{"id":10019,"date":"2025-03-22T01:05:50","date_gmt":"2025-03-22T01:05:50","guid":{"rendered":"https:\/\/christianpure.com\/learn\/different-paths-to-same-vocation-twin-brothers-ordained-priests-in-aleppo-syria\/"},"modified":"2025-03-22T01:05:50","modified_gmt":"2025-03-22T01:05:50","slug":"different-paths-to-same-vocation-twin-brothers-ordained-priests-in-aleppo-syria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/christianpure.com\/it\/learn\/different-paths-to-same-vocation-twin-brothers-ordained-priests-in-aleppo-syria\/","title":{"rendered":"Percorsi diversi verso la stessa vocazione: fratelli gemelli ordinati sacerdoti ad Aleppo, in Siria"},"content":{"rendered":"
[ad_1] \n<\/p>\n
\n \n L'ingresso nella chiesa francescana di Aleppo, in Siria, dei gemelli George e Johnny Jallouf, frati della Custodia di Terra Santa, ordinati sacerdoti il 6 luglio 2024. I due ordinandi indossano gli abiti sacerdotali con cui sono stati rivestiti durante il rito di ordinazione. Avevano 15 anni quando scoppi\u00f2 la guerra in Siria. La loro vocazione \u00e8 nata e cresciuta nel mezzo della battaglia di Aleppo. \u201cCercavo di andare a Messa ogni giorno\u201d, ha raccontato George. \u201cAvevo paura, ma continuavo a ripetermi: \u2018Non temo nulla perch\u00e9 tu sei con me\u2019. Questa frase mi ha guidato, rassicurato, mi ha dato pace\u201d. \/ Crediti: Foto per gentile concessione del Tawk Center<\/span>\n<\/div>\n
Aleppo, Siria, 10 luglio 2024 \/ 07:00 (CNA).<\/p>\n
Sabato 6 luglio, i fratelli gemelli George e Johnny Jallouf, frati della Custodia di Terra Santa, sono stati ordinati sacerdoti nella loro citt\u00e0 natale di Aleppo, in Siria. <\/p>\n
Si \u00e8 trattato della prima ordinazione sacerdotale dopo 17 anni nella chiesa di San Francesco ad Aleppo, una citt\u00e0 che ha subito una distruzione massiccia tra il 2012 e il 2016 durante la guerra siriana. <\/p>\n
I fratelli sono stati ordinati dal loro zio \u2014 anch'egli francescano e da alcuni mesi vicario apostolico latino di Aleppo \u2014 padre Hanna Jallouf.<\/p>\n
\u201cSiamo cresciuti in una famiglia che ci ha infuso una fede viva e l'amore per la preghiera\u201d, hanno raccontato i fratelli alla CNA.<\/p>\n
Nati nel gennaio 1996, inizialmente ai gemelli non era stata data molta speranza. \u201cNostra madre fece diversi voti per la nostra salute, tra cui uno a Sant'Antonio. Ecco perch\u00e9 da bambini ci vestiva con l'abito francescano\u201d.<\/p>\nI gemelli George e Johnny Jallouf, da piccoli, con l'abito francescano. Sono nati nel gennaio 1996 e inizialmente non era stata data loro molta speranza. \u201cNostra madre fece diversi voti per la nostra salute, tra cui uno a Sant'Antonio. Ecco perch\u00e9 da bambini ci vestiva con l'abito francescano\u201d. I gemelli sono stati ordinati sacerdoti il 6 luglio 2024 ad Aleppo, in Siria, la loro citt\u00e0 natale. Crediti: Foto per gentile concessione di George e Johnny Jallouf<\/figcaption><\/figure>\n
\u201cSe il Signore ce li ha dati, significa qualcosa\u201d, ha detto la madre dei nuovi sacerdoti accogliendo la notizia dei suoi gemelli, arrivata dopo la nascita di tre figli pi\u00f9 grandi \u2014 allora di 17, 16 e 8 anni \u2014 e di una figlia tanto attesa, morta poco dopo la nascita. Dal grembo materno, la fede \u2014 quella dei genitori prima e poi la loro \u2014 ha plasmato la vita dei fratelli gemelli. <\/p>\n
