バチカンのキャンプでは、若い天文学者が科学と信仰が手をつなぐ

イエズス会Guy Consolmagno at the Vatican Observatory in Castel Gandolfo, Italy / クレジット：ダニエル・イバニェス/EWTNニュース

バチカン市国、2025年6月9日午前6時(CNA)

今年、バチカン天文台のサマーキャンプには、世界中から集まった24人の幸運な若者が参加し、「科学と信仰が共に働く」という絶好の機会です。

キャンプは、この夏の間、将来の天文学者のコホートを教えているイエズス会の兄弟ガイ・コンソルマーニョによって率いられています。

「私たちは、イエズス会の天文学者と一緒に生活し、働くことが、科学と信仰が共に働くという最も強力な証拠であり、これが非常に自然なコラボレーションであることを願っています」とConsolmagnoはCNAのスペイン語ニュースパートナーであるACI Prensaに語った。

デトロイトで生まれたベテランのバチカンの天文学者は、教皇ヨハネ・パウロ2世がかつて信仰と理性を「私たちを真理に向かって引き上げる二つの翼」と表現したことを回想した。

「私は、レオ教皇のコメントで、同じ直観の反響を耳にします」とイエズス会は、最近の国際的な教皇の言葉を参照して肯定しました。生命倫理会議その中で彼は、真理に奉仕する科学を求め、「ますます人間的で、人間の完全性を尊重する」ことを求めた。

イタリアのカステル・ガンドルフォにある天文台長によると、重要なことは「真理そのものが目標」であり、「私たちの信仰と科学は決して完全ではなく、常に追求する価値がある」ことを覚えておくことです。

発見の喜びを広める

Consolmagnoが見ているように、天文学者は自分の知識を次世代に伝える責任があります。

この文脈で、彼は「若い、新鮮な心は、新しい発見を作り、発見するものをより深く理解するために不可欠である」と認めました。

イエズス会の兄弟は、キャンプの「特別な」性質を強調し、多くの学生が「あまり発達していない世界から来ているので、発見の喜びをあまりにも頻繁に経験する機会がない場所に広めることができることを意味します。

彼はまた、若者のためのサマースクールの最高の部分は、「世界中の仲間と会い、クラスを教える専門家にアクセスする機会である」と指摘した。

「天文学は小さな分野であり、他の天文学者との出会いは、学生と仕事の両方を豊かにします。

Consolmagnoは、今年の学生24人が175人の応募者の中から選ばれたと指摘したので、「決定は容易ではなかった」と述べた。

「私たちの唯一の制限は、国ごとに2人の学生しかいないということです。それを超えて、私たちはこのような学校から恩恵を受けることができるという最大の約束を示した学生を選びます...彼らの学術的能力と、この歴史的な環境での生活への熱意の両方のために」と彼は指摘しました。

多くの学生にとって、バチカン天文台でのつながりにより、世界中のトップレベルの博士課程に入学し、「この高いレベルの科学的卓越性を母国に持ち帰る」ことができます。

>>80 以上あると見積もる。% 学生は専門的な天文学を続けています」と彼は指摘し、他の道を追求する人々はまだ経験から大きな恩恵を受けていると付け加えました。

1986年の初版以来19回目となる今年のサマースクールのテーマは「ジェームズ・ウェッブ宇宙望遠鏡で宇宙を探索する」です。最初の3年間 >>

ジェームズ・ウェッブ宇宙望遠鏡は2021年のクリスマスに打ち上げられた。翌年7月にデータが送信され始めて以来、コンソルマーニョは「宇宙に対する我々の理解に革命をもたらした」と述べた。

Consolmagnoは、この望遠鏡は、学生が科学が本当に言っていることを直接見ることを可能にし、単に「報道された結果」ではないと説明しました。

「これは、私たちが学んだことを一般大衆に説明しようとすることがどれほど重要で難しいかを理解することを可能にします」と彼は強調した。

バチカン天文学者にとって、これは「ウェッブ望遠鏡がこれまでに発見したことを確認し、その能力を最大限に活用する方法について私たちが学んだことを教えるのに理想的な時期です。

彼はさらに、「理論と実践の組み合わせ」は、ほぼ40年前にこれらのコースが始まって以来、天文台が推進してきたものであることを指摘しました。

『THIS STORY』 最初に出版されました CNAのスペイン語ニュースパートナーであるACI Prensa氏。これはCNAによって翻訳され、調整されました。