9cessaire pour accomplir Ses promesses et Ses desseins.\u00b9 \u00b9<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Leur identit\u00e9<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le nom m\u00eame qu\u2019ils ont choisi, \u00ab T\u00e9moins de J\u00e9hovah \u00bb, officiellement adopt\u00e9 en 1931, refl\u00e8te cette croyance fondamentale et leur mission.\u00b9 Ils fondent ce nom sur \u00c9sa\u00efe 43:10-12, o\u00f9 Dieu appelle son peuple ses \u00ab t\u00e9moins \u00bb.\u00b9 Ils estiment que leur nom dit clairement au monde qui ils sont et ce qu\u2019ils se sentent appel\u00e9s \u00e0 faire : partager la v\u00e9rit\u00e9 sur J\u00e9hovah Dieu.\u00b2 Les <a href=\"https:\/\/christianpure.com\/fr\/learn\/jehovahs-witnesses-origins\/\">origines des T\u00e9moins de J\u00e9hovah<\/a> sont enracin\u00e9s dans le mouvement des \u00c9tudiants de la Bible \u00e0 la fin du XIXe si\u00e8cle, qui visait \u00e0 \u00e9tudier et \u00e0 diffuser les enseignements bibliques. Au fil des ans, ils ont d\u00e9velopp\u00e9 un syst\u00e8me de croyances distinct qui met l\u2019accent sur l\u2019\u00e9vang\u00e9lisation de porte en porte et l\u2019engagement communautaire. Cet engagement envers leur mission leur a permis de cro\u00eetre et de diffuser leur message \u00e0 travers le monde.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les T\u00e9moins de J\u00e9hovah croient-ils que J\u00e9sus est Dieu ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C'est un autre domaine o\u00f9 il est utile de bien comprendre leur point de vue sp\u00e9cifique, car il diff\u00e8re de la compr\u00e9hension trinitaire traditionnelle.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">J\u00e9sus est le Fils de Dieu, pas le Dieu Tout-Puissant<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les T\u00e9moins de J\u00e9hovah croient absolument en J\u00e9sus-Christ ! Ils lui vouent la plus haute estime en tant que Fils de Dieu, le Messie (ou Christ) promis, et le Sauveur venu pour sauver l'humanit\u00e9. Ils s'identifient fortement comme chr\u00e9tiens car leur objectif est de suivre de pr\u00e8s les enseignements de J\u00e9sus et l'exemple qu'il a laiss\u00e9.\u00b3 En plus de leur profond respect pour J\u00e9sus, les T\u00e9moins de J\u00e9hovah croient qu'il est distinct de Dieu le P\u00e8re, J\u00e9hovah, et qu'il sert de m\u00e9diateur entre Dieu et l'humanit\u00e9. <a href=\"https:\/\/christianpure.com\/fr\/learn\/jehovahs-witnesses-jesus-beliefs\/\">Les croyances des T\u00e9moins de J\u00e9hovah sur J\u00e9sus<\/a> mettent l'accent sur son r\u00f4le dans le dessein de Dieu, y compris sa r\u00e9surrection et son futur retour pour \u00e9tablir le Royaume de Dieu sur Terre. Leurs enseignements encouragent les fid\u00e8les \u00e0 imiter J\u00e9sus dans leur vie quotidienne, en promouvant l'amour, la compassion et l'attachement \u00e0 leur foi. <a href=\"https:\/\/christianpure.com\/fr\/learn\/baptism-jehovahs-witnesses\/\">Le processus de bapt\u00eame des T\u00e9moins de J\u00e9hovah<\/a> est une \u00e9tape importante pour les personnes qui souhaitent d\u00e9montrer publiquement leur foi et leur engagement \u00e0 suivre J\u00e9sus-Christ. Ce processus implique g\u00e9n\u00e9ralement une \u00e9tude biblique approfondie et une d\u00e9monstration de la compr\u00e9hension des croyances des T\u00e9moins de J\u00e9hovah, aboutissant \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie de bapt\u00eame qui signifie le d\u00e9vouement \u00e0 Dieu et aux enseignements de J\u00e9sus. En participant au bapt\u00eame, les nouveaux membres embrassent leur r\u00f4le dans le dessein de Dieu et contribuent activement \u00e0 la communaut\u00e9 des croyants.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Rejet de l'id\u00e9e que J\u00e9sus est le Dieu Tout-Puissant<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais ils font une distinction tr\u00e8s claire : ils ne croient pas que J\u00e9sus soit le Dieu Tout-Puissant Lui-m\u00eame. Ils croient qu'il est s\u00e9par\u00e9 de Dieu le P\u00e8re (J\u00e9hovah) et qu'il occupe une position inf\u00e9rieure \u00e0 Lui. \u00b9<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pourquoi ce point de vue ? Arguments scripturaires<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Leur compr\u00e9hension d\u00e9coule de la mani\u00e8re dont ils interpr\u00e8tent plusieurs \u00e9critures cl\u00e9s :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Les propres paroles de J\u00e9sus :<\/strong> Ils accordent une grande importance \u00e0 la d\u00e9claration de J\u00e9sus dans Jean 14:28 : \u00ab Le P\u00e8re est plus grand que moi \u00bb. \u00b7 Ils y voient une d\u00e9claration directe selon laquelle le P\u00e8re et le Fils ne sont pas \u00e9gaux.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>J\u00e9sus a pri\u00e9 Dieu :<\/strong> Ils observent que J\u00e9sus priait souvent Dieu. Ils croient que cela montre une relation entre deux individus distincts \u2014 l'un priant, l'autre \u00e9coutant \u2014 plut\u00f4t que deux personnes au sein d'un seul Dieu.\u00b2<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Titres utilis\u00e9s :<\/strong> Ils soulignent que la Bible appelle syst\u00e9matiquement J\u00e9sus le \u00ab Fils de Dieu \u00bb, et non \u00ab Dieu le Fils \u00bb ou directement le Dieu Tout-Puissant. \u00b9 Ils se r\u00e9f\u00e8rent \u00e0 Jean 20:31, qui dit que l'\u00c9vangile a \u00e9t\u00e9 \u00e9crit afin que les gens puissent croire que \u00ab J\u00e9sus est le Christ, le Fils de Dieu \u00bb.