{"id":3992,"date":"2025-03-07T13:09:44","date_gmt":"2025-03-07T13:09:44","guid":{"rendered":"https:\/\/christianpure.com\/king-james-vs-catholic-bible-comparison\/"},"modified":"2025-06-27T16:20:16","modified_gmt":"2025-06-27T16:20:16","slug":"king-james-vs-catholic-bible-comparison","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/christianpure.com\/ru\/learn\/king-james-vs-catholic-bible-comparison\/","title":{"rendered":"\u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f \u043a\u043e\u0440\u043e\u043b\u044f \u0418\u0430\u043a\u043e\u0432\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u041a\u0430\u0442\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u0438: \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435"},"content":{"rendered":"<div class=\"cppw-protected cppw-protected--overlay\"><div class=\"cppw-excerpt cppw-excerpt--overlay\"><p>I. Why Should We Explore Different Bible Versions Like the King James and Catholic Bibles? It is a true blessing to have God&#039;s Word, the Bible, available to us today. It is a precious gift, a treasure chest full of wisdom, comfort, and guidance for our lives. Just like a loving Father, God speaks to us through these sacred pages, showing His unwavering love and His desire for us to walk in His light. Perhaps you have heard of different\u2026<\/p>\n<\/div>\t\t<div class=\"cppw-paywall paywp-paywall\" data-required-level=\"25\">\n\t\t\t<span class=\"cppw-lock-mark\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t<h2>Continue reading with a subscription<\/h2>\n\t\t\t<p>Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cppw-paywall__actions\">\n\t\t\t\t<a class=\"cppw-button\" href=\"https:\/\/christianpure.com\/ru\/become-a-member\/\">Subscribe Now<\/a>\n\t\t\t\t<a class=\"cppw-login-link\" href=\"https:\/\/christianpure.com\/ru\/login\/\">Already a subscriber? Sign in<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<p class=\"cppw-paywall__microcopy\">Enjoy unlimited access, cancel anytime.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Discover the major divergences between the King James Bible and the Catholic Bible. Unveil the truth and unravel the mysteries now!<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":104542,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[78],"tags":[],"series":[217],"class_list":["post-3992","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-biblical-debates","series-catholicism-demystified"],"mb":[],"acf":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack-related-posts":[{"id":1493,"url":"https:\/\/christianpure.com\/ru\/learn\/truth-frequency-context-bible-metrics\/","url_meta":{"origin":3992,"position":0},"title":"Bible Metrics: How Often Is the word &#8220;Truth&#8221; Found in the Bible, and in what context?","author":"Christian Pure Team","date":"7 \u0438\u044e\u043d\u044f, 2024","format":false,"excerpt":"Discover the astounding number of times truth is mentioned in the Bible. Uncover the powerful wisdom and insights the Scriptures reveal about the nature of truth.","rel":"","context":"\u0412 &quot;Christian Education&quot;","block_context":{"text":"Christian Education","link":"https:\/\/christianpure.com\/ru\/learn\/category\/christian-education\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hf620-img_00329.webp?fit=900%2C663&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hf620-img_00329.webp?fit=900%2C663&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hf620-img_00329.webp?fit=900%2C663&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hf620-img_00329.webp?fit=900%2C663&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":35839,"url":"https:\/\/christianpure.com\/ru\/learn\/jehovahs-witnesses-catholics-differences\/","url_meta":{"origin":3992,"position":1},"title":"Jehovah&#8217;s Witnesses vs Catholic: What&#8217;s The Difference?","author":"Christian Pure Team","date":"9 \u043c\u0430\u044f, 2025","format":false,"excerpt":"Explore key differences between Jehovah\u00e2\u20ac\u2122s Witnesses and Catholics in beliefs about God, Jesus, salvation, and practices.","rel":"","context":"\u0412 &quot;Christian Education&quot;","block_context":{"text":"Christian Education","link":"https:\/\/christianpure.com\/ru\/learn\/category\/christian-education\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hf620-img_00388.webp?fit=900%2C663&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hf620-img_00388.webp?fit=900%2C663&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hf620-img_00388.webp?fit=900%2C663&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hf620-img_00388.webp?fit=900%2C663&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":54806,"url":"https:\/\/christianpure.com\/ru\/learn\/bible-authors\/","url_meta":{"origin":3992,"position":2},"title":"Who were the authors of the books of the Bible?","author":"Christian Pure Team","date":"15 \u0438\u044e\u043b\u044f, 2025","format":false,"excerpt":"Discover the authors behind the books of the Bible and learn about their contributions to these sacred texts.","rel":"","context":"\u0412 &quot;Christian Education&quot;","block_context":{"text":"Christian