{"id":78178,"date":"2026-03-24T01:05:30","date_gmt":"2026-03-24T01:05:30","guid":{"rendered":"https:\/\/christianpure.com\/?p=78178"},"modified":"2026-03-24T01:05:30","modified_gmt":"2026-03-24T01:05:30","slug":"just-what-does-it-mean-to-be-named-a-chaplain-of-his-holiness","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/christianpure.com\/fr\/learn\/just-what-does-it-mean-to-be-named-a-chaplain-of-his-holiness\/","title":{"rendered":"Que signifie exactement \u00eatre nomm\u00e9 \u00ab aum\u00f4nier de Sa Saintet\u00e9 \u00bb ?"},"content":{"rendered":"<p>Parmi les r\u00e9centes nominations du pape L\u00e9on XIV, l'une en particulier a \u00e9t\u00e9 faite avec une fr\u00e9quence remarquable : celle de \u00ab chapelain de Sa Saintet\u00e9 \u00bb. Que signifie ce titre honorifique ?<\/p>\n<p>En novembre 2025, le Saint-P\u00e8re a conf\u00e9r\u00e9 ce titre \u00e0 son secr\u00e9taire, le pr\u00eatre p\u00e9ruvien p\u00e8re Edgard Iv\u00e1n Rimaycuna Inga, l'int\u00e9grant officiellement \u00e0 la maison pontificale, conform\u00e9ment aux dispositions du motu proprio de 1968 <em><a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/paul-vi\/la\/motu_proprio\/documents\/hf_p-vi_motu-proprio_19680328_pontificalis-domus.html\">Pontificalis Domus<\/a> <\/em>(\u00ab Maison pontificale \u00bb)<em>.<\/em><\/p>\n<p>Parmi ceux qui ont re\u00e7u cette distinction ces derniers jours figure le p\u00e8re Ferm\u00edn Gonz\u00e1lez Melado, un pr\u00eatre dioc\u00e9sain n\u00e9 \u00e0 Badajoz, en Espagne, qui r\u00e9side \u00e0 Rome depuis 2019.<\/p>\n<p>Titulaire de dipl\u00f4mes en biologie et en th\u00e9ologie du mariage et de la famille, Gonz\u00e1lez est conseiller aupr\u00e8s du Dicast\u00e8re pour la doctrine de la foi et membre du comit\u00e9 d'\u00e9thique clinique de l'h\u00f4pital p\u00e9diatrique Bambino Ges\u00f9. Il est \u00e9galement vice-recteur de l'\u00e9glise nationale espagnole de Saint-Jacques-et-Montserrat \u00e0 Rome depuis 2021.<\/p>\n<figure>\n          <img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/res.cloudinary.com\/ewtn\/image\/upload\/v1770928233\/fermingonzalez-1770895143_pfqdxe.webp?quality=75&#038;ssl=1\" alt=\"P\u00e8re Ferm\u00edn Gonz\u00e1lez Melado. | Cr\u00e9dit : Archidioc\u00e8se de M\u00e9rida-Badajoz\" \/><figcaption>P\u00e8re Ferm\u00edn Gonz\u00e1lez Melado. | Cr\u00e9dit : Archidioc\u00e8se de M\u00e9rida-Badajoz<\/figcaption><\/figure>\n<p>Dans une interview accord\u00e9e \u00e0 ACI Prensa, le service fr\u00e8re en langue espagnole d'EWTN News,<em> <\/em>il a expliqu\u00e9 que le titre de \u00ab chapelain de Sa Saintet\u00e9 \u00bb est une reconnaissance \u00ab accord\u00e9e par les dicast\u00e8res, car ce sont les pr\u00e9fets qui sugg\u00e8rent au secr\u00e9tariat d'\u00c9tat la reconnaissance des personnes qui travaillent au Saint-Si\u00e8ge \u00bb.<\/p>\n<p>Il a pr\u00e9cis\u00e9 que cela \u00ab n'implique pas un changement de poste ou de statut professionnel, mais plut\u00f4t une sorte de m\u00e9daille qui reconna\u00eet un travail m\u00e9ritoire. C'est un titre honorifique qui entra\u00eene un changement de couleur de soutane et pas grand-chose d'autre \u00bb, a-t-il expliqu\u00e9.<\/p>\n<p>Avec cette nomination en tant que chapelain, le pape lui a \u00e9galement conf\u00e9r\u00e9 le titre honorifique de monseigneur. D\u00e9sormais, en tant que membre de la maison pontificale, le pr\u00eatre peut porter la soutane avec des boutons et des bordures violets, ainsi que la ceinture de la m\u00eame couleur, conform\u00e9ment au protocole.<\/p>\n<p>Gonz\u00e1lez a d\u00e9clar\u00e9 que ce titre n'est pas r\u00e9serv\u00e9 au seul Saint-Si\u00e8ge, \u00ab mais peut \u00e9galement \u00eatre accord\u00e9 par les \u00e9v\u00eaques dans leurs dioc\u00e8ses apr\u00e8s en avoir fait la demande au Vatican \u00bb.