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Distinction dans la connaissance :<\/strong> Ils citent Matthieu 24:36 (et Marc 13:32), o\u00f9 J\u00e9sus dit que seul le P\u00e8re conna\u00eet le jour et l'heure de la fin, pas m\u00eame le Fils. Ils raisonnent que si J\u00e9sus \u00e9tait \u00e9gal au Dieu Tout-Puissant, il partagerait la m\u00eame connaissance. \u00b9<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Implications pour le culte<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parce qu'ils croient que J\u00e9sus est le Fils de Dieu mais pas le Dieu Tout-Puissant, leur mani\u00e8re d'adorer refl\u00e8te cette compr\u00e9hension. Ils n'adorent que J\u00e9hovah Dieu.\u00b2 Ils offrent leurs pri\u00e8res par l'interm\u00e9diaire de J\u00e9sus-Christ, reconnaissant son r\u00f4le vital en tant que celui qui nous relie \u00e0 Dieu et nous sauve ; ils n'adressent pas leur culte \u00e0 J\u00e9sus.\u00b9\u00b3<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ce point de vue sur J\u00e9sus d\u00e9coule directement de leur croyance que Dieu n'est pas une Trinit\u00e9. Si Dieu est compris comme une seule Personne (le P\u00e8re), alors dans leur pens\u00e9e, J\u00e9sus, le Fils, ne peut pas \u00eatre cette m\u00eame Personne ni \u00eatre \u00e9gal \u00e0 Lui. Cela les conduit \u00e0 interpr\u00e9ter les \u00e9critures concernant l'identit\u00e9 de J\u00e9sus et sa relation avec le P\u00e8re d'une mani\u00e8re qui souligne sa distinction et sa position sous le P\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quelle est la relation de J\u00e9sus avec Dieu selon les T\u00e9moins de J\u00e9hovah ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puisqu'ils ne voient pas J\u00e9sus comme le Dieu Tout-Puissant, comment les T\u00e9moins de J\u00e9hovah comprennent-ils sa place incroyablement sp\u00e9ciale et sa connexion avec le P\u00e8re ? Leurs croyances d\u00e9crivent J\u00e9sus comme \u00e9tant hautement honor\u00e9, mais distinct de Dieu et cr\u00e9\u00e9 par Lui.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le premier et le plus pr\u00e9cieux Fils de Dieu<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J\u00e9sus occupe la position la plus honor\u00e9e juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de J\u00e9hovah Dieu. Il est le Fils ch\u00e9ri et le plus pr\u00e9cieux de Dieu.\u00b9 Il est appel\u00e9 \u00ab le premier-n\u00e9 de toute la cr\u00e9ation \u00bb (Colossiens 1:15). Les T\u00e9moins de J\u00e9hovah comprennent cela assez litt\u00e9ralement : J\u00e9sus a \u00e9t\u00e9 le tout premier acte de cr\u00e9ation de Dieu, amen\u00e9 \u00e0 l'existence avant toute autre chose. \u00b7<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cr\u00e9\u00e9 uniquement par Dieu<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est aussi appel\u00e9 le \u00ab Fils unique \u00bb (Jean 3:16). Ils interpr\u00e8tent cela comme signifiant que J\u00e9sus est unique parce qu'il est le seul cr\u00e9\u00e9 directement par J\u00e9hovah Dieu seul. Tout le reste est venu \u00e0 l'existence par l'interm\u00e9diaire de J\u00e9sus.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">L'agent de Dieu dans la cr\u00e9ation<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s avoir cr\u00e9\u00e9 J\u00e9sus, J\u00e9hovah a travaill\u00e9 par son interm\u00e9diaire en tant que ma\u00eetre-artisan ou agent pour cr\u00e9er tout le reste \u2014 tous les anges au ciel et tout ce qui est ici sur terre.\u00b9 Ils comprennent Colossiens 1:16 de cette fa\u00e7on (bien que leur traduction ajoute le mot \u00ab autres \u00bb \u2014 \u00ab par son moyen toutes les autres choses ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9es \u00bb).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Existence pr\u00e9-humaine en tant que cr\u00e9ature spirituelle<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avant de na\u00eetre en tant que b\u00e9b\u00e9 sur terre, J\u00e9sus a v\u00e9cu pendant une p\u00e9riode incroyablement longue \u2014 peut-\u00eatre des milliards d'ann\u00e9es \u2014 au ciel en tant qu'\u00eatre spirituel puissant. \u00b7 Certains documents des T\u00e9moins de J\u00e9hovah, et d'autres qui les \u00e9tudient, identifient ce J\u00e9sus pr\u00e9-humain \u00e0 l'archange Michel, le chef des anges.\u00b2<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Naissance humaine miraculeuse (Incarnation)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Son voyage de la vie spirituelle \u00e0 la vie humaine a \u00e9t\u00e9 un miracle accompli par J\u00e9hovah. Dieu a transf\u00e9r\u00e9 la force de vie de Son Fils premier-n\u00e9 du ciel dans le ventre d'une jeune femme juive nomm\u00e9e Marie, qui \u00e9tait vierge. Aucun p\u00e8re humain n'a \u00e9t\u00e9 impliqu\u00e9, donc J\u00e9sus est n\u00e9 en tant qu'humain parfait, sans p\u00e9ch\u00e9.\u00b9<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00ab La Parole \u00bb de Dieu<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le titre \u00ab la Parole \u00bb (en grec, Logos), trouv\u00e9 dans Jean 1:1, 14, est compris comme signifiant que J\u00e9sus \u00e9tait le principal porte-parole et communicateur de Dieu. Il a transmis les messages et les instructions de Dieu aux autres, tant aux anges qu'aux humains.\u00b9 Concernant Jean 1:1 (\u00ab la Parole \u00e9tait avec Dieu, et la Parole \u00e9tait Dieu \u00bb), ils interpr\u00e8tent la derni\u00e8re partie comme signifiant que la Parole \u00e9tait \u00ab un dieu \u00bb ou \u00ab divin \u00bb dans sa nature, ayant des qualit\u00e9s divines en raison de son origine et de sa position \u00e9lev\u00e9e, sans \u00eatre le Dieu Tout-Puissant Lui-m\u00eame. \u00b9<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pas \u00e9gal, un reflet parfait<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Crucialement, ils croient que parce que J\u00e9sus a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9, il a eu un commencement. J\u00e9hovah Dieu est \u00e9ternel, sans commencement ni fin.