Debates bíblicos: ¿Fue Jesús realmente un carpintero?




  • Jesús era conocido como carpintero en Nazaret, lo que indica su conexión con la vida cotidiana de la gente común.
  • La palabra griega «tektōn» sugiere que Jesús podría haber sido más que un carpintero; También podría haber sido un hábil constructor o artesano que trabaja con varios materiales.
  • Los hallazgos arqueológicos muestran que las casas en Galilea del primer siglo fueron construidas principalmente de piedra, destacando la probabilidad de que Jesús trabajara tanto con madera como con piedra.
  • Los primeros padres de la Iglesia confirmaron el oficio de carpintero de Jesús, haciendo hincapié en sus humildes comienzos y en la importancia de su conexión con el trabajo manual.

¿El hijo del carpintero? ¡Desbloqueando las bendiciones de la obra temprana de Jesús!

¿Alguna vez has sentido una agitación en tu corazón, una curiosidad por la vida de Jesús antes de su ministerio que cambia el mundo? ¡Es una cosa maravillosa para reflexionar! Para muchos de nosotros, nos imaginamos a Jesús como un carpintero, y esa es una imagen hermosa y familiar. Nos ayuda a conectarnos con Él, viéndolo en su vida diaria. Pero déjame decirte, ¡siempre hay más que descubrir con Dios! ¿Qué hacen las Sagradas Escrituras? realmente decir acerca de Su obra? ¿Y qué significaba realmente ser un artesano, un tektōn, ¿En aquellos días en Galilea? Cuando abrimos nuestros corazones para explorar estas preguntas, ¡prepárate! Estás a punto de recibir una comprensión más rica y completa de la increíble vida de Jesús. Verás su increíble conexión con la gente común, al igual que tú y yo, y el significado poderoso e inspirado por Dios de todo lo que hizo. ¡Prepárate para ser bendecido!

¿Qué dicen los Evangelios sobre la profesión de Jesús?

Los Evangelios del Nuevo Testamento son como cofres del tesoro, llenos de gemas preciosas sobre la vida de Jesús. Nos dan vislumbres clave, aunque breves, de Su profesión antes de que Él entrara en Su increíble ministerio público alrededor de los 30 años.1 Estos relatos increíbles provienen principalmente de los Evangelios de Marcos y Mateo, y nos muestran cómo la gente en Su propia ciudad natal de Nazaret reaccionó ante Él.

Escuche esto, del Evangelio de Marcos, capítulo 6, versículo 3. Cuando Jesús enseñó en la sinagoga, ¡Su sabiduría fue tan asombrosa, tan poderosa, que la gente local se sorprendió! Preguntaron: «¿No es éste el carpintero, hijo de María, hermano de Jacobo, José, Judas y Simón? ¿No están sus hermanas aquí con nosotros?».1 ¡Guau! Esta es la declaración más directa y clara del día en los Evangelios que identifican a Jesús mismo con un oficio. El hecho de que lo conocieran como «el carpintero» demuestra que este era su trabajo reconocido, su trabajo diario entre ellos. ¡Dios quiere que sepas que Jesús entiende tu vida diaria!

¡Y hay más! El Evangelio de Mateo, capítulo 13, versículo 55, cuenta una historia similar. La gente de Nazaret estaba absolutamente asombrada por la sabiduría de Jesús y sus poderosas obras. ¡No podían creerlo! Preguntaron: «¿No es éste el hijo del carpintero? ¿No se llama su madre María, y sus hermanos Santiago, José, Simón y Judas?».2 Aquí la Biblia habla de José, el padre terrenal de Jesús, como «el carpintero». Y en ese tiempo, en esa cultura, era una costumbre profundamente arraigada, una hermosa tradición, que los hijos aprendieran y asumieran el oficio de su padre.4 Así que, incluso cuando Mateo llama a José artesano, es un poderoso indicador de que Jesús, su amado Hijo, habría recorrido ese mismo camino, aprendido esa misma habilidad.

