{"id":71422,"date":"2026-02-01T11:45:00","date_gmt":"2026-02-01T11:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/christianpure.com\/?p=71422"},"modified":"2026-02-01T11:45:00","modified_gmt":"2026-02-01T11:45:00","slug":"trump-honors-marys-freedom-from-original-sin-in-immaculate-conception-message","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/christianpure.com\/pt\/learn\/trump-honors-marys-freedom-from-original-sin-in-immaculate-conception-message\/","title":{"rendered":"Trump honra a \u2018liberdade do pecado original\u2019 de Maria na mensagem da Imaculada Concei\u00e7\u00e3o"},"content":{"rendered":"<div style=\"width: 100%; margin-bottom: 25px;\">\n  <img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.catholicnewsagency.com\/images\/president-donald-trump-dec-2025.jpg?ssl=1\" style=\"display: block; margin: auto; max-width: 100%\" \/><br \/>\n  <span style=\"text-align: right; font-style: italic;\">O Presidente dos EUA, Donald Trump, faz observa\u00e7\u00f5es em 6 de dezembro de 2025, em Washington, D.C. \/ Cr\u00e9dito: Aaron Schwartz\/Getty Images<\/span>\n<\/div>\n<p>Reda\u00e7\u00e3o de Washington, D.C., 8 de dezembro de 2025 \/ 18:09 (CNA).<\/p>\n<p>O Presidente Donald Trump homenageou a festa da Imaculada Concei\u00e7\u00e3o em 8 de dezembro, o que parece ser a primeira vez que um presidente americano reconhece formalmente o dia santo cat\u00f3lico.<\/p>\n<p>O <a href=\"https:\/\/www.whitehouse.gov\/briefings-statements\/2025\/12\/presidential-message-on-the-feast-of-the-immaculate-conception\/\" target=\"null\" class=\"null\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">declara\u00e7\u00e3o presidencial<\/a> reconheceu o papel que Maria desempenhou na salva\u00e7\u00e3o da humanidade e a import\u00e2ncia que ela tem na hist\u00f3ria americana. A declara\u00e7\u00e3o cont\u00e9m, no entanto, um erro teol\u00f3gico sobre a Encarna\u00e7\u00e3o. Diz que Deus se fez homem quando Cristo nasceu, embora a doutrina cat\u00f3lica reconhe\u00e7a que Deus se fez homem na Encarna\u00e7\u00e3o: quando Maria o concebeu.<\/p>\n<p>\u201cHoje, reconhe\u00e7o todos os americanos que celebram o dia 8 de dezembro como um dia santo que honra a f\u00e9, a humildade e o amor de Maria, m\u00e3e de Jesus e uma das maiores figuras da B\u00edblia\u201d, dizia a declara\u00e7\u00e3o. Trump, que n\u00e3o \u00e9 cat\u00f3lico e descreve-se como um \u201c<a href=\"https:\/\/religionnews.com\/2020\/10\/23\/exclusive-trump-confirmed-a-presbyterian-now-identifies-as-non-denominational-christian\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">crist\u00e3o n\u00e3o denominacional<\/a>\u201d, forjou <a href=\"https:\/\/www.catholicnewsagency.com\/news\/265015\/new-pew-study-reveals-percentage-of-catholics-who-voted-for-trump-in-2024\" target=\"null\" class=\"null\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">la\u00e7os fortes<\/a> com uma vasta gama de crist\u00e3os e fez refer\u00eancia a feriados e s\u00edmbolos religiosos de formas que ressoam com os seus apoiantes.<\/p>\n<p>A CNA n\u00e3o conseguiu encontrar proclama\u00e7\u00f5es semelhantes sobre a Imaculada Concei\u00e7\u00e3o por parte de outros presidentes, incluindo nenhuma dos \u00fanicos dois presidentes cat\u00f3licos: John F. Kennedy e Joe Biden. Outros presidentes falaram sobre Maria e a Imaculada Concei\u00e7\u00e3o, por vezes em mensagens relacionadas com o Natal ou outros temas, mas n\u00e3o num reconhecimento formal desta festa.<\/p>\n<p>\u201cNa festa da Imaculada Concei\u00e7\u00e3o, os cat\u00f3licos celebram o que acreditam ser a liberdade de Maria do pecado original como m\u00e3e de Deus\u201d, lia-se na declara\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>O dia festivo celebra o milagre em que Maria foi concebida sem a mancha do pecado original. Cada pessoa \u2014 com exce\u00e7\u00e3o de Maria e Jesus Cristo \u2014 recebe a mancha heredit\u00e1ria do pecado original, que foi trazida \u00e0 humanidade atrav\u00e9s do primeiro pecado de Ad\u00e3o e Eva quando desobedeceram a Deus ao comerem o fruto da \u00e1rvore do conhecimento do bem e do mal.