\u00b9 Par cons\u00e9quent, J\u00e9sus ne peut pas \u00eatre \u00e9gal \u00e0 Dieu. Ils croient que J\u00e9sus lui-m\u00eame a reconnu cela, disant que le P\u00e8re \u00e9tait plus grand (Jean 14:28). \u00b7 Pourtant, il refl\u00e8te parfaitement la personnalit\u00e9 et les qualit\u00e9s de son P\u00e8re, c'est pourquoi la Bible l'appelle \u00ab l'image du Dieu invisible \u00bb (Colossiens 1:15).\u00b9<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Son r\u00f4le exalt\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00eame s'ils ne le voient pas comme le Dieu Tout-Puissant, J\u00e9sus occupe de nombreux r\u00f4les incroyablement importants : il est le Messie, le Sauveur dont la mort a pay\u00e9 le prix de nos p\u00e9ch\u00e9s, le Grand Pr\u00eatre, le seul par qui nous pouvons approcher Dieu, et le Roi choisi du Royaume c\u00e9leste de Dieu, qui, selon eux, a commenc\u00e9 \u00e0 r\u00e9gner en 1914 sur la base de leur compr\u00e9hension de la proph\u00e9tie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette image d\u00e9taill\u00e9e de l'origine, de la nature et du r\u00f4le de J\u00e9sus est une pierre angulaire de leur foi. Elle montre leur effort minutieux pour rassembler toutes les diff\u00e9rentes choses que la Bible dit sur J\u00e9sus \u2014 reconnaissant son importance supr\u00eame et sa connexion divine tout en restant fermes sur leur croyance fondamentale en l'unit\u00e9 absolue et la supr\u00e9matie de J\u00e9hovah Dieu, le tout compris en dehors du cadre de la Trinit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Que croient les T\u00e9moins de J\u00e9hovah au sujet du Saint-Esprit ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour compl\u00e9ter leur compr\u00e9hension de Dieu, les T\u00e9moins de J\u00e9hovah ont une vision sp\u00e9cifique de l'Esprit Saint qui s'accorde avec leur rejet de la Trinit\u00e9. Selon <a href=\"https:\/\/christianpure.com\/fr\/learn\/main-beliefs-jehovahs-witnesses-mormons\/\">les croyances des T\u00e9moins de J\u00e9hovah expliqu\u00e9es<\/a>, l'Esprit Saint est consid\u00e9r\u00e9 comme la force active de Dieu plut\u00f4t que comme une personne distincte. Cette compr\u00e9hension souligne leur accent sur l'unit\u00e9 de Dieu, car ils croient que l'Esprit Saint est utilis\u00e9 par J\u00e9hovah pour accomplir Ses desseins. Par cons\u00e9quent, leurs enseignements mettent en \u00e9vidence une relation directe entre J\u00e9hovah et Ses fid\u00e8les, soulignant la d\u00e9votion personnelle et l'\u00e9tude des \u00e9critures.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pas une personne, la puissance de Dieu<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ils ne croient pas que l'Esprit Saint soit une Personne divine, \u00e9gale au P\u00e8re et au Fils. Au lieu de cela, ils enseignent que l'Esprit Saint est la force active de Dieu \u2014 Son \u00e9nergie ou puissance invisible et dynamique qu'Il utilise pour accomplir Sa volont\u00e9.\u00b3 Pensez-y comme au vent, ou \u00e0 l'\u00e9lectricit\u00e9 \u2014 incroyablement puissant et capable d'accomplir des choses \u00e9tonnantes, pas une personne.\u00b3<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Interpr\u00e9tations bibliques soutenant ce point de vue<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Leur compr\u00e9hension d\u00e9coule de la mani\u00e8re dont ils interpr\u00e8tent plusieurs passages bibliques :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>R\u00e9cit de la cr\u00e9ation :<\/strong> Ils examinent Gen\u00e8se 1:2, qui mentionne \u00ab la force active de Dieu en h\u00e9breu : <em>ruach<\/em>, \u00e9galement traduit par \u2018esprit\u2019, se d\u00e9pla\u00e7ait \u00e0 la surface des eaux \u00bb. Ils y voient la puissance de Dieu \u00e0 l'\u0153uvre dans la cr\u00e9ation, et non une personne.\u00b3<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00catre \u00ab rempli de \u00bb ou \u00ab baptis\u00e9 avec \u00bb l'esprit :<\/strong> La Bible parle de personnes \u00e9tant \u00ab remplies d'esprit saint \u00bb (comme \u00c9lisabeth ou les disciples \u00e0 la Pentec\u00f4te \u2013 Luc 1:41 ; Actes 2:4) ou \u00e9tant \u00ab baptis\u00e9es avec de l'esprit saint \u00bb (Matthieu 3:11).\u00b3 Les T\u00e9moins de J\u00e9hovah raisonnent qu'on ne peut pas logiquement \u00eatre \u00ab rempli de \u00bb ou \u00ab baptis\u00e9 avec \u00bb une autre personne, ce qui sugg\u00e8re que l'esprit doit \u00eatre une force impersonnelle.\u00b3 De m\u00eame, Dieu a promis de \u00ab r\u00e9pandre une partie de mon esprit \u00bb (Actes 2:17), ce qui, selon eux, ne correspond pas \u00e0 l'id\u00e9e que l'esprit soit une Personne \u00e9gale.\u00b3<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Association avec la puissance :<\/strong> Ils remarquent que la Bible associe souvent l'esprit saint directement \u00e0 la puissance. J\u00e9sus a dit \u00e0 ses disciples : \u00ab Vous recevrez de la puissance quand l'esprit saint arrivera sur vous \u00bb (Actes 1:8).\u00b3<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Personnification, pas personnalit\u00e9 :<\/strong> Lorsque la Bible utilise des termes personnels pour l'esprit, comme \u00ab aide \u00bb, \u00ab avocat \u00bb ou \u00ab enseignant \u00bb (Jean 14:16, 26 ; 16:13), ils comprennent cela comme une personnification.