
NULL / クレジット: トムシコヴァ・タチアナ
CNA Newsroom, Jul 12, 2025 / 10:00 am(CNA). CNAニュースルーム,Jul 12, 2025 / 10:00 am(CNA).
「私たちの会議で許可される唯一の男性は、非常に若い男性です」と母乳育児のための新たに立ち上げられた支援グループであるMoMa Breastfeedingの創設者の一人であるルース・ルイスは述べています。
このグループは、ラ・レシュ・リーグ・グレート・ブリテン(La Leche League Great Britain)の元理事らによって設立され、彼らは女性だけが授乳できるという信念のためにグループから追放されたと言います。
「経験豊富な母乳育児カウンセラーとして、私たちは言語の変化と母中心の練習の放棄によってスキルと知識が失われているのを見ました」とウェブサイトは述べています。 MoMA 母乳 授乳.
「母親と赤ちゃんのダイアドを守る母親と子供への支援は、これまで以上に必要とされています。
グループにはカトリックのルーツがあります
1956年にイリノイ州で7人のカトリック女性によって設立され、授乳中のマドンナにちなんで命名され、ラ・レシュ・リーグ(La Lecheはスペイン語で牛乳を意味する)はもともと自然な家族計画やその他のカトリックの道徳的教えを支持した。
しかし、それは年々変化し、カトリックのアイデンティティは成長していった。 そして近年、米国や他の国々のグループは、ジェンダーイデオロギーといわゆる「包摂的」言語を採用し、「チェストフィード」などの用語を使用して、女性であると言う男性が会議に参加できるようにしています。
このピボットは、グループの多くのリーダーの信念と衝突しました。 マリアン・トンプソン(Marian Thompson, 95) WHOは、2024年に抗議してラ・レシュ・リーグ・インターナショナルの理事会を辞任した。
英国のブレーキングポイントは、2024年初頭に、17年間のベテランのラ・レシュ・リーグのリーダーであるルイスを含む6人の評議員が、その後中断された。 懸念を喚起する 男性を女性専用スペースに含めることと、世界中からメンバーを置く米国を拠点とする国際委員会と混同する新しい言語について。
国際グループは2024年初頭に、英国のすべての関連会社に対し、「性同一性」や性別にかかわらず、すべての看護親に母乳育児支援を提供するよう命じた。
中断された受託者は英国慈善委員会に苦情を申し立て、彼らはシングルセックス組織を保護していると主張した。
ルイスは、受託者はその後、イギリスのラ・レシュ・リーグの指導者全員との完全な書簡を公表し、報道機関が論争の風を巻き起こすのは程遠いことではなかったと述べた。
受託者のスポークスマンは2024年に、「セックスベースのサービスを守るために利用可能なすべてのプロセスを枯渇させた」と述べた。
「[ラ・レシュ・リーグ]インターナショナルと[英国章]の少数の仲間の評議員は、私たちの努力を損ない、慈善委員会に警告する以外に選択肢がないまま残しました…私たちは、LLLGBのサービスから利益を得ているグループリーダーと母親に安心させたいと考えています。
「 THE 」 イギリスの最高裁判所は4月に判決を下しました。 その性別は生物学によって決定され、これはMoMaの創設者と世界中の生物学的現実の支持者の両方によって歓迎されています。
「ラ・レシュ・リーグ・インターナショナルは私たちを憎むべき偏見と呼んでいましたが、私たちはただ母子関係を守りたかっただけです」とルイスはCNAに語った。
MoMAの使命は、妊娠から離乳までの無償の母から母への支援を提供することであり、グループは明快さを主張している。
「ジェンダー中立の言語は有害です」とルイスは言った。 「母」ではなく「親」と言うと、関係を損なう。 これは、特にディスレクシアまたは最初の言語が英語ではない母親にとって、情報へのアクセスを困難にします。
ジャスティン・ラトティマーは児童保護に特化した弁護士で、MoMaが地上から降りるのを手伝い、グループの創設者の一人の姉妹です。
「赤ちゃんのニーズは、「チェストフィード」と「親」のこのすべての話で見落とされてきました」とラトタイマーはCNAとのインタビューで述べた。 「それは、親が何を望んでいるかについてです。 どれも赤ちゃんの需要に関係ありません。
「赤ちゃんは授乳を期待して生まれます - それは生物学的義務です」とLattimerは言いました。 「母親は、その最初の瞬間におけるすべての赤ちゃんの質問に対する完全な答えです。
Lattimerは、母乳育児は栄養以上のものだと主張しています - それは快適さ、絆、そして母親と彼女の子供の間の触覚、感情的なつながりについてです。
「母乳育児は母性の一部です」と彼女は言った。 「これは、母親が子育てに反応することの自然な学習の一部です。
「20世紀を通じて、その関係を少し壊した多くのことが起こりました」とラトタイマーは続けた。 「母親は権利を剥奪された。
Lattimerは、MoMaが母親が共通の経験について話す場所を提供することによって、その壊れたもののいくつかを回復するのに役立つことを願っています。
"It's also empowering for women" to have such a place, she said. 「それは女性にも力を与えている」と彼女は言った。 「女性はすべてが技術的であり、専門家を必要とすると信じるように導かれています」と彼女は付け加えた。 「ここに来て、『お前は十分だ。 あなたはこのために造られました。 「You can do this.」です。
シンシア・ダルワースも同意する。 元ラ・レシュ・リーグの指導者で3人のカトリック教徒の母親は、「私の体がこれを行うことができるカトリック神学 - 私の胎内で赤ちゃんを育て、出産し、授乳する - 私のライフスタイルを完全に変え、私の子供たちとつながるのを助けました。
「母乳育児は単に栄養のためではなく、さらに重要なことに、かけがえのない母親と赤ちゃんの関係であると信じています」と、彼女は言語の変化に反対し、リーダーを辞任したDulworth氏は語った。
「会議や電話を取ったときによく私と付き合っていた娘たちを混乱させたくなかった」と彼女は語った。
「母乳育児はセックスベースの現実です。 性別の問題ではなく、母親とその赤ちゃんについてです」と、授乳コンサルタントで長年の米国ラ・レシュ・リーグのリーダーであり、MoMaの使命を支持しているPaula Clay氏はCNAに語った。
彼女の母乳育児支援グループで十字架と奇跡のメダルを身に着けているカトリック教徒のクレイにとって、MoMaは母親と赤ちゃんに焦点を当てた「真の北」への回帰を表しています。
5月のMoMAの立ち上げは、ソーシャルメディアですぐに注目を集め、有名な作家J.K.ローリングからの「実質的な」寄付によって増幅されました。 グループの発表を再度掲載しました。 何百万人ものフォロワーに。
「このような宣伝はできなかった」とLewis氏はCNAに語り、寄付は会社の登録やウェブサイトの立ち上げなどの重要なスタートアップ費用をカバーしていると指摘した。 以来、数十件の寄付を受けており、平均20ポンドで、しばしば心からのメッセージが添えられている。
肯定的な反応は圧倒的だった、とルイスは言った。
「人々は『これ以上はごめんね』と書いていますが、私たちはありがたく思っています」と彼女は言った。
MoMaが成長するにつれて、それは「小さく、完全に形成される」ことを目指している、とLattimerは述べた。
「我々は言語を警察にしたり、文化戦争をしたりするためにここにいるのではない。 私たちは、母親が赤ちゃんを授乳するのを助けたいだけです。 私たちが母親を「母親」と呼び、時々男性にノーと言うと、世界は終わりません」と彼女は言いました。