¿No es interesante? Marcos llama a Jesús «el carpintero», y Mateo lo llama «el hijo del carpintero». Muchos eruditos sabios creen que el Evangelio de Marcos fue escrito y que su denominación directa de Jesús por su oficio es tan importante. Mateo, enfocándose en José, todavía nos señala el mismo negocio familiar, las mismas habilidades. Pero el corazón de ambas historias es este: La conexión de Jesús con esta obra era bien conocida en su comunidad. Su sorpresa, su asombro, no se refería a su trabajo. ¡Oh, no! Se trataba de la extraordinaria sabiduría, la autoridad divina que mostró en su enseñanza. Estaba mucho más allá de lo que esperaban del artesano que creían conocer.1 Y eso pone de relieve una verdad central sobre la vida de Jesús: Su naturaleza divina, su poderosa sabiduría, a menudo estaban bellamente veladas dentro de una vida humana ordinaria. Esto llevó incluso a los más cercanos a Él a preguntarse inicialmente, a luchar para comprender la plenitud de lo que realmente era. Los escritores evangélicos incluyeron este detalle para mostrarnos la realidad de la experiencia humana de Jesús, su base en una vida común y de clase trabajadora. ¡Él vino a estar con nosotros, a entendernos!

¿Qué significaba realmente la palabra griega «Tekton» para describir la obra de Jesús?

Las palabras son poderosas, y la palabra griega específica usada en los Evangelios de Marcos (6:3) y Mateo (13:55) para describir la obra de Jesús o Su padre José es tektōn (τέκτων).6 Cuando entendemos el significado pleno y rico de esta palabra, es como abrir un nuevo nivel de apreciación por lo que Jesús hizo en sus primeros años.

Esta palabra asombrosa, tektōn, tiene raíces antiguas, que se remontan a una palabra protoindoeuropea que significaba «tallar, cincelar, moldear».7 Incluso comparte una conexión familiar con la palabra sánscrita takṣan, que significa «wood-cutter».7 Y obtén esto: nuestra palabra inglesa «architect» proviene del griego arkhitektōn, que significa literalmente «jefe tektōn” o “maestro constructor”.6 ¿No es fascinante la Palabra de Dios?

En griego antiguo, tektōn era un término general, una descripción amplia para un artesano o un artesano. ¡A menudo significaba un carpintero, alguien que trabajaba con madera, también podría significar un constructor!7 Cuando lo buscas en los diccionarios antiguos, los lexicones, encuentras toda una gama de significados para tektōn:

  • Un trabajador de la madera, sí, un carpintero, un carpintero o incluso un constructor (¡como el carpintero de un barco!).8
  • Pero también, cualquier artesano o trabajador calificado.8
  • Y escuche esto, en sentido figurado, ¡incluso podría significar un planificador, un autor o un creador de canciones! Destaca el poder creativo y constructivo en esta palabra.8

En la Septuaginta, es decir, en la traducción griega del Antiguo Testamento,tektōn se utiliza a menudo para la palabra hebrea kharash, que es un término general para “artesano”, o más específicamente kharash-«etsim, que significa «artesano de madera».7 Ves esta palabra que describe a los trabajadores cualificados, los carpinteros y los constructores, que trabajaron en el glorioso Templo de Jerusalén.7 A veces en la Septuaginta, el significado de tektōn es tan amplia que necesita un poco de ayuda extra, como tektōn xylon («trabajo de la madera» tektōn«), para decirte exactamente de qué oficio hablaban.7

Hoy en día, brillantes eruditos bíblicos han echado otro vistazo a sólo traducir tektōn como «carpintero». Algunos creen que un término más amplio como «artesano» o «constructor» podría ser aún más preciso. ¿Por qué? Porque abre la posibilidad de que un tektōn podría trabajar con todo tipo de materiales, ¡no solo con piedra de madera!7 Un estudioso, Matthew K. Robinson, incluso sugiere que «constructor-artesano» es quizás la mejor manera de traducir tektōn en Marcos 6:3. Él dice esto porque la palabra puede ser un poco vaga y debido a cómo se usó en la Septuaginta.7

Es muy importante saberlo: tektōn siempre, siempre describe una profesión calificada. No se trata de un trabajador no cualificado.1 Esta palabra implica formación, experiencia y un toque artístico. Y esa conexión con arkhitektōn («arquitecto» o «maestro constructor») solo refuerza esta idea de habilidad y dominio.6

Usted ve, si el "carpintero" reduce lo que tektōn realmente significaba que nuestra imagen del trabajo diario de Jesús cambia. Pasa de ser tal vez un taller de madera tranquilo al mundo de la construcción más activo y exigente físicamente. ¡Este pequeño matiz en el lenguaje abre nuestras mentes a una gama más amplia de cosas que Jesús podría haber hecho, materiales que Él podría haber formado con Sus propias manos!

Y la comprensión tektōn como un artesano experto enfatiza algo maravilloso: Jesús poseía habilidades aprendidas. Su trabajo no era solo una forma de pasar el tiempo; requirió dedicación, habilidad y probablemente un aprendizaje bajo Su padre terrenal, José.10 Esto encaja perfectamente con nuestro entendimiento de que Jesús cumplió toda justicia, incluso en Su vida cotidiana ordinaria, aplicándose con diligencia y perfección a Su oficio elegido.1 ¡Hizo todo con excelencia!