\u00b3 C'est comme lorsque nous parlons de la sagesse qui \u00ab appelle \u00bb ou du p\u00e9ch\u00e9 qui \u00ab r\u00e8gne \u00bb \u2014 en donnant des qualit\u00e9s humaines \u00e0 quelque chose qui n'est pas une personne. Ils croient que le contexte montre que l'esprit est d\u00e9crit par <em>ce qu'il fait<\/em> (aide, enseigne) plut\u00f4t que par <em>qui<\/em> ce qu'il est.\u00b3<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Origine de Dieu :<\/strong> La Bible dit que le P\u00e8re donne l'esprit saint \u00e0 ceux qui le Lui demandent (Luc 11:13).\u00b3 Pour eux, cela montre que l'esprit est sous le contr\u00f4le de Dieu et envoy\u00e9 par Lui, et non un membre \u00e9gal d'une Divinit\u00e9.\u00b3<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les fonctions de l\u2019esprit<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon les T\u00e9moins de J\u00e9hovah, Dieu utilise son esprit saint de nombreuses mani\u00e8res merveilleuses :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pour inspirer les r\u00e9dacteurs de la Bible.\u00b3 \u00b9<\/li>\n\n\n\n<li>Pour donner \u00e0 ses serviteurs la force d\u2019accomplir son \u0153uvre, comme pr\u00eacher, endurer des \u00e9preuves ou accomplir des t\u00e2ches sp\u00e9ciales (comme Betsaleel construisant le tabernacle, ou la force incroyable de Samson).\u00b3 \u00b9<\/li>\n\n\n\n<li>Pour aider les croyants \u00e0 d\u00e9velopper de belles qualit\u00e9s (le \u00ab fruit de l\u2019esprit \u00bb) comme l\u2019amour, la joie et la paix (Galates 5:22-23).<\/li>\n\n\n\n<li>Pour guider et diriger son peuple et son organisation.\u00b3 \u00b9<\/li>\n\n\n\n<li>Dans le pass\u00e9, pour permettre des miracles comme parler diff\u00e9rentes langues ou proph\u00e9tiser.\u00b3<\/li>\n\n\n\n<li>Pour \u00ab oindre \u00bb certaines personnes, leur donnant l\u2019esp\u00e9rance d\u2019aller au ciel et confirmant \u00e0 leur esprit qu\u2019elles sont choisies.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e9finir l\u2019esprit saint comme la force agissante de Dieu est un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 de leur compr\u00e9hension non trinitaire. Cela leur permet d\u2019expliquer toutes les r\u00e9f\u00e9rences bibliques \u00e0 l\u2019esprit de Dieu et \u00e0 ses effets puissants sans ajouter une troisi\u00e8me Personne divine aux c\u00f4t\u00e9s du P\u00e8re et du Fils, pr\u00e9servant ainsi leur croyance fondamentale en l\u2019unit\u00e9 absolue de Dieu (J\u00e9hovah).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les T\u00e9moins de J\u00e9hovah utilisent-ils la m\u00eame Bible ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque nous parlons de croyances, il est naturel de s\u2019interroger sur la traduction de la Bible utilis\u00e9e. Les T\u00e9moins de J\u00e9hovah utilisent-ils la m\u00eame Bible que les autres chr\u00e9tiens ?<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Un grand respect pour la Bible<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tout d\u2019abord, les T\u00e9moins de J\u00e9hovah ont un immense respect pour la Bible.\u00b2 Ils croient que l\u2019ensemble des 66 livres que l\u2019on trouve habituellement dans les Bibles protestantes (l\u2019Ancien et le Nouveau Testament, bien qu\u2019ils pr\u00e9f\u00e8rent les appeler les \u00c9critures h\u00e9bra\u00efques et aram\u00e9ennes et les \u00c9critures grecques chr\u00e9tiennes) est la Parole inspir\u00e9e et infaillible de Dieu, sans erreur. C\u2019est le fondement absolu et la seule autorit\u00e9 pour toutes leurs croyances et pratiques.\u00b2 Ils soulignent que la compr\u00e9hension de la Bible n\u00e9cessite une \u00e9tude attentive et une interpr\u00e9tation guid\u00e9e par l\u2019esprit saint. <a href=\"https:\/\/christianpure.com\/fr\/learn\/jehovahs-witnesses-vs-protestant\/\">croyances des t\u00e9moins de j\u00e9hovah expliqu\u00e9es<\/a> tournent souvent autour de leurs interpr\u00e9tations uniques de passages scripturaux, qui fa\u00e7onnent leur vision du monde, leurs pratiques et leur vie communautaire. Leur engagement \u00e0 partager ces croyances avec les autres est \u00e9vident dans leurs efforts de pr\u00e9dication \u00e9tendus et leurs programmes \u00e9ducatifs. Leurs enseignements soulignent \u00e9galement l\u2019importance de l\u2019\u00e9vang\u00e9lisation, qui est un aspect cl\u00e9 de leur foi, car ils cherchent activement \u00e0 diffuser leurs interpr\u00e9tations de la Bible aupr\u00e8s d\u2019autrui. <a href=\"https:\/\/christianpure.com\/fr\/learn\/christian-readers-guide-jehovahs-witnesses\/\">Comprendre les croyances des T\u00e9moins de J\u00e9hovah<\/a> est essentiel pour engager des discussions r\u00e9fl\u00e9chies sur leurs perspectives concernant le salut, la moralit\u00e9 et la fin des temps. Gr\u00e2ce \u00e0 leurs pratiques distinctives et \u00e0 leur pr\u00e9dication, ils visent \u00e0 cr\u00e9er un sentiment de communaut\u00e9 et d\u2019appartenance parmi leurs membres tout en favorisant une compr\u00e9hension plus profonde des \u00c9critures dans la vie quotidienne.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Utilisation de diverses traductions<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tout au long de leur histoire, et encore aujourd\u2019hui, les T\u00e9moins de J\u00e9hovah ont utilis\u00e9 et consultent toujours de nombreuses traductions bibliques diff\u00e9rentes pour leur \u00e9tude personnelle, lors de leurs r\u00e9unions et lorsqu\u2019ils partagent leur foi avec les autres. \u00c0 leurs d\u00e9buts, leurs publications citaient souvent la c\u00e9l\u00e8bre King James Version et l\u2019American Standard Version (de 1901), connue pour utiliser \u00ab J\u00e9hovah \u00bb dans l\u2019Ancien Testament. Ils ont \u00e9galement utilis\u00e9 d\u2019autres traductions comme The New Testament Newly Translated and Critically Emphasised de J.B. Rotherham et l\u2019Emphatic Diaglott, un Nouveau Testament interlin\u00e9aire de Benjamin Wilson. Parfois, ils s\u2019y r\u00e9f\u00e9raient pour appuyer des mani\u00e8res sp\u00e9cifiques de traduire des mots, comme l\u2019utilisation de \u00ab pr\u00e9sence \u00bb pour le mot grec parousia au lieu de \u00ab venue \u00bb. Ils ont m\u00eame imprim\u00e9 leur propre \u00e9dition de la King James Version dans les ann\u00e9es 1940.