Il Vaticano minimizza i documenti trapelati sulla messa in latino

Il Confiteor in una Messa tradizionale latina. / Credito: James Bradley, CC BY 2.0, tramite Wikimedia Commons

Città del Vaticano, 3 luglio 2025 / 09:15 (CNA).

Un portavoce vaticano ha minimizzato l'importanza dei documenti vaticani recentemente trapelati che sembrano mettere in dubbio la logica di Papa Francesco di limitare la messa in latino, definendo i documenti "parziali e incompleti".

I documenti sembrano mostrare che i vescovi avevano una visione più favorevole della Messa tradizionale latina rispetto a quanto suggerito da Papa Francesco quando ha emesso restrizioni controverse sulla sua celebrazione nel 2021.

La giornalista vaticana Diane Montagna ha pubblicato due estratti da un rapporto vaticano interno sulla consultazione globale dei vescovi in una newsletter Substack 1 luglio. La pubblicazione dei testi ha suscitato nuove polemiche sulla decisione di Francesco di limitare la celebrazione della Messa tradizionale latina in un momento in cui alcuni tradizionalisti liturgici esprimono la speranza che Papa Leone inverta o moderi l'azione del suo predecessore.

Matteo Bruni, direttore della Sala Stampa della Santa Sede, ha dichiarato il 3 luglio che le informazioni trapelate "presumibilmente riguardano parte di uno dei documenti su cui si basa la decisione [di limitare la messa in latino]".

Rispondendo a una domanda della CNA durante una conferenza stampa su un altro argomento, Bruni ha definito le relazioni pubblicate "una ricostruzione molto parziale e incompleta del processo decisionale". Allo stesso tempo, ha rifiutato di confermare l'autenticità dei documenti.

Il portavoce ha aggiunto che "altre documentazioni, altre relazioni, anche il risultato di ulteriori consultazioni" sono state prese in considerazione anche per quanto riguarda le restrizioni alla messa in latino.

Un funzionario del Dicastero per il Culto Divino e la Disciplina dei Sacramenti, il dipartimento responsabile dell'applicazione Tradizione dei Custodi, il decreto di papa Francesco del luglio 2021 che limita la messa, ha dichiarato alla CNA il 3 luglio che il dicastero "non ha altro da aggiungere" alla risposta di Bruni.

I testi trapelati, che riassumono i risultati della consultazione e le citazioni selezionate dei vescovi, sono stati salutati dai critici di Tradizione dei Custodi come prova che Papa Francesco è stato fuorviante quando ha affermato le sue ragioni per porre severe restrizioni alla celebrazione della Messa in latino.

Il decreto di Francesco ha revocato i permessi concessi da Papa Benedetto XVI nel suo decreto del 2007 Summorum Pontificum.

"L'affermazione secondo cui la maggioranza dei vescovi di tutto il mondo voleva restrizioni sull'antica Messa [messa latina tradizionale] era sempre dubbia, ma questo documento mostra a tutti che è completamente falso", ha scritto Joseph Shaw, presidente della federazione di massa latina Una Voce International, in una newsletter del 2 luglio.

Shaw ha detto che i documenti trapelati mostrano "solo le opinioni della minoranza di vescovi che non amavano davvero il TLM sono state messe in atto. L'opinione della maggioranza è stata ignorata."

Tradizione dei Custodi ha posto restrizioni significative alla celebrazione della Messa secondo messali anteriori alle riforme liturgiche del Concilio Vaticano II. Nel decreto, Papa Francesco ha affermato di aver preso in considerazione "i desideri espressi dall'episcopato" e "il parere della Congregazione per la Dottrina della Fede".

Papa Francesco ha spiegato in una lettera che accompagna il decreto che nel 2020 aveva chiesto all'ormai Dicastero per la Dottrina della Fede di svolgere un'indagine presso i vescovi di tutto il mondo sui risultati dell'attuazione delle norme del 2007 sulla celebrazione della Messa tradizionale latina.

"Le risposte rivelano una situazione che mi preoccupa e mi rattrista, e mi persuade della necessità di intervenire", ha scritto Francesco nella lettera. Ha aggiunto che l'intenzione dei suoi predecessori, di promuovere l'unità tra i cattolici con sensibilità liturgiche diverse, "è stata spesso seriamente ignorata" e l'opportunità "sfruttata per ampliare le lacune, rafforzare le divergenze e incoraggiare i disaccordi che feriscono la Chiesa, bloccano il suo cammino ed espongono la Chiesa al pericolo della divisione".

Secondo uno dei documenti trapelati, una "valutazione complessiva" di cinque pagine che secondo Montagna faceva parte di un rapporto mai pubblicato di oltre 200 pagine sui risultati del questionario del 2020, la consultazione ha rilevato "la maggior parte dei vescovi che hanno risposto ... e che hanno generosamente e intelligentemente attuato il MP [motu proprio] Summorum Pontificum, alla fine ne esprimono soddisfazione." Ma "alcuni vescovi affermano che il deputato Summorum Pontificum ha fallito nel suo obiettivo di promuovere la riconciliazione e chiede pertanto la sua soppressione."

Secondo la valutazione trapelata, alcuni vescovi hanno dichiarato che preferirebbero tornare alle regole pre-2007 per la Messa tradizionale latina, quando la sua celebrazione richiedeva il permesso del vescovo locale, "per avere un maggiore controllo e gestione della situazione".

"Tuttavia", ha proseguito il testo, "la maggior parte dei vescovi che hanno risposto al questionario afferma che apportare modifiche legislative al deputato Summorum Pontificum causerebbe più danni che benefici."

https://www.catholicnewsagency.com/news/265151/vatican-downplays-leaked-documents-on-latin-mass