Arabic 
English 
Spanish 
Portuguese 
Chinese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Dutch 
البابا ليو الرابع عشر يحيي أمًا شابة وطفلها خارج دير القديس مارون في أنايا ، لبنان ، في 1 ديسمبر 2025. / الائتمان: وسائل الإعلام الفاتيكانية
Bkerke، لبنان، 1 ديسمبر 2025 / 12:34 مساءً (CNA).
قال البابا ليو الرابع عشر لآلاف الشباب في لبنان يوم الاثنين إن الحب وليس الانتقام هو القوة الحقيقية القادرة على تحويل بلادهم مع استمرارها في مواجهة جروح الصراع وعدم الاستقرار الاجتماعي. وقال "المعارضة الحقيقية للشر ليست شريرة، بل محبة"، داعيا شباب الأمة إلى إعادة بناء وطنهم من خلال المصالحة والخدمة والتجذير المتجدد في الإيمان.
تم التجمع في الساحة أمام بطريركية أنطاكية المارونية ، في بكركيه ، حيث رحب بالبابا الكاردينال بشارة بطرس راي. بعد تحية الحشد في جولة قصيرة، فتح البابا ليو خطابه بالكلمات العربية "صلامو عليكوم"، التي تعني "السلام عليكم"، مخبراً الشباب أن هذه التحية للمسيح القائم "تضمن فرح اجتماعنا".
لقد عانى جيل الشباب في لبنان من بعض أصعب سنوات البلاد. أدى الانهيار المالي المدمر، وانفجار مرفأ بيروت 2020، والحرب الحدودية بين حزب الله وإسرائيل 2023-2024 إلى ندوب مادية واجتماعية عميقة، مما ساهم في الهجرة الواسعة النطاق والشعور بالإرهاق بين شباب البلاد.
وتحدث البابا مباشرة إلى قلقهم، واعترف بأن الكثيرين يشعرون بأنهم ورثوا "عالما مزقته الحروب وتشوه الظلم الاجتماعي"، لكنه أصر على أن الأمل يعيش داخلهم. "لديك الوقت للحلم والتخطيط والقيام بعمل جيد. أنت الحاضر، والمستقبل يتشكل بالفعل بين يديك.
وفي إشارة إلى رمز لبنان الوطني، قال إن البلاد "ستزدهر مرة أخرى، جميلة وقوية مثل الأرز"، موضحا أن قوتها تكمن في جذورها العميقة. وبنفس الطريقة، قال لهم إن أساس التجديد لا يمكن أن يرتكز فقط على الأفكار أو الاتفاقات. المبدأ الحقيقي للحياة الجديدة هو الأمل الذي يأتي من الأعلى. إنه المسيح نفسه. إنه ، الحي ، هو أساس ثقتنا.
وتابع أن السلام لا يمكن أن ينبع من مصالح الفصائل. إنه فقط صادق حقًا عندما أفعل بالآخرين ما أريدهم أن يفعلوه بي. فالمغفرة تؤدي إلى العدالة، التي هي أساس السلام.
وقوله تعالى: {وَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وقال إن التجديد يبدأ في خيارات يومية، مثل الترحيب بـ"أولئك القريبين والبعيدين" وتقديم مساعدة ملموسة "للأصدقاء واللاجئين والأعداء".
حمل البابا العديد من القديسين كرفقاء للرحلة: كارلو أكتيس ، بيير جورجيو فراساتي ، القديس رفقا ، مبارك يعقوب الحداد ، والقديس شربل ، الذين "تضيء حياتهم الخفية نورًا قويًا". حث الشباب على الصلاة ، وقراءة الكتاب المقدس ، وحضور القداس والعشق. "كن متأملين مثل سانت شاربل" ، قال لهم.
انتهى البابا ليو بالصلاة المنسوبة إلى القديس فرنسيس الأسيزي ، "يا رب ، اجعلني أداة لسلامك" ، وأكد للشباب أن "الرب سيكون دائمًا معك ، ويمكنك أن تتأكد من دعم الكنيسة بأكملها". لقد عهد بهم إلى أم الله ، السيدة العذراء.
