Japanese 
English 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Chinese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Dutch Category 1: The Foundational Need for Community
These verses explore why we are created for connection and how community is a non-negotiable part of a healthy spiritual life.
創世記2:18
「主なる神は言われた、『人がひとりでいるのは良くない。 「わたしはかれに相応しい助け主を造ろう」。
反射： This is the first diagnosis of the human condition in Scripture: solitude is fundamentally “not good” for us. Before sin ever entered the world, our deepest need was for companionship. We are hardwired for connection, made in the image of a God who exists in eternal community. To be isolated is to live contrary to our original design, leaving a core part of our soul unnourished and unseen.
伝道者4:9-10
Two are better than one, because they have a good return for their labor: ふたりはひとりよりも優れている。 どちらかが倒れれば、一方がもう一方を助けることができます。 しかし、倒れて、誰も助けることができない人を憐れんでください。
反射： This verse speaks to the profound vulnerability of the human experience. We all stumble; we all fall. Community is God’s provision for our inherent fragility. It is the safety net of presence that catches us in our moments of failure or despair. The feeling of “pity” described here is the cold ache of facing hardship alone, a state that authentic community is designed to prevent.
マタイ 18:20
「わたしの名によって二人か三人が集まるところに、わたしは彼らと共にいる」。
反射： The presence of Christ is not just an individual, mystical experience; it is powerfully manifest in the space 「 Between people. This transforms a simple gathering into a sacred encounter. The smallest unit of community becomes a sanctuary, a place where the divine presence is uniquely accessible, reminding us that we often find God most profoundly through our connections with others.
ヘブライ人への手紙10：24-25
And let us consider how we may spur each other on toward love and good deeds, not giving up meeting together, as some are in the habit of doing, but encourage one another, and all the more as you see the day near. そして、私たちがどのように互いに愛と善行に励むかを考えてみましょう。
反射： Community is not a passive state but an active, intentional commitment. We are called to “consider” one another—to be mindful and attentive to the emotional and spiritual state of our brothers and sisters. Neglecting to gather is not just missing a meeting; it is abandoning a core spiritual discipline that fuels our capacity for love and courage. Encouragement is the very breath that keeps the flame of faith alive in another’s heart.
1ヨハネ1:7
しかし、もし私たちが光の中を歩むなら、私たちは互いに交わり、御子イエスの血は、すべての罪から私たちをきよめます。
反射： True fellowship is born out of shared vulnerability and authenticity. To “walk in the light” means to live without pretense, allowing our true selves to be seen. It is in this courageous space of honesty that genuine connection happens. Shame thrives in darkness and secrecy, but when we bring our brokenness into the light of community, we find not judgment, but the shared experience of grace and healing.
行為 2:42
彼らは使徒たちの教えと交わり、パンを裂き、祈りを捧げました。
反射： This verse provides a holistic model for a thriving community. It is not built on a single activity, but on a rhythm of shared practices. Deep learning, intimate fellowship, eating together (a deeply humanizing act), and shared prayer create a container strong enough to hold the complexities of life. This devotion fosters a profound sense of belonging and shared identity.
Category 2: The Actions of a Healthy Community
These verses move from the “why” to the “how,” detailing the practical, relational behaviors that build and sustain true fellowship.
ガラテヤ6:2
「互いに重荷を負い合いなさい、そうすれば、あなたがたはキリストの律法を成就する。
反射： This is the very heart of empathy made tangible. A burden is not just a problem to be solved, but a weight on the soul. To “carry” it with another is to enter their suffering, to offer our presence as a brace against their despair. It is a profound act of love that assures someone they are not alone in their struggle, counteracting the toxic isolation that so often accompanies pain.
ローマ人への手紙12:15
「喜ぶ者と共に喜びなさい。 悲しむ者と共に嘆き悲しむ。
反射： This calls us to a high level of emotional attunement and selflessness. It is often easier to mourn with others than to celebrate their joys without a trace of envy. To do both is to offer the gift of complete validation. It communicates, “Your emotional world is real and important to me. Your joy is my joy, and your sorrow is my sorrow.” This creates a deep sense of psychological safety and being truly known.
ヤコブ 5:16
「それゆえ、あなたがたの罪を告白し、あなたがたを癒すために、互いに祈り合いなさい。 正しい人の祈りは力強く、効果的です。
反射： Here we see the connection between relational vulnerability and spiritual-emotional healing. Confession dismantles the walls of shame and pretense that we build around our hearts. By entrusting our failures to a safe community, we rob them of their power. This act, paired with the earnest prayers of others, creates a conduit for grace and restoration that is rarely found in solitude.
1ペテロ4:10
「あなたがた一人一人が受けた贈り物を、神の恵みの忠実な執事として、他の人に仕えるために用いるべきです。
反射： A healthy community is a place where our unique design finds its purpose. Our gifts are not for our own glory but are conduits of God’s grace to others. This beautiful interdependence frees us from both the burden of trying to be everything and the despair of feeling useless. It affirms that every person has an indispensable role to play in the well-being of the whole.
1テサロニケ5:11
「だから、互いに励まし合い、あなたがたもそうしているように、互いに励まし合いなさい。
反射： Words have the power to construct or deconstruct a person’s inner world. Encouragement is not mere flattery; it is the act of breathing courage into someone’s spirit. To “build up” is to add to their reserves of hope, strength, and resilience. This is the daily, verbal work of maintaining the emotional and spiritual health of the community.
エペソ4:32
「神がキリストにあってあなたがたを赦してくださったように、互いに赦し合いなさい。
反射： No community can survive without a constant flow of kindness and forgiveness. Hurt is inevitable when imperfect people live in close relationship. This verse does not ask us to be perfect, but to be masters of repair. Kindness is the lubricant for daily interactions, and forgiveness is the deep work that mends the fractures, allowing intimacy and trust to be rebuilt again and again.
Category 3: The Heart of Unity and Love
These verses describe the internal posture and core identity of a community bound together by divine love.
ヨハネ13:35
“By this everyone will know that you are my disciples, if you love one another.”
反射： The definitive mark of a Christian community is not its doctrinal purity or its institutional size, but the palpable quality of its love. This love is meant to be a visible, compelling sign to a watching world. It is an emotional and relational apologetic, demonstrating the transformative power of the Gospel in a way that arguments never can. Our love for one another is our most credible witness.
1コリント12：26
「ある部分が苦しむなら、すべての部分がそれに苦しむ。 ある部分が尊ばれれば、すべての部分がそれに満足