<\/p>\n<h2>A import\u00e2ncia de Maria para a humanidade e para os Estados Unidos<\/h2>\n<p>A declara\u00e7\u00e3o presidencial afirmou que o consentimento de Maria na Anuncia\u00e7\u00e3o para conceber e dar \u00e0 luz o menino Cristo foi \u201cum dos atos mais profundos e consequentes da hist\u00f3ria\u201d, e que Maria \u201caceitou heroicamente a vontade de Deus com confian\u00e7a e humildade\u201d.&nbsp;<\/p>\n<p>Cita <a href=\"https:\/\/bible.usccb.org\/bible\/luke\/1\" target=\"null\" class=\"null\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Lucas 1:38:<\/a> \u201cEis aqui a serva do Senhor. Fa\u00e7a-se em mim segundo a tua palavra.\u201d&nbsp;<\/p>\n<p>\u201cA decis\u00e3o de Maria alterou para sempre o curso da humanidade\u201d, dizia a declara\u00e7\u00e3o, acrescentando que Cristo \u201cviria a oferecer a sua vida na Cruz para a reden\u00e7\u00e3o dos pecados e a salva\u00e7\u00e3o do mundo\u201d.<\/p>\n<p>A declara\u00e7\u00e3o do Presidente Trump descreve tamb\u00e9m a anuncia\u00e7\u00e3o pelo arcanjo Gabriel, que chama \u00e0 Sant\u00edssima M\u00e3e \u201ccheia de gra\u00e7a\u201d e diz-lhe \u201cconceber\u00e1s no teu ventre e dar\u00e1s \u00e0 luz um filho, e chamar-lhe-\u00e1s Jesus\u201d.<\/p>\n<p>Mais adiante no documento, a mensagem presidencial diz que \u201crecordamos as palavras sagradas que trouxeram ajuda, conforto e apoio a gera\u00e7\u00f5es de crentes americanos em tempos de necessidade\u201d, e inclui o texto da Ave Maria.<\/p>\n<p>A declara\u00e7\u00e3o de Trump reconhece tamb\u00e9m o \u201cpapel distinto\u201d que Maria desempenhou \u201cna nossa grande hist\u00f3ria americana\u201d.<\/p>\n<p>A declara\u00e7\u00e3o do presidente tamb\u00e9m faz refer\u00eancia espec\u00edfica \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.catholicnewsagency.com\/news\/44391\/we-entrust-to-her-all-our-fears-us-bishops-reconsecrate-country-to-mary\" target=\"null\" class=\"null\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">consagra\u00e7\u00e3o do Bispo John Carroll<\/a> dos Estados Unidos \u00e0 Sant\u00edssima M\u00e3e. Carroll foi o \u00fanico cat\u00f3lico a assinar a Declara\u00e7\u00e3o de Independ\u00eancia. Al\u00e9m disso, a declara\u00e7\u00e3o faz refer\u00eancia \u00e0 Missa anual de A\u00e7\u00e3o de Gra\u00e7as em Nova Orle\u00e3es, a 8 de janeiro, na qual os cat\u00f3licos <a href=\"https:\/\/www.ncregister.com\/features\/our-lady-of-prompt-succor-100\" target=\"null\" class=\"null\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">celebram a assist\u00eancia percebida de Maria<\/a> \u00e0s tropas dos EUA sob o comando do General Andrew Jackson na vit\u00f3ria da Batalha de Nova Orle\u00e3es.<\/p>\n<p>A mensagem observa que \u201clendas americanas\u201d, incluindo Santa Elizabeth Ann Seton, Santa Frances Xavier Cabrini e o Vener\u00e1vel Fulton Sheen, \u201ctinham uma profunda devo\u00e7\u00e3o a Maria\u201d e que muitas igrejas, hospitais, universidades e escolas americanas ostentam o seu nome. Acrescenta que muitos americanos celebrar\u00e3o tamb\u00e9m Nossa Senhora de Guadalupe a 12 de dezembro.<\/p>\n<p>\u201c\u00c0 medida que nos aproximamos dos 250 anos da gloriosa independ\u00eancia americana, reconhecemos e agradecemos, com total gratid\u00e3o, o papel de Maria no avan\u00e7o da paz, da esperan\u00e7a e do amor na Am\u00e9rica e para al\u00e9m das nossas fronteiras\u201d, l\u00ea-se na mensagem presidencial.