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pr\u00e9f\u00e9rence pour la Traduction du monde nouveau (TMN)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bien qu\u2019ils puissent consulter diverses versions, la traduction qu\u2019ils utilisent, impriment et diffusent principalement est la leur, la Traduction du monde nouveau des Saintes \u00c9critures (TMN). Ils ont commenc\u00e9 \u00e0 travailler sur cette traduction \u00e0 la fin des ann\u00e9es 1940. La partie du Nouveau Testament est sortie en 1950, et l\u2019Ancien Testament a suivi par parties entre 1953 et 1960. La Bible compl\u00e8te en un seul volume a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e en 1961.\u00b3 Elle a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour plusieurs fois depuis, avec des r\u00e9visions majeures en 1984 et 2013. \u00b7 Le comit\u00e9 qui a r\u00e9alis\u00e9 la traduction a choisi de rester anonyme, d\u00e9clarant qu\u2019il voulait que tout le m\u00e9rite revienne \u00e0 Dieu, l\u2019Auteur de la Bible, et non \u00e0 lui-m\u00eame. \u00b7<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi ont-ils produit la TMN ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les T\u00e9moins de J\u00e9hovah donnent plusieurs raisons pour la cr\u00e9ation de leur propre traduction 24 :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Langage moderne :<\/strong> Ils voulaient une Bible dans un langage courant et facile \u00e0 comprendre, estimant que les versions plus anciennes utilisaient des mots qui pouvaient \u00eatre difficiles \u00e0 saisir pour les gens d\u2019aujourd\u2019hui.\u00b2<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pr\u00e9cision bas\u00e9e sur l\u2019\u00e9rudition :<\/strong> Ils croyaient que les nouvelles d\u00e9couvertes de manuscrits bibliques plus anciens et plus pr\u00e9cis, ainsi que les progr\u00e8s dans la compr\u00e9hension des langues originales, permettaient une meilleure traduction des textes h\u00e9breux, aram\u00e9ens et grecs.\u00b2<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Restauration du nom de Dieu :<\/strong> Un objectif principal \u00e9tait de remettre le nom personnel de Dieu, J\u00e9hovah, dans le texte partout o\u00f9 l\u2019h\u00e9breu original (YHWH) apparaissait. Ils ont inclus \u00ab J\u00e9hovah \u00bb pr\u00e8s de 7 000 fois dans l\u2019Ancien Testament et \u00e9galement 237 fois dans le Nouveau Testament. Ils basent les insertions dans le Nouveau Testament sur leurs recherches et leur raisonnement quant \u00e0 l\u2019endroit o\u00f9 ils croient que le nom se trouvait \u00e0 l\u2019origine ou devrait se trouver, m\u00eame s\u2019il n\u2019est pas pr\u00e9sent dans les manuscrits grecs existants du Nouveau Testament.\u00b2<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Fid\u00e9lit\u00e9 \u00e0 l\u2019original :<\/strong> Ils visaient une traduction qui reste tr\u00e8s proche du texte original, \u00e9vitant ce qu\u2019ils estimaient \u00eatre des libert\u00e9s prises par d\u2019autres traducteurs.\u00b2<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Caract\u00e9ristiques distinctives et critiques<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La TMN pr\u00e9sente certaines caract\u00e9ristiques uniques :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Elle utilise \u00ab J\u00e9hovah \u00bb de mani\u00e8re extensive.\u00b2<\/li>\n\n\n\n<li>Elle utilise \u00ab poteau de supplice \u00bb pour l\u2019instrument sur lequel J\u00e9sus est mort, au lieu de \u00ab croix \u00bb.\u00b3<\/li>\n\n\n\n<li>Elle traduit parfois les verbes d\u2019une mani\u00e8re qui souligne une action continue.\u00b2<\/li>\n\n\n\n<li>Elle utilise les termes \u00ab \u00c9critures h\u00e9bra\u00efques et aram\u00e9ennes \u00bb et \u00ab \u00c9critures grecques chr\u00e9tiennes \u00bb.\u00b2<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais la TMN a \u00e9galement re\u00e7u des critiques consid\u00e9rables de la part de nombreux biblistes et d\u2019autres groupes chr\u00e9tiens.\u00b3 Les critiques estiment souvent que certains versets importants, en particulier ceux concernant la divinit\u00e9 de J\u00e9sus et la Trinit\u00e9, ont \u00e9t\u00e9 traduits de mani\u00e8re \u00e0 soutenir les croyances des T\u00e9moins de J\u00e9hovah plut\u00f4t que de refl\u00e9ter ce qu\u2019ils consid\u00e8rent comme le sens le plus pr\u00e9cis du grec original. Quelques exemples fr\u00e9quemment mentionn\u00e9s incluent :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Jean 1:1 : Traduit par \u00ab ...et la Parole \u00e9tait un dieu \u00bb au lieu de \u00ab ...et la Parole \u00e9tait Dieu \u00bb.\u00b3<\/li>\n\n\n\n<li>Colossiens 1:16-17 : Le mot \u00ab autres \u00bb est ajout\u00e9 quatre fois (comme \u00ab par son interm\u00e9diaire toutes les autres choses ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9es \u00bb) m\u00eame s\u2019il n\u2019est pas dans le texte grec. Cela soutient leur croyance que J\u00e9sus a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9.