Este vínculo con arkhitektōn También lleva una poderosa verdad espiritual. Algunos ven una conexión directa: Jesús el terrenal tektōn ¡es también el divino «Arquitecto de toda la creación»!6 Colosenses 1:15 nos dice que Jesús es el «primogénito sobre toda la creación», y Juan 1:3 declara que «por medio de él todas las cosas fueron hechas; sin él no se ha hecho nada de lo que se ha hecho». ¡Piensa en eso! La Palabra divina, Aquel a través del cual todo el universo fue creado, asumió el humilde papel de un artesano terrenal, un modelador de materiales. Esto agrega una capa tan rica de significado para nosotros, conectando Su trabajo diario con Su significado cósmico, creador de universos. ¡Dios es tan bueno!

Echemos un vistazo a estas diferentes facetas de tektōn de una manera simple, para que realmente puedas captarlo:

Término/InterpretaciónRaíz griega/significado primarioApoyo Bíblico/HistóricoImplicaciones para la obra de Jesús
Carpintero (trabajador de la madera)tet ⁇ - (para tallar / cincelar madera)Esta es la forma tradicional en que lo hemos entendido; Los primeros líderes de la iglesia como Justin Martyr & Orígenes mencionó específicamente la carpintería (arados, yugos) 4; también kharash-«etsim en la Septuaginta.7Jesús trabajó principalmente con madera, haciendo cosas como muebles, herramientas y partes de edificios. ¡Imagina las cosas hermosas que Él creó!
Constructor (Construcción general)tektōn (artesano, constructor)Este es un significado más amplio de tektōn; Piense en los materiales de construcción comunes en Galilea, como la piedra 6; y cómo la Septuaginta lo usó para los constructores del Templo.7Jesús trabajó con diferentes materiales de construcción, y eso muy probablemente incluía piedra para casas y otras estructuras. ¡Era un constructor!
Stonemasontektōn (puede significar trabajar con piedra, aunque a veces está contrastada)La piedra estaba en todas partes en Israel, pero la buena madera era más difícil de encontrar 6; Algunos argumentan que sus proyectos fueron en su mayoría basados en piedra.13Jesús se especializó en trabajar con piedra, que era un material de construcción principal en esa área. ¡Él sabía cómo dar forma a la piedra!
Artesano (Artesano General)tektōn (artesano general/artesano)La palabra en sí es tan versátil 7; un artesano del pueblo probablemente tuvo que hacer todo tipo de trabajos.1Jesús era un artesano hábil que podía hacer sus maravillas con muchos materiales (madera, piedra, tal vez incluso metal) en todo tipo de proyectos, lo que fuera necesario. ¡Era multitalento!
Arquitecto (Diseñador/Master Builder \- figurativo & enlaces literales)arkhitektōn (jefe tektōn)Existe esa conexión verbal 7; algunos ven a Jesús el tektōn como reflejo del «Arquitecto de la Creación» 6; Esto implica que Él podría diseñar y supervisar proyectos.¡Más allá del trabajo práctico, Jesús podría haber estado involucrado en la planificación y el diseño, que refleja maravillosamente Su papel divino como el Creador de todas las cosas! ¡Es el planificador maestro!

¿Era Jesús un carpintero que trabajaba con madera, o algo más como un constructor o un albañil?

¡Aquí es donde se pone realmente interesante! ¿Era Jesús específicamente un carpintero, un carpintero como nos imaginamos a menudo, o era más un constructor general, tal vez incluso un cantero? Esta discusión realmente se reduce a cómo entendemos esa poderosa palabra griega tektōn y cómo era la vida en la Galilea del primer siglo.

La visión tradicional, con la que muchos de nosotros crecimos, es que Jesús trabajó principalmente con madera.4 ¡Y esta visión tiene un fuerte apoyo! La traducción al inglés de tektōn como «carpintero» ha sido coherente durante mucho, mucho tiempo. Además, los primeros Padres de la Iglesia, hombres sabios como Justino Mártir y Orígenes, respaldan esto. Justino Mártir, escribiendo en el siglo II desde Palestina, muy cerca de donde vivía Jesús, dijo específicamente que Jesús hizo cosas de madera como arados y yugos.4 Entonces Orígenes, en el siglo III, también llamó a Jesús un carpintero que trabajaba con madera, distinguiéndolo de aquellos que trabajaban con cuero, piedra o hierro.4 Este testimonio temprano y consistente nos dice que había una fuerte tradición, una comprensión clara, de Jesús como carpintero.