Education","link":"https:\/\/christianpure.com\/ru\/learn\/category\/christian-education\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hf620-img_00245.webp?fit=900%2C663&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hf620-img_00245.webp?fit=900%2C663&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hf620-img_00245.webp?fit=900%2C663&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hf620-img_00245.webp?fit=900%2C663&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":3249,"url":"https:\/\/christianpure.com\/ru\/learn\/catholic-protestant-bible-comparison\/","url_meta":{"origin":3992,"position":3},"title":"Catholic vs Protestant Bibles: What Sets Them Apart?","author":"Christian Pure Team","date":"24 \u043c\u0430\u044f, 2024","format":false,"excerpt":"Discover the hidden differences between Catholic and Protestant Bibles! Uncover the secrets that set them apart and challenge your understanding of Scripture.","rel":"","context":"\u0412 &quot;Christian Education&quot;","block_context":{"text":"Christian Education","link":"https:\/\/christianpure.com\/ru\/learn\/category\/christian-education\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hf620-img_00185.webp?fit=900%2C663&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hf620-img_00185.webp?fit=900%2C663&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hf620-img_00185.webp?fit=900%2C663&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hf620-img_00185.webp?fit=900%2C663&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":54448,"url":"https:\/\/christianpure.com\/ru\/learn\/christian-facts-stats-bible\/","url_meta":{"origin":3992,"position":4},"title":"Essential Facts &amp; Statistics About the Bible","author":"Christian Pure Team","date":"4 \u0438\u044e\u043b\u044f, 2025","format":false,"excerpt":"Discover fascinating facts and statistics about the Bible, its history, influence, and significance in culture and religion worldwide.","rel":"","context":"\u0412 &quot;Christian Facts &amp; Stats&quot;","block_context":{"text":"Christian Facts &amp; Stats","link":"https:\/\/christianpure.com\/ru\/learn\/category\/facts-stats\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hf620-img_00442.webp?fit=900%2C663&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hf620-img_00442.webp?fit=900%2C663&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hf620-img_00442.webp?fit=900%2C663&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hf620-img_00442.webp?fit=900%2C663&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":35834,"url":"https:\/\/christianpure.com\/ru\/learn\/jehovahs-witness-bible-vs-king-james-version\/","url_meta":{"origin":3992,"position":5},"title":"King James Bible vs Jehovah&#8217;s Witness Bible: What&#8217;s The Difference?","author":"Christian Pure Team","date":"13 \u043c\u0430\u044f, 2025","format":false,"excerpt":"Discover key differences between the King James Version and the Jehovah's Witness Bible, enhancing your understanding of biblical translations.","rel":"","context":"\u0412 &quot;Christian Education&quot;","block_context":{"text":"Christian Education","link":"https:\/\/christianpure.com\/ru\/learn\/category\/christian-education\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hf620-img_00203.webp?fit=900%2C663&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hf620-img_00203.webp?fit=900%2C663&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hf620-img_00203.webp?fit=900%2C663&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hf620-img_00203.webp?fit=900%2C663&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/christianpure.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hf620-img_00470.webp?fit=900%2C679&ssl=1","mfb_rest_fields":["title","jetpack_publicize_connections","jetpack-related-posts","jetpack_sharing_enabled","jetpack_featured_media_url"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/christianpure.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3992","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/christianpure.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/christianpure.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/christianpure.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/christianpure.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3992"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/christianpure.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3992\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/christianpure.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/104542"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/christianpure.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3992"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/christianpure.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3992"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/christianpure.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3992"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/christianpure.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=3992"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}