<\/p>\n<p>Il a soulign\u00e9 qu'il n'existe pas de chiffre pr\u00e9cis sur le nombre de chapelains de Sa Saintet\u00e9 dans le monde. \u00ab Certains dioc\u00e8ses accordent cet honneur aux pr\u00eatres lorsqu'ils atteignent l'\u00e2ge de 80 ans, en reconnaissance de leur service \u00bb, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n<p>Bien qu'il n'ait pas encore pu exprimer sa gratitude au pape L\u00e9on XIV en personne, il a rappel\u00e9 sa r\u00e9cente rencontre avec lui, ainsi qu'avec d'autres membres du Dicast\u00e8re pour la doctrine de la foi, lors de son <a href=\"https:\/\/www.ewtnnews.com\/vatican\/pope-leo-xiv-urges-doctrine-office-to-give-clear-guidance-in-face-of-new-challenges\">assembl\u00e9e pl\u00e9ni\u00e8re<\/a>.<\/p>\n<p>Le pr\u00eatre a confi\u00e9 \u00e0 ACI Prensa qu'\u00e0 chaque fois qu'il rencontre le Saint-P\u00e8re, il aime lui offrir \u00ab un petit cadeau \u00bb. \u00c0 la derni\u00e8re occasion, il lui a offert un livre et un film documentaire sur le sanctuaire de Notre-Dame des Douleurs de Chandavila, \u00e0 La Codosera, en Espagne, qui se trouve dans son dioc\u00e8se.<\/p>\n<p>\u00ab C'est le premier sanctuaire et la premi\u00e8re d\u00e9votion \u00e0 Notre-Dame des Douleurs <a href=\"https:\/\/www.ewtnnews.com\/vatican\/vatican-approves-devotion-to-1945-apparition-of-our-lady-of-sorrows-in-spain?redirectedfrom=cna\">approuv\u00e9s en Espagne selon les nouvelles r\u00e9glementations<\/a> du dicast\u00e8re sur les ph\u00e9nom\u00e8nes surnaturels pr\u00e9sum\u00e9s \u00bb, a-t-il expliqu\u00e9.<\/p>\n<p><em>Cet article <a href=\"https:\/\/www.aciprensa.com\/noticias\/122051\/capellan-de-su-santidad-que-implica-este-honor-concedido-por-el-papa-leon-xiv\">a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 pour la premi\u00e8re fois<\/a> par ACI Prensa, le service fr\u00e8re en langue espagnole d'EWTN News. Il a \u00e9t\u00e9 traduit et adapt\u00e9 par EWTN News English.<\/em><\/p>\n<p> <a href=\"https:\/\/www.ewtnnews.com\/vatican\/just-what-does-it-mean-to-be-named-a-chaplain-of-his-holiness\" rel=\"nofollow\">https:\/\/www.ewtnnews.com\/vatican\/just-what-does-it-mean-to-be-named-a-chaplain-of-his-holiness<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Among the recent appointments of Pope Leo XIV, one in particular has been made with remarkable frequency: that of \u201cchaplain of His Holiness.\u201d What does this honorary title mean? In November 2025, the Holy Father bestowed this title upon his secretary, Peruvian priest Father Edgard Iv\u00e1n Rimaycuna Inga, officially incorporating him into the papal household, [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false},"categories":[100],"tags":[],"series":[],"class_list":["post-78178","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-christian-news"],"mb":[],"acf":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":50119,"url":"https:\/\/christianpure.com\/fr\/learn\/what-its-like-to-be-a-chaplain-on-the-road-with-the-body-of-christ\/","url_meta":{"origin":78178,"position":0},"title":"What it\u2019s like to be a chaplain on the road with the body of Christ","author":"Christian Pure Team","date":"juin 23, 2025","format":false,"excerpt":"Father Michael Herlihey, OFM Cap, one of three chaplains serving pilgrims along the Drexel Route, blesses children following the opening Mass of the 2025 Eucharistic Pilgrimage in Indianpolis on May 18, 2025. \/ Credit: Jeffrey Bruno Washington, D.C. Newsroom, Jun 12, 2025 \/ 06:00 am (CNA). While locals are joining\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Christian News&quot;","block_context":{"text":"Christian News","link":"https:\/\/christianpure.com\/fr\/learn\/category\/christian-news\/"},"img":{"alt_text":"What it\u2019s like to be a chaplain on the road with the body of Christ","src":"https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/What-its-like-to-be-a-chaplain-on-the-road-with-the-body-of-Christ.webp?fit=800%2C533&quality=75&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/What-its-like-to-be-a-chaplain-on-the-road-with-the-body-of-Christ.webp?fit=800%2C533&quality=75&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/What-its-like-to-be-a-chaplain-on-the-road-with-the-body-of-Christ.webp?fit=800%2C533&quality=75&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/What-its-like-to-be-a-chaplain-on-the-road-with-the-body-of-Christ.webp?fit=800%2C533&quality=75&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":4802,"url":"https:\/\/christianpure.com\/fr\/learn\/remembering-3-heroic-chaplains-on-the-80th-anniversary-of-d-day\/","url_meta":{"origin":78178,"position":1},"title":"Remembering 