Spanish 
English 
Arabic 
Portuguese 
Chinese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Dutch 
El edificio de la capital de Texas, donde Gov. Greg Abbott firmó un proyecto de ley el 21 de junio de 2025, que requiere que las aulas de las escuelas públicas muestren los Diez Mandamientos. / Crédito: BLundin vía Flickr (CC BY-NC-ND 2.0)
Washington, D.C. Newsroom, 23 de junio de 2025 / 17:43 pm (CNA).
El gobierno de Texas. Greg Abbott ha firmado una ley que requiere que las escuelas públicas muestren los Diez Mandamientos en cada aula al comienzo del año escolar 2025-2026.
El legislación exige que se colgue un «cartel duradero o una copia enmarcada de los Diez Mandamientos» en cada aula pública de enseñanza primaria o secundaria de Texas.
En virtud de la ley, que Abbott firmó el 21 de junio, la exhibición de los mandamientos no puede incluir «ningún contenido adicional». Cada copia debe tener al menos 16 pulgadas de ancho y 20 pulgadas de alto, debe estar en un lugar «visible» en el aula y debe tener un «tipo de letra legible para una persona con visión media desde cualquier lugar del aula».
La ley señala que las escuelas no están obligadas a comprar las copias utilizando fondos del distrito, pero estipula que las escuelas «deben aceptar cualquier oferta de un cartel donado de forma privada o una copia enmarcada» que cumpla los requisitos específicos.
El proyecto de ley, patrocinado por Texas Sen. Phil King, aprobado en el Senado el 19 de marzo con una votación de 20-11. Luego fue llevado a la Cámara de Representantes por el representante estatal Candy Noble y aprobado el 25 de mayo con una votación de 82-46.
«El objetivo de este proyecto de ley es examinar lo que es históricamente importante para nuestra nación desde el punto de vista educativo y judicial», dijo Noble en su aprobación en la Cámara.
El Senado dio la aprobación final el 28 de mayo con una votación de 21-10.
La ley de Texas se produce después de que se aprobara una legislación similar en Luisiana y Arkansas. La ley de Louisiana fue bloqueada, sin embargo, cuando un tribunal federal de apelaciones dictaminó que era inconstitucional, y la ley de Arkansas está siendo impugnada en un tribunal federal.
La Unión Americana Libertades Civiles (ACLU) Anunció que demandará a Texas por la nueva ley y se unirá a la ACLU de Texas, Americans United for Separation of Church and State y la Freedom From Religion Foundation.
Los grupos sostienen que la ley es «descaradamente inconstitucional» y que su objetivo es «detener esta violación de los derechos de los estudiantes y los padres en virtud de la Primera Enmienda».
Algunos líderes de fe cristianos y judíos enviaron un carta a los legisladores en marzo oponiéndose a la legislación. Afirmaron que «el Gobierno sobrepasa su autoridad cuando dicta una versión oficial aprobada por el Estado de cualquier texto religioso».
La ley de Texas incluye protecciones legales para que las escuelas combatan demandas y reacciones violentas. De acuerdo con la ley, el fiscal general defenderá cualquier escuela que se enfrente a acciones legales sobre el cumplimiento de la ley y el estado cubrirá cualquier «gasto, costos, sentencias o acuerdos».
La ley establece una redacción específica de los Diez Mandamientos que todas las escuelas deben utilizar, empezando por las palabras «YO SOY el SEÑOR tu Dios».
Los mandamientos dados por Dios a Moisés en el Monte Sinaí son utilizados como un fundamento ético por muchas religiones, incluyendo el catolicismo y otras formas de cristianismo, judaísmo e islam.
La ley entrará oficialmente en vigencia en Texas el 1 de septiembre a medida que comience el nuevo año escolar.
El proyecto de ley 10 es uno de más de 600 firmados por Abbott durante la 89a sesión legislativa ordinaria. También firmó otro proyecto de ley que «permite a las escuelas adoptar una política que permita a los estudiantes y empleados participar en períodos diarios y voluntarios de oración y lectura de textos religiosos».
