{"id":115089,"date":"2026-11-17T08:46:21","date_gmt":"2026-11-17T08:46:21","guid":{"rendered":"https:\/\/christianpure.com\/bible-by-the-numbers\/"},"modified":"2026-11-17T08:46:21","modified_gmt":"2026-11-17T08:46:21","slug":"bible-by-the-numbers","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/christianpure.com\/ru\/bible-by-the-numbers\/","title":{"rendered":"\u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f \u0432 \u0446\u0438\u0444\u0440\u0430\u0445"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group alignfull cpbbn-page is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><div class=\"cpbbn cpbbn--e\" id=\"cp-numbers\" data-cpbbn data-look=\"e\" lang=\"ru\" dir=\"ltr\" data-no-translation data-print-title=\"\u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f \u0432 \u0446\u0438\u0444\u0440\u0430\u0445\" data-print-foot=\"\u041c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u043e \u043a\u043e\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u0432\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u0438\u0439. Christian Pure, christianpure.com\/bible-by-the-numbers\/\"><section class=\"cpbbn-d__band cpbbn-e__band cp-surface-green\"><div class=\"cpbbn__wrap cpbbn-d__inner\"><header class=\"cpbbn-d__head\"><p class=\"cpbbn__label\">\u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f \u0432 \u0446\u0438\u0444\u0440\u0430\u0445<\/p><h1 class=\"cpbbn__h1\">\u0427\u0438\u0441\u043b\u043e \u043a\u043d\u0438\u0433 \u0432 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u0438 \u2014 \u043e\u0442 66 \u0434\u043e 81, \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438<\/h1><p class=\"cpbbn__lede\">\u0412\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0430\u0445 \u043e\u0434\u043d\u0438 \u0438 \u0442\u0435 \u0436\u0435 27 \u043a\u043d\u0438\u0433 \u041d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0438 \u043e\u0434\u043d\u0438 \u0438 \u0442\u0435 \u0436\u0435 39 \u043a\u043d\u0438\u0433 \u0412\u0435\u0442\u0445\u043e\u0433\u043e. \u041a\u0430\u0442\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u0438 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 \u043a \u0412\u0435\u0442\u0445\u043e\u043c\u0443 \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442\u0443 \u0435\u0449\u0451 \u043e\u0442 7 \u0434\u043e 15 \u043a\u043d\u0438\u0433.<\/p><p class=\"cpbbn__lang\">\u0421\u0438\u043d\u043e\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 570\u00a0822 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0432 66 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430\u0445.<\/p><\/header><dl class=\"cpbbn-d__figs cpbbn-d__figs--bibles\"><div class=\"cpbbn-d__fig cpbbn-d__fig--bible\"><dt class=\"cpbbn-d__label\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u0435\u0441\u0442\u0430\u043d\u0442\u0441\u043a\u0430\u044f<\/dt><dd class=\"cpbbn-d__value\" lang=\"zxx\">66<\/dd><\/div><div class=\"cpbbn-d__fig cpbbn-d__fig--bible\"><dt class=\"cpbbn-d__label\">\u041a\u0430\u0442\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f<\/dt><dd class=\"cpbbn-d__value\" lang=\"zxx\">73<\/dd><\/div><div class=\"cpbbn-d__fig cpbbn-d__fig--bible\"><dt class=\"cpbbn-d__label\">\u0413\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f<\/dt><dd class=\"cpbbn-d__value\" lang=\"zxx\">76<\/dd><\/div><div class=\"cpbbn-d__fig cpbbn-d__fig--bible\"><dt class=\"cpbbn-d__label\">\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f<\/dt><dd class=\"cpbbn-d__value\" lang=\"zxx\">77<\/dd><\/div><div class=\"cpbbn-d__fig cpbbn-d__fig--bible\"><dt class=\"cpbbn-d__label\">\u042d\u0444\u0438\u043e\u043f\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f<\/dt><dd class=\"cpbbn-d__value\" lang=\"zxx\">81<\/dd><\/div><\/dl><\/div><\/section><div class=\"cpbbn__wrap cpbbn-e__body\"><nav class=\"cpbbn-e__rail\" aria-labelledby=\"cpbbn-rail-h\"><p class=\"cpbbn-e__rail-h\" id=\"cpbbn-rail-h\">\u041d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0435<\/p><ol class=\"cpbbn-e__list\"><li><a href=\"#bibles\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u0432 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u0438<\/a><\/li><li><a href=\"#whole\">\u0413\u043b\u0430\u0432\u044b \u0438 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0438<\/a><\/li><li><a href=\"#longest-book\">\u0421\u0430\u043c\u0430\u044f \u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u0430\u044f \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430<\/a><\/li><li><a href=\"#shortest-book\">\u0421\u0430\u043c\u0430\u044f \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u0430\u044f \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430<\/a><\/li><li><a href=\"#longest-chapter\">\u0421\u0430\u043c\u0430\u044f \u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u0430\u044f \u0433\u043b\u0430\u0432\u0430<\/a><\/li><li><a href=\"#shortest-verse\">\u0421\u0430\u043c\u044b\u0439 \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0438\u0445<\/a><\/li><li><a href=\"#longest-verse\">\u0421\u0430\u043c\u044b\u0439 \u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0442\u0438\u0445<\/a><\/li><li><a href=\"#middle-verse\">\u0421\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0438\u0445<\/a><\/li><li><a href=\"#words\">\u0421\u043b\u043e\u0432\u0430<\/a><\/li><li><a href=\"#time\">\u0412\u0440\u0435\u043c\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f<\/a><\/li><li><a href=\"#added\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438<\/a><\/li><li><a href=\"#books\">\u0422\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0430 66 \u043a\u043d\u0438\u0433<\/a><\/li><li><a href=\"#counted\">\u041a\u0430\u043a \u043c\u044b \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043b\u0438<\/a><\/li><\/ol><\/nav><div class=\"cpbbn-e__main cpbbn__flow\"><section class=\"cpbbn__section\" id=\"bibles\" aria-labelledby=\"bibles-h\"><h2 class=\"cpbbn__h2\" id=\"bibles-h\">\u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442 \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f\u0445 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438 \u0442\u043e\u0442 \u0436\u0435; \u0432 \u0412\u0435\u0442\u0445\u043e\u043c \u2014 \u043e\u0442 39 \u0434\u043e 54 \u043a\u043d\u0438\u0433<\/h2><p class=\"cpbbn__lead\">\u041c\u044b \u043f\u043e\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0433\u043b\u0430\u0432\u044b, \u0441\u0442\u0438\u0445\u0438 \u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u0438 \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0435, World English Bible, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u0438 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u0442\u044c. \u042d\u0442\u043e \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u0430\u044f \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u043a\u0430\u0442\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0412\u0435\u0442\u0445\u043e\u0433\u043e \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442\u0430.<\/p><figure class=\"cpbbn-bibles cpbbn-bibles--bars\" style=\"--cpbbn-most:81\"><p class=\"cpbbn-bibles__key\" aria-hidden=\"true\"><span class=\"cpbbn-bibles__key-item cpbbn-bibles__key-item--ot\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u0412\u0435\u0442\u0445\u043e\u0433\u043e \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f\u0445<\/span> <span class=\"cpbbn-bibles__key-item cpbbn-bibles__key-item--added\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u0412\u0435\u0442\u0445\u043e\u0433\u043e \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0432 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f\u0445<\/span> <span class=\"cpbbn-bibles__key-item cpbbn-bibles__key-item--nt\">\u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442<\/span> <\/p><ol class=\"cpbbn-bibles__list\"><li class=\"cpbbn-bibles__bible cpbbn-bibles__bible--protestant\" style=\"--cpbbn-books:66\"><p class=\"cpbbn-bibles__name\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u0435\u0441\u0442\u0430\u043d\u0442\u0441\u043a\u0430\u044f<\/p><p class=\"cpbbn-bibles__count\"><span class=\"cpbbn-bibles__n\" lang=\"zxx\">66<\/span> <span class=\"cpbbn-bibles__unit\">\u043a\u043d\u0438\u0433<\/span><\/p><span class=\"cpbbn-bibles__books\" role=\"img\" aria-label=\"\u041f\u0440\u043e\u0442\u0435\u0441\u0442\u0430\u043d\u0442\u0441\u043a\u0430\u044f \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f: \u043a\u043d\u0438\u0433 \u2014 66, \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445 \u0432 \u0412\u0435\u0442\u0445\u043e\u043c \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442\u0435 \u2014 39, \u0432 \u041d\u043e\u0432\u043e\u043c \u2014 27.\"><span class=\"cpbbn-bibles__run cpbbn-bibles__run--ot\" style=\"--cpbbn-n:39\"><span class=\"cpbbn-bibles__run-n\" lang=\"zxx\">39<\/span><\/span><span class=\"cpbbn-bibles__run cpbbn-bibles__run--nt\" style=\"--cpbbn-n:27\"><span class=\"cpbbn-bibles__run-n\" lang=\"zxx\">27<\/span><\/span><\/span><p class=\"cpbbn-bibles__stats\">\u0433\u043b\u0430\u0432 \u2014 1\u00a0189, \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0432 \u2014 31\u00a0103, \u0441\u043b\u043e\u0432 \u2014 750\u00a0220<\/p><\/li><li class=\"cpbbn-bibles__bible cpbbn-bibles__bible--catholic\" style=\"--cpbbn-books:73\"><p class=\"cpbbn-bibles__name\">\u041a\u0430\u0442\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f<\/p><p class=\"cpbbn-bibles__count\"><span class=\"cpbbn-bibles__n\" lang=\"zxx\">73<\/span> <span class=\"cpbbn-bibles__unit\">\u043a\u043d\u0438\u0433\u0438<\/span><\/p><span class=\"cpbbn-bibles__books\" role=\"img\" aria-label=\"\u041a\u0430\u0442\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f: \u043a\u043d\u0438\u0433 \u2014 73, \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445 \u0432 \u0412\u0435\u0442\u0445\u043e\u043c \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442\u0435 \u2014 46, \u0432 \u041d\u043e\u0432\u043e\u043c \u2014 27.\"><span class=\"cpbbn-bibles__run cpbbn-bibles__run--ot\" style=\"--cpbbn-n:39\"><span class=\"cpbbn-bibles__run-n\" lang=\"zxx\">39<\/span><\/span><span class=\"cpbbn-bibles__run cpbbn-bibles__run--added\" style=\"--cpbbn-n:7\"><span class=\"cpbbn-bibles__run-n\" lang=\"zxx\">7<\/span><\/span><span class=\"cpbbn-bibles__run cpbbn-bibles__run--nt\" style=\"--cpbbn-n:27\"><span class=\"cpbbn-bibles__run-n\" lang=\"zxx\">27<\/span><\/span><\/span><p class=\"cpbbn-bibles__stats\">\u0433\u043b\u0430\u0432 \u2014 1\u00a0328, \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0432 \u2014 35\u00a0408, \u0441\u043b\u043e\u0432 \u2014 853\u00a0665<\/p><\/li><li class=\"cpbbn-bibles__bible cpbbn-bibles__bible--greek\" style=\"--cpbbn-books:76\"><p class=\"cpbbn-bibles__name\">\u0413\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f<\/p><p class=\"cpbbn-bibles__count\"><span class=\"cpbbn-bibles__n\" lang=\"zxx\">76<\/span> <span class=\"cpbbn-bibles__unit\">\u043a\u043d\u0438\u0433<\/span><\/p><span class=\"cpbbn-bibles__books\" role=\"img\" aria-label=\"\u0413\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f: \u043a\u043d\u0438\u0433 \u2014 76, \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445 \u0432 \u0412\u0435\u0442\u0445\u043e\u043c \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442\u0435 \u2014 49, \u0432 \u041d\u043e\u0432\u043e\u043c \u2014 27.\"><span class=\"cpbbn-bibles__run cpbbn-bibles__run--ot\" style=\"--cpbbn-n:39\"><span class=\"cpbbn-bibles__run-n\" lang=\"zxx\">39<\/span><\/span><span class=\"cpbbn-bibles__run cpbbn-bibles__run--added\" style=\"--cpbbn-n:10\"><span class=\"cpbbn-bibles__run-n\" lang=\"zxx\">10<\/span><\/span><span class=\"cpbbn-bibles__run cpbbn-bibles__run--nt\" style=\"--cpbbn-n:27\"><span class=\"cpbbn-bibles__run-n\" lang=\"zxx\">27<\/span><\/span><\/span><p class=\"cpbbn-bibles__stats\">\u0433\u043b\u0430\u0432 \u2014 1\u00a0346, \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0432 \u2014 36\u00a0106, \u0441\u043b\u043e\u0432 \u2014 872\u00a0053<\/p><\/li><li class=\"cpbbn-bibles__bible cpbbn-bibles__bible--russian\" style=\"--cpbbn-books:77\"><p class=\"cpbbn-bibles__name\">\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f<\/p><p class=\"cpbbn-bibles__count\"><span class=\"cpbbn-bibles__n\" lang=\"zxx\">77<\/span> <span class=\"cpbbn-bibles__unit\">\u043a\u043d\u0438\u0433<\/span><\/p><span class=\"cpbbn-bibles__books\" role=\"img\" aria-label=\"\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f: \u043a\u043d\u0438\u0433 \u2014 77, \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445 \u0432 \u0412\u0435\u0442\u0445\u043e\u043c \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442\u0435 \u2014 50, \u0432 \u041d\u043e\u0432\u043e\u043c \u2014 27.\"><span class=\"cpbbn-bibles__run cpbbn-bibles__run--ot\" style=\"--cpbbn-n:39\"><span class=\"cpbbn-bibles__run-n\" lang=\"zxx\">39<\/span><\/span><span class=\"cpbbn-bibles__run cpbbn-bibles__run--added\" style=\"--cpbbn-n:11\"><span class=\"cpbbn-bibles__run-n\" lang=\"zxx\">11<\/span><\/span><span class=\"cpbbn-bibles__run cpbbn-bibles__run--nt\" style=\"--cpbbn-n:27\"><span class=\"cpbbn-bibles__run-n\" lang=\"zxx\">27<\/span><\/span><\/span><p class=\"cpbbn-bibles__stats\">\u0433\u043b\u0430\u0432 \u2014 1\u00a0362, \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0432 \u2014 37\u00a0050, \u0441\u043b\u043e\u0432 \u2014 894\u00a0085<\/p><\/li><li class=\"cpbbn-bibles__bible cpbbn-bibles__bible--ethiopian\" style=\"--cpbbn-books:81\"><p class=\"cpbbn-bibles__name\">\u042d\u0444\u0438\u043e\u043f\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f<\/p><p class=\"cpbbn-bibles__count\"><span class=\"cpbbn-bibles__n\" lang=\"zxx\">81<\/span> <span class=\"cpbbn-bibles__unit\">\u043a\u043d\u0438\u0433\u0430<\/span><\/p><span class=\"cpbbn-bibles__books\" role=\"img\" aria-label=\"\u042d\u0444\u0438\u043e\u043f\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f: \u043a\u043d\u0438\u0433 \u2014 81, \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445 \u0432 \u0412\u0435\u0442\u0445\u043e\u043c \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442\u0435 \u2014 54, \u0432 \u041d\u043e\u0432\u043e\u043c \u2014 27.\"><span class=\"cpbbn-bibles__run cpbbn-bibles__run--ot\" style=\"--cpbbn-n:39\"><span class=\"cpbbn-bibles__run-n\" lang=\"zxx\">39<\/span><\/span><span class=\"cpbbn-bibles__run cpbbn-bibles__run--added\" style=\"--cpbbn-n:15\"><span class=\"cpbbn-bibles__run-n\" lang=\"zxx\">15<\/span><\/span><span class=\"cpbbn-bibles__run cpbbn-bibles__run--nt\" style=\"--cpbbn-n:27\"><span class=\"cpbbn-bibles__run-n\" lang=\"zxx\">27<\/span><\/span><\/span><p class=\"cpbbn-bibles__stats\">\u041d\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u0430: \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u0435\u0451 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435.<\/p><\/li><\/ol><\/figure><details class=\"cpbbn__more\"><summary>\u041a\u0430\u043a \u043c\u044b \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043b\u0438 \u044d\u0442\u0438 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u0438<\/summary><div class=\"cpbbn__more-open\"><p class=\"cpbbn__note\">\u041f\u043e\u0434\u0441\u0447\u0451\u0442 \u043f\u043e World English Bible. \u041a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u0415\u0441\u0444\u0438\u0440\u044c \u0438 \u0414\u0430\u043d\u0438\u0438\u043b\u0430 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0430\u0445 \u043a\u0430\u0442\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u0439 \u0432\u0437\u044f\u0442\u044b \u0432 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0438\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u0447\u0438\u0442\u0430\u044e\u0442 \u044d\u0442\u0438 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438. \u0412 \u041f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043a \u0420\u0438\u043c\u043b\u044f\u043d\u0430\u043c \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043d\u0443\u043c\u0435\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0441\u0442\u0438\u0445 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435, \u0447\u0435\u043c King James Version, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0432 \u0432 \u0435\u0433\u043e 66 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430\u0445 31\u00a0103, \u0430 \u0432 King James \u2014 31\u00a0102.