3 heroic chaplains on the 80th anniversary of D-Day","author":"Christian Pure Team","date":"juin 6, 2024","format":false,"excerpt":"[ad_1] Source U.S. assault troops in an LCVP landing craft approach Omaha Beach on June 6, 1944. Father Ignatius Maternowski (shown at left) died that fateful day. \/ Credit: Public domain\/U.S. military National Catholic Register, Jun 6, 2024 \/ 05:00 am (CNA). Tens of thousands of Allied forces stormed the\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Christian News&quot;","block_context":{"text":"Christian News","link":"https:\/\/christianpure.com\/fr\/learn\/category\/christian-news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/20200828120816-5f48d9c2c2bf74d8cce418a2jpeg.webp?fit=682%2C519&quality=75&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/20200828120816-5f48d9c2c2bf74d8cce418a2jpeg.webp?fit=682%2C519&quality=75&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/20200828120816-5f48d9c2c2bf74d8cce418a2jpeg.webp?fit=682%2C519&quality=75&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":69642,"url":"https:\/\/christianpure.com\/fr\/learn\/hero-of-the-confessional-father-carmelo-de-palma-beatified-in-italy\/","url_meta":{"origin":78178,"position":2},"title":"\u2018Hero of the confessional\u2019 Father Carmelo De Palma beatified in Italy","author":"Christian Pure Team","date":"d\u00e9cembre 25, 2025","format":false,"excerpt":"Blessed Carmelo De Palma. \/ Credit: Dicastery for the Causes of Saints ACI Prensa Staff, Nov 18, 2025 \/ 07:00 am (CNA). Father Carmelo De Palma, a priest known as the \u201chero of the confessional,\u201d was beatified Nov. 15 in Bari, Italy.Pope Leo XIV recognized the new blessed during the\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Christian News&quot;","block_context":{"text":"Christian News","link":"https:\/\/christianpure.com\/fr\/learn\/category\/christian-news\/"},"img":{"alt_text":"\u2018Hero of the confessional\u2019 Father Carmelo De Palma beatified in Italy","src":"https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/%E2%80%98Hero-of-the-confessional-Father-Carmelo-De-Palma-beatified-in-Italy.webp?fit=665%2C445&quality=75&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/%E2%80%98Hero-of-the-confessional-Father-Carmelo-De-Palma-beatified-in-Italy.webp?fit=665%2C445&quality=75&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/%E2%80%98Hero-of-the-confessional-Father-Carmelo-De-Palma-beatified-in-Italy.webp?fit=665%2C445&quality=75&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":53913,"url":"https:\/\/christianpure.com\/fr\/learn\/mexican-bishop-despite-danger-its-worth-the-risk-to-become-a-priest\/","url_meta":{"origin":78178,"position":3},"title":"Mexican bishop: Despite danger, it\u2019s worth the risk to become a priest","author":"Christian Pure Team","date":"octobre 12, 2025","format":false,"excerpt":"Bishop Hilario Gonz\u00e1lez meets Pope Leo XIV during his June 23\u201327, 2025, visit to Rome. \/ Credit: Courtesy of Diocese of Saltillo, Mexico Vatican City, Jul 1, 2025 \/ 08:00 am (CNA). Hilario Gonz\u00e1lez Garc\u00eda, the bishop of Saltillo, Mexico, since 2021, recently made the pilgrimage to Rome for the\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Christian News&quot;","block_context":{"text":"Christian News","link":"https:\/\/christianpure.com\/fr\/learn\/category\/christian-news\/"},"img":{"alt_text":"Mexican bishop: Despite danger, it\u2019s worth the risk to become a