<\/p>\n<p>A mensagem presidencial reconhece tamb\u00e9m o Papa Bento XV ao dedicar uma est\u00e1tua de Maria, Rainha da Paz, para encorajar os crist\u00e3os \u201ca olhar para o seu exemplo de paz rezando pelo fim da horr\u00edvel matan\u00e7a\u201d que ocorria na Primeira Guerra Mundial, que terminou poucos meses depois.<\/p>\n<p>\u201cHoje, olhamos novamente para Maria em busca de inspira\u00e7\u00e3o e encorajamento enquanto rezamos pelo fim da guerra e por uma nova e duradoura era de paz, prosperidade e harmonia na Europa e em todo o mundo\u201d, acrescentou a declara\u00e7\u00e3o de Trump.<\/p>\n<h2>Cat\u00f3licos reagem \u00e0 mensagem de Trump<\/h2>\n<p>Chad Pecknold, professor de ci\u00eancia pol\u00edtica na Universidade Cat\u00f3lica da Am\u00e9rica, disse que acolheu com satisfa\u00e7\u00e3o o reconhecimento do dia festivo pelo presidente.<\/p>\n<p>\u201cQuanto mais a Am\u00e9rica honrar publicamente os dias festivos crist\u00e3os, como o Natal, a Sexta-Feira Santa e a P\u00e1scoa, e quanto mais nos lembrarmos dos nossos maiores santos, bem como dos nossos her\u00f3is nacionais, mais orientada para Deus estar\u00e1 a nossa na\u00e7\u00e3o\u201d, disse ele. \u201cEsta \u00e9 a chave espiritual para elevar a Res Americana nos pr\u00f3ximos 250 anos.\u201d<\/p>\n<p>Susan Hanssen, professora de hist\u00f3ria na Universidade de Dallas (uma institui\u00e7\u00e3o cat\u00f3lica), chamou \u00e0 mensagem presidencial \u201cum evento historicamente impressionante\u201d. Para um presidente celebrar Maria como \u201ccheia de gra\u00e7a\u201d e celebrar \u201ca centralidade da Encarna\u00e7\u00e3o\u201d, disse ela, \u201cvai al\u00e9m de tudo o que os americanos j\u00e1 ouviram em discursos p\u00fablicos presidenciais\u201d.<\/p>\n<p>\u201cEste pronunciamento, juntamente com o primeiro papa americano na hist\u00f3ria mundial, marca um momento decisivo na hist\u00f3ria cultural americana\u201d, disse Hanssen.&nbsp;<\/p>\n<p>Caleb Henry, professor de ci\u00eancia pol\u00edtica na Universidade Franciscana, disse \u00e0 CNA que a mensagem de Trump parece ser uma extens\u00e3o da campanha <a href=\"https:\/\/www.catholicnewsagency.com\/news\/266445\/trump-launches-america-prays-initiative-to-prepare-for-nation-s-250th-anniversary\" target=\"null\" class=\"null\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">America Prays<\/a> do presidente, que pede aos americanos que rezem pelo pa\u00eds antes do 250.\u00ba anivers\u00e1rio da Declara\u00e7\u00e3o de Independ\u00eancia no pr\u00f3ximo ano.<\/p>\n<p>Henry disse que a iniciativa procura \u201creconectar o povo de f\u00e9 da Am\u00e9rica com\u2026 a assinatura da Declara\u00e7\u00e3o de Independ\u00eancia\u201d. Ele disse que a declara\u00e7\u00e3o sobre a Imaculada Concei\u00e7\u00e3o parece ser \u201cuma mensagem aos fi\u00e9is cat\u00f3licos da Am\u00e9rica\u201d, de que a hist\u00f3ria do pa\u00eds \u201cembora complicada, est\u00e1 enraizada nestas verdades da lei natural, das leis da natureza e do Deus da natureza\u201d.<\/p>\n<p>\u201cTemos tamb\u00e9m uma tradi\u00e7\u00e3o mariana aqui no nosso pa\u00eds\u201d, disse ele.&nbsp;<\/p>\n<p>A declara\u00e7\u00e3o surge numa altura em que os bispos cat\u00f3licos do pa\u00eds acolheram algumas das pol\u00edticas de Trump, como as relativas \u00e0 ideologia de g\u00e9nero. Os bispos tamb\u00e9m expressaram consterna\u00e7\u00e3o com a aplica\u00e7\u00e3o indiscriminada da imigra\u00e7\u00e3o e um plano para expandir a fertiliza\u00e7\u00e3o in vitro (FIV).<\/p>\n<p>A Confer\u00eancia dos Bispos Cat\u00f3licos dos Estados Unidos <a href=\"https:\/\/www.catholicnewsagency.com\/news\/267783\/america-s-bishops-express-opposition-to-indiscriminate-mass-deportations\" target=\"null\" class=\"null\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">emitiu uma mensagem pastoral especial unificada<\/a> contra \u201cdeporta\u00e7\u00f5es em massa indiscriminadas\u201d a 12 de novembro.