<\/p><p class=\"cpbbn__note\">Douay-Rheims, \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u0439 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u0430\u0442\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434, \u0438\u043d\u0430\u0447\u0435 \u043d\u0443\u043c\u0435\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438: \u0432 \u0435\u0433\u043e 73 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430\u0445 \u0433\u043b\u0430\u0432 \u2014 1\u00a0334, \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0432 \u2014 35\u00a0811. \u0413\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u0438 \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u0430\u044e\u0442 4-\u044e \u043a\u043d\u0438\u0433\u0443 \u041c\u0430\u043a\u043a\u0430\u0432\u0435\u0439\u0441\u043a\u0443\u044e \u0432 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438, \u0432\u043d\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 76 \u043a\u043d\u0438\u0433; \u0432 \u043d\u0435\u0439 \u0433\u043b\u0430\u0432 \u2014 18, \u0441\u043b\u043e\u0432 \u2014 10\u00a0113. \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 81 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u042d\u0444\u0438\u043e\u043f\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438 \u0422\u044d\u0432\u0430\u0445\u0435\u0434\u043e \u2014 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u0415\u043d\u043e\u0445\u0430 \u0438 \u042e\u0431\u0438\u043b\u0435\u0435\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0443 \u044d\u0444\u0438\u043e\u043f\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0438 \u044d\u0440\u0438\u0442\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0435\u0439.<\/p><\/div><\/details><\/section><section class=\"cpbbn__section\" id=\"whole\" aria-labelledby=\"whole-h\"><h2 class=\"cpbbn__h2\" id=\"whole-h\">\u0412 66 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430\u0445, \u043e\u0431\u0449\u0438\u0445 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0435\u0439, 1\u00a0189 \u0433\u043b\u0430\u0432 \u0438 31\u00a0102 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0430<\/h2><figure class=\"cpbbn-split\"><p class=\"cpbbn-split__keys\" aria-hidden=\"true\"><span class=\"cpbbn-split__key cpbbn-split__key--ot\">\u0412\u0435\u0442\u0445\u0438\u0439 \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442<\/span><span class=\"cpbbn-split__key cpbbn-split__key--nt\">\u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442<\/span><\/p><dl class=\"cpbbn-split__rows\"><div class=\"cpbbn-split__row\"><dt class=\"cpbbn-split__label\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0438<\/dt><dd class=\"cpbbn-split__bar\"><span class=\"cpbbn__sr\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0438: 39 \u0432 \u0412\u0435\u0442\u0445\u043e\u043c \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0438 27 \u0432 \u041d\u043e\u0432\u043e\u043c.<\/span><span class=\"cpbbn-split__seg cpbbn-split__seg--ot\" style=\"--cpbbn-g:39\" aria-hidden=\"true\">39<\/span><span class=\"cpbbn-split__seg cpbbn-split__seg--nt\" style=\"--cpbbn-g:27\" aria-hidden=\"true\">27<\/span><\/dd><\/div><div class=\"cpbbn-split__row\"><dt class=\"cpbbn-split__label\">\u0413\u043b\u0430\u0432\u044b<\/dt><dd class=\"cpbbn-split__bar\"><span class=\"cpbbn__sr\">\u0413\u043b\u0430\u0432\u044b: 929 \u0432 \u0412\u0435\u0442\u0445\u043e\u043c \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0438 260 \u0432 \u041d\u043e\u0432\u043e\u043c.<\/span><span class=\"cpbbn-split__seg cpbbn-split__seg--ot\" style=\"--cpbbn-g:929\" aria-hidden=\"true\">929<\/span><span class=\"cpbbn-split__seg cpbbn-split__seg--nt\" style=\"--cpbbn-g:260\" aria-hidden=\"true\">260<\/span><\/dd><\/div><div class=\"cpbbn-split__row\"><dt class=\"cpbbn-split__label\">\u0421\u0442\u0438\u0445\u0438<\/dt><dd class=\"cpbbn-split__bar\"><span class=\"cpbbn__sr\">\u0421\u0442\u0438\u0445\u0438: 23\u00a0145 \u0432 \u0412\u0435\u0442\u0445\u043e\u043c \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0438 7\u00a0957 \u0432 \u041d\u043e\u0432\u043e\u043c.<\/span><span class=\"cpbbn-split__seg cpbbn-split__seg--ot\" style=\"--cpbbn-g:23145\" aria-hidden=\"true\">23\u00a0145<\/span><span class=\"cpbbn-split__seg cpbbn-split__seg--nt\" style=\"--cpbbn-g:7957\" aria-hidden=\"true\">7\u00a0957<\/span><\/dd><\/div><div class=\"cpbbn-split__row\"><dt class=\"cpbbn-split__label\">\u0421\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0432 King James Version<\/dt><dd class=\"cpbbn-split__bar\"><span class=\"cpbbn__sr\">\u0421\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0432 King James Version: 610\u00a0281 \u0432 \u0412\u0435\u0442\u0445\u043e\u043c \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0438 180\u00a0395 \u0432 \u041d\u043e\u0432\u043e\u043c.<\/span><span class=\"cpbbn-split__seg cpbbn-split__seg--ot\" style=\"--cpbbn-g:610281\" aria-hidden=\"true\">610\u00a0281<\/span><span class=\"cpbbn-split__seg cpbbn-split__seg--nt\" style=\"--cpbbn-g:180395\" aria-hidden=\"true\">180\u00a0395<\/span><\/dd><\/div><\/dl><\/figure><\/section><section class=\"cpbbn__section\" id=\"records\" aria-labelledby=\"records-h\"><h2 class=\"cpbbn__h2\" id=\"records-h\">\u0421\u0430\u043c\u0430\u044f \u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u0430\u044f \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u2014 \u041f\u0441\u0430\u043b\u0442\u044b\u0440\u044c, \u0441\u0430\u043c\u0430\u044f \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u0430\u044f \u2014 \u0422\u0440\u0435\u0442\u044c\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0418\u043e\u0430\u043d\u043d\u0430<\/h2><div class=\"cpbbn-e__pair\"><div class=\"cpbbn-qa cpbbn-qa--name\" id=\"longest-book\"><h3 class=\"cpbbn-qa__q\">\u041a\u0430\u043a\u0430\u044f \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u0438 \u0441\u0430\u043c\u0430\u044f \u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u0430\u044f?<\/h3><p class=\"cpbbn-qa__a\">\u041f\u0441\u0430\u043b\u0442\u044b\u0440\u044c<\/p><p class=\"cpbbn-qa__p\">\u041d\u0438 \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0435 \u043d\u0435\u0442 \u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0433\u043b\u0430\u0432, \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0432 \u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432: 150 \u0433\u043b\u0430\u0432, 2\u00a0461 \u0441\u0442\u0438\u0445 \u0438 43\u00a0716 \u0441\u043b\u043e\u0432 \u0432 King James Version. \u0421\u043b\u0435\u0434\u043e\u043c \u0438\u0434\u0451\u0442 \u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a\u0430 \u0418\u0435\u0440\u0435\u043c\u0438\u0438 \u2014 42\u00a0654 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a\u0430 \u0418\u0435\u0437\u0435\u043a\u0438\u0438\u043b\u044f, \u0411\u044b\u0442\u0438\u0435 \u0438 \u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a\u0430 \u0418\u0441\u0430\u0438\u0438. \u0412 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435 \u0438\u0437 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u0435\u0435 \u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a\u0430 \u0418\u0435\u0440\u0435\u043c\u0438\u0438: 21\u00a0836 \u0441\u043b\u043e\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 19\u00a0587.<\/p><\/div><div class=\"cpbbn-qa cpbbn-qa--name\" id=\"shortest-book\"><h3 class=\"cpbbn-qa__q\">\u041a\u0430\u043a\u0430\u044f \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u0441\u0430\u043c\u0430\u044f \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u0430\u044f?<\/h3><p class=\"cpbbn-qa__a\">\u0422\u0440\u0435\u0442\u044c\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0418\u043e\u0430\u043d\u043d\u0430<\/p><p class=\"cpbbn-qa__p\">\u0412 King James Version \u0432 \u043d\u0451\u043c 294 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430. \u0412\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0418\u043e\u0430\u043d\u043d\u0430 \u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u0435\u0435 \u2014 298 \u0441\u043b\u043e\u0432, \u2014 \u043d\u043e \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0432 \u0432 \u043d\u0451\u043c \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435: 13 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 14, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0430\u0445, \u0433\u0434\u0435 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044e\u0442 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0438, \u0441\u0430\u043c\u044b\u043c \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u0438\u043c \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0412\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0418\u043e\u0430\u043d\u043d\u0430. \u0412 Berean Standard Bible \u043e\u043d\u0438 \u043c\u0435\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430\u043c\u0438: \u0412\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0418\u043e\u0430\u043d\u043d\u0430 \u2014 296 \u0441\u043b\u043e\u0432, \u0422\u0440\u0435\u0442\u044c\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0418\u043e\u0430\u043d\u043d\u0430 \u2014 309. \u0413\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0435\u043d \u0441 King James: \u0422\u0440\u0435\u0442\u044c\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0418\u043e\u0430\u043d\u043d\u0430 \u2014 219 \u0441\u043b\u043e\u0432, \u0412\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0418\u043e\u0430\u043d\u043d\u0430 \u2014 245.<\/p><\/div><\/div><div class=\"cpbbn-e__with\"><div class=\"cpbbn-qa cpbbn-qa--ref\" id=\"longest-chapter\"><h3 class=\"cpbbn-qa__q\">\u041a\u0430\u043a\u0430\u044f \u0433\u043b\u0430\u0432\u0430 \u0441\u0430\u043c\u0430\u044f \u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u0430\u044f?<\/h3><p class=\"cpbbn-qa__a\">\u041f\u0441\u0430\u043b\u043e\u043c <span class=\"cpbbn__nw\">118<\/span><\/p><p class=\"cpbbn-qa__p\">\u0412 \u043d\u0451\u043c 176 \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0432, \u043f\u043e \u0432\u043e\u0441\u0435\u043c\u044c \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0436\u0434\u0443\u044e \u0438\u0437 22 \u0431\u0443\u043a\u0432 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0430\u043b\u0444\u0430\u0432\u0438\u0442\u0430: \u0432 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u0438\u043a\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u0432\u043e\u0441\u0435\u043c\u044c \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0432 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0444\u044b \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441 \u0435\u0451 \u0431\u0443\u043a\u0432\u044b. \u0421\u0430\u043c\u0430\u044f \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u0430\u044f \u0433\u043b\u0430\u0432\u0430 \u2014 \u041f\u0441\u0430\u043b\u043e\u043c\u00a0116, \u0432 \u043d\u0451\u043c 2 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0430, \u0438 \u044d\u0442\u043e \u0435\u0449\u0451 \u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u044f\u044f \u0433\u043b\u0430\u0432\u0430 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u0438: \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043d\u0435\u0439 594 \u0433\u043b\u0430\u0432\u044b, \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u2014 594.<\/p><\/div><figure class=\"cpbbn-dots\" role=\"img\" aria-label=\"\u0421\u0430\u043c\u044b\u0439 \u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0441\u0430\u043b\u043e\u043c \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 176 \u0442\u043e\u0447\u0435\u043a: 22 \u0440\u044f\u0434\u0430 \u043f\u043e \u0432\u043e\u0441\u0435\u043c\u044c, \u043f\u043e \u0440\u044f\u0434\u0443 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0436\u0434\u0443\u044e \u0431\u0443\u043a\u0432\u0443 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0430\u043b\u0444\u0430\u0432\u0438\u0442\u0430; \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c 2 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0441\u0430\u043b\u043c\u0430.\"><div class=\"cpbbn-dots__psalm\"><p class=\"cpbbn-dots__label\">\u041f\u0441\u0430\u043b\u043e\u043c\u00a0118: 176 \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0432<\/p><div class=\"cpbbn-dots__grid\"><span class=\"cpbbn-dots__row\"><span class=\"cpbbn-dots__letter\" lang=\"he\">\u05d0<\/span><span class=\"cpbbn-dots__run\" style=\"--cpbbn-n:8\"><\/span><\/span><span class=\"cpbbn-dots__row\"><span class=\"cpbbn-dots__letter\" lang=\"he\">\u05d1<\/span><span class=\"cpbbn-dots__run\" style=\"--cpbbn-n:8\"><\/span><\/span><span class=\"cpbbn-dots__row\"><span class=\"cpbbn-dots__letter\" lang=\"he\">\u05d2<\/span><span class=\"cpbbn-dots__run\" style=\"--cpbbn-n:8\"><\/span><\/span><span class=\"cpbbn-dots__row\"><span class=\"cpbbn-dots__letter\" lang=\"he\">\u05d3<\/span><span class=\"cpbbn-dots__run\" style=\"--cpbbn-n:8\"><\/span><\/span><span class=\"cpbbn-dots__row\"><span class=\"cpbbn-dots__letter\" lang=\"he\">\u05d4<\/span><span class=\"cpbbn-dots__run\" style=\"--cpbbn-n:8\"><\/span><\/span><span class=\"cpbbn-dots__row\"><span class=\"cpbbn-dots__letter\" lang=\"he\">\u05d5<\/span><span class=\"cpbbn-dots__run\" style=\"--cpbbn-n:8\"><\/span><\/span><span class=\"cpbbn-dots__row\"><span class=\"cpbbn-dots__letter\" lang=\"he\">\u05d6<\/span><span class=\"cpbbn-dots__run\" style=\"--cpbbn-n:8\"><\/span><\/span><span class=\"cpbbn-dots__row\"><span class=\"cpbbn-dots__letter\" lang=\"he\">\u05d7<\/span><span class=\"cpbbn-dots__run\" style=\"--cpbbn-n:8\"><\/span><\/span><span class=\"cpbbn-dots__row\"><span class=\"cpbbn-dots__letter\" lang=\"he\">\u05d8<\/span><span class=\"cpbbn-dots__run\" style=\"--cpbbn-n:8\"><\/span><\/span><span class=\"cpbbn-dots__row\"><span class=\"cpbbn-dots__letter\" lang=\"he\">\u05d9<\/span><span class=\"cpbbn-dots__run\" style=\"--cpbbn-n:8\"><\/span><\/span><span class=\"cpbbn-dots__row\"><span class=\"cpbbn-dots__letter\" lang=\"he\">\u05db<\/span><span class=\"cpbbn-dots__run\" style=\"--cpbbn-n:8\"><\/span><\/span><span class=\"cpbbn-dots__row\"><span class=\"cpbbn-dots__letter\" lang=\"he\">\u05dc<\/span><span class=\"cpbbn-dots__run\" style=\"--cpbbn-n:8\"><\/span><\/span><span class=\"cpbbn-dots__row\"><span class=\"cpbbn-dots__letter\" lang=\"he\">\u05de<\/span><span class=\"cpbbn-dots__run\" style=\"--cpbbn-n:8\"><\/span><\/span><span class=\"cpbbn-dots__row\"><span class=\"cpbbn-dots__letter\" lang=\"he\">\u05e0<\/span><span class=\"cpbbn-dots__run\" style=\"--cpbbn-n:8\"><\/span><\/span><span class=\"cpbbn-dots__row\"><span class=\"cpbbn-dots__letter\" lang=\"he\">\u05e1<\/span><span class=\"cpbbn-dots__run\" style=\"--cpbbn-n:8\"><\/span><\/span><span class=\"cpbbn-dots__row\"><span class=\"cpbbn-dots__letter\" lang=\"he\">\u05e2<\/span><span class=\"cpbbn-dots__run\" style=\"--cpbbn-n:8\"><\/span><\/span><span class=\"cpbbn-dots__row\"><span class=\"cpbbn-dots__letter\" lang=\"he\">\u05e4<\/span><span class=\"cpbbn-dots__run\" style=\"--cpbbn-n:8\"><\/span><\/span><span class=\"cpbbn-dots__row\"><span class=\"cpbbn-dots__letter\" lang=\"he\">\u05e6<\/span><span class=\"cpbbn-dots__run\" style=\"--cpbbn-n:8\"><\/span><\/span><span class=\"cpbbn-dots__row\"><span class=\"cpbbn-dots__letter\" lang=\"he\">\u05e7<\/span><span class=\"cpbbn-dots__run\" style=\"--cpbbn-n:8\"><\/span><\/span><span class=\"cpbbn-dots__row\"><span class=\"cpbbn-dots__letter\" lang=\"he\">\u05e8<\/span><span class=\"cpbbn-dots__run\" style=\"--cpbbn-n:8\"><\/span><\/span><span class=\"cpbbn-dots__row\"><span class=\"cpbbn-dots__letter\" lang=\"he\">\u05e9<\/span><span class=\"cpbbn-dots__run\" style=\"--cpbbn-n:8\"><\/span><\/span><span class=\"cpbbn-dots__row\"><span class=\"cpbbn-dots__letter\" lang=\"he\">\u05ea<\/span><span class=\"cpbbn-dots__run\" style=\"--cpbbn-n:8\"><\/span><\/span><\/div><\/div><div class=\"cpbbn-dots__psalm cpbbn-dots__psalm--short\"><p class=\"cpbbn-dots__label\">\u041f\u0441\u0430\u043b\u043e\u043c\u00a0116: 2 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0430<\/p><div class=\"cpbbn-dots__grid\"><span class=\"cpbbn-dots__row\"><span class=\"cpbbn-dots__run\" style=\"--cpbbn-n:2\"><\/span><\/span><\/div><\/div><\/figure><\/div><div class=\"cpbbn-e__pair\"><div class=\"cpbbn-qa cpbbn-qa--ref\" id=\"shortest-verse\"><h3 class=\"cpbbn-qa__q\">\u041a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0438\u0445 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0439 \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u0438\u0439?