Portuguese 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese O Secretário de Estado dos EUA, Marco Rubio, proferiu um discurso na Conferência de Segurança de Munique (MSC) durante o fim de semana, que suscitou uma ovação de pé e elogios generalizados, incluindo do Bispo Robert Barron, da Diocese de Winona-Rochester, Minnesota.
No seu discurso de 14 de fevereiro, Rubio afirmou que a Europa e os EUA fazem parte de “uma civilização — a civilização ocidental” e estão “ligados um ao outro pelos laços mais profundos que as nações podem partilhar”, incluindo a partilha da “fé cristã, cultura, património, língua, ascendência e os sacrifícios que os nossos antepassados fizeram juntos pela civilização comum que herdámos”.
“Foi aqui na Europa que nasceram as ideias que plantaram as sementes da liberdade que mudaram o mundo”, disse ele. “Foi aqui na Europa… que se deu ao mundo o estado de direito, as universidades e a revolução científica.”
Sob aplausos, Rubio disse que o destino dos EUA estará “sempre entrelaçado” com o da Europa e que “o destino da Europa nunca será irrelevante para o nosso”.
Rubio recordou que, na primeira reunião da MSC em 1963, “milhares de anos de civilização ocidental estavam em jogo” após a devastação de duas guerras mundiais e antes de uma Europa unida e dos Estados Unidos terem eventualmente “prevalecido” contra o “império do mal” que era a União Soviética comunista.
Ele disse que, após a queda do Muro de Berlim em 1989, foi “insensato” assumir que “cada nação seria agora uma democracia liberal” e que “viveríamos agora num mundo sem fronteiras onde todos se tornariam cidadãos do mundo”, graças à substituição da identidade nacional pelo comércio e pelas trocas comerciais.
Isto foi um erro, disse ele, citando o “comércio livre e desimpedido” como a razão para a desindustrialização que ocorreu nos EUA e na Europa, bem como a “rápida” militarização de países que são “adversários e rivais” e que tomaram conta das “nossas cadeias de abastecimento críticas”.
A migração em massa ameaça a ‘coesão das nossas sociedades’
Rubio culpou a busca por “um mundo sem fronteiras” pela “onda sem precedentes de migração em massa que ameaça a coesão das nossas sociedades, a continuidade da nossa cultura e o futuro do nosso povo”.
Ele apelou tanto à Europa como aos EUA para que “assumam o controlo das nossas fronteiras nacionais”, afirmando que fazer cumprir a lei de imigração “não é uma expressão de xenofobia ou ódio, mas sim um ato fundamental de soberania nacional”.
“E o fracasso em fazê-lo não é apenas uma abdicação de um dos nossos deveres mais básicos para com o nosso povo”, disse ele. “É uma ameaça urgente ao tecido das nossas sociedades e à sobrevivência da nossa própria civilização.”
Ele também criticou o que chamou de “um culto climático” que levou à autoimposição na Europa e nos EUA de “políticas energéticas… que estão a empobrecer o nosso povo, mesmo quando os nossos concorrentes exploram o petróleo, o carvão, o gás natural e tudo o resto — não apenas para alimentar as suas economias, mas para usar como alavanca contra as nossas”.
Ele disse que o Presidente Donald Trump se recusa a ver a “era de domínio do Ocidente” como estando em declínio, afirmando que os EUA “não têm interesse em ser zeladores educados e ordeiros do declínio gerido do Ocidente”.
Em vez disso, Rubio disse que os EUA querem “revitalizar” a sua aliança com a Europa e, juntos, “renovar a maior civilização da história humana”.
Olhando para o futuro, Rubio apelou aos EUA e à Europa para que sejam “sem remorsos quanto ao nosso património”, à medida que ambas as sociedades se reconstroem através da reindustrialização, limitando a imigração e investindo na defesa militar.
“Cometemos estes erros juntos”, disse ele, “e agora, juntos, devemos ao nosso povo enfrentar esses factos e seguir em frente, para reconstruir”.
O discurso recebeu uma ovação de pé.
A avaliação de Barron
Numa publicação no Xapós o discurso de Rubio, Barron disse que “o que mais me chamou a atenção foi a sua ênfase na cultura comum que une a Europa e a América”.
Barron salientou que “essa cultura baseia-se, em última análise, na fé cristã. É simplesmente o caso de que a reverência pela dignidade do indivíduo, pelos direitos humanos, pela liberdade política e pela igualdade provém, em última análise, do Evangelho cristão”.
“Fundamental na sua apresentação foi a convicção de que a Europa e a América florescerão verdadeiramente quando cada uma redescobrir a sua ancoragem espiritual”, observou o bispo.
Na semana passada, os presidentes das conferências episcopais italiana, francesa, alemã e polaca emitiram uma declaração na qual também apelaram aos europeus para que “regressassem aos fundamentos da sua esperança”.
“O cristianismo tem sido um dos fundamentos essenciais do nosso continente”, escreveram eles, e a Europa deve “redescobrir a sua alma para oferecer ao mundo inteiro o seu contributo indispensável para o ‘bem comum’”.
“O mundo precisa da Europa”, escreveram os bispos. “Esta é a urgência que os cristãos devem abraçar para depois se comprometerem decisivamente, onde quer que estejam, com o seu futuro, com a mesma consciência aguçada dos pais fundadores.”
A Conferência de Segurança de Munique
A MSC foi fundada em 1963 e presidida até 1998 por Ewald-Heinrich von Kleist-Schmenzin, um editor alemão, antigo oficial da Wehrmacht e participante na conspiração de julho de 1944 para assassinar Adolf Hitler.
A MSC não é um órgão de tomada de decisão, mas um local independente para lançar iniciativas diplomáticas e moldar o discurso da política de segurança internacional. Serve como um encontro anual para chefes de estado, ministros dos negócios estrangeiros e da defesa, líderes militares, especialistas e representantes do mundo empresarial, académico e da sociedade civil para discutir os desafios globais de segurança num ambiente informal.