French 
English 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Chinese 
Russian 
Italian 
German 
Japanese 
Dutch 
Le Capitole des États-Unis à Washington, D.C. / Crédit: Andrea Izzotti et Shutterstock
Personnel de l'AIIC, 1er juillet 2025 / 14h17 (AIIC).
Les républicains du Sénat ont adopté mardi la mesure budgétaire «Big Beautiful Bill» du président Donald Trump, y compris une disposition visant à définancer Planned Parenthood pour un an, que les défenseurs de la vie saluent comme une «étape majeure» vers le définancement permanent du géant de l’avortement.
Le projet de loi devait initialement supprimer le financement de Planned Parenthood pour une période de 10 ans. La semaine dernière, la parlementaire du Sénat Elizabeth MacDonough a été disqualifiée plus d'une douzaine de provisions dans le projet de loi, y compris la partie du financement des prestataires d'avortement, forçant les républicains à retravailler le langage du projet de loi.
Le Sénat a adopté mardi le projet de loi retravaillé après un vote décisif du vice-président JD Vance. Trois législateurs républicains — Sens. Thom Tillis, de Caroline du Nord, Susan Collins, du Maine, et Rand Paul, du Kentucky — s'est opposé au projet de loi pour différents motifs.
Le projet de loi de réconciliation, qui comprend plusieurs réductions de dépenses et des allégements fiscaux, doit encore revenir à la Chambre pour un dernier tour de scrutin.
Le Amendement de Hyde interdit le financement fédéral direct pour les avortements, bien que les défenseurs ont fait valoir que le gouvernement fédéral a longtemps subventionné l'avortement par procuration par fournir des centaines de millions de dollars en financement annuel pour Planification de la parentalité. Le financement est théoriquement destiné aux services non liés à l'avortement.
Alors que la période de définancement n'est que le dixième de ce que les législateurs pro-vie avaient initialement prévu, il s'agirait toujours de progrès significatifs, ont soutenu mardi les défenseurs de la vie.
Kristan Hawkins, président de Students for Life, a qualifié le projet de loi de «petite mais importante victoire», notant qu’il «réduit une estimation». $500 millions provenant de Planned Parenthood et de vendeurs d’avortement», bien qu’elle reconnaisse que c’était «pour un an seulement».
«Cela prouve ce que nous avons toujours dit: Le Congrès peut réduire le financement de Planned Parenthood, et ils viennent de le faire», a déclaré Hawkins mardi. déclaration sur X. «L’obligation morale est claire: Si nous pouvons le faire pendant un an, nous devons le faire pour de bon.»
Susan B. Anthony Pro-Life America Présidente Marjorie Dannenfelser appelé le passage «une victoire cruciale dans la lutte contre l’avortement, première cause de décès en Amérique, et une industrie qui met en danger les femmes et les filles».
«La plus grande victoire pro-vie depuis Dobbs est à portée de main!» elle a ajouté.
La présidente de Live Action, Lila Rose, a qualifié mardi la mesure de «début mais pas assez».
«La Chambre devrait rétablir les décaissements de dix ans déjà adoptés», a-t-elle déclaré.