<\/h3><p class=\"cpbbn-qa__a\">\u0415\u0432\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u0418\u043e\u0430\u043d\u043d\u0430 <span class=\"cpbbn__nw\">11:35<\/span><\/p><p class=\"cpbbn-qa__p\">\u0412 King James Version \u00abJesus wept\u00bb \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0434\u0432\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0438 \u0434\u0435\u0432\u044f\u0442\u044c \u0431\u0443\u043a\u0432. \u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a \u0424\u0435\u0441\u0441\u0430\u043b\u043e\u043d\u0438\u043a\u0438\u0439\u0446\u0430\u043c\u00a05:16, \u00abRejoice evermore\u00bb, \u0442\u043e\u0436\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432, \u043d\u043e \u0431\u0443\u043a\u0432 \u0432 \u043d\u0451\u043c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435. \u0412 Berean Standard Bible \u0438\u0437 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442 9 \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0432: \u0415\u0432\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u0418\u043e\u0430\u043d\u043d\u0430\u00a011:35 \u0438 \u0435\u0449\u0451 8 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a \u0438\u0437 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0438 \u0432\u043e\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043e\u0431\u044b\u0447\u0438.<\/p><\/div><div class=\"cpbbn-qa cpbbn-qa--ref\" id=\"longest-verse\"><h3 class=\"cpbbn-qa__q\">\u041a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0438\u0445 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0439 \u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u044b\u0439?<\/h3><p class=\"cpbbn-qa__a\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u0415\u0441\u0444\u0438\u0440\u044c <span class=\"cpbbn__nw\">8:9<\/span><\/p><p class=\"cpbbn-qa__p\">\u0412 King James Version \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0441\u0442\u0438\u0445\u0435 90 \u0441\u043b\u043e\u0432. \u0412 \u043d\u0451\u043c \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e, \u043a\u0430\u043a \u0446\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0438\u0441\u0446\u044b \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b\u0438 \u0443\u043a\u0430\u0437 \u041c\u0430\u0440\u0434\u043e\u0445\u0435\u044f \u0438\u0443\u0434\u0435\u044f\u043c \u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c 127 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043e\u0442 \u0418\u043d\u0434\u0438\u0438 \u0434\u043e \u042d\u0444\u0438\u043e\u043f\u0438\u0438, \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0435\u0451 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e\u043c \u0438 \u043d\u0430 \u0435\u0451 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435. \u0412 Berean Standard Bible \u0441\u0430\u043c\u044b\u0439 \u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0442\u0438\u0445 \u2014 \u0412\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u041f\u0430\u0440\u0430\u043b\u0438\u043f\u043e\u043c\u0435\u043d\u043e\u043d\u00a02:14: 75 \u0441\u043b\u043e\u0432.<\/p><\/div><\/div><figure class=\"cpbbn-pair\"><div class=\"cpbbn-pair__verse cpbbn-pair__verse--long\"><p class=\"cpbbn-pair__label\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u0415\u0441\u0444\u0438\u0440\u044c\u00a08:9 \u2014 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0439 \u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0442\u0438\u0445<\/p><div class=\"cpbbn-pair__text\"><p>\u0418 \u043f\u043e\u0437\u0432\u0430\u043d\u044b \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0446\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0438\u0441\u0446\u044b \u0432 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0439 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446, \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0432 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446 \u0421\u0438\u0432\u0430\u043d, \u0432 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c \u0435\u0433\u043e, \u0438 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u0432\u0441\u0435 \u0442\u0430\u043a, \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0438\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u041c\u0430\u0440\u0434\u043e\u0445\u0435\u0439, \u043a \u0418\u0443\u0434\u0435\u044f\u043c, \u0438 \u043a \u0441\u0430\u0442\u0440\u0430\u043f\u0430\u043c, \u0438 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0435\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c, \u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043e\u0442 \u0418\u043d\u0434\u0438\u0438 \u0434\u043e \u0415\u0444\u0438\u043e\u043f\u0438\u0438, \u0441\u0442\u0430 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0435\u043c\u0438 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439, \u0432 \u043a\u0430\u0436\u0434\u0443\u044e \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0435\u0435 \u0438 \u043a \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0443 \u043d\u0430 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0435\u0433\u043e, \u0438 \u043a \u0418\u0443\u0434\u0435\u044f\u043c \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0438\u0445 \u0438 \u043d\u0430 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0438\u0445.<\/p><\/div><\/div><div class=\"cpbbn-pair__verse cpbbn-pair__verse--short\"><p class=\"cpbbn-pair__label\">\u0415\u0432\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u0418\u043e\u0430\u043d\u043d\u0430\u00a011:35 \u2014 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0439 \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u0438\u0439<\/p><div class=\"cpbbn-pair__text\"><p>\u0418\u0438\u0441\u0443\u0441 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0435\u0437\u0438\u043b\u0441\u044f.<\/p><\/div><\/div><figcaption class=\"cpbbn-pair__cap\">\u0422\u0435\u043a\u0441\u0442 \u043e\u0431\u043e\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0432: \u0421\u0438\u043d\u043e\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434<\/figcaption><\/figure><div class=\"cpbbn-qa cpbbn-qa--ref\" id=\"middle-verse\"><h3 class=\"cpbbn-qa__q\">\u041a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0438\u0445 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435?<\/h3><p class=\"cpbbn-qa__a\">\u041f\u0441\u0430\u043b\u043e\u043c <span class=\"cpbbn__nw\">102:1\u20132<\/span><\/p><p class=\"cpbbn-qa__p\">\u0412\u0441\u0435\u0433\u043e \u0432 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u0438 31\u00a0102 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0430 \u2014 \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e \u0447\u0451\u0442\u043d\u043e\u0435, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u0443 \u0434\u0435\u043b\u044f\u0442 \u0434\u0432\u0430 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0430, \u2116 15\u00a0551 \u0438 \u2116 15\u00a0552. \u041f\u0441\u0430\u043b\u043e\u043c\u00a0117:8, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u043c \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u043c, \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043f\u043e\u0434 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u043e\u043c 15\u00a0878.<\/p><\/div><\/section><section class=\"cpbbn__section\" id=\"reading\" aria-labelledby=\"reading-h\"><h2 class=\"cpbbn__h2\" id=\"reading-h\">\u0427\u0442\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u0438 \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e 51 \u0447\u0430\u0441<\/h2><div class=\"cpbbn-e__pair\"><div class=\"cpbbn-qa cpbbn-qa--count\" id=\"words\"><h3 class=\"cpbbn-qa__q\">\u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432 \u0432 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u0438?<\/h3><p class=\"cpbbn-qa__a\" lang=\"zxx\">790 <span class=\"cpbbn__nw\">676<\/span><\/p><p class=\"cpbbn-qa__p\">\u0441\u043b\u043e\u0432 \u0432 King James Version \u0438 726\u00a0718 \u0432 Berean Standard Bible, \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0435. \u0427\u0430\u0441\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e \u0434\u043b\u044f King James, 783\u00a0137, \u043d\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442, \u043a\u0430\u043a\u043e\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0438 \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u0438 \u0437\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u0441 \u043d\u0430\u0448\u0438\u043c \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f. \u041a\u0430\u0442\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u0438 \u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u0435\u0435: \u043f\u043e World English Bible \u0432 66 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430\u0445 750\u00a0220 \u0441\u043b\u043e\u0432, \u0432 \u043a\u0430\u0442\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u0438 \u2014 853\u00a0665, \u0432 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u0438 \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438 \u2014 894\u00a0085.<\/p><\/div><div class=\"cpbbn-qa cpbbn-qa--time\" id=\"time\"><h3 class=\"cpbbn-qa__q\">\u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044e?<\/h3><p class=\"cpbbn-qa__a\">\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e 51 \u0447\u0430\u0441<\/p><p class=\"cpbbn-qa__p\">\u0443\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u0435 Berean Standard Bible \u043f\u0440\u043e \u0441\u0435\u0431\u044f \u0441\u043e \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e 238 \u0441\u043b\u043e\u0432 \u0432 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0443, \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0437\u0440\u043e\u0441\u043b\u043e\u0433\u043e. \u0412 King James Version \u0441\u043b\u043e\u0432 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435, \u0438 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0451 \u0443\u0439\u0434\u0451\u0442 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e 55 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432. \u0412\u0441\u043b\u0443\u0445, \u0441\u043e \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e 183 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0432 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0443, Berean \u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e 66 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432. <a href=\"\/how-long-does-it-take-to-read-the-bible\/\">\u041d\u0430\u0448 \u043f\u043b\u0430\u043d \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u0435\u043b\u0438\u0442 \u044d\u0442\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442 \u0432 \u0434\u0435\u043d\u044c<\/a>.<\/p><\/div><\/div><\/section><section class=\"cpbbn__section\" id=\"added\" aria-labelledby=\"added-h\"><h2 class=\"cpbbn__h2\" id=\"added-h\">\u041f\u044f\u0442\u044c \u043a\u043d\u0438\u0433 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f\u0445, \u043a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435\u0441\u0442\u0430\u043d\u0442\u0441\u043a\u043e\u0439<\/h2><p class=\"cpbbn__lead\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043d\u0435\u0442 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435\u0441\u0442\u0430\u043d\u0442\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f\u0445, \u0438 \u0442\u043e, \u043a\u0430\u043a \u043a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f \u0446\u0435\u0440\u043a\u043e\u0432\u044c \u0438\u0445 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442: \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043d\u0438\u0433\u043e\u0439, \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044e \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0432 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438.<\/p><div class=\"cpbbn__scroll\" role=\"region\" aria-labelledby=\"cpbbn-added-caption\" tabindex=\"0\"><table class=\"cpbbn__table cpbbn__table--added\"><caption class=\"cpbbn__sr\" id=\"cpbbn-added-caption\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0442\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u0438 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 \u043a \u0412\u0435\u0442\u0445\u043e\u043c\u0443 \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442\u0443, \u0438 \u0442\u043e, \u043a\u0430\u043a \u043a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f \u0446\u0435\u0440\u043a\u043e\u0432\u044c \u0438\u0445 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442<\/caption><thead><tr><th scope=\"col\" class=\"cpbbn__th cpbbn__th--book\"><span class=\"cpbbn__th-label\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430<\/span><\/th><th scope=\"col\" class=\"cpbbn__th cpbbn__th--mark\"><span class=\"cpbbn__th-label\">\u041a\u0430\u0442\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f<\/span><\/th><th scope=\"col\" class=\"cpbbn__th cpbbn__th--mark\"><span class=\"cpbbn__th-label\">\u0413\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f<\/span><\/th><th scope=\"col\" class=\"cpbbn__th cpbbn__th--mark\"><span class=\"cpbbn__th-label\">\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f<\/span><\/th><th scope=\"col\" class=\"cpbbn__th cpbbn__th--mark\"><span class=\"cpbbn__th-label\">\u042d\u0444\u0438\u043e\u043f\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f<\/span><\/th><th scope=\"col\" class=\"cpbbn__th cpbbn__th--n\"><span class=\"cpbbn__th-label\">\u0421\u043b\u043e\u0432\u0430, World English Bible<\/span><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u0422\u043e\u0432\u0438\u0442<\/th><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--b\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430<\/td><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--b\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430<\/td><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--b\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430<\/td><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--b\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430<\/td><td class=\"cpbbn__n\">6\u00a0746<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u0418\u0443\u0434\u0438\u0444\u044c<\/th><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--b\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430<\/td><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--b\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430<\/td><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--b\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430<\/td><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--b\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430<\/td><td