Pero espera, porque hay algunas muy buenas razones para pensar un poco más amplio! Algunos creen que Jesús fue un constructor o un cantero. Y estos argumentos a menudo apuntan a algunas cosas clave:

  • El significado más amplio de tektōn: Como hemos visto, esta palabra puede significar «constructor» o «artesano» de una manera más general, no solo alguien que solo trabaja con madera6. ¡El lenguaje de Dios es rico!
  • La tierra del antiguo Israel: Los que se inclinan hacia el cantero dicen: «¡Mira la tierra!» En muchas partes de Israel, no había mucha madera grande para construir, especialmente en comparación con la cantidad de piedra que había.6 Sí, importaron madera hermosa como los cedros del Líbano para estructuras increíbles como el edificio local del Templo, que a menudo usaba mucha piedra.6 Un erudito hebraico, James W. Fleming, incluso se cita diciendo que nueve de cada diez trabajos para un cantero. tektōn en esa zona habría habido piedras, como cincelar, tallar o apilar bloques de piedra13.
  • Lo que nos dice la arqueología: Cuando los arqueólogos cavan en Galilea, descubren que las casas del primer siglo se construyeron comúnmente con piedra local, como basalto y piedra caliza, a menudo pegadas con mortero de barro. La madera se usaba, sí, para cosas como vigas de techo, puertas y muebles simples, la piedra era la parte principal de la casa.12
  • La cercanía de Nazaret a Sepphoris: Nazaret, la ciudad natal de Jesús, estaba muy cerca de Sepphoris. ¡Y Sepphoris era un gran problema! Era una ciudad importante que Herodes Antipas estaba reconstruyendo y haciendo más romana justo cuando Jesús era joven13. Este enorme proyecto de construcción, probablemente con mucha piedra, habría creado una gran demanda de constructores y artesanos cualificados: tektons – en toda esa zona. ¡Incluso se encontró una antigua cantera de rocas entre Nazaret y Sepphoris! Esto solo agrega más peso a la idea de que los artesanos locales habrían conocido la piedra como el dorso de su mano.13

Hoy en día, muchos sabios eruditos se inclinan hacia la idea de que un tektōn en un pueblo como Nazaret habría sido un gato de todos los oficios, un artesano versátil. Trabajaría con cualquier material y cualquier trabajo que fuera necesario hacer.1 Este «constructor-artesano» podría haber hecho carpintería (fabricación de herramientas, muebles, tejados) Y piedra (paredes de construcción, cimientos). Incluso es posible que la etiqueta de «carpintero» se convirtiera en la principal a lo largo del tiempo, tal vez porque en lugares como Inglaterra, donde se tradujo la Biblia King James, la madera era un material de construcción más común.6

El entorno y las pistas arqueológicas de Galilea realmente sugieren que la piedra era un material de construcción muy común, si no el principal. Esto hace que el argumento de que la obra de Jesús como tektōn a menudo involucraba piedra muy fuerte. Pero esto no significa que Él no lo hizo ¡Trabaja con madera! Todavía se necesitaban cosas como arados, yugos, puertas, marcos de ventanas y muebles simples, y generalmente estaban hechos de madera.

Entonces, ¿cuál es el resultado final? Es muy verosímil que Jesús, como experto, tektōn, trabajado con madera y piedra. En un pueblo, no siempre se puede especializar. Un artesano probablemente necesitaba una variedad de habilidades para servir a su comunidad. Esta idea «tanto/como» nos da una imagen más completa del trabajo diario de Jesús, reconociendo el mundo real en el que vivió. Ya sea que estuviera moldeando madera o piedra, o ambos, lo principal es esto: Se dedicó a la mano de obra calificada y manual durante muchos años. ¡No le temía al trabajo duro!

¿Qué tipo de trabajo habría realizado un «Tekton» como Jesús en Galilea del primer siglo? ¡Imagina su trabajo manual!

Retrocedamos en el tiempo e imaginemos el tipo de trabajo a tektōn como lo habría estado haciendo Jesús en la Galilea del primer siglo. Lo que hizo dependería de si lo vemos principalmente como un carpintero, un constructor de piedras o un artesano general y general. Pero conociendo a Jesús, ¡probablemente estaba listo para cualquier cosa, usando todo tipo de materiales para todo tipo de proyectos!

Si nos centramos en carpintería, a tektōn como Jesús habría estado elaborando cosas absolutamente esenciales para una comunidad agrícola.

