French 
English 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Chinese 
Russian 
Italian 
German 
Japanese 
Dutch 
Célébrations de la fête de la Vierge Marie, Assiout-Égypte, août 2025. / Crédit : ACI MENA
ACI MENA, 26 août 2025 / 08:00 am (CNA).
Le monastère de la Vierge Marie à Assiout, dans le sud de l'Égypte, a une signification particulière. Il est considéré comme la dernière étape du voyage de la Sainte Famille en Égypte et comprend une ancienne grotte où Jésus, Marie et Joseph auraient vécu avant de commencer leur retour en Terre Sainte.
En Haute-Égypte, la vie monastique a prospéré depuis le quatrième siècle sous saint Jean d’Égypte, également connu sous le nom de Jean d’Assiout au Moyen-Orient et en Afrique du Nord. Le monastère y poursuit sa mission aujourd'hui, avec des messes quotidiennes, des baptêmes et des visites de pèlerins.
Le site religieux bien connu accueille également aujourd'hui l'une des plus grandes célébrations religieuses annuelles en Égypte. Chaque année, du 7 au 22 août, lors de la fête de la Vierge Marie, la visite de la Sainte Famille à Assiout est célébrée.
Les célébrations attirent une foule massive de pèlerins, en particulier le jour de la fête de la Vierge, avec plus de 750 000 personnes présentes, selon ACI MENA, partenaire de presse de la CNA en langue arabe.
Le complexe du monastère comprend plusieurs églises, mais l'église historique de la grotte est entourée d'une vénération particulière.
La tradition orale raconte que Joseph le Patriarche utilisa autrefois la grotte pour stocker le grain et que la Sainte Famille y vécut plus tard. Au cours des siècles suivants, la grotte a servi de refuge aux chrétiens égyptiens fuyant les persécutions, dont beaucoup ont transformé ces abris en églises.
Il est inhabituel de trouver des statues du Christ, de la Vierge ou des saints dans les églises coptes orthodoxes, qui les vénèrent traditionnellement à travers des icônes. Pourtant, dans 2023, le monastère d’Assiout a été témoin de l’élévation de la plus grande statue égyptienne de Marie, coulée en bronze et inspirée de la célèbre statue de Notre-Dame du Liban, pour coïncider avec la célébration de son anniversaire.
La Monnaie égyptienne aussi émis une série commémorative de 12 pièces représentant les principaux sites du voyage de la Sainte Famille à travers l’Égypte, y compris le site d’Assiout, connu sous le nom de Durunka.
Cette histoire a été publié pour la première fois par ACI MENA, partenaire d’information de la CNA en langue arabe, et a été traduit et adapté par la CNA.
