Spanish 
English 
Arabic 
Portuguese 
Chinese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Dutch 
El análisis de Kevin Duffy de los datos de las concepciones de la ONS a lo largo de los diez años hasta 2022 ilustra que aproximadamente la mitad de las mujeres que no han tenido un hijo a la edad de treinta años no habrían estado sin hijos sin el aborto en los años anteriores. Duffy dice: «Para estas mujeres fue una decisión al quedar embarazadas, no continuar en la maternidad en ese momento, por toda una miríada de razones». / Crédito: Cortesía de Kevin Duffy
Londres, Inglaterra, 22 de noviembre de 2025 / 06:00 am (CNA).
Muchas mujeres en Inglaterra y Gales que tienen abortos en sus 20 años pueden terminar sin hijos en sus 40 años, según una investigación clave realizada por una activista pro-vida y ex empleada de Marie Stopes International.
Un informe publicado por el consultor independiente católico de salud pública Kevin Duffy titulado «El aborto y la falta de hijos” muestra que muchas mujeres que abortan a los 20 años pueden enfrentarse al riesgo real de quedarse sin hijos a los 45 años. Sin embargo, Duffy afirma que este riesgo rara vez, o nunca, es destacado por los proveedores de aborto para aquellos que consideran el aborto.
Las proyecciones de Duffy en el informe sugieren que, para 2045, hasta 1 de cada 4 mujeres puede alcanzar la edad de 45 años sin haber dado a luz, siendo el aborto un factor importante en aproximadamente la mitad de estos casos.
Si bien Duffy no sugiere que el aborto cause infertilidad, sus datos muestran que si un aborto deja a una mujer sin hijos a los 30 años, puede encontrarse en una situación en la que las presiones de tiempo y una disminución natural de la fertilidad se conviertan en factores importantes, lo que lleva a una probabilidad de 50/50 de que aún no tenga hijos a los 45 años.
Una estadística preocupante de la Oficina Nacional de Estadística (ONS) mostró que en 2022, las mujeres de hasta 25 años tenían un total de 190.970 concepciones, de las cuales 90.753-48% — terminó en aborto. Estas cifras destacan cómo la Generación Z (personas nacidas entre 1997 y 2012) aborda la procreación y la planificación familiar, y el aborto juega un papel importante en este enfoque.
El informe señala las preocupaciones sobre la disminución de las tasas de fecundidad. Duffy afirma: «En 2022, es muy probable que más de 5 000 mujeres sin hijos de 29 años, que se presentan a un aborto, no hayan sido advertidas de los 50% posibilidad de que permanezcan sin hijos a los 45 años».
La Oficina Nacional de Estadística (ONS) mostró en agosto de 2025 que la tasa total de fecundidad (TFR) en 2023 en Inglaterra y Gales era de 1,41, lo que se describió como «el valor más bajo registrado por tercer año consecutivo». Duffy destaca el hecho de que, desde 1973, el total de TFR se ha mantenido por debajo del nivel de sustitución de 2,1 y ha disminuido drásticamente desde 2012. Él muestra que el aborto juega un papel en aproximadamente la mitad de toda la falta de hijos.
«El aborto es un factor significativo en la caída de la tasa de natalidad», dijo Duffy a CNA. «Las mujeres siguen teniendo en general el mismo número de hijos. La media no ha cambiado realmente [desde la década de 1970]. Todavía es de alrededor de 2,3, a pesar de que la tasa de fertilidad se ha desplomado. Y esa caída en picado se debe a que la falta de hijos ha ido en aumento».
Durante su investigación, Duffy encontró que, de las mujeres hasta la edad de 30 años que habían permanecido sin hijos, aproximadamente la mitad han tenido abortos. Con respecto a este riesgo, dijo: «Hay que decírselo. Los proveedores de aborto deben hacerles saber que existe un riesgo. Que el aborto puede estar acabando con la única posibilidad que tienes de convertirte en madre».
Observando que una tasa de fecundidad que sigue cayendo en picado tendrá graves consecuencias para la sociedad, Duffy, que anteriormente ayudó a Marie Stopes International a promover el aborto en África y Asia, cree que es necesario actuar.
«Desde la escasez de mano de obra hasta una estructura de edad insostenible, las consecuencias serán de gran alcance. Si queremos abordar esta cuestión de manera responsable, debemos hacer frente a todos los factores contribuyentes, incluido el papel del aborto, con honestidad y urgencia».
Centrándose en el aborto, Duffy, que ahora está firmemente a favor de la vida, dijo que «un riesgo tan alto exige que se investigue a fondo y que se informe a las mujeres».
El informe de Duffy llega en un momento crítico para el movimiento provida en el Reino Unido.
A principios de este año se introdujo en el proyecto de ley del Gobierno del Reino Unido sobre delincuencia y vigilancia un aborto muy controvertido hasta la modificación de su nacimiento. Si esta enmienda se convierte en ley, significaría que a las mujeres se les permitiría legalmente realizar sus propios abortos por cualquier razón en cualquier momento del embarazo. Esto aumentaría el riesgo alarmante de que las mujeres realicen sus propios abortos tardíos en sus hogares.
Isabel Vaughan-Spruce, una activista católica pro-vida que ha sido arrestada repetidamente por orar en silencio cerca de un centro de aborto en Birmingham, Inglaterra, subrayó la enseñanza católica de que la vida comienza en la concepción.
Vaughan-Spruce le dijo a CNA: «Cuando hablamos de «sin hijos», a menudo pasamos por alto un hecho crucial: Muchas mujeres consideradas sin hijos han concebido un hijo, pero luego han tenido un aborto. La verdad es que la vida comienza en la concepción, es decir, la maternidad y la paternidad comienzan entonces también. Ningún acto, ni siquiera el aborto, puede borrar esa realidad».
«Los médicos tienen cuidado de hacer hincapié en la permanencia de la esterilización, pero rara vez reconocen el impacto del aborto a lo largo de toda la vida. Cada concepción crea un ser humano insustituible cuya pérdida deja una ausencia real tanto en la familia como en la sociedad».
Al comentar las conclusiones de Duffy, Andrea Williams, directora ejecutiva del Christian Legal Centre de Christian Concern, dijo: «Los proveedores de servicios de aborto no dan a las mujeres una imagen completa de lo que la opción de abortar significará para ellas a largo plazo. ¿Cuántas mujeres tomarían decisiones diferentes si supieran que existe una probabilidad del 50/50 de que nunca tengan hijos?»
Duffy pidió a la Iglesia que apoyara a las mujeres embarazadas para que «no sientan tanta presión» para abortar. Duffy dijo: «¿Qué podemos hacer, como Iglesia, para dar ese apoyo moral, emocional y espiritual a los padres jóvenes? ¿Cómo podemos ayudar a nuestros jóvenes a convertirse en padres y a tener más hijos?»
Conferencia Episcopal Católica de Inglaterra y Gales, 14 de noviembre declaración confirmó su oposición a la despenalización del aborto, describiéndolo como «un ataque al valor de la vida humana» y pidiendo leyes que «protejan la vida, preserven la dignidad humana y promuevan el bien común».