class=\"cpbbn__n\">10\u00a0936<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u041f\u0440\u0435\u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c<\/th><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--b\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430<\/td><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--b\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430<\/td><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--b\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430<\/td><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--b\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430<\/td><td class=\"cpbbn__n\">10\u00a0271<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u0421\u0438\u0440\u0430\u0445<\/th><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--b\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430<\/td><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--b\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430<\/td><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--b\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430<\/td><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--b\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430<\/td><td class=\"cpbbn__n\">26\u00a0297<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u0412\u0430\u0440\u0443\u0445<\/th><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--b\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430<\/td><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--b\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430<\/td><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--b\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430<\/td><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--b\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430<\/td><td class=\"cpbbn__n\">4\u00a0999<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u041f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0418\u0435\u0440\u0435\u043c\u0438\u0438<\/th><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--p\">\u0427\u0430\u0441\u0442\u044c \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438<\/td><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--b\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430<\/td><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--b\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430<\/td><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--p\">\u0427\u0430\u0441\u0442\u044c \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438<\/td><td class=\"cpbbn__n cpbbn__n--none\">\u2014<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">1 \u041c\u0430\u043a\u043a\u0430\u0432\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f<\/th><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--b\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430<\/td><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--b\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430<\/td><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--b\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430<\/td><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--no\">\u2014<\/td><td class=\"cpbbn__n\">22\u00a0144<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">2 \u041c\u0430\u043a\u043a\u0430\u0432\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f<\/th><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--b\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430<\/td><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--b\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430<\/td><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--b\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430<\/td><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--no\">\u2014<\/td><td class=\"cpbbn__n\">16\u00a0604<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u0415\u0441\u0444\u0438\u0440\u044c, \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u0430\u044f \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0438\u044f<\/th><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--p\">\u0427\u0430\u0441\u0442\u044c \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438<\/td><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--p\">\u0427\u0430\u0441\u0442\u044c \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438<\/td><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--p\">\u0427\u0430\u0441\u0442\u044c \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438<\/td><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--p\">\u0427\u0430\u0441\u0442\u044c \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438<\/td><td class=\"cpbbn__n cpbbn__n--none\">\u2014<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u0414\u0430\u043d\u0438\u0438\u043b, \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u0430\u044f \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0438\u044f<\/th><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--p\">\u0427\u0430\u0441\u0442\u044c \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438<\/td><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--p\">\u0427\u0430\u0441\u0442\u044c \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438<\/td><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--p\">\u0427\u0430\u0441\u0442\u044c \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438<\/td><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--p\">\u0427\u0430\u0441\u0442\u044c \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438<\/td><td class=\"cpbbn__n cpbbn__n--none\">\u2014<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">2-\u044f \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u0415\u0437\u0434\u0440\u044b<\/th><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--no\">\u2014<\/td><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--b\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430<\/td><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--b\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430<\/td><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--b\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430<\/td><td class=\"cpbbn__n\">11\u00a0243<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">3 \u041c\u0430\u043a\u043a\u0430\u0432\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f<\/th><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--no\">\u2014<\/td><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--b\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430<\/td><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--b\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430<\/td><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--no\">\u2014<\/td><td class=\"cpbbn__n\">6\u00a0604<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u041f\u0441\u0430\u043b\u043e\u043c 151<\/th><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--no\">\u2014<\/td><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--p\">\u0427\u0430\u0441\u0442\u044c \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438<\/td><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--p\">\u0427\u0430\u0441\u0442\u044c \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438<\/td><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--p\">\u0427\u0430\u0441\u0442\u044c \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438<\/td><td class=\"cpbbn__n\">124<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u041c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430 \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438<\/th><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--no\">\u2014<\/td><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--p\">\u0427\u0430\u0441\u0442\u044c \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438<\/td><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--p\">\u0427\u0430\u0441\u0442\u044c \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438<\/td><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--p\">\u0427\u0430\u0441\u0442\u044c \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438<\/td><td class=\"cpbbn__n\">417<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">3-\u044f \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u0415\u0437\u0434\u0440\u044b<\/th><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--no\">\u2014<\/td><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--no\">\u2014<\/td><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--b\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430<\/td><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--b\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430<\/td><td class=\"cpbbn__n\">22\u00a0032<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">4 \u041c\u0430\u043a\u043a\u0430\u0432\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f<\/th><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--no\">\u2014<\/td><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--a\">\u041f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435<\/td><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--no\">\u2014<\/td><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--no\">\u2014<\/td><td class=\"cpbbn__n\">10\u00a0113<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u0415\u043d\u043e\u0445\u0430<\/th><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--no\">\u2014<\/td><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--no\">\u2014<\/td><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--no\">\u2014<\/td><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--b\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430<\/td><td class=\"cpbbn__n cpbbn__n--none\">\u2014<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u042e\u0431\u0438\u043b\u0435\u0435\u0432<\/th><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--no\">\u2014<\/td><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--no\">\u2014<\/td><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--no\">\u2014<\/td><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--b\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430<\/td><td class=\"cpbbn__n cpbbn__n--none\">\u2014<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">1, 2 \u0438 3 \u041c\u0435\u043a\u0430\u0431\u0438\u0430\u043d<\/th><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--no\">\u2014<\/td><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--no\">\u2014<\/td><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--no\">\u2014<\/td><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--b\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430<\/td><td class=\"cpbbn__n cpbbn__n--none\">\u2014<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">4-\u044f \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u0412\u0430\u0440\u0443\u0445\u0430<\/th><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--no\">\u2014<\/td><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--no\">\u2014<\/td><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--no\">\u2014<\/td><td class=\"cpbbn__mark cpbbn__mark--b\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430<\/td><td class=\"cpbbn__n cpbbn__n--none\">\u2014<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><p class=\"cpbbn__note\">\u041f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0418\u0435\u0440\u0435\u043c\u0438\u0438 \u0432 \u043a\u0430\u0442\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438 \u044d\u0444\u0438\u043e\u043f\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f\u0445 \u2014 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0430\u044f \u0433\u043b\u0430\u0432\u0430 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u0412\u0430\u0440\u0443\u0445\u0430, \u0430 \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0415\u0441\u0444\u0438\u0440\u044c \u0438 \u0414\u0430\u043d\u0438\u0438\u043b \u2014 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0438\u0438 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043a\u043d\u0438\u0433, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0438\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u0435\u0449\u0451 \u0440\u0430\u0437. \u042d\u0444\u0438\u043e\u043f\u0441\u043a\u0430\u044f \u0446\u0435\u0440\u043a\u043e\u0432\u044c \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u043f\u043e-\u0441\u0432\u043e\u0435\u043c\u0443 \u2014 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0434\u0435\u043b\u0438\u0442 \u041f\u0440\u0438\u0442\u0447\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u0432\u0435 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438, \u2014 \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0443\u043c\u043c\u0430 \u0432 \u0435\u0451 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0431\u0446\u0435 \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0432\u043d\u0430 81.<\/p><\/section><section class=\"cpbbn__section cpbbn__books\" id=\"books\" aria-labelledby=\"books-h\"><h2 class=\"cpbbn__h2\" id=\"books-h\">\u041f\u044f\u0442\u044c \u043a\u043d\u0438\u0433 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442 \u0438\u0437 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0433\u043b\u0430\u0432\u044b, \u0430 \u041f\u0441\u0430\u043b\u0442\u044b\u0440\u044c \u2014 \u0438\u0437 150<\/h2><div class=\"cpbbn__tools\"><p class=\"cpbbn__lead\">66 \u043a\u043d\u0438\u0433, \u043e\u0431\u0449\u0438\u0445 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0435\u0439: \u043f\u043e\u0434\u0441\u0447\u0451\u0442 \u043f\u043e King James Version, Berean Standard Bible \u0438 \u043f\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430\u043c \u043d\u0430 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0445, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043e\u043d\u0438 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u044b. \u041d\u0430\u0436\u043c\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u043a \u0441\u0442\u043e\u043b\u0431\u0446\u0430, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u0442\u0441\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e \u043d\u0435\u043c\u0443 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0443.