Italian 
English 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Chinese 
Russian 
French 
German 
Japanese 
Dutch 
Polizia pattuglia a Città del Messico. / Credito: David Ramos/ACI Prensa
Puebla, Messico, 21 maggio 2025 / 19:22 (CNA).
La Conferenza episcopale messicana ha espresso la sua "profonda costernazione" a seguito dell'assassinio di due alti funzionari del governo di Città del Messico, avvenuto martedì nella capitale messicana.
Le vittime della sparatoria sono Ximena Guzmán, segretaria privata di Clara Brugada, sindaco di Città del Messico, e José Muñoz, consigliere del governo della città.
"Ci uniamo al dolore delle loro famiglie, amici e colleghi. A loro esprimiamo la nostra vicinanza, la nostra preghiera e la nostra solidarietà, chiedendo a Dio di concedere loro conforto, speranza e forza di fronte a questa dolorosa perdita". un messaggio Dopo gli omicidi.
Il governo di Città del Messico ha riferito in una dichiarazione che l'"attacco diretto" si è verificato nel quartiere Moderna del quartiere di Benito Juárez, a circa quattro miglia a sud dello storico Zócalo (piazza principale) di Città del Messico.
"Il personale del segretariato per la sicurezza dei cittadini di Città del Messico e dell'ufficio del procuratore generale, entrambi con il sostegno del governo [federale] messicano, stanno già conducendo le indagini corrispondenti per determinare il motivo dell'attacco. Inoltre, le telecamere di videosorveglianza nella zona sono state analizzate per identificare i probabili autori, che sono noti per aver viaggiato su una motocicletta", ha dichiarato il governo di Città del Messico.
"Non vi sarà impunità; i responsabili saranno arrestati e dovranno affrontare la giustizia", ha assicurato la dichiarazione.
Ufficio del procuratore generale di Città del Messico dichiarato che "secondo le prime segnalazioni, l'incidente si è verificato mentre le vittime erano nel corso della loro routine quotidiana, quando il veicolo in cui viaggiavano è stato intercettato da persone che avrebbero aperto il fuoco da una motocicletta".
"Il personale di polizia dipartimentale, forense e investigativa sta svolgendo le indagini corrispondenti per determinare i fatti del caso", ha affermato, indicando che sta analizzando le registrazioni "dalle telecamere di videosorveglianza nella zona" e raccogliendo informazioni dai testimoni "che ci consentiranno di identificare e individuare i probabili autori".
Che Cristo "ci sostenga in questo momento buio"
Nella loro dichiarazione, i vescovi messicani hanno lamentato che questo recente crimine "si unisce a una dolorosa catena di eventi violenti che, come abbiamo notato in la nostra dichiarazione del 19 maggio, a seguito del massacro di sette giovani a Guanajuato, "è un segnale allarmante dell'indebolimento del tessuto sociale, dell'impunità e dell'assenza di pace in vaste regioni della nostra nazione".
"Come pastori del popolo di Dio, non ci rassegniamo a vivere con paura né con morte violenta. Confidiamo che, con la forza del Vangelo e la collaborazione di tutti, sia ancora possibile costruire un Messico dove fioriscano la vita, la giustizia e la pace".
"Possa Cristo, la nostra pace, sostenerci in questo momento buio. Che Nostra Signora di Guadalupe, regina della pace, interceda per la nostra nazione", hanno concluso.
Questa storia è stato pubblicato per la prima volta a cura di ACI Prensa, news partner in lingua spagnola della CNA. È stato tradotto e adattato dalla CNA.