  • Herramientas para la Granja: ¿Recuerdas a Justin Martyr, ese líder de la iglesia primitiva? Dijo específicamente que Jesús hacía arados y yugos.4 Estos no eran solo herramientas; Eran vitales para la agricultura, que era el corazón de la economía galilea. ¡Imagina a Jesús, con amor y habilidad, elaborando un arado que ayudaría a una familia a cultivar su comida!
  • Cosas para el hogar: Esto incluiría mesas para reunirse, sillas para descansar, cofres para almacenar tesoros y armarios para las necesidades diarias.1 Mientras que algunas personas podrían haber hecho cosas muy básicas por sí mismas, un experto tektōn como Jesús pudo crear piezas que eran más fuertes, más hermosas, y construidas para durar.18
  • Partes de edificios: A tektōn también serían necesarias para las partes de madera de las casas, como las fuertes vigas del techo, las puertas resistentes y los marcos de las ventanas para dejar entrar la luz19.

Si pensamos en Jesús más como un constructor o cantero, Su obra habría sido todo acerca de la construcción.

  • Construcción de viviendas: Esto significa construir casas, que en Galilea solían estar hechas de piedra (como basalto o piedra caliza) a menudo unidas con barro.1 No se trataba solo de apilar rocas; Involucró la colocación de cimientos, la colocación de paredes y tal vez incluso algún trabajo de diseño. Es por eso que algunos describen una tektōn ¡Como constructor experto e incluso arquitecto!10 ¡Jesús, construyendo casas para familias!
  • Otras estructuras del pueblo: Su trabajo podría haberse extendido a la construcción de otras cosas que el pueblo necesitaba, tal vez corrales de animales (a menudo hechos de piedra) o la reparación de edificios que habían visto días mejores.
  • Proyectos más grandes: Si Jesús y José trabajaron en esa gran ciudad cercana, Sepphoris, durante su reconstrucción, podrían haber sido parte de algunos proyectos de construcción realmente grandes. Y esos habrían usado principalmente piedra.13 ¡Imagina a Jesús contribuyendo al crecimiento de una ciudad!

Pero lo más probable, como un artesano general en un pueblo como Nazaret, Jesús habría sido el tipo al que todos recurrieron para todo tipo de necesidades.1

  • Podría haber trabajado con madera para herramientas y muebles, puedes apostar que si un muro de piedra necesitara ser construido o reparado, sería el primero al que llamarían.1 ¡Era versátil!
  • Su trabajo podría haber sido cualquier cosa, desde reparaciones simples hasta cosas más complejas que necesitaban un conocimiento real, como construir una casa de dos pisos para alguien con un poco más de dinero, o incluso construir un arco para un edificio público, aunque esos proyectos más grandes podrían haber sido menos comunes en un pequeño pueblo como Nazaret.18
  • Algunos incluso dicen un tektōn podría hacer un poco de «golpeado de metal», lo que significa una metalurgia muy básica.1 ¡Él podría hacerlo todo!

No importa con qué material estaba trabajando, la obra de un tektōn fue mano de obra cualificada.1 No fue solo un trabajo sin sentido; Requería comprender los materiales, saber cómo usar las herramientas y tener una buena comprensión de los principios básicos de construcción o elaboración.18 ¿Las herramientas que Él habría usado? Cosas como martillos con cabeza de piedra, mazos de madera, hachas de bronce, diferentes tipos de sierras, cinceles, perchas y taladros de arco para carpintería. Las uñas de hierro también se estaban volviendo comunes.20 Para la piedra, usaban herramientas como el shahouta (una especie de hacha de piedra) para dar forma a la piedra caliza.15 Y para un trabajo más preciso, podría haber usado brújulas, cuadrados y líneas de plomería para asegurarse de que todo estuviera bien.23

Y conociendo a Jesús, conociendo Su corazón, podemos estar seguros de que Él realizó Su obra con diligencia, con conciencia y con un compromiso con la excelencia.1 Sus mesas y sillas, o cualquier otro objeto que Él creó o construyó, habrían sido bien hechas, construidas para bendecir. Esta imagen de un artesano versátil, hábil y dedicado nos da una idea tan vívida de la vida de Jesús antes de su ministerio público. Él estaba profundamente conectado a Su comunidad, sirviendo a sus necesidades prácticas con los talentos dados por Dios. ¡Qué ejemplo para nosotros hoy!

¿Qué enseñaron los primeros padres de la Iglesia sobre la profesión de Jesús?