<\/p><div class=\"cpbbn__order\" role=\"group\" aria-labelledby=\"cpbbn-order-l\"><span class=\"cpbbn__order-label\" id=\"cpbbn-order-l\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u043f\u043e \u0434\u043b\u0438\u043d\u0435<\/span><button type=\"button\" class=\"cp-button cp-button--secondary cp-button--compact\" data-order=\"long\" aria-pressed=\"false\">\u0421\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u044b\u0435<\/button><button type=\"button\" class=\"cp-button cp-button--secondary cp-button--compact\" data-order=\"short\" aria-pressed=\"false\">\u0421\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u0438\u0435<\/button><button type=\"button\" class=\"cp-button cp-button--primary cp-button--compact\" data-order=\"bible\" aria-pressed=\"true\">\u041a\u0430\u043a \u0432 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u0438<\/button><\/div><\/div><div class=\"cpbbn__scroll\" role=\"region\" aria-labelledby=\"cpbbn-caption\" tabindex=\"0\"><table class=\"cpbbn__table\" data-cpbbn-table data-sorted=\"\u0421\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430: {col}\"><caption class=\"cpbbn__sr\" id=\"cpbbn-caption\">\u0413\u043b\u0430\u0432\u044b, \u0441\u0442\u0438\u0445\u0438 \u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0432 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u0438\u0437 66 \u043a\u043d\u0438\u0433 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u0438<\/caption><thead><tr><th scope=\"col\" class=\"cpbbn__th cpbbn__th--book\" aria-sort=\"ascending\" data-key=\"n\"><button type=\"button\" class=\"cpbbn__sort\" data-sort=\"n\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430<span class=\"cpbbn__arrow\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/button><\/th><th scope=\"col\" class=\"cpbbn__th cpbbn__th--n\" data-key=\"ch\"><button type=\"button\" class=\"cpbbn__sort\" data-sort=\"ch\">\u0413\u043b\u0430\u0432\u044b<span class=\"cpbbn__arrow\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/button><\/th><th scope=\"col\" class=\"cpbbn__th cpbbn__th--n\" data-key=\"v\"><button type=\"button\" class=\"cpbbn__sort\" data-sort=\"v\">\u0421\u0442\u0438\u0445\u0438<span class=\"cpbbn__arrow\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/button><\/th><th scope=\"col\" class=\"cpbbn__th cpbbn__th--n\" data-key=\"kjv\"><button type=\"button\" class=\"cpbbn__sort\" data-sort=\"kjv\">\u0421\u043b\u043e\u0432\u0430, King James<span class=\"cpbbn__arrow\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/button><\/th><th scope=\"col\" class=\"cpbbn__th cpbbn__th--n\" data-key=\"bsb\"><button type=\"button\" class=\"cpbbn__sort\" data-sort=\"bsb\">\u0421\u043b\u043e\u0432\u0430, Berean Standard<span class=\"cpbbn__arrow\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/button><\/th><th scope=\"col\" class=\"cpbbn__th cpbbn__th--n\" data-key=\"orig\"><button type=\"button\" class=\"cpbbn__sort\" data-sort=\"orig\">\u0421\u043b\u043e\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c, \u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u0438\u043b\u0438 \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c<span class=\"cpbbn__arrow\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/button><\/th><th scope=\"col\" class=\"cpbbn__th cpbbn__th--n\" data-key=\"min\"><button type=\"button\" class=\"cpbbn__sort\" data-sort=\"min\">\u041c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f<span class=\"cpbbn__arrow\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/button><\/th><\/tr><\/thead><tbody class=\"cpbbn__part\" data-part=\"ot\"><tr class=\"cpbbn__group\"><th scope=\"rowgroup\" class=\"cpbbn__group-name\">\u0412\u0435\u0442\u0445\u0438\u0439 \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442<\/th><td class=\"cpbbn__n\">929<\/td><td class=\"cpbbn__n\">23\u00a0145<\/td><td class=\"cpbbn__n\">610\u00a0281<\/td><td class=\"cpbbn__n\">554\u00a0821<\/td><td class=\"cpbbn__n\">305\u00a0507<\/td><td class=\"cpbbn__n\">2\u00a0331<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-gen\" data-n=\"1\" data-ch=\"50\" data-v=\"1533\" data-kjv=\"38262\" data-bsb=\"34977\" data-orig=\"20612\" data-min=\"147\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u0411\u044b\u0442\u0438\u0435<\/th><td class=\"cpbbn__n\">50<\/td><td class=\"cpbbn__n\">1\u00a0533<\/td><td class=\"cpbbn__n\">38\u00a0262<\/td><td class=\"cpbbn__n\">34\u00a0977<\/td><td class=\"cpbbn__n\">20\u00a0612<\/td><td class=\"cpbbn__n\">147<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-exo\" data-n=\"2\" data-ch=\"40\" data-v=\"1213\" data-kjv=\"32685\" data-bsb=\"29004\" data-orig=\"16713\" data-min=\"122\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u0418\u0441\u0445\u043e\u0434<\/th><td class=\"cpbbn__n\">40<\/td><td class=\"cpbbn__n\">1\u00a0213<\/td><td class=\"cpbbn__n\">32\u00a0685<\/td><td class=\"cpbbn__n\">29\u00a0004<\/td><td class=\"cpbbn__n\">16\u00a0713<\/td><td class=\"cpbbn__n\">122<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-lev\" data-n=\"3\" data-ch=\"27\" data-v=\"859\" data-kjv=\"24541\" data-bsb=\"21977\" data-orig=\"11950\" data-min=\"92\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u041b\u0435\u0432\u0438\u0442<\/th><td class=\"cpbbn__n\">27<\/td><td class=\"cpbbn__n\">859<\/td><td class=\"cpbbn__n\">24\u00a0541<\/td><td class=\"cpbbn__n\">21\u00a0977<\/td><td class=\"cpbbn__n\">11\u00a0950<\/td><td class=\"cpbbn__n\">92<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-num\" data-n=\"4\" data-ch=\"36\" data-v=\"1288\" data-kjv=\"32896\" data-bsb=\"28574\" data-orig=\"16413\" data-min=\"120\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u0427\u0438\u0441\u043b\u0430<\/th><td class=\"cpbbn__n\">36<\/td><td class=\"cpbbn__n\">1\u00a0288<\/td><td class=\"cpbbn__n\">32\u00a0896<\/td><td class=\"cpbbn__n\">28\u00a0574<\/td><td class=\"cpbbn__n\">16\u00a0413<\/td><td class=\"cpbbn__n\">120<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-deu\" data-n=\"5\" data-ch=\"34\" data-v=\"959\" data-kjv=\"28352\" data-bsb=\"25745\" data-orig=\"14294\" data-min=\"108\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u0412\u0442\u043e\u0440\u043e\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0438\u0435<\/th><td class=\"cpbbn__n\">34<\/td><td class=\"cpbbn__n\">959<\/td><td class=\"cpbbn__n\">28\u00a0352<\/td><td class=\"cpbbn__n\">25\u00a0745<\/td><td class=\"cpbbn__n\">14\u00a0294<\/td><td class=\"cpbbn__n\">108<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-jos\" data-n=\"6\" data-ch=\"24\" data-v=\"658\" data-kjv=\"18854\" data-bsb=\"16282\" data-orig=\"10051\" data-min=\"68\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u0430 \u041d\u0430\u0432\u0438\u043d\u0430<\/th><td class=\"cpbbn__n\">24<\/td><td class=\"cpbbn__n\">658<\/td><td class=\"cpbbn__n\">18\u00a0854<\/td><td class=\"cpbbn__n\">16\u00a0282<\/td><td class=\"cpbbn__n\">10\u00a0051<\/td><td class=\"cpbbn__n\">68<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-jdg\" data-n=\"7\" data-ch=\"21\" data-v=\"618\" data-kjv=\"18966\" data-bsb=\"16717\" data-orig=\"9885\" data-min=\"70\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u0421\u0443\u0434\u0435\u0439 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043b\u0435\u0432\u044b\u0445<\/th><td class=\"cpbbn__n\">21<\/td><td class=\"cpbbn__n\">618<\/td><td class=\"cpbbn__n\">18\u00a0966<\/td><td class=\"cpbbn__n\">16\u00a0717<\/td><td class=\"cpbbn__n\">9\u00a0885<\/td><td class=\"cpbbn__n\">70<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-rut\" data-n=\"8\" data-ch=\"4\" data-v=\"85\" data-kjv=\"2574\" data-bsb=\"2378\" data-orig=\"1294\" data-min=\"10\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u0420\u0443\u0444\u044c<\/th><td class=\"cpbbn__n\">4<\/td><td class=\"cpbbn__n\">85<\/td><td class=\"cpbbn__n\">2\u00a0574<\/td><td class=\"cpbbn__n\">2\u00a0378<\/td><td class=\"cpbbn__n\">1\u00a0294<\/td><td class=\"cpbbn__n\">10<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-1sa\" data-n=\"9\" data-ch=\"31\" data-v=\"810\" data-kjv=\"25048\" data-bsb=\"22568\" data-orig=\"13264\" data-min=\"95\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u041f\u0435\u0440\u0432\u0430\u044f \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u0426\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432<\/th><td class=\"cpbbn__n\">31<\/td><td class=\"cpbbn__n\">810<\/td><td class=\"cpbbn__n\">25\u00a0048<\/td><td class=\"cpbbn__n\">22\u00a0568<\/td><td class=\"cpbbn__n\">13\u00a0264<\/td><td class=\"cpbbn__n\">95<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-2sa\" data-n=\"10\" data-ch=\"24\" data-v=\"695\" data-kjv=\"20600\" data-bsb=\"18695\" data-orig=\"11039\" data-min=\"79\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u0412\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u0426\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432<\/th><td class=\"cpbbn__n\">24<\/td><td class=\"cpbbn__n\">695<\/td><td class=\"cpbbn__n\">20\u00a0600<\/td><td class=\"cpbbn__n\">18\u00a0695<\/td><td class=\"cpbbn__n\">11\u00a0039<\/td><td class=\"cpbbn__n\">79<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-1ki\" data-n=\"11\" data-ch=\"22\" data-v=\"816\" data-kjv=\"24513\" data-bsb=\"22314\" data-orig=\"13140\" data-min=\"94\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u0422\u0440\u0435\u0442\u044c\u044f \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u0426\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432<\/th><td class=\"cpbbn__n\">22<\/td><td class=\"cpbbn__n\">816<\/td><td class=\"cpbbn__n\">24\u00a0513<\/td><td class=\"cpbbn__n\">22\u00a0314<\/td><td class=\"cpbbn__n\">13\u00a0140<\/td><td class=\"cpbbn__n\">94<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-2ki\" data-n=\"12\" data-ch=\"25\" data-v=\"719\" data-kjv=\"23517\" data-bsb=\"21755\" data-orig=\"12281\" data-min=\"91\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u0427\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u044f \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u0426\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432<\/th><td class=\"cpbbn__n\">25<\/td><td class=\"cpbbn__n\">719<\/td><td class=\"cpbbn__n\">23\u00a0517<\/td><td class=\"cpbbn__n\">21\u00a0755<\/td><td class=\"cpbbn__n\">12\u00a0281<\/td><td class=\"cpbbn__n\">91<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-1ch\" data-n=\"13\" data-ch=\"29\" data-v=\"942\" data-kjv=\"20365\" data-bsb=\"18505\" data-orig=\"10747\" data-min=\"78\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u041f\u0435\u0440\u0432\u0430\u044f \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u041f\u0430\u0440\u0430\u043b\u0438\u043f\u043e\u043c\u0435\u043d\u043e\u043d<\/th><td class=\"cpbbn__n\">29<\/td><td class=\"cpbbn__n\">942<\/td><td class=\"cpbbn__n\">20\u00a0365<\/td><td class=\"cpbbn__n\">18\u00a0505<\/td><td class=\"cpbbn__n\">10\u00a0747<\/td><td class=\"cpbbn__n\">78<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-2ch\" data-n=\"14\" data-ch=\"36\" data-v=\"822\" data-kjv=\"26069\" data-bsb=\"23937\" data-orig=\"13316\" data-min=\"101\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u0412\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u041f\u0430\u0440\u0430\u043b\u0438\u043f\u043e\u043c\u0435\u043d\u043e\u043d<\/th><td class=\"cpbbn__n\">36<\/td><td class=\"cpbbn__n\">822<\/td><td class=\"cpbbn__n\">26\u00a0069<\/td><td class=\"cpbbn__n\">23\u00a0937<\/td><td class=\"cpbbn__n\">13\u00a0316<\/td><td class=\"cpbbn__n\">101<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-ezr\" data-n=\"15\" data-ch=\"10\" data-v=\"280\" data-kjv=\"7440\" data-bsb=\"6496\" data-orig=\"3754\" data-min=\"27\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u0415\u0437\u0434\u0440\u044b<\/th><td class=\"cpbbn__n\">10<\/td><td class=\"cpbbn__n\">280<\/td><td class=\"cpbbn__n\">7\u00a0440<\/td><td class=\"cpbbn__n\">6\u00a0496<\/td><td class=\"cpbbn__n\">3\u00a0754<\/td><td class=\"cpbbn__n\">27<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-neh\" data-n=\"16\" data-ch=\"13\" data-v=\"406\" data-kjv=\"10480\" data-bsb=\"9503\" data-orig=\"5312\" data-min=\"40\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u041d\u0435\u0435\u043c\u0438\u044f<\/th><td class=\"cpbbn__n\">13<\/td><td class=\"cpbbn__n\">406<\/td><td class=\"cpbbn__n\">10\u00a0480<\/td><td class=\"cpbbn__n\">9\u00a0503<\/td><td class=\"cpbbn__n\">5\u00a0312<\/td><td class=\"cpbbn__n\">40<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-est\" data-n=\"17\" data-ch=\"10\" data-v=\"167\" data-kjv=\"5633\" data-bsb=\"5106\" data-orig=\"3045\" data-min=\"21\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u0415\u0441\u0444\u0438\u0440\u044c<\/th><td class=\"cpbbn__n\">10<\/td><td class=\"cpbbn__n\">167<\/td><td class=\"cpbbn__n\">5\u00a0633<\/td><td class=\"cpbbn__n\">5\u00a0106<\/td><td class=\"cpbbn__n\">3\u00a0045<\/td><td class=\"cpbbn__n\">21<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-job\" data-n=\"18\" data-ch=\"42\" data-v=\"1070\" data-kjv=\"18098\" data-bsb=\"16612\" data-orig=\"8343\" data-min=\"70\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u0418\u043e\u0432\u0430<\/th><td class=\"cpbbn__n\">42<\/td><td class=\"cpbbn__n\">1\u00a0070<\/td><td class=\"cpbbn__n\">18\u00a0098<\/td><td class=\"cpbbn__n\">16\u00a0612<\/td><td class=\"cpbbn__n\">8\u00a0343<\/td><td class=\"cpbbn__n\">70<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-psa\" data-n=\"19\" data-ch=\"150\" data-v=\"2461\" data-kjv=\"43716\" data-bsb=\"40505\" data-orig=\"19587\" data-min=\"170\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u041f\u0441\u0430\u043b\u0442\u044b\u0440\u044c<\/th><td class=\"cpbbn__n\">150<\/td><td class=\"cpbbn__n\">2\u00a0461<\/td><td class=\"cpbbn__n\">43\u00a0716<\/td><td class=\"cpbbn__n\">40\u00a0505<\/td><td class=\"cpbbn__n\">19\u00a0587<\/td><td class=\"cpbbn__n\">170<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-pro\" data-n=\"20\" data-ch=\"31\" data-v=\"915\" data-kjv=\"15038\" data-bsb=\"14123\" data-orig=\"6915\" data-min=\"59\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u041f\u0440\u0438\u0442\u0447\u0438 \u0421\u043e\u043b\u043e\u043c\u043e\u043d\u0430<\/th><td class=\"cpbbn__n\">31<\/td><td class=\"cpbbn__n\">915<\/td><td class=\"cpbbn__n\">15\u00a0038<\/td><td class=\"cpbbn__n\">14\u00a0123<\/td><td class=\"cpbbn__n\">6\u00a0915<\/td><td class=\"cpbbn__n\">59<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-ecc\" data-n=\"21\" data-ch=\"12\" data-v=\"222\" data-kjv=\"5579\" data-bsb=\"5173\" data-orig=\"2987\" data-min=\"22\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u0415\u043a\u043a\u043b\u0435\u0441\u0438\u0430\u0441\u0442\u0430<\/th><td class=\"cpbbn__n\">12<\/td><td class=\"cpbbn__n\">222<\/td><td class=\"cpbbn__n\">5\u00a0579<\/td><td class=\"cpbbn__n\">5\u00a0173<\/td><td class=\"cpbbn__n\">2\u00a0987<\/td><td class=\"cpbbn__n\">22<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-sng\" data-n=\"22\" data-ch=\"8\" data-v=\"117\" data-kjv=\"2658\" data-bsb=\"2538\" data-orig=\"1251\" data-min=\"11\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u041f\u0435\u0441\u043d\u0438 \u041f\u0435\u0441\u043d\u0435\u0439<\/th><td class=\"cpbbn__n\">8<\/td><td class=\"cpbbn__n\">117<\/td><td class=\"cpbbn__n\">2\u00a0658<\/td><td class=\"cpbbn__n\">2\u00a0538<\/td><td class=\"cpbbn__n\">1\u00a0251<\/td><td class=\"cpbbn__n\">11<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-isa\" data-n=\"23\" data-ch=\"66\" data-v=\"1292\" data-kjv=\"37036\" data-bsb=\"34001\" data-orig=\"16932\" data-min=\"143\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a\u0430 \u0418\u0441\u0430\u0438\u0438<\/th><td class=\"cpbbn__n\">66<\/td><td class=\"cpbbn__n\">1\u00a0292<\/td><td class=\"cpbbn__n\">37\u00a0036<\/td><td class=\"cpbbn__n\">34\u00a0001<\/td><td class=\"cpbbn__n\">16\u00a0932<\/td><td class=\"cpbbn__n\">143<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-jer\" data-n=\"24\" data-ch=\"52\" data-v=\"1364\" data-kjv=\"42654\" data-bsb=\"39623\" data-orig=\"21836\" data-min=\"166\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a\u0430 \u0418\u0435\u0440\u0435\u043c\u0438\u0438<\/th><td class=\"cpbbn__n\">52<\/td><td class=\"cpbbn__n\">1\u00a0364<\/td><td class=\"cpbbn__n\">42\u00a0654<\/td><td class=\"cpbbn__n\">39\u00a0623<\/td><td class=\"cpbbn__n\">21\u00a0836<\/td><td class=\"cpbbn__n\">166<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-lam\" data-n=\"25\" data-ch=\"5\" data-v=\"154\" data-kjv=\"3411\" data-bsb=\"3218\" data-orig=\"1542\" data-min=\"14\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u041f\u043b\u0430\u0447 \u0418\u0435\u0440\u0435\u043c\u0438\u0438<\/th><td class=\"cpbbn__n\">5<\/td><td class=\"cpbbn__n\">154<\/td><td class=\"cpbbn__n\">3\u00a0411<\/td><td class=\"cpbbn__n\">3\u00a0218<\/td><td class=\"cpbbn__n\">1\u00a0542<\/td><td class=\"cpbbn__n\">14<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-ezk\" data-n=\"26\" data-ch=\"48\" data-v=\"1273\" data-kjv=\"39401\" data-bsb=\"35975\" data-orig=\"18730\" data-min=\"151\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a\u0430 \u0418\u0435\u0437\u0435\u043a\u0438\u0438\u043b\u044f<\/th><td class=\"cpbbn__n\">48<\/td><td class=\"cpbbn__n\">1\u00a0273<\/td><td class=\"cpbbn__n\">39\u00a0401<\/td><td class=\"cpbbn__n\">35\u00a0975<\/td><td class=\"cpbbn__n\">18\u00a0730<\/td><td class=\"cpbbn__n\">151<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-dan\" data-n=\"27\" data-ch=\"12\" data-v=\"357\" data-kjv=\"11602\" data-bsb=\"10624\" data-orig=\"5919\" data-min=\"45\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a\u0430 \u0414\u0430\u043d\u0438\u0438\u043b\u0430<\/th><td class=\"cpbbn__n\">12<\/td><td class=\"cpbbn__n\">357<\/td><td class=\"cpbbn__n\">11\u00a0602<\/td><td class=\"cpbbn__n\">10\u00a0624<\/td><td class=\"cpbbn__n\">5\u00a0919<\/td><td class=\"cpbbn__n\">45<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-hos\" data-n=\"28\" data-ch=\"14\" data-v=\"197\" data-kjv=\"5174\" data-bsb=\"4893\" data-orig=\"2381\" data-min=\"21\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a\u0430 \u041e\u0441\u0438\u0438<\/th><td class=\"cpbbn__n\">14<\/td><td class=\"cpbbn__n\">197<\/td><td class=\"cpbbn__n\">5\u00a0174<\/td><td class=\"cpbbn__n\">4\u00a0893<\/td><td class=\"cpbbn__n\">2\u00a0381<\/td><td class=\"cpbbn__n\">21<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-jol\" data-n=\"29\" data-ch=\"3\" data-v=\"73\" data-kjv=\"2033\" data-bsb=\"1853\" data-orig=\"957\" data-min=\"8\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a\u0430 \u0418\u043e\u0438\u043b\u044f<\/th><td class=\"cpbbn__n\">3<\/td><td class=\"cpbbn__n\">73<\/td><td class=\"cpbbn__n\">2\u00a0033<\/td><td class=\"cpbbn__n\">1\u00a0853<\/td><td class=\"cpbbn__n\">957<\/td><td class=\"cpbbn__n\">8<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-amo\" data-n=\"30\" data-ch=\"9\" data-v=\"146\" data-kjv=\"4216\" data-bsb=\"3868\" data-orig=\"2042\" data-min=\"16\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a\u0430 \u0410\u043c\u043e\u0441\u0430<\/th><td class=\"cpbbn__n\">9<\/td><td class=\"cpbbn__n\">146<\/td><td class=\"cpbbn__n\">4\u00a0216<\/td><td class=\"cpbbn__n\">3\u00a0868<\/td><td class=\"cpbbn__n\">2\u00a0042<\/td><td class=\"cpbbn__n\">16<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-oba\" data-n=\"31\" data-ch=\"1\" data-v=\"21\" data-kjv=\"669\" data-bsb=\"614\" data-orig=\"291\" data-min=\"3\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a\u0430 \u0410\u0432\u0434\u0438\u044f<\/th><td class=\"cpbbn__n\">1<\/td><td class=\"cpbbn__n\">21<\/td><td class=\"cpbbn__n\">669<\/td><td class=\"cpbbn__n\">614<\/td><td class=\"cpbbn__n\">291<\/td><td class=\"cpbbn__n\">3<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-jon\" data-n=\"32\" data-ch=\"4\" data-v=\"48\" data-kjv=\"1320\" data-bsb=\"1227\" data-orig=\"688\" data-min=\"5\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a\u0430 \u0418\u043e\u043d\u044b<\/th><td class=\"cpbbn__n\">4<\/td><td class=\"cpbbn__n\">48<\/td><td class=\"cpbbn__n\">1\u00a0320<\/td><td class=\"cpbbn__n\">1\u00a0227<\/td><td class=\"cpbbn__n\">688<\/td><td class=\"cpbbn__n\">5<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-mic\" data-n=\"33\" data-ch=\"7\" data-v=\"105\" data-kjv=\"3152\" data-bsb=\"2886\" data-orig=\"1396\" data-min=\"12\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a\u0430 \u041c\u0438\u0445\u0435\u044f<\/th><td class=\"cpbbn__n\">7<\/td><td class=\"cpbbn__n\">105<\/td><td class=\"cpbbn__n\">3\u00a0152<\/td><td class=\"cpbbn__n\">2\u00a0886<\/td><td class=\"cpbbn__n\">1\u00a0396<\/td><td class=\"cpbbn__n\">12<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-nam\" data-n=\"34\" data-ch=\"3\" data-v=\"47\" data-kjv=\"1284\" data-bsb=\"1142\" data-orig=\"558\" data-min=\"5\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a\u0430 \u041d\u0430\u0443\u043c\u0430<\/th><td class=\"cpbbn__n\">3<\/td><td class=\"cpbbn__n\">47<\/td><td class=\"cpbbn__n\">1\u00a0284<\/td><td class=\"cpbbn__n\">1\u00a0142<\/td><td class=\"cpbbn__n\">558<\/td><td class=\"cpbbn__n\">5<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-hab\" data-n=\"35\" data-ch=\"3\" data-v=\"56\" data-kjv=\"1475\" data-bsb=\"1347\" data-orig=\"671\" data-min=\"6\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a\u0430 \u0410\u0432\u0432\u0430\u043a\u0443\u043c\u0430<\/th><td class=\"cpbbn__n\">3<\/td><td class=\"cpbbn__n\">56<\/td><td class=\"cpbbn__n\">1\u00a0475<\/td><td class=\"cpbbn__n\">1\u00a0347<\/td><td class=\"cpbbn__n\">671<\/td><td class=\"cpbbn__n\">6<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-zep\" data-n=\"36\" data-ch=\"3\" data-v=\"53\" data-kjv=\"1616\" data-bsb=\"1498\" data-orig=\"767\" data-min=\"6\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a\u0430 \u0421\u043e\u0444\u043e\u043d\u0438\u0438<\/th><td class=\"cpbbn__n\">3<\/td><td class=\"cpbbn__n\">53<\/td><td class=\"cpbbn__n\">1\u00a0616<\/td><td class=\"cpbbn__n\">1\u00a0498<\/td><td class=\"cpbbn__n\">767<\/td><td class=\"cpbbn__n\">6<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-hag\" data-n=\"37\" data-ch=\"2\" data-v=\"38\" data-kjv=\"1130\" data-bsb=\"1048\" data-orig=\"600\" data-min=\"4\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0433\u0435\u044f<\/th><td class=\"cpbbn__n\">2<\/td><td class=\"cpbbn__n\">38<\/td><td class=\"cpbbn__n\">1\u00a0130<\/td><td class=\"cpbbn__n\">1\u00a0048<\/td><td class=\"cpbbn__n\">600<\/td><td class=\"cpbbn__n\">4<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-zec\" data-n=\"38\" data-ch=\"14\" data-v=\"211\" data-kjv=\"6443\" data-bsb=\"5805\" data-orig=\"3128\" data-min=\"24\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a\u0430 \u0417\u0430\u0445\u0430\u0440\u0438\u0438<\/th><td class=\"cpbbn__n\">14<\/td><td class=\"cpbbn__n\">211<\/td><td class=\"cpbbn__n\">6\u00a0443<\/td><td class=\"cpbbn__n\">5\u00a0805<\/td><td class=\"cpbbn__n\">3\u00a0128<\/td><td class=\"cpbbn__n\">24<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-mal\" data-n=\"39\" data-ch=\"4\" data-v=\"55\" data-kjv=\"1781\" data-bsb=\"1715\" data-orig=\"876\" data-min=\"7\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a\u0430 \u041c\u0430\u043b\u0430\u0445\u0438\u0438<\/th><td class=\"cpbbn__n\">4<\/td><td class=\"cpbbn__n\">55<\/td><td class=\"cpbbn__n\">1\u00a0781<\/td><td class=\"cpbbn__n\">1\u00a0715<\/td><td class=\"cpbbn__n\">876<\/td><td class=\"cpbbn__n\">7<\/td><\/tr><\/tbody><tbody class=\"cpbbn__part\" data-part=\"nt\"><tr class=\"cpbbn__group\"><th scope=\"rowgroup\" class=\"cpbbn__group-name\">\u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442<\/th><td class=\"cpbbn__n\">260<\/td><td class=\"cpbbn__n\">7\u00a0957<\/td><td class=\"cpbbn__n\">180\u00a0395<\/td><td class=\"cpbbn__n\">171\u00a0897<\/td><td class=\"cpbbn__n\">137\u00a0741<\/td><td class=\"cpbbn__n\">722<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-mat\" data-n=\"40\" data-ch=\"28\" data-v=\"1071\" data-kjv=\"23684\" data-bsb=\"22196\" data-orig=\"18329\" data-min=\"93\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u0415\u0432\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u041c\u0430\u0442\u0444\u0435\u044f<\/th><td class=\"cpbbn__n\">28<\/td><td class=\"cpbbn__n\">1\u00a0071<\/td><td class=\"cpbbn__n\">23\u00a0684<\/td><td class=\"cpbbn__n\">22\u00a0196<\/td><td class=\"cpbbn__n\">18\u00a0329<\/td><td class=\"cpbbn__n\">93<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-mrk\" data-n=\"41\" data-ch=\"16\" data-v=\"678\" data-kjv=\"15166\" data-bsb=\"13835\" data-orig=\"11286\" data-min=\"58\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u0415\u0432\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u041c\u0430\u0440\u043a\u0430<\/th><td class=\"cpbbn__n\">16<\/td><td class=\"cpbbn__n\">678<\/td><td class=\"cpbbn__n\">15\u00a0166<\/td><td class=\"cpbbn__n\">13\u00a0835<\/td><td class=\"cpbbn__n\">11\u00a0286<\/td><td class=\"cpbbn__n\">58<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-luk\" data-n=\"42\" data-ch=\"24\" data-v=\"1151\" data-kjv=\"25939\" data-bsb=\"23900\" data-orig=\"19446\" data-min=\"100\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u0415\u0432\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u041b\u0443\u043a\u0438<\/th><td class=\"cpbbn__n\">24<\/td><td class=\"cpbbn__n\">1\u00a0151<\/td><td class=\"cpbbn__n\">25\u00a0939<\/td><td class=\"cpbbn__n\">23\u00a0900<\/td><td class=\"cpbbn__n\">19\u00a0446<\/td><td class=\"cpbbn__n\">100<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-jhn\" data-n=\"43\" data-ch=\"21\" data-v=\"879\" data-kjv=\"19094\" data-bsb=\"18433\" data-orig=\"15625\" data-min=\"77\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u0415\u0432\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u0418\u043e\u0430\u043d\u043d\u0430<\/th><td class=\"cpbbn__n\">21<\/td><td class=\"cpbbn__n\">879<\/td><td class=\"cpbbn__n\">19\u00a0094<\/td><td class=\"cpbbn__n\">18\u00a0433<\/td><td class=\"cpbbn__n\">15\u00a0625<\/td><td class=\"cpbbn__n\">77<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-act\" data-n=\"44\" data-ch=\"28\" data-v=\"1007\" data-kjv=\"24248\" data-bsb=\"22468\" data-orig=\"18412\" data-min=\"94\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u0414\u0435\u044f\u043d\u0438\u044f<\/th><td class=\"cpbbn__n\">28<\/td><td class=\"cpbbn__n\">1\u00a0007<\/td><td class=\"cpbbn__n\">24\u00a0248<\/td><td class=\"cpbbn__n\">22\u00a0468<\/td><td class=\"cpbbn__n\">18\u00a0412<\/td><td class=\"cpbbn__n\">94<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-rom\" data-n=\"45\" data-ch=\"16\" data-v=\"433\" data-kjv=\"9422\" data-bsb=\"9405\" data-orig=\"7055\" data-min=\"40\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u041f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a \u0420\u0438\u043c\u043b\u044f\u043d\u0430\u043c<\/th><td class=\"cpbbn__n\">16<\/td><td class=\"cpbbn__n\">433<\/td><td class=\"cpbbn__n\">9\u00a0422<\/td><td class=\"cpbbn__n\">9\u00a0405<\/td><td class=\"cpbbn__n\">7\u00a0055<\/td><td class=\"cpbbn__n\">40<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-1co\" data-n=\"46\" data-ch=\"16\" data-v=\"437\" data-kjv=\"9462\" data-bsb=\"9252\" data-orig=\"6812\" data-min=\"39\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a \u041a\u043e\u0440\u0438\u043d\u0444\u044f\u043d\u0430\u043c<\/th><td class=\"cpbbn__n\">16<\/td><td class=\"cpbbn__n\">437<\/td><td class=\"cpbbn__n\">9\u00a0462<\/td><td class=\"cpbbn__n\">9\u00a0252<\/td><td class=\"cpbbn__n\">6\u00a0812<\/td><td class=\"cpbbn__n\">39<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-2co\" data-n=\"47\" data-ch=\"13\" data-v=\"257\" data-kjv=\"6065\" data-bsb=\"5999\" data-orig=\"4473\" data-min=\"25\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u0412\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a \u041a\u043e\u0440\u0438\u043d\u0444\u044f\u043d\u0430\u043c<\/th><td class=\"cpbbn__n\">13<\/td><td class=\"cpbbn__n\">257<\/td><td class=\"cpbbn__n\">6\u00a0065<\/td><td class=\"cpbbn__n\">5\u00a0999<\/td><td class=\"cpbbn__n\">4\u00a0473<\/td><td class=\"cpbbn__n\">25<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-gal\" data-n=\"48\" data-ch=\"6\" data-v=\"149\" data-kjv=\"3084\" data-bsb=\"3087\" data-orig=\"2226\" data-min=\"13\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u041f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a \u0413\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430\u043c<\/th><td class=\"cpbbn__n\">6<\/td><td class=\"cpbbn__n\">149<\/td><td class=\"cpbbn__n\">3\u00a0084<\/td><td class=\"cpbbn__n\">3\u00a0087<\/td><td class=\"cpbbn__n\">2\u00a0226<\/td><td class=\"cpbbn__n\">13<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-eph\" data-n=\"49\" data-ch=\"6\" data-v=\"155\" data-kjv=\"3022\" data-bsb=\"3006\" data-orig=\"2416\" data-min=\"13\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u041f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a \u0415\u0444\u0435\u0441\u044f\u043d\u0430\u043c<\/th><td class=\"cpbbn__n\">6<\/td><td class=\"cpbbn__n\">155<\/td><td class=\"cpbbn__n\">3\u00a0022<\/td><td class=\"cpbbn__n\">3\u00a0006<\/td><td class=\"cpbbn__n\">2\u00a0416<\/td><td class=\"cpbbn__n\">13<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-php\" data-n=\"50\" data-ch=\"4\" data-v=\"104\" data-kjv=\"2183\" data-bsb=\"2163\" data-orig=\"1626\" data-min=\"9\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u041f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a \u0424\u0438\u043b\u0438\u043f\u043f\u0438\u0439\u0446\u0430\u043c<\/th><td class=\"cpbbn__n\">4<\/td><td class=\"cpbbn__n\">104<\/td><td class=\"cpbbn__n\">2\u00a0183<\/td><td class=\"cpbbn__n\">2\u00a0163<\/td><td class=\"cpbbn__n\">1\u00a0626<\/td><td class=\"cpbbn__n\">9<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-col\" data-n=\"51\" data-ch=\"4\" data-v=\"95\" data-kjv=\"1981\" data-bsb=\"1973\" data-orig=\"1580\" data-min=\"8\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u041f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a \u041a\u043e\u043b\u043e\u0441\u0441\u044f\u043d\u0430\u043c<\/th><td class=\"cpbbn__n\">4<\/td><td class=\"cpbbn__n\">95<\/td><td class=\"cpbbn__n\">1\u00a0981<\/td><td class=\"cpbbn__n\">1\u00a0973<\/td><td class=\"cpbbn__n\">1\u00a0580<\/td><td class=\"cpbbn__n\">8<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-1th\" data-n=\"52\" data-ch=\"5\" data-v=\"89\" data-kjv=\"1837\" data-bsb=\"1858\" data-orig=\"1473\" data-min=\"8\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a \u0424\u0435\u0441\u0441\u0430\u043b\u043e\u043d\u0438\u043a\u0438\u0439\u0446\u0430\u043c<\/th><td class=\"cpbbn__n\">5<\/td><td class=\"cpbbn__n\">89<\/td><td class=\"cpbbn__n\">1\u00a0837<\/td><td class=\"cpbbn__n\">1\u00a0858<\/td><td class=\"cpbbn__n\">1\u00a0473<\/td><td class=\"cpbbn__n\">8<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-2th\" data-n=\"53\" data-ch=\"3\" data-v=\"47\" data-kjv=\"1022\" data-bsb=\"1043\" data-orig=\"820\" data-min=\"4\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u0412\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a \u0424\u0435\u0441\u0441\u0430\u043b\u043e\u043d\u0438\u043a\u0438\u0439\u0446\u0430\u043c<\/th><td class=\"cpbbn__n\">3<\/td><td class=\"cpbbn__n\">47<\/td><td class=\"cpbbn__n\">1\u00a0022<\/td><td class=\"cpbbn__n\">1\u00a0043<\/td><td class=\"cpbbn__n\">820<\/td><td class=\"cpbbn__n\">4<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-1ti\" data-n=\"54\" data-ch=\"6\" data-v=\"113\" data-kjv=\"2247\" data-bsb=\"2330\" data-orig=\"1591\" data-min=\"10\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a \u0422\u0438\u043c\u043e\u0444\u0435\u044e<\/th><td class=\"cpbbn__n\">6<\/td><td class=\"cpbbn__n\">113<\/td><td class=\"cpbbn__n\">2\u00a0247<\/td><td class=\"cpbbn__n\">2\u00a0330<\/td><td class=\"cpbbn__n\">1\u00a0591<\/td><td class=\"cpbbn__n\">10<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-2ti\" data-n=\"55\" data-ch=\"4\" data-v=\"83\" data-kjv=\"1669\" data-bsb=\"1644\" data-orig=\"1235\" data-min=\"7\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u0412\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a \u0422\u0438\u043c\u043e\u0444\u0435\u044e<\/th><td class=\"cpbbn__n\">4<\/td><td class=\"cpbbn__n\">83<\/td><td class=\"cpbbn__n\">1\u00a0669<\/td><td class=\"cpbbn__n\">1\u00a0644<\/td><td class=\"cpbbn__n\">1\u00a0235<\/td><td class=\"cpbbn__n\">7<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-tit\" data-n=\"56\" data-ch=\"3\" data-v=\"46\" data-kjv=\"896\" data-bsb=\"918\" data-orig=\"659\" data-min=\"4\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u041f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a \u0422\u0438\u0442\u0443<\/th><td class=\"cpbbn__n\">3<\/td><td class=\"cpbbn__n\">46<\/td><td class=\"cpbbn__n\">896<\/td><td