\u00b3<\/li>\n\n\n\n<li>Matthieu 26:26 : Traduit par \u00ab Ceci signifie mon corps \u00bb au lieu de \u00ab Ceci est mon corps \u00bb, ce qui s\u2019aligne avec leur point de vue sur le M\u00e9morial (leur terme pour la C\u00e8ne).\u00b3<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ainsi, bien que les T\u00e9moins de J\u00e9hovah consid\u00e8rent la Bible comme leur guide ultime, leur cr\u00e9ation et leur pr\u00e9f\u00e9rence pour la TMN \u2014 une traduction avec des rendus qui correspondent sp\u00e9cifiquement \u00e0 leurs vues th\u00e9ologiques uniques \u2014 montrent \u00e0 quel point l\u2019interpr\u00e9tation de leur organisation est importante dans leur lecture des \u00c9critures. La traduction elle-m\u00eame aide \u00e0 renforcer leur compr\u00e9hension, surtout sur les points o\u00f9 ils diff\u00e8rent des croyances chr\u00e9tiennes traditionnelles.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comparaison rapide : croyances cl\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour aider \u00e0 visualiser certaines des diff\u00e9rences fondamentales dont nous avons parl\u00e9, voici un tableau simple :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Caract\u00e9ristique<\/th><th>Croyance des T\u00e9moins de J\u00e9hovah<\/th><th>Croyance chr\u00e9tienne traditionnelle (orthodoxie g\u00e9n\u00e9rale)<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Dieu<\/strong><\/td><td>Une seule Personne (J\u00e9hovah), rejette la Trinit\u00e9<\/td><td>Un seul Dieu en trois Personnes (P\u00e8re, Fils, Esprit saint)<\/td><\/tr><tr><td><strong>J\u00e9sus-Christ<\/strong><\/td><td>Fils de Dieu, premi\u00e8re cr\u00e9ation, subordonn\u00e9 \u00e0 Dieu<\/td><td>Dieu le Fils, \u00e9ternellement existant, pleinement Dieu<\/td><\/tr><tr><td><strong>Saint-Esprit<\/strong><\/td><td>Force agissante de Dieu, impersonnelle<\/td><td>Dieu l\u2019Esprit saint, Personne distincte, pleinement Dieu<\/td><\/tr><tr><td><strong>Bible<\/strong><\/td><td>Parole inspir\u00e9e, pr\u00e9f\u00e9rence pour la Traduction du monde nouveau<\/td><td>Parole inspir\u00e9e, diverses traductions accept\u00e9es<\/td><\/tr><tr><td><strong>le salut<\/strong><\/td><td>Foi en J\u00e9sus + Ob\u00e9issance\/\u0152uvres\/Pr\u00e9dication<\/td><td>Gr\u00e2ce par la foi en J\u00e9sus-Christ<\/td><\/tr><tr><td><strong>Vie apr\u00e8s la mort<\/strong><\/td><td>Terre paradisiaque pour la plupart, 144 000 au ciel, sommeil de l\u2019\u00e2me<\/td><td>Ciel pour les croyants (ou Paradis), vie apr\u00e8s la mort consciente<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>(Veuillez noter : \u00ab Croyance chr\u00e9tienne traditionnelle \u00bb repr\u00e9sente un accord g\u00e9n\u00e9ral au sein de l\u2019orthodoxie historique ; diff\u00e9rentes confessions peuvent avoir des variations.)<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Construire des ponts de compr\u00e9hension<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Explorer ce que les T\u00e9moins de J\u00e9hovah croient au sujet de Dieu nous montre une foi profond\u00e9ment li\u00e9e \u00e0 leur compr\u00e9hension de la Bible. Elle est centr\u00e9e sur l\u2019adoration exclusive de J\u00e9hovah et l\u2019engagement \u00e0 suivre J\u00e9sus-Christ tel qu\u2019ils comprennent son r\u00f4le et ses enseignements. Bien qu\u2019ils se consid\u00e8rent fermement comme chr\u00e9tiens, leur rejet de doctrines fondamentales comme la Trinit\u00e9 et la pleine divinit\u00e9 du Christ signifie que la plupart des autres groupes chr\u00e9tiens les consid\u00e8rent comme distincts de la croyance chr\u00e9tienne historique. Leur interpr\u00e9tation unique des \u00c9critures les conduit \u00e0 s\u2019engager dans l\u2019\u00e9vang\u00e9lisation en porte-\u00e0-porte, partageant ce qu\u2019ils croient \u00eatre le v\u00e9ritable message de Dieu tel que r\u00e9v\u00e9l\u00e9 dans la Bible. <a href=\"https:\/\/christianpure.com\/fr\/learn\/are-jehovahs-witnesses-blasphemy\/\">Comprendre les croyances des T\u00e9moins de J\u00e9hovah<\/a> met \u00e9galement en \u00e9vidence leurs pratiques communautaires distinctes, telles que l\u2019observation du M\u00e9morial de la mort du Christ et l\u2019abstention de c\u00e9l\u00e9brations comme No\u00ebl et les anniversaires, qu\u2019ils consid\u00e8rent comme incompatibles avec leur foi. \u00c0 travers ces pratiques, ils visent \u00e0 maintenir un mode de vie qui refl\u00e8te leur engagement envers ce qu\u2019ils per\u00e7oivent comme le dessein de Dieu pour l\u2019humanit\u00e9. Leurs doctrines sur le salut sont uniques, mettant l\u2019accent sur une foi qui inclut \u00e0 la fois la croyance en J\u00e9hovah et l\u2019adh\u00e9sion \u00e0 des directives morales sp\u00e9cifiques. Le <a href=\"https:\/\/christianpure.com\/fr\/learn\/salvation-jehovahs-witnesses\/\">croyances sur le salut des T\u00e9moins de J\u00e9hovah<\/a> met l\u2019accent sur l\u2019importance de mener une vie \u00e9thique et de participer activement aux activit\u00e9s et aux enseignements de leur communaut\u00e9, consid\u00e9rant cela comme essentiel pour obtenir la vie \u00e9ternelle. De plus, ils croient qu\u2019un nombre limit\u00e9 de personnes ira au ciel, tandis que les autres jouiront de la vie \u00e9ternelle sur une Terre paradisiaque, distinguant davantage leurs vues du christianisme traditionnel. <a href=\"https:\/\/christianpure.com\/fr\/learn\/jehovahs-witness-beliefs-death\/\">les croyances des T\u00e9moins de J\u00e9hovah sur la mort<\/a> soulignent que la mort n\u2019est pas la fin mais un \u00e9tat temporaire jusqu\u2019\u00e0 une future r\u00e9surrection. Ils enseignent que la r\u00e9surrection aura lieu lorsque le Royaume de Dieu sera \u00e9tabli sur Terre, offrant l\u2019espoir \u00e0 ceux qui sont morts d\u2019\u00eatre restaur\u00e9s \u00e0 la vie. Cette compr\u00e9hension souligne leur vision de l\u2019au-del\u00e0 et l\u2019importance de vivre en accord avec les normes de Dieu dans le pr\u00e9sent.