French 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
Italian 
German 
Japanese 
Le pape Léon XIV salue la foule alors qu'il entre sur la place de la Liberté à Castel Gandolfo pour prononcer son premier Angélus public depuis cette ville située au bord du lac, à 29 kilomètres au sud-est de Rome, le 13 juillet 2025. / Crédit : Stefano Costantino/EWTN News
Castel Gandolfo, Italie, 13 juillet 2025 / 10h05 (CNA).
Le pape Léon XIV a récité l'Angélus devant une foule diversifiée et enthousiaste à Castel Gandolfo dimanche — la première fois en 12 ans qu'un pape dirige la prière mariale depuis cette ville située au bord du lac, à 29 kilomètres au sud-est de Rome.
L'Angélus, prié lors d'une journée chaude mais nuageuse ce 13 juillet, marquait le milieu du séjour de deux semaines de Léon pour une pause estivale sur le domaine pontifical de Castel Gandolfo, une coutume délaissée par le pape François.
Malgré des averses sporadiques, des pèlerins venus du monde entier, notamment du Brésil, d'Italie, de Pologne et des États-Unis, se sont massés épaule contre épaule sur la place principale de la ville et dans les rues adjacentes, alors que le pape les accueillait par un « bon dimanche ! »
L'espérance de la vie éternelle, a déclaré Léon avant de diriger la prière mariale, « est décrite comme quelque chose qui doit être “hérité”, et non comme quelque chose qui peut être obtenu par la force, mendié ou négocié. La vie éternelle, que Dieu seul peut donner, nous est accordée comme un héritage, comme le font les parents avec leurs enfants. »
Des foules de laïcs, de prêtres et de religieuses ouvraient et fermaient alternativement leurs parapluies, le soleil perçant à travers les gouttes de pluie au moment même où le pape Léon apparaissait devant le palais apostolique de Castel Gandolfo.
« C'est pourquoi Jésus nous dit que, pour recevoir le don de Dieu, nous devons faire sa volonté », a-t-il poursuivi. « Il est écrit dans la Loi : “Tu aimeras le Seigneur ton Dieu de tout ton cœur” et “ton prochain comme toi-même”. »
« Lorsque nous faisons ces deux choses, nous répondons à l'amour du Père », a déclaré le pontife.
Un couple marié originaire des États-Unis, célébrant son 10e anniversaire de mariage, a déclaré être venu à Castel Gandolfo dans l'espoir de recevoir la bénédiction du pape. Ils étaient heureux d'avoir reçu un signe de la main de Léon lorsqu'il est passé devant eux en marchant de la paroisse locale vers le palais apostolique avant l'Angélus.
Pendant que le pontife parlait, un père de quatre enfants a soulevé chacun de ses enfants à tour de rôle pour qu'ils puissent voir le pape Léon par-dessus la foule.
Le pape Léon dirigera à nouveau publiquement l'Angélus le 20 juillet, avant de retourner au Vatican à temps pour une série d'événements pour le Jubilé de l'Espérance, notamment les jubilés des influenceurs catholiques et des jeunes.
Léon reviendra également à Castel Gandolfo, situé sur les collines au-dessus du lac Albano, pendant trois jours lors du week-end férié italien du « Ferragosto », du 15 au 17 août, qui célèbre la fête de l'Assomption de la Bienheureuse Vierge Marie.
Avant l'Angélus, le pape Léon a célébré une messe pour les catholiques locaux, les chefs religieux et les autorités civiles à la paroisse pontificale du XVIIe siècle de Saint-Thomas de Villeneuve, sur la place de la Liberté de Castel Gandolfo.
Réfléchissant sur la parabole du Bon Samaritain, le pontife a appelé à une « révolution de l'amour » envers ceux qui ont été blessés par la vie, qui sont « dépouillés, volés et pillés, victimes de systèmes politiques tyranniques, d'une économie qui les force à la pauvreté, et de guerres qui tuent leurs rêves et leurs vies mêmes ».
« Nous contentons-nous parfois simplement de faire notre devoir, ou de ne considérer comme notre prochain que ceux qui font partie de notre groupe, qui pensent comme nous, qui partagent notre nationalité ou notre religion ? » a-t-il déclaré. « Jésus renverse cette façon de penser en nous présentant un Samaritain, un étranger ou un hérétique, qui agit comme un prochain envers cet homme blessé. Et il nous demande de faire de même. »
C'est pourquoi cette parabole est si stimulante pour chacun d'entre nous, a-t-il souligné : « Si le Christ nous montre le visage d'un Dieu compatissant, alors croire en lui et être ses disciples signifie nous laisser changer et adopter ses mêmes sentiments. »
« Regarder sans passer son chemin, arrêter le rythme effréné de nos vies, permettre aux vies des autres, quels qu'ils soient, avec leurs besoins et leurs problèmes, de toucher notre cœur », a ajouté le pape. « C'est ce qui fait de nous des prochains les uns pour les autres, ce qui génère une véritable fraternité et brise les murs et les barrières. »