class=\"cpbbn__n\">918<\/td><td class=\"cpbbn__n\">659<\/td><td class=\"cpbbn__n\">4<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-phm\" data-n=\"57\" data-ch=\"1\" data-v=\"25\" data-kjv=\"430\" data-bsb=\"452\" data-orig=\"334\" data-min=\"2\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u041f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a \u0424\u0438\u043b\u0438\u043c\u043e\u043d\u0443<\/th><td class=\"cpbbn__n\">1<\/td><td class=\"cpbbn__n\">25<\/td><td class=\"cpbbn__n\">430<\/td><td class=\"cpbbn__n\">452<\/td><td class=\"cpbbn__n\">334<\/td><td class=\"cpbbn__n\">2<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-heb\" data-n=\"58\" data-ch=\"13\" data-v=\"303\" data-kjv=\"6899\" data-bsb=\"6770\" data-orig=\"4935\" data-min=\"28\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u041f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a \u0415\u0432\u0440\u0435\u044f\u043c<\/th><td class=\"cpbbn__n\">13<\/td><td class=\"cpbbn__n\">303<\/td><td class=\"cpbbn__n\">6\u00a0899<\/td><td class=\"cpbbn__n\">6\u00a0770<\/td><td class=\"cpbbn__n\">4\u00a0935<\/td><td class=\"cpbbn__n\">28<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-jas\" data-n=\"59\" data-ch=\"5\" data-v=\"108\" data-kjv=\"2304\" data-bsb=\"2243\" data-orig=\"1739\" data-min=\"9\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u041f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0418\u0430\u043a\u043e\u0432\u0430<\/th><td class=\"cpbbn__n\">5<\/td><td class=\"cpbbn__n\">108<\/td><td class=\"cpbbn__n\">2\u00a0304<\/td><td class=\"cpbbn__n\">2\u00a0243<\/td><td class=\"cpbbn__n\">1\u00a0739<\/td><td class=\"cpbbn__n\">9<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-1pe\" data-n=\"60\" data-ch=\"5\" data-v=\"105\" data-kjv=\"2476\" data-bsb=\"2372\" data-orig=\"1678\" data-min=\"10\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u041f\u0435\u0442\u0440\u0430<\/th><td class=\"cpbbn__n\">5<\/td><td class=\"cpbbn__n\">105<\/td><td class=\"cpbbn__n\">2\u00a0476<\/td><td class=\"cpbbn__n\">2\u00a0372<\/td><td class=\"cpbbn__n\">1\u00a0678<\/td><td class=\"cpbbn__n\">10<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-2pe\" data-n=\"61\" data-ch=\"3\" data-v=\"61\" data-kjv=\"1553\" data-bsb=\"1532\" data-orig=\"1098\" data-min=\"6\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u0412\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u041f\u0435\u0442\u0440\u0430<\/th><td class=\"cpbbn__n\">3<\/td><td class=\"cpbbn__n\">61<\/td><td class=\"cpbbn__n\">1\u00a0553<\/td><td class=\"cpbbn__n\">1\u00a0532<\/td><td class=\"cpbbn__n\">1\u00a0098<\/td><td class=\"cpbbn__n\">6<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-1jn\" data-n=\"62\" data-ch=\"5\" data-v=\"105\" data-kjv=\"2517\" data-bsb=\"2505\" data-orig=\"2137\" data-min=\"11\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0418\u043e\u0430\u043d\u043d\u0430<\/th><td class=\"cpbbn__n\">5<\/td><td class=\"cpbbn__n\">105<\/td><td class=\"cpbbn__n\">2\u00a0517<\/td><td class=\"cpbbn__n\">2\u00a0505<\/td><td class=\"cpbbn__n\">2\u00a0137<\/td><td class=\"cpbbn__n\">11<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-2jn\" data-n=\"63\" data-ch=\"1\" data-v=\"13\" data-kjv=\"298\" data-bsb=\"296\" data-orig=\"245\" data-min=\"1\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u0412\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0418\u043e\u0430\u043d\u043d\u0430<\/th><td class=\"cpbbn__n\">1<\/td><td class=\"cpbbn__n\">13<\/td><td class=\"cpbbn__n\">298<\/td><td class=\"cpbbn__n\">296<\/td><td class=\"cpbbn__n\">245<\/td><td class=\"cpbbn__n\">1<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-3jn\" data-n=\"64\" data-ch=\"1\" data-v=\"14\" data-kjv=\"294\" data-bsb=\"309\" data-orig=\"219\" data-min=\"1\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u0422\u0440\u0435\u0442\u044c\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0418\u043e\u0430\u043d\u043d\u0430<\/th><td class=\"cpbbn__n\">1<\/td><td class=\"cpbbn__n\">14<\/td><td class=\"cpbbn__n\">294<\/td><td class=\"cpbbn__n\">309<\/td><td class=\"cpbbn__n\">219<\/td><td class=\"cpbbn__n\">1<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-jud\" data-n=\"65\" data-ch=\"1\" data-v=\"25\" data-kjv=\"608\" data-bsb=\"607\" data-orig=\"459\" data-min=\"3\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u041f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0418\u0443\u0434\u044b<\/th><td class=\"cpbbn__n\">1<\/td><td class=\"cpbbn__n\">25<\/td><td class=\"cpbbn__n\">608<\/td><td class=\"cpbbn__n\">607<\/td><td class=\"cpbbn__n\">459<\/td><td class=\"cpbbn__n\">3<\/td><\/tr><tr class=\"cpbbn__book\" id=\"book-rev\" data-n=\"66\" data-ch=\"22\" data-v=\"404\" data-kjv=\"11995\" data-bsb=\"11301\" data-orig=\"9833\" data-min=\"47\"><th scope=\"row\" class=\"cpbbn__name\">\u041e\u0442\u043a\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0418\u043e\u0430\u043d\u043d\u0430 \u0411\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0430<\/th><td class=\"cpbbn__n\">22<\/td><td class=\"cpbbn__n\">404<\/td><td class=\"cpbbn__n\">11\u00a0995<\/td><td class=\"cpbbn__n\">11\u00a0301<\/td><td class=\"cpbbn__n\">9\u00a0833<\/td><td class=\"cpbbn__n\">47<\/td><\/tr><\/tbody><tbody class=\"cpbbn__part\" data-part=\"all\" hidden><\/tbody><tfoot><tr><th scope=\"row\">\u0412\u0441\u0435 66 \u043a\u043d\u0438\u0433<\/th><td class=\"cpbbn__n\">1\u00a0189<\/td><td class=\"cpbbn__n\">31\u00a0102<\/td><td class=\"cpbbn__n\">790\u00a0676<\/td><td class=\"cpbbn__n\">726\u00a0718<\/td><td class=\"cpbbn__n\">443\u00a0248<\/td><td class=\"cpbbn__n\">3\u00a0053<\/td><\/tr><\/tfoot><\/table><\/div><\/section><section class=\"cpbbn__section cpbbn__counted\" id=\"counted\" aria-labelledby=\"counted-h\"><h2 class=\"cpbbn__h2\" id=\"counted-h\">\u041a\u0430\u043a \u043c\u044b \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043b\u0438<\/h2><div class=\"cpbbn__notes\"><p>\u041c\u044b \u043f\u043e\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0435\u0439 \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0435, World English Bible, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0438\u0445 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u0442\u044c. \u042d\u0442\u043e \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434, \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f \u0432 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438, \u0438 \u0432 \u043d\u0451\u043c \u0435\u0441\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u043a\u0430\u0442\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0412\u0435\u0442\u0445\u043e\u0433\u043e \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442\u0430.<\/p><p>\u0421\u043b\u043e\u0432\u043e \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0440\u044f\u0434 \u0431\u0443\u043a\u0432. \u0410\u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0444 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0435\u0444\u0438\u0441 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438 \u0435\u0433\u043e \u043d\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0438\u0442, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 father\u2019s \u0438 Beth-el \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0430\u0437\u0443, \u043a\u0430\u043a \u0438 \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e \u0432\u0440\u043e\u0434\u0435 72\u00a0000. \u041d\u0430\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0441\u0430\u043b\u043c\u043e\u0432 \u0443\u0447\u0442\u0435\u043d\u044b; \u0437\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0433\u043b\u0430\u0432, \u0441\u043d\u043e\u0441\u043a\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043f\u0438\u0441\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 King James \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u0439 \u041f\u0430\u0432\u043b\u0430, \u2014 \u043d\u0435\u0442. \u041f\u0440\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u043c \u043f\u043e\u0434\u0441\u0447\u0451\u0442\u0435 \u0432 King James \u0441\u043b\u043e\u0432 \u0432 \u0441\u0430\u043c\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0430\u0445 \u2014 789\u00a0642, \u0430 \u0432 \u043d\u0430\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445 \u043f\u0441\u0430\u043b\u043c\u043e\u0432 \u2014 1\u00a0034.<\/p><p>\u0412 Berean Standard Bible \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u044b \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0445 31\u00a0102 \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0432, \u043d\u043e 16 \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0432 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b \u043f\u0443\u0441\u0442\u044b\u043c\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u044b \u0432 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0447\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0432 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0440\u0443\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441\u044f\u0445 \u0438\u0445 \u043d\u0435\u0442.<\/p><p>\u041d\u0430 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0445 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u0430 \u0432 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u0438 443\u00a0248 \u0441\u043b\u043e\u0432: 300\u00a0679 \u2014 \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c, 4\u00a0828 \u2014 \u043d\u0430 \u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u0438 137\u00a0741 \u2014 \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c. \u0412 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u00ab\u0438\u00bb, \u0430\u0440\u0442\u0438\u043a\u043b\u044c, \u00ab\u0432\u00bb \u0438 \u00ab\u043a\u00bb \u043f\u0438\u0448\u0443\u0442\u0441\u044f \u0441\u043b\u0438\u0442\u043d\u043e \u0441\u043e \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u043c, \u0430 \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0435 \u0438\u0437 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0451\u0442 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438 \u00abof\u00bb \u0438 \u00abto\u00bb, \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442 \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u043e\u0438\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432 \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435, \u0447\u0435\u043c \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c. \u0414\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0438 \u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u043c\u044b \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043b\u0438 \u043f\u043e Westminster Leningrad Codex, \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u2014 \u043f\u043e SBL Greek New Testament. \u0410\u0440\u0430\u043c\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0432 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430\u0445 \u0414\u0430\u043d\u0438\u0438\u043b\u0430 (3\u00a0599), \u0415\u0437\u0434\u0440\u044b (1\u00a0212), \u0418\u0435\u0440\u0435\u043c\u0438\u0438 (15) \u0438 \u0432 \u0411\u044b\u0442\u0438\u0438 (2).<\/p><p>\u041c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 Berean Standard Bible \u043f\u0440\u0438 \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438 238 \u0432 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0443, \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0437\u0440\u043e\u0441\u043b\u043e\u0433\u043e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e \u0441\u0435\u0431\u044f, \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0435 <a href=\"\/how-long-does-it-take-to-read-the-bible\/\">\u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044e?<\/a><\/p><\/div><\/section><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<section class=\"cp-ref cp-ref--b\" id=\"cp-ref\" aria-labelledby=\"cp-ref-h\" data-cp-ref=\"numbers\"><h2 class=\"cp-ref__h\" id=\"cp-ref-h\">\u041e\u0431 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0434\u0441\u0447\u0435\u0442\u0430\u0445<\/h2><div class=\"cp-ref__about\"><h3 class=\"cp-ref__sh\">\u0427\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442<\/h3><p>\u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043a\u043d\u0438\u0433 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438: \u043e\u0442 66 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435\u0441\u0442\u0430\u043d\u0442\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f\u0445 \u0434\u043e 81 \u0432 \u042d\u0444\u0438\u043e\u043f\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438, \u0441 \u043f\u043e\u0434\u0441\u0447\u0435\u0442\u043e\u043c \u0433\u043b\u0430\u0432, \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0432 \u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445 \u0432 World English Bible, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0442\u043e\u043c, \u043a\u0430\u043a\u0430\u044f \u0446\u0435\u0440\u043a\u043e\u0432\u044c \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u0435\u0442 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044e\u0442. \u0417\u0430\u0442\u0435\u043c 66 \u043a\u043d\u0438\u0433, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0443 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438, \u043a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f \u0438\u0437 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0434\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u0430 \u0432 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u043a\u043e\u0440\u043e\u043b\u044f \u0418\u0430\u043a\u043e\u0432\u0430 (KJV), Berean Standard Bible, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u0432\u0440\u0438\u0442\u0435, \u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u0438 \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0445, \u0441 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e \u0434\u043b\u044f \u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/p><h3 class=\"cp-ref__sh\">\u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438<\/h3><ul class=\"cp-ref__sources\"><li><a href=\"https:\/\/ebible.org\/Scriptures\/details.php?id=eng-kjv2006\" rel=\"nofollow noopener\">\u0412\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f \u043a\u043e\u0440\u043e\u043b\u044f \u0418\u0430\u043a\u043e\u0432\u0430, \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 1769 \u0433\u043e\u0434\u0430, eBible.org<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/bereanbible.com\/\" rel=\"nofollow noopener\">Berean Standard Bible, BereanBible.com<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/github.com\/openscriptures\/morphhb\" rel=\"nofollow noopener\">\u0412\u0435\u0441\u0442\u043c\u0438\u043d\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043b\u0435\u043d\u0438\u043d\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441, Open Scriptures Hebrew Bible<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/github.com\/LogosBible\/SBLGNT\" rel=\"nofollow noopener\">\u0413\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442 SBL, \u041e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0431\u0438\u0431\u043b\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b \u0438 Logos Bible Software<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/ebible.org\/Scriptures\/details.php?id=engDRA\" rel=\"nofollow noopener\">\u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f \u0414\u0443\u044d-\u0420\u0435\u0439\u043c\u0441\u0430, \u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 1899 \u0433\u043e\u0434\u0430, eBible.org<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/ebible.org\/Scriptures\/details.php?id=eng-web\" rel=\"nofollow noopener\">World English Bible \u0441 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043a\u0430\u043d\u043e\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430\u043c\u0438, eBible.org<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Biblical_canon\" rel=\"nofollow noopener\">\u041a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u0435\u0442 \u043a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f \u0446\u0435\u0440\u043a\u043e\u0432\u044c: \u0431\u0438\u0431\u043b\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u0430\u043d\u043e\u043d, \u0412\u0438\u043a\u0438\u043f\u0435\u0434\u0438\u044f (\u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0430 \u043a\u043d\u0438\u0433 \u0412\u0435\u0442\u0445\u043e\u0433\u043e \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442\u0430)<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jml.2019.104047\" rel=\"nofollow noopener\">\u041c\u0430\u0440\u043a \u0411\u0440\u0438\u0441\u0431\u0430\u0440\u0442, \u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432 \u043c\u044b \u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u043c \u0432 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0443? (2019)<\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"cp-ref__use\"><h3 class=\"cp-ref__sh\">\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0432 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u0438\u044f\u0445<\/h3><p class=\"cp-ref__free\">\u0411\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u0438\u044f\u0445. \u0420\u0430\u0441\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0443, \u0441\u043a\u043e\u043f\u0438\u0440\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e \u0432 \u0443\u0440\u043e\u043a \u0438\u043b\u0438 \u0431\u044e\u043b\u043b\u0435\u0442\u0435\u043d\u044c, \u0438\u043b\u0438 \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u0435 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u0443\u044e \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0443 \u0431\u0435\u0437 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443\u0435\u0442\u0435 \u0435\u0435, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0443\u043a\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 Christian Pure. \u0414\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f.