Identici nell'aspetto ma molto diversi nel carattere e nell'espressivit\u00e0, le vocazioni dei ragazzi hanno seguito percorsi diversi nel corso degli anni.<\/p>\n
George e Johnny erano profondamente coinvolti nella parrocchia francescana di Aleppo come chierichetti, catechisti e in vari gruppi giovanili, tanto che \u201ca volte i nostri genitori ci chiedevano se volessimo affittare una stanza in convento e restare l\u00ec la notte\u201d.<\/p>\n
Avevano 15 anni quando scoppi\u00f2 la guerra in Siria. Le loro vocazioni sono nate e cresciute nel mezzo della battaglia di Aleppo, durante la quale la citt\u00e0 ha vissuto bombardamenti e assedi, provocando un alto numero di vittime civili e la distruzione di gran parte della citt\u00e0.<\/p>\n
\u201cCercavo di andare a Messa ogni giorno\u201d, ha raccontato George. \u201cAvevo paura, ma continuavo a ripetermi: \u2018Non temo nulla perch\u00e9 tu sei con me\u2019. Questa frase mi ha guidato, rassicurato, mi ha dato pace\u201d.<\/p>\nGeorge Jallouf, frate della Custodia di Terra Santa e uno dei fratelli gemelli ordinati sacerdote il 6 luglio 2024 ad Aleppo, in Siria. \u201cPer loro io consacro me stesso\u201d (Gv 17,19) \u00e8 la frase che lo ha accompagnato in questi anni e che ha scelto come motto sacerdotale. \u201cVoglio essere le mani di Ges\u00f9, i suoi piedi, il suo cuore. Il Signore mi ha abbracciato con le sue mani, mi ha accompagnato con i suoi piedi in questo cammino e mi ha amato. \u00c8 cos\u00ec che voglio portarlo agli altri\u201d, ha detto alla CNA. Crediti: Foto per gentile concessione della Custodia di Terra Santa<\/figcaption><\/figure>\n
Nel frattempo, i loro fratelli maggiori si erano gi\u00e0 trasferiti nei Paesi Bassi e attendevano il resto della famiglia una volta che i gemelli avessero completato gli studi superiori.<\/p>\n
\u201cIntorno ai 18 anni, sono entrato in una confusione totale. Ho iniziato a chiedermi: \u2018Chi sono?\u2019, \u2018Perch\u00e9 sono su questa terra?\u2019 e \u2018Qual \u00e8 il piano di Dio per la mia vita?\u2019\u201d<\/p>\n
George ha lottato tra i propri sogni e la chiamata di Dio. \u201cA un certo punto, ho pensato di fare un patto: \u2018Lasciami realizzare ci\u00f2 che voglio, e poi se questo desiderio di diventare sacerdote esister\u00e0 ancora, dir\u00f2 di s\u00ec\u2019\u2026 Ma invece, [Dio] voleva risposte subito\u201d.<\/p>\n
All'et\u00e0 di 18 anni, George ha partecipato alla Marcia Francescana, che dice essere stata decisiva per lui. \u201cHo chiesto dei segni al Signore\u201d, ha detto. \u201cNon volevo iniziare qualcosa per poi tornare indietro. Perch\u00e9 hai scelto me? Sono un peccatore, non un santo\u2026 Mi sentivo indegno\u201d. <\/p>\n
La Marcia Francescana \u00e8 un pellegrinaggio a piedi per persone dai 18 ai 35 anni che dura diversi giorni una volta all'anno. Nata in Italia nel 1980, si \u00e8 estesa a molti paesi in cui sono presenti i francescani. Oltre al cammino, ci sono sessioni di catechesi, momenti di preghiera e meditazione e incontri comunitari ispirati alla spiritualit\u00e0 francescana e al carisma di San Francesco d'Assisi.<\/p>\nI gemelli George e Johnny Jallouf durante la marcia francescana in Siria nel 2021. La marcia \u00e8 un cammino (un pellegrinaggio a piedi) di diversi giorni per giovani dai 18 ai 35 anni che desiderano intraprendere un breve percorso spirituale. Oltre al cammino, ci sono sessioni di catechesi, momenti di preghiera e meditazione e incontri comunitari ispirati alla spiritualit\u00e0 francescana e al carisma di San Francesco d'Assisi. Crediti: Foto per gentile concessione di George e Johnny Jallouf<\/figcaption><\/figure>\n