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comprendre ces croyances, m\u00eame lorsqu\u2019elles sont tr\u00e8s diff\u00e9rentes des n\u00f4tres, est une \u00e9tape si importante pour construire des ponts de respect et de communication ouverte. Les T\u00e9moins de J\u00e9hovah font preuve d\u2019une r\u00e9elle sinc\u00e9rit\u00e9 et d\u2019un d\u00e9vouement \u00e0 vivre selon leur interpr\u00e9tation de la Parole de Dieu.\u00b2 Reconna\u00eetre leur d\u00e9votion et essayer de comprendre leur perspective, au lieu de se concentrer uniquement sur nos d\u00e9saccords, peut mener \u00e0 des interactions plus significatives et bienveillantes. En explorant le <a href=\"https:\/\/christianpure.com\/fr\/learn\/catholic-jehovahs-witnesses\/\">Point de vue catholique sur les T\u00e9moins de J\u00e9hovah<\/a>, nous pouvons mieux comprendre les diff\u00e9rences th\u00e9ologiques qui fa\u00e7onnent leurs croyances. Cette compr\u00e9hension permet un dialogue plus riche, o\u00f9 des questions peuvent \u00eatre pos\u00e9es et des points de vue divers discut\u00e9s avec respect. \u00c0 son tour, cette ouverture favorise un environnement o\u00f9 les deux parties peuvent apprendre l'une de l'autre tout en restant fid\u00e8les \u00e0 leurs convictions. En s'engageant activement avec <a href=\"https:\/\/christianpure.com\/fr\/learn\/jehovahs-witnesses-catholics-differences\/\">croyances des t\u00e9moins de j\u00e9hovah expliqu\u00e9es<\/a>, les individus peuvent appr\u00e9cier les nuances qui sous-tendent leur foi. Cette approche non seulement approfondit notre compr\u00e9hension, mais cultive \u00e9galement une atmosph\u00e8re d'empathie et de respect. En fin de compte, reconna\u00eetre la valeur des diff\u00e9rentes perspectives enrichit nos interactions communautaires et encourage une coexistence pacifique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En tant que disciples du Christ, nous sommes tous encourag\u00e9s \u00e0 aimer notre prochain. Une belle partie de cet amour consiste \u00e0 faire l'effort de les comprendre, d'\u00e9couter avec un c\u0153ur ouvert et de parler avec bienveillance, m\u00eame lorsque nos croyances ne s'alignent pas. Puisse cette exploration aider \u00e0 favoriser un esprit de conversation respectueuse et une compr\u00e9hension plus profonde dans toutes nos communaut\u00e9s.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"pps-series-post-details pps-series-post-details-variant-classic pps-series-post-details-67899 pps-series-meta-excerpt\" data-series-id=\"531\"><div class=\"pps-series-meta-content\"><div class=\"pps-series-meta-text\">Cet article est la partie 33 sur 38 de la s\u00e9rie <a href=\"https:\/\/christianpure.com\/fr\/learn\/series\/understanding-jehovahs-witnesses\/\">Comprendre les T\u00e9moins de J\u00e9hovah<\/a><\/div><\/div><\/div><p>D\u00e9couvrez les croyances des T\u00e9moins de J\u00e9hovah concernant Dieu, J\u00e9sus et le Saint-Esprit dans cet aper\u00e7u clair et respectueux.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":35871,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false},"categories":[39],"tags":[],"series":[531],"class_list":["post-35836","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-christian-education","series-understanding-jehovahs-witnesses"],"mb":[],"acf":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/api.robolly.com\/templates\/656df2bd6a094828c339896d\/render.jpg?dl&scale=1&image=https%3A%2F%2Fchristianpure.com%2Fwp-content%2Fuploads%2Fblogimg%2FV7-1920%2Fpainting_of_the_biblical_story_of_David_and_Goli__00939.webp&titleBG=%233A7300E6&title=What%20Do%20Jehovah%27s%20Witnesses%20Believe%20About%20God%3F","jetpack-related-posts":[{"id":35822,"url":"https:\/\/christianpure.com\/fr\/learn\/prayer-jehovahs-witnesses\/","url_meta":{"origin":35836,"position":0},"title":"How Do Jehovah\u2019s Witnesses Understand Prayer?","author":"Christian Pure Team","date":"mai 12, 2025","format":false,"excerpt":"Explore how Jehovah's Witnesses connect with God through heartfelt prayer, emphasizing sincere communication, worship, and a unique understanding of Jesus' role.","rel":"","context":"Dans &quot;Christian Education&quot;","block_context":{"text":"Christian Education","link":"https:\/\/christianpure.com\/fr\/learn\/category\/christian-education\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":53694,"url":"https:\/\/christianpure.com\/fr\/learn\/catholic-jehovahs-witnesses\/","url_meta":{"origin":35836,"position":1},"title":"The Catholic Perspective of Jehovah&#8217;s Witnesses","author":"Christian Pure Team","date":"juillet 2, 2025","format":false,"excerpt":"Discover the Catholic viewpoint on Jehovah's Witnesses, exploring beliefs, differences, and insights into their teachings and practices.","rel":"","context":"Dans &quot;Christian Education&quot;","block_context":{"text":"Christian Education","link":"https:\/\/christianpure.com\/fr\/learn\/category\/christian-education\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/api.robolly.com\/templates\/656df2bd6a094828c339896d\/render.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/api.robolly.com\/templates\/656df2bd6a094828c339896d\/render.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/api.robolly.com\/templates\/656df2bd6a094828c339896d\/render.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/api.robolly.com\/templates\/656df2bd6a094828c339896d\/render.