<\/p><div class=\"cp-actions cp-ref__actions\" role=\"group\" aria-label=\"\u0420\u0430\u0441\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u0430\u0442\u044c, \u0441\u043a\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u0438\u043b\u0438 \u0446\u0438\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\"><button type=\"button\" class=\"cp-action\" data-cp-ref-print=\"table\"><svg class=\"cp-action__icon\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" height=\"24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M7 9V3.5h10V9M7 17.5H4.5v-8.5h15v8.5H17\"\/><path d=\"M7 14.5h10v6H7z\"\/><\/svg><span class=\"cp-action__label\">\u0420\u0430\u0441\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u0430\u0442\u044c \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0443<\/span><\/button><a class=\"cp-action\" href=\"\/wp-content\/uploads\/open-data\/bible-by-the-numbers.csv\" download><svg class=\"cp-action__icon\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" height=\"24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 3.5V15M8 11.5l4 3.5 4-3.5\"\/><path d=\"M4.5 16.5v4h15v-4\"\/><\/svg><span class=\"cp-action__label\">\u041f\u043e\u0434\u0441\u0447\u0435\u0442\u044b (CSV)<\/span><\/a><button type=\"button\" class=\"cp-action\" data-cp-ref-copy data-done=\"Copied\"><svg class=\"cp-action__icon\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" height=\"24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><rect x=\"8.5\" y=\"8.5\" width=\"12\" height=\"12\" rx=\"1.5\"\/><path d=\"M5.5 15.5h-1a1 1 0 0 1-1-1v-10a1 1 0 0 1 1-1h10a1 1 0 0 1 1 1v1\"\/><\/svg><span class=\"cp-action__label\">\u0421\u043a\u043e\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0446\u0438\u0442\u0430\u0442\u0443<\/span><\/button><\/div><p class=\"cp-ref__licence\">\u041f\u043e\u0434\u0441\u0447\u0435\u0442\u044b \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b Christian Pure \u043f\u043e \u043b\u0438\u0446\u0435\u043d\u0437\u0438\u0438 CC BY 4.0. <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/\">\u041f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u043b\u0438\u0446\u0435\u043d\u0437\u0438\u044e.<\/a> \u0412\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0441\u044b\u043b\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0442, \u0438 \u043b\u044e\u0431\u0430\u044f \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0430\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442 nofollow. \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043c\u044b \u043f\u043e\u0434\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043b\u0438, \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438, \u0437\u0430 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432 \u0432 \u0438\u0432\u0440\u0438\u0442\u0435 (Open Scriptures) \u0438 \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u041d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442\u0430 SBL, \u043e\u0431\u0430 \u0438\u0437 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e \u043b\u0438\u0446\u0435\u043d\u0437\u0438\u0438 CC BY 4.0.<\/p><h3 class=\"cp-ref__sh\">\u0426\u0438\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u044d\u0442\u0443 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0443<\/h3><p class=\"cp-ref__cite\" data-cp-ref-cite data-updated=\"November 16, 2026\" data-no-translation lang=\"en\" dir=\"ltr\">Christian Pure. &quot;Bible by the Numbers.&quot; Updated November 16, 2026. <a href=\"https:\/\/christianpure.com\/bible-by-the-numbers\/\">https:\/\/christianpure.com\/bible-by-the-numbers\/<\/a>.<\/p><\/div><p class=\"cp-ref__by\"><a href=\"https:\/\/christianpure.com\/ru\/editorial-standards\/\">\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u043e \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u043e\u0439 Christian Pure.<\/a> <time datetime=\"2026-11-16\">\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0435 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435: 16 \u043d\u043e\u044f\u0431\u0440\u044f 2026 \u0433.<\/time> <a href=\"https:\/\/christianpure.com\/ru\/contact\/\">\u041d\u0430\u0448\u043b\u0438 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0443? \u0421\u043e\u043e\u0431\u0449\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430\u043c.<\/a> <a href=\"https:\/\/christianpure.com\/ru\/corrections\/\">\u041f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439.<\/a><\/p><\/section>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u043e\u0442 66 \u0434\u043e 81 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438, \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438. \u0413\u043b\u0430\u0432\u044b, \u0441\u0442\u0438\u0445\u0438 \u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u0438 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u0438\u0437 66 \u043a\u043d\u0438\u0433, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0443 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438, \u0441 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e \u0434\u043b\u044f \u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f. \u041c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043a\u043e\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u043e.<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"wide-no-featured-no-title","meta":{"_acf_changed":false,"_wp_convertkit_post_meta":{"form":"-1","landing_page":"0","tag":"0","restrict_content":"0"},"jetpack_seo_llms_txt_always_include":false,"_wpcom_ai_launchpad_about_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_gallery_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_contact_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_events_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_video_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_portfolio_piece":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"footnotes":""},"class_list":["post-115089","page","type-page","status-publish","hentry"],"mb":[],"acf":[],"jetpack-related-posts":[{"id":114345,"url":"https:\/\/christianpure.com\/ru\/how-long-does-it-take-to-read-the-bible\/","url_meta":{"origin":115089,"position":0},"title":"How Long Does It Take to Read the Bible?","author":"Christian Pure Team","date":"6 \u043d\u043e\u044f\u0431\u0440\u044f, 2026","format":false,"excerpt":"How long each part of the Bible takes What you readTo yourselfAloudA Protestant Bible (66 books)51 hours66 hoursA Catholic Bible (73 books)58 hours76 hoursAn Orthodox Bible59 hours77 hoursThe Old Testament, Protestant39 hours50 hoursThe Old Testament, Catholic46 hours60 hoursThe New Testament12 hours16 hoursThe five books of Moses10 hours13 hoursThe four Gospels5\u2026","rel":"","context":"\u041f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0430\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c","block_context":{"text":"\u041f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0430\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":318,"url":"https:\/\/christianpure.com\/ru\/about\/","url_meta":{"origin":115089,"position":1},"title":"Our Mission","author":"Christian Pure Team","date":"3 \u0434\u0435\u043a\u0430\u0431\u0440\u044f, 2021","format":false,"excerpt":"Our mission To help the life of Christ take root in people, grow families, and transform the world. Christian Pure creates prayers, Bible studies, Christian guidance, courses, and tools for families. Each resource is made to help faith enter ordinary life with greater honesty, understanding, and love. What we believe\u2026","rel":"","context":"\u041f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0430\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c","block_context":{"text":"\u041f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0430\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":22747,"url":"https:\/\/christianpure.com\/ru\/become-a-member\/","url_meta":{"origin":115089,"position":2},"title":"Become a Member","author":"Christian Pure Team","date":"22 \u043c\u0430\u044f, 2025","format":false,"excerpt":"Come, Lord Jesus, Be Our Guest Fritz von Uhde, 1885. Alte Nationalgalerie, Berlin. Founding members, 17 November to 31 January Read every prayer and Bible study, and help pay for the next ones. Members read all 3,579 articles on Christian Pure, with no ads on any page. Founding members also\u2026","rel":"","context":"\u041f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0430\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c","block_context":{"text":"\u041f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0430\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c","link":""},"img":{"alt_text":"Fritz von Uhde\u2019s painting of Christ, barefoot in a blue robe, standing at the table of a poor family as they say grace; the father turns towards him and the children watch.","src":"\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/cp-r5-uhde-table.webp","width":350,"height":200,"srcset":"\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/cp-r5-uhde-table.webp 1x, \/wp-content\/uploads\/2026\/11\/cp-r5-uhde-table.webp 1.5x, \/wp-content\/uploads\/2026\/11\/cp-r5-uhde-table.webp 2x, \/wp-content\/uploads\/2026\/11\/cp-r5-uhde-table.webp 3x, \/wp-content\/uploads\/2026\/11\/cp-r5-uhde-table.webp 4x"},"classes":[]},{"id":111748,"url":"https:\/\/christianpure.com\/ru\/christian-quizzes\/books-of-the-bible-quiz\/","url_meta":{"origin":115089,"position":3},"title":"How fast do you know the books of the Bible?","author":"Christian Pure Team","date":"10 \u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f, 2026","format":false,"excerpt":"All Christian quizzes The books of the Bible, against the clock.","rel":"","context":"\u041f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0430\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c","block_context":{"text":"\u041f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0430\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c","link":""},"img":{"alt_text":"A scholar in a red robe reads at a wooden desk in a great stone hall lined with book shelves, seen through an arched doorway","src":"https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/quiz-art-books-of-the-bible-quiz.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/quiz-art-books-of-the-bible-quiz.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/quiz-art-books-of-the-bible-quiz.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/quiz-art-books-of-the-bible-quiz.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/quiz-art-books-of-the-bible-quiz.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/quiz-art-books-of-the-bible-quiz.webp?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":114604,"url":"https:\/\/christianpure.com\/ru\/corrections\/","url_meta":{"origin":115089,"position":4},"title":"Corrections","author":"Christian Pure Team","date":"8 \u043d\u043e\u044f\u0431\u0440\u044f, 2026","format":false,"excerpt":"This is the public record of errors we have corrected on Christian Pure. If something on the site is wrong, tell us: name the page, what it says, and where you found the correct information. What goes in this log A claim that was wrong, a quotation that did not\u2026","rel":"","context":"\u041f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0430\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c","block_context":{"text":"\u041f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0430\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":102467,"url":"https:\/\/christianpure.com\/ru\/","url_meta":{"origin":115089,"position":5},"title":"Christian Pure","author":"Christian Pure Team","date":"23 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430, 2026","format":false,"excerpt":"What do you need today? Search for a prayer, a Bible passage,or careful Christian guidance for the life in front of you. Prayers Bible study Christian life For families Courses Short courses on baptism, marriage, prayer and the Christian faith. Two are free to start today. Baptism and First Steps\u2026","rel":"","context":"\u041f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0430\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c","block_context":{"text":"\u041f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0430\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c","link":""},"img":{"alt_text":"Halo app home screen with a daily Bible verse and bedtime faith resources","src":"https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/halo-home-screen.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/halo-home-screen.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/halo-home-screen.jpg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/halo-home-screen.jpg?resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_acf":[],"mfb_rest_fields":["title","wpcom_performance_report_url","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/christianpure.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/115089","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/christianpure.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/christianpure.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/christianpure.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=115089"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/christianpure.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/115089\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/christianpure.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115089"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}