Los escritos de los primeros Padres de la Iglesia, esos sabios teólogos y líderes que vivieron en los siglos posteriores al tiempo de Jesús en la tierra, son como una ventana a cómo los primeros cristianos entendían su profesión. Sus palabras a menudo confirman lo que los Evangelios nos dicen e incluso agregan pequeños detalles que ayudaron a dar forma a la visión tradicional que tenemos hoy.

Justino Mártir (futbolista) (que vivió entre 100 y 165 dC) fue uno de los primeros defensores cristianos de la fe, y vivió en Samaria. Es uno de los padres más citados sobre este tema. En su famosa obra, Diálogo con Trypho, Justino Mártir dijo que Jesús era conocido como el hijo de José el carpintero y que Jesús mismo «tenía la costumbre de trabajar como carpintero cuando estaba entre los hombres, haciendo arados y yugos«.4 ¡Guau! Esto es tan importante porque es del siglo II, muy temprano, y proviene de Palestina, justo cerca de donde Jesús vivió y ministró. Su mención específica de arados y yugos apunta a una tradición de Jesús trabajando con madera para crear herramientas para la agricultura, herramientas que habrían sido absolutamente vitales en Galilea. Incluso si estos detalles exactos fueran formas tradicionales de contar la historia, muestran claramente que Justin Martyr entendió tektōn significa un carpintero.4 ¡Él vio a Jesús como un hábil artesano!

Luego está Origen (alrededor de 184-253 dC), otro brillante teólogo cristiano temprano y erudito de Alejandría. También habló de la profesión de Jesús. En su libro Contra Celso, que escribió para responder a las críticas de un filósofo pagano llamado Celso, Orígenes llama a Jesús un carpintero. Él habla específicamente de Jesús trabajando con madera, e incluso contrasta esto con artesanías que usaban otros materiales como cuero, piedra o hierro.4 El hecho de que Orígenes, mientras defendía el cristianismo, afirmó a Jesús como un trabajador de la madera solo ayuda a solidificar este entendimiento dentro de la iglesia primitiva. ¡No se avergonzaban de la humilde obra de Jesús!

Los puntos de vista de Celso, ese crítico pagano del siglo II, también son interesantes aquí. No porque fuera un Padre de la Iglesia, por supuesto porque sus ataques hicieron que los cristianos respondieran y aclararan. Celso menospreció a Jesús, llamándolo «solo un tektōn,» tratando de que suene como un trabajo humilde e irrespetado.18 También se refirió a José como «el carpintero» en una historia irrespetuosa sobre el nacimiento de Jesús.26 El hecho mismo de que Celso utilizara el oficio de Jesús para criticarlo muestra que esta parte de los antecedentes de Jesús era conocida en el siglo II. Algunas fuentes incluso sugieren que algunos líderes de la iglesia primitiva de origen aristocrático podrían haberse sentido un poco avergonzados por el humilde oficio de Jesús21. Pero las poderosas respuestas de defensores de la fe como Orígenes muestran que la Iglesia no trató de ocultar este aspecto de la vida de Jesús. ¡Lo abrazaron!

Generalmente, otros escritores cristianos tempranos también describieron a Jesús o José como trabajando con madera.4 Este entendimiento consistente es lo que llevó a la traducción tradicional de tektōn como «carpintero» en Biblias posteriores, como la traducción inglesa de John Wycliffe en el siglo XIV y luego la famosa versión del rey Jacobo.4 ¡Se estaba difundiendo la Palabra de Dios!

Hay otros escritos cristianos tempranos importantes, como el Didaché. Este fue un manual de los primeros cristianos del primer o segundo siglo, lleno de enseñanzas morales, instrucciones para las prácticas de la iglesia y cómo ordenar la iglesia.27 Es increíblemente valioso para comprender la vida cristiana temprana, la información que tenemos no demuestra que hablara específicamente del trabajo terrenal de Jesús como un tektōn. Del mismo modo, los escritos de Eusebio de Cesarea (alrededor de 260-339 dC), conocido como el «Padre de la Historia de la Iglesia», se centró principalmente en la divinidad de Cristo, su existencia antes de que viniera a la tierra y la verdad histórica de la fe cristiana, en lugar de los detalles específicos de su oficio antes de que comenzara su ministerio29.

Entonces, la opinión principal entre los primeros Padres de la Iglesia que hablaron de ello fue que Jesús era un carpintero que trabajaba con madera. Esta tradición, establecida desde el principio, enfatizó realmente la humildad de la Encarnación: Dios que viene en forma humana. En lugar de tratar de encubrir los modestos comienzos de Jesús, estos influyentes pensadores cristianos afirmaron su conexión con el trabajo ordinario. A menudo lo usaban para resaltar verdades espirituales más profundas sobre Su naturaleza y Su misión. Esta aceptación de su humilde oficio se convirtió en una parte vital de la historia cristiana, mostrando la asombrosa identificación de Dios con la humanidad en todos los aspectos de la vida. ¡Él te entiende!