Durante la marcia, il gruppo si \u00e8 fermato per la Messa presso una casa di riposo dove George ha notato una donna con problemi mentali che a volte disturbava la celebrazione. In seguito, George si \u00e8 reso disponibile per servire il pasto agli anziani e si \u00e8 imbattuto nella signora. Era l'ultima persona a cui voleva avvicinarsi, ha raccontato. Verso la fine del pasto, lei ha detto: \u201cNo, Padre, non ne voglio pi\u00f9\u201d. Sentirla chiamarlo \u201cPadre\u201d, in un momento in cui stava riflettendo sulla vocazione sacerdotale e chiedendo segni a Dio, lo ha scosso. Per lui \u00e8 stato un segno. <\/p>\n
Da l\u00ec, il suo \u201cs\u00ec\u201d \u00e8 fluito. \u201cNon sono chiamato per merito o perch\u00e9 sono degno, ma per amore\u201d, ha riferito. Poche settimane dopo, nel settembre 2014, ha iniziato il suo cammino come francescano, che lo ha poi condotto al sacerdozio.<\/p>\n
\u201cPer loro io consacro me stesso\u201d (Gv 17,19) \u00e8 la frase che lo ha accompagnato in questi anni e che ha scelto come motto sacerdotale. \u201cCome Ges\u00f9 e con Ges\u00f9, voglio consacrare e sacrificare la mia vita per salvare le anime. Voglio essere le mani di Ges\u00f9, i suoi piedi, il suo cuore. Il Signore mi ha abbracciato con le sue mani, mi ha accompagnato con i suoi piedi in questo cammino e mi ha amato. \u00c8 cos\u00ec che voglio portarlo agli altri\u201d.<\/p>\nJohnny Jallouf, frate della Custodia di Terra Santa e uno dei fratelli gemelli ordinati sacerdoti il 6 luglio 2024 ad Aleppo, in Siria. \u201cDammi le anime, prendi i beni per te\u201d: questa frase della Genesi (Gen 14,21) ha segnato la vita e la vocazione di Johnny, diventando il suo motto sacerdotale. \u201cAvevo un vuoto e questo vuoto \u00e8 stato colmato da un amore diverso da quello che avevo ricevuto da tutte le persone. Voglio dare la mia vita per gli altri: ci\u00f2 che Cristo ha fatto sulla croce, sono invitato a farlo per primo\u201d, ha detto alla CNA. Crediti: Foto per gentile concessione della Custodia di Terra Santa<\/figcaption><\/figure>\n
Nel frattempo, Johnny era affascinato dai grandi santi, specialmente da Santa Teresa di Lisieux, e voleva diventare medico. \u201cCon lo scoppio della guerra, qualcosa ha iniziato a cambiare; sono cresciuto pi\u00f9 in fretta\u201d, ha raccontato.<\/p>\n
La sua familiarit\u00e0 con la preghiera e il rapporto personale con il Signore hanno preparato gradualmente il suo cuore: \u201cQuesto desiderio di diventare medico \u00e8 cresciuto durante gli anni della guerra: vedevo le persone per strada, i feriti, e pensavo che se avessi potuto alleviare parte del loro dolore, avrei gi\u00e0 fatto qualcosa di buono nella mia vita\u201d.<\/p>\n
Il piano era finire il liceo, trasferirsi nei Paesi Bassi e studiare medicina l\u00ec. \u201cMa sentivo che gradualmente quel desiderio stava svanendo, diminuendo, e ne stava crescendo un altro: dare la mia vita in un modo diverso\u201d.<\/p>\n
Un giorno, mentre recitava il Padre Nostro, Johnny si \u00e8 soffermato sulla frase \u201cSia fatta la tua volont\u00e0\u201d. \u201c\u00c8 stato come se qualcuno mi avesse dato uno schiaffo\u2026 \u2018Hai sempre fatto la tua volont\u00e0, hai sempre voluto essere un medico per i corpi, ma ci sono molti medici per i corpi mentre ci sono pochi medici per le anime\u2019\u201d.<\/p>\n
