Spanish 
English 
Arabic 
Portuguese 
Chinese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Dutch 
El capitolio del estado de Nueva York en Albany. / Crédito: Nina Alizada/Shutterstock
Personal de CNA, 10 de junio de 2025 / 11:34 am (CNA).
Los obispos católicos del estado de Nueva York advierten de una inminente «pesadilla» allí después de que la Legislatura estatal aprobara una medida que autorizaba a los médicos a participar en el suicidio asistido.
Los demócratas en el Senado estatal votaron el lunes para aprobar elLey de Ayuda Médica para Morir,” una medida que permitirá a los médicos recetar medicamentos a personas con enfermedades terminales que los pacientes pueden “autoadministrarse para provocar la muerte”.
La medida limita la opción de suicidio a los mayores de 18 años con «una enfermedad o afección incurable e irreversible que haya sido confirmada médicamente». Se espera que la legislación sea firmada por el Gobierno de Nueva York. Kathy Hochul.
«Un día oscuro para el estado de Nueva York»
Nueva York se une a otros once Estados —California, Colorado, Delaware, Hawai, Montana, Maine, Nueva Jersey, Nuevo México, Oregón, Vermont y Washington—, así como al Distrito de Columbia, para permitir que los pacientes se quiten la vida a través de una receta médica.
La Conferencia Católica del Estado de Nueva York advirtió el lunes que la medida provocaría una «pesadilla de suicidio asistido» similar al régimen suicida en Canadá, que ha ampliado su propio programa de suicidio para incluir a aquellos que no puede dar su consentimiento al procedimiento en ese momento y donde las violaciones de la ley son supuestamente no se informa. La eutanasia representa aproximadamente 1 de cada 20 muertes allí.
Dennis Poust, el director ejecutivo de la conferencia católica estatal, dijo el lunes que la aprobación del proyecto de ley marcaba «un día oscuro para el estado de Nueva York».
Poust instó al gobernador a reconocer que la ley «sería catastrófica para las comunidades desatendidas desde el punto de vista médico, incluidas las comunidades de color, así como para las personas con discapacidad y otras poblaciones vulnerables».
Señaló que Hochul ha trabajado para abordar el suicidio en el estado, pero que la medida de suicidio asistido «socava esas prioridades».
«La legislación aprobada en el Senado y la Asamblea no contiene ningún requisito de detección psicológica de la depresión u otras enfermedades mentales, ni siquiera un breve período de espera para las personas que podrían estar desesperadas tras un diagnóstico terminal», señaló.
Poust dijo que la conferencia católica pidió al Gobierno que «ampliara los cuidados paliativos y de hospicio, los servicios de salud mental y el apoyo a los cuidadores familiares» en lugar de permitir el suicidio legalizado asistido por un médico.
Los líderes eclesiásticos del Estado se han pronunciado reiteradamente en contra del suicidio asistido durante el examen de la medida por parte de la Legislatura. El cardenal Timothy Dolan, arzobispo de Nueva York, llamó el mes pasado a la propuesta «un desastre a la espera de suceder” y una «idea terrible» que «pone de cabeza todo lo que la sociedad sabe y cree sobre la medicina».
La conferencia católica estatal instó a los votantes el año pasado que expresen su oposición a la medida, calificando la propuesta de «otro ataque a la vida humana aquí» y «peligroso para los pacientes, los cuidadores y las poblaciones vulnerables».
Delaware es el estado más reciente en legalizar el suicidio asistido. El mes pasado el gobierno estatal. Matt Meyer Firmó un proyecto de ley que legaliza el suicidio asistido por un médico para adultos con enfermedades terminales con un pronóstico de seis meses o menos de vida.
A principios de este mes, por otro lado, un proyecto de ley para legalizar el suicidio asistido por médicos en Illinois no fue convocado a votación en el Senado antes de que la Legislatura suspendiera el 1 de junio, deteniendo efectivamente su progreso para la sesión. En medio de la ardiente oposición de las principales voces católicas en el estado.