¿La arqueología nos dice algo sobre los artesanos y la construcción en el tiempo y el lugar de Jesús? ¡Desenterrando el pasado!

¿No es emocionante cuando podemos encontrar pruebas reales y tangibles que conecten con la Biblia? Los descubrimientos arqueológicos en Galilea, especialmente en lugares como Nazaret, Sepphoris y Capernaum, nos dan un telón de fondo de la vida real para comprender el trabajo de un tektōn en los días de Jesús. Estos hallazgos arrojan luz sobre los materiales de construcción comunes, cómo se construyeron las cosas y los tipos de herramientas utilizadas por los artesanos. ¡Hace que la Biblia cobre vida!

Nazaret y sus alrededores:

La arqueología nos dice que Nazaret en el primer siglo era un pueblo pequeño y humilde, probablemente con solo unas pocas docenas de familias.20 Un pequeño pueblo como ese podría no haber tenido trabajadores altamente especializados, lo que significa que un tektōn local habría necesitado ser bastante versátil, capaz de hacer muchas cosas.20 Las casas en esta área generalmente se construyeron con piedra local, como piedra caliza o basalto de Nari, a menudo con barro para mantenerlo unido. Utilizaron madera para techos, puertas y muebles simples, la piedra era la parte principal de la estructura.15

¡Y escuchad este asombroso descubrimiento en Nazaret! Una casa del primer siglo fue excavada justo debajo del convento de las Hermanas de Nazaret por el profesor Ken Dark.16 El profesor Dark sugiere que la calidad de la piedra en esta casa es realmente buena, consistente con las habilidades de un tektōn. Además, esta casa se encuentra en una época bizantina posterior, que algunos creen que fue la «Iglesia de la Nutrición», construida tradicionalmente sobre el mismo lugar de la casa de la infancia de Jesús. El profesor Dark es cuidadoso y no hace afirmaciones definitivas de que este descubrimiento añade otra capa fascinante a nuestra comprensión del entorno primitivo de Jesús y de las habilidades que su familia podría haber tenido.16 ¡Dios obra de maneras misteriosas!

¿Qué pasa con las herramientas? Un artesano galileo del primer siglo habría tenido herramientas como martillos con cabeza de piedra, mazos de madera, hachas de bronce, sierras, cinceles, clavos y taladros de arco. Para trabajar con esa piedra caliza local de Nari, probablemente usaron un tipo de hacha de piedra llamada shahouta.15

La gran influencia de la ciudad de Sepphoris:

A menos de cuatro millas de Nazaret estaba la ciudad principal de Sepphoris (también llamada Zippori). Durante la juventud de Jesús, ¡Sepphoris fue un centro de actividad! Se estaba reconstruyendo y romanizando masivamente bajo Herodes Antipas.13 Este enorme proyecto de construcción habría creado una gran demanda de constructores y artesanos calificados (tektons), especialmente aquellos que eran buenos con la piedra. ¿Y adivina qué? ¡Había una gran cantera de rocas ubicada justo entre Nazaret y Sepphoris! Esto hace que sea aún más probable que los artesanos locales supieran cómo trabajar con piedra como material primario y podrían haber encontrado trabajo en la ciudad cercana.13 Si Jesús y José trabajaran en Sepphoris, habrían visto proyectos de construcción más complejos y un entorno más bullicioso y mundano que el tranquilo y rural Nazaret.

Edificio en Capernaum:

El trabajo arqueológico en Capernaum, una ciudad donde Jesús hizo gran parte de su ministerio galileo, muestra estilos de construcción similares. Las casas del primer siglo se construyeron típicamente con bloques de basalto ásperos, a menudo sin nada que los pegue reforzados con piedra y barro. Los suelos estaban hechos de adoquines, y los patios eran una característica central.19 Y aquí hay algo realmente especial: Las excavaciones han encontrado los cimientos de una sinagoga de basalto del primer siglo justo debajo de las ruinas de una sinagoga de piedra caliza más grande y posterior.32 ¡Muchos creen que esta estructura anterior es la misma sinagoga donde Jesús enseñó (Marcos 1:21)! ¡Imagínese parado donde estaba Jesús!

Talleres de buques de piedra: ¡manos cualificadas en el trabajo!