Il suo desiderio di diventare medico per alleviare la sofferenza fisica si \u00e8 rivelato un invito a diventare un \u201cmedico per le anime\u201d: un francescano nella Custodia di Terra Santa e un sacerdote.<\/p>\nI gemelli George e Johnny Jallouf, frati della Custodia di Terra Santa, durante la loro ordinazione sacerdotale il 6 luglio 2024, presso la chiesa francescana di Aleppo, in Siria, la loro citt\u00e0 natale. Uno dei momenti pi\u00f9 commoventi del rito \u00e8 quando i candidati al sacerdozio si prostrano, faccia a terra, in un gesto di umilt\u00e0, mentre tutti pregano per loro cantando le Litanie dei Santi. Crediti: Foto per gentile concessione del Tawk Center<\/figcaption><\/figure>\n
\u201cDammi le anime, prendi i beni per te\u201d \u2014 questa frase della Genesi (Gen 14,21) ha segnato la vita e la vocazione di Johnny, diventando il suo motto sacerdotale.<\/p>\n
L'esperienza pastorale durante i suoi anni di formazione ha fatto emergere il desiderio di \u201csalvare le anime\u201d. <\/p>\n
\u201cMolte persone si avvicinavano a me per confessarsi, ma non potevo\u201d. Un giorno, \u201cun uomo ha chiesto di confessarsi. Ho detto: \u2018Non posso, ma devi credere che in ogni sacerdote \u00e8 Cristo che agisce\u2019. Alla fine, ha ceduto ed \u00e8 andato a confessarsi. L\u00ec ho capito che il mio lavoro era compiuto, che ero andato l\u00ec per salvare quell'anima\u201d.<\/p>\nFoto di gruppo dei neo-ordinati sacerdoti, George e Johnny Jallouf, a sinistra e a destra del vescovo Hanna Jallouf, loro zio, vicario apostolico latino di Aleppo. All'estrema sinistra il vicario della Custodia di Terra Santa, Ibrahim Faltas. All'estrema destra il parroco della parrocchia di San Francesco ad Aleppo, Bahjat Karakach. L'ordinazione ha avuto luogo nella parrocchia francescana di Aleppo il 6 luglio 2024 ed \u00e8 la prima dopo 17 anni. Crediti: Foto per gentile concessione del Tawk Center<\/figcaption><\/figure>\n
Con l'ordinazione sacerdotale, \u201cdedico tutta la mia vita alle anime per portarle a Cristo\u201d, ha detto Johnny. \u201cTutto il mio sacerdozio sar\u00e0 legato a questa frase\u201d.<\/p>\n
\u201cAvevo un vuoto e questo vuoto \u00e8 stato colmato da un amore diverso da quello che avevo ricevuto da tutte le persone, e quindi voglio seguire fino alla fine. E dare la mia vita per gli altri: ci\u00f2 che Cristo ha fatto sulla croce, sono invitato a farlo per primo\u201d. <\/p>\n
Sia George che Johnny attendono ora di sapere dai loro superiori dove saranno destinati per iniziare il loro nuovo ministero come sacerdoti.<\/p>\n
![](\"https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/4o3a7560.jpg?ssl=1\")
![\"I](\"https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/jallouf-5.jpeg?ssl=1\")
![\"George](\"https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/jallouf-1.jpeg?ssl=1\")
![\"I](\"https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/jallouf-6.jpeg?ssl=1\")
![\"Johnny](\"https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/jallouf-2.jpeg?ssl=1\")
![\"I](\"https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/4o3a7709.jpg?ssl=1\")
![\"Foto](\"https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/0f2a8782.jpg?ssl=1\")