priest","src":"https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Mexican-bishop-Despite-danger-its-worth-the-risk-to-become-a-priest.webp?fit=800%2C528&quality=75&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Mexican-bishop-Despite-danger-its-worth-the-risk-to-become-a-priest.webp?fit=800%2C528&quality=75&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Mexican-bishop-Despite-danger-its-worth-the-risk-to-become-a-priest.webp?fit=800%2C528&quality=75&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Mexican-bishop-Despite-danger-its-worth-the-risk-to-become-a-priest.webp?fit=800%2C528&quality=75&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":75385,"url":"https:\/\/christianpure.com\/fr\/learn\/from-baptist-pastor-to-catholic-priest-a-unique-journey-to-priesthood\/","url_meta":{"origin":78178,"position":4},"title":"From Baptist pastor to Catholic priest: A unique journey to priesthood","author":"Christian Pure Team","date":"f\u00e9vrier 11, 2026","format":false,"excerpt":"Father Travis Moger on the day of his ordination alongside his son, Mark; wife, Amelia; mother; and daughter, Maddy. | Credit: EWTN News screenshot Jan 17, 2026 \/ 11:00 am (CNA). Father Travis Moger has been a Catholic priest for just nine months, and his journey to ordination was a\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Christian News&quot;","block_context":{"text":"Christian News","link":"https:\/\/christianpure.com\/fr\/learn\/category\/christian-news\/"},"img":{"alt_text":"From Baptist pastor to Catholic priest: A unique journey to priesthood","src":"https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/From-Baptist-pastor-to-Catholic-priest-A-unique-journey-to-priesthood-1.png?fit=1200%2C700&quality=69&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/From-Baptist-pastor-to-Catholic-priest-A-unique-journey-to-priesthood-1.png?fit=1200%2C700&quality=69&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/From-Baptist-pastor-to-Catholic-priest-A-unique-journey-to-priesthood-1.png?fit=1200%2C700&quality=69&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/From-Baptist-pastor-to-Catholic-priest-A-unique-journey-to-priesthood-1.png?fit=1200%2C700&quality=69&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/From-Baptist-pastor-to-Catholic-priest-A-unique-journey-to-priesthood-1.png?fit=1200%2C700&quality=69&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":78282,"url":"https:\/\/christianpure.com\/fr\/learn\/meet-the-priest-serving-even-nonbelievers-at-the-milan-winter-olympics\/","url_meta":{"origin":78178,"position":5},"title":"Meet the priest serving \u2018even nonbelievers\u2019 at the Milan Winter Olympics","author":"Christian Pure Team","date":"f\u00e9vrier 27, 2026","format":false,"excerpt":"The role of chaplains at the Olympic Games is not just for Catholics and other believers, according to a priest currently serving at the Winter Games in Milan and Cortina d\u2019Ampezzo.\u201cMy service is much more individual and open to everyone, even nonbelievers,\u201d Father Old\u0159ich Chochol\u00e1\u010d, chaplain of the Czech Olympic\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Christian News&quot;","block_context":{"text":"Christian News","link":"https:\/\/christianpure.com\/fr\/learn\/category\/christian-news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","jetpack_publicize_connections","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/christianpure.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/christianpure.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/christianpure.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/christianpure.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/christianpure.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=78178"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/christianpure.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78178\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/christianpure.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78178"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/christianpure.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=78178"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/christianpure.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=78178"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/christianpure.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=78178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}