Tenemos aún más evidencia del hábil trabajo de la piedra en Galilea a partir del descubrimiento de talleres que hicieron vasijas de piedra.33 Estos talleres, que a menudo se encuentran en cuevas, se han descubierto cerca de Nazaret (por ejemplo, en un lugar llamado Reineh) y otros sitios galileos. Los artesanos utilizaron piedra caliza blanda (chalk) y usaron herramientas de mano (como martillos y cinceles) y tornos para crear estos recipientes. Los vasos de piedra eran muy populares entre los judíos durante el período del Segundo Templo porque se consideraban ritualmente puros. La existencia de estos talleres especializados, incluido uno cerca de Nazaret que fabricaba tazas de piedra y requería una habilidad considerable, nos muestra que la elaboración sofisticada de piedras era un comercio reconocido y respetado en la región.33

Cuando unes todas estas piezas arqueológicas del rompecabezas, pintan un cuadro vívido de Galilea del primer siglo. Era un lugar donde la piedra era un material de construcción importante, y la artesanía experta tanto en piedra como en madera era absolutamente necesaria. A tektōn como Jesús habría trabajado justo en medio de este mundo material. La evidencia apoya una comprensión más amplia de Su obra que solo la carpintería; Sugiere que Él estaba muy familiarizado con la construcción de piedra que era tan común en Su región. Esta evidencia real y tangible nos ayuda a fundamentar el debate sobre la profesión de Jesús en las realidades físicas de su tiempo y lugar. Hace que su vida y obra sean más concretas, más reales para nosotros hoy. ¡Dios está en los detalles!

Conclusión: ¡Él construyó más de lo que sabíamos!

Por lo tanto, esa pregunta, «¿Fue Jesús un carpintero?», abre una ventana tan increíble a la vida temprana de nuestro Señor y Salvador, Jesucristo. Revela a un Hombre que estaba profundamente conectado con el mundo ordinario de la mano de obra calificada. La Biblia, nuestra hoja de ruta hacia la verdad, nos señala el término griego tektōn, sugiriendo que Jesús era un artesano, siguiendo los pasos de su padre terrenal, José.1 Aunque a menudo hemos traducido tektōn como «carpintero», es tan emocionante ver que esta poderosa palabra probablemente abarcaba una gama mucho más amplia de capacidades. Podría haber sido un constructor, tal vez incluso un cantero, especialmente cuando piensas en toda la piedra utilizada en la construcción en Galilea del primer siglo.6 Esos sabios primeros Padres de la Iglesia, como Justino Mártir y Orígenes, lo entendieron principalmente como un carpintero, elaborando cosas importantes como arados y yugos.4

¿Y no es sorprendente cómo la arqueología, hurgando en el pasado, nos ayuda a ver esto aún más claramente? Los hallazgos de Nazaret, Sepphoris y Capernaum arrojan luz sobre los materiales y las formas en que los artesanos trabajaban en ese entonces. Nos muestra un mundo en el que tanto la madera como la piedra eran absolutamente esenciales15. tektōn habría sido hábil y respetado, a pesar de que su familia era de medios modestos. Esto lo colocó justo entre la gente común, no entre la élite.10 ¡Él vino por todos!

Este increíble trasfondo seguramente influyó en Sus poderosas enseñanzas. Lo vemos en sus parábolas y en las hermosas imágenes de palabras que usó sobre la construcción, los cimientos, las piedras angulares y los yugos.6 ¿Y el significado espiritual de que Jesús tuviera un trabajo regular? ¡Es simplemente inmenso! Nos grita sobre la dignidad de todo trabajo honesto. Nos muestra su poderosa humildad y cuán completamente se identificó con nosotros, con la humanidad. Y revela que su obra formaba parte del cumplimiento del plan perfecto de Dios1.

Para nosotros hoy, como cristianos, entender a Jesús como el Tekton—el divino artesano que no se limitó a dar forma a la madera y la piedra que construye su Iglesia y da forma a nuestras propias vidas— es una fuente de inspiración increíble. Te dice que tu trabajo tiene valor, que es un lugar donde puedes servir y adorar a Dios. Te anima a aportar integridad y excelencia a todo lo que haces. Y profundiza su conexión con un Salvador que entiende plenamente lo que es ser humano, incluido el arduo trabajo y las simples alegrías de nuestra vida cotidiana. No es solo el hijo del carpintero; ¡Él es el Maestro Constructor de tu vida y tu destino! ¡Créanlo, recíbanlo y vivan en esa victoria!

Descubre más desde Christian Pure

Suscríbete ahora para seguir leyendo y obtener acceso al archivo completo.

Seguir leyendo

Compartir con...