<\/p>\n<p>Henry disse que uma mensagem como a emitida sobre a Imaculada Concei\u00e7\u00e3o \u00e9 \u201cum movimento t\u00edpico de Trump\u201d ao \u201cignorar todas as hierarquias existentes e ir diretamente ao povo\u201d.<\/p>\n<h2>Erro teol\u00f3gico na mensagem<\/h2>\n<p>A declara\u00e7\u00e3o cont\u00e9m um erro teol\u00f3gico. Ap\u00f3s discutir a Anuncia\u00e7\u00e3o, a mensagem afirma que \u201cnove meses depois, Deus tornou-se homem quando Maria deu \u00e0 luz um filho, Jesus\u201d.<\/p>\n<p>Cristo tornou-se homem no momento da Encarna\u00e7\u00e3o, quando Maria o concebeu, n\u00e3o quando nasceu.&nbsp;<\/p>\n<p>O Padre Aquinas Guilbeau, OP, disse \u00e0 CNA que, embora os primeiros conc\u00edlios tenham esclarecido este ensinamento, o mal-entendido \u201cperdura at\u00e9 hoje\u201d. Ele disse: \u201cMesmo entre os crist\u00e3os, infelizmente. Continua a ser um favorito dos poetas.\u201d&nbsp;<\/p>\n<p>Ele observou que mesmo em \u201cNoite Feliz\u201d, o verso que diz \u201cJesus, Senhor, ao teu nascimento\u201d cai neste erro porque: \u201cJesus \u00e9 Senhor antes do seu nascimento. Ele \u00e9 Senhor na sua conce\u00e7\u00e3o.\u201d<\/p>\n<p>\u201cOnde quer que apare\u00e7a, o erro pode ser piedoso e bem-intencionado, mas permanece teologicamente impreciso\u201d, disse Guilbeau.<\/p>\n<p> <a href=\"https:\/\/www.catholicnewsagency.com\/news\/268345\/trump-issues-message-about-catholic-feast-of-immaculate-conception\" rel=\"nofollow\">https:\/\/www.catholicnewsagency.com\/news\/268345\/trump-issues-message-about-catholic-feast-of-immaculate-conception<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>U.S. President Donald Trump delivers remarks on Dec. 6, 2025, in Washington, D.C. \/ Credit: Aaron Schwartz\/Getty Images Washington, D.C. Newsroom, Dec 8, 2025 \/ 18:09 pm (CNA). President Donald Trump honored the feast of the Immaculate Conception on Dec. 8, which appears to be the first time an American president formally recognized the Catholic [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":11,"featured_media":76576,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[100],"tags":[],"series":[],"class_list":["post-71422","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-christian-news"],"mb":[],"acf":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Trump-honors-Marys-%E2%80%98freedom-from-original-sin-in-Immaculate-Conception-message.png?fit=2692%2C752&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","jetpack_publicize_connections","jetpack_featured_media_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/christianpure.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71422","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/christianpure.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/christianpure.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/christianpure.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/christianpure.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71422"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/christianpure.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71422\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/christianpure.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/76576"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/christianpure.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71422"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/christianpure.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71422"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/christianpure.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71422"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/christianpure.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=71422"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}