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/api.robolly.com\/templates\/656df2bd6a094828c339896d\/render.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":35844,"url":"https:\/\/christianpure.com\/fr\/learn\/baptism-jehovahs-witnesses\/","url_meta":{"origin":35836,"position":2},"title":"Do Jehovah&#8217;s Witnesses get Baptized?","author":"Christian Pure Team","date":"mai 7, 2025","format":false,"excerpt":"Discover why baptism is essential for Jehovah's Witnesses, symbolizing dedication and commitment to God through personal faith and action.","rel":"","context":"Dans &quot;Christian Education&quot;","block_context":{"text":"Christian Education","link":"https:\/\/christianpure.com\/fr\/learn\/category\/christian-education\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":38201,"url":"https:\/\/christianpure.com\/fr\/learn\/christian-readers-guide-jehovahs-witnesses\/","url_meta":{"origin":35836,"position":3},"title":"A Christian guide to understanding Jehovah&#8217;s Witnesses","author":"Christian Pure Team","date":"mai 25, 2025","format":false,"excerpt":"Explore a Christian guide to understanding Jehovah's Witnesses, their beliefs, practices, and how they differ from mainstream Christianity.","rel":"","context":"Dans &quot;Christian Education&quot;","block_context":{"text":"Christian Education","link":"https:\/\/christianpure.com\/fr\/learn\/category\/christian-education\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/api.robolly.com\/templates\/656df2bd6a094828c339896d\/render.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/api.robolly.com\/templates\/656df2bd6a094828c339896d\/render.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/api.robolly.com\/templates\/656df2bd6a094828c339896d\/render.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/api.robolly.com\/templates\/656df2bd6a094828c339896d\/render.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/api.robolly.com\/templates\/656df2bd6a094828c339896d\/render.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":35831,"url":"https:\/\/christianpure.com\/fr\/learn\/jehovahs-witnesses-origins\/","url_meta":{"origin":35836,"position":4},"title":"What Are the Origins of Jehovah&#8217;s Witnesses?","author":"Christian Pure Team","date":"mai 13, 2025","format":false,"excerpt":"Discover the origins and beliefs of Jehovah's Witnesses, their unique practices, and how they differ from mainstream Christianity.","rel":"","context":"Dans &quot;Christian Education&quot;","block_context":{"text":"Christian Education","link":"https:\/\/christianpure.com\/fr\/learn\/category\/christian-education\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":35839,"url":"https:\/\/christianpure.com\/fr\/learn\/jehovahs-witnesses-catholics-differences\/","url_meta":{"origin":35836,"position":5},"title":"Jehovah&#8217;s Witnesses vs Catholic: What&#8217;s The Difference?","author":"Christian Pure Team","date":"mai 9, 2025","format":false,"excerpt":"Explore key differences between Jehovah\u00e2\u20ac\u2122s Witnesses and Catholics in beliefs about God, Jesus, salvation, and practices.","rel":"","context":"Dans &quot;Christian Education&quot;","block_context":{"text":"Christian Education","link":"https:\/\/christianpure.com\/fr\/learn\/category\/christian-education\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/api.robolly.com\/templates\/656df2bd6a094828c339896d\/render.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/api.robolly.com\/templates\/656df2bd6a094828c339896d\/render.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/api.robolly.com\/templates\/656df2bd6a094828c339896d\/render.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/api.robolly.com\/templates\/656df2bd6a094828c339896d\/render.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/api.robolly.com\/templates\/656df2bd6a094828c339896d\/render.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","jetpack_publicize_connections","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"fifu_image_url":"https:\/\/api.robolly.com\/templates\/656df2bd6a094828c339896d\/render.jpg?dl&scale=1&image=https%3A%2F%2Fchristianpure.com%2Fwp-content%2Fuploads%2Fblogimg%2FV7-1920%2Fpainting_of_the_biblical_story_of_David_and_Goli__00939.webp&titleBG=%233A7300E6&title=What%20Do%20Jehovah%27s%20Witnesses%20Believe%20About%20God%3F","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/christianpure.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35836","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/christianpure.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/christianpure.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/christianpure.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/christianpure.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35836"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/christianpure.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35836\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/christianpure.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35871"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/christianpure.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35836"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/christianpure.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35836"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/christianpure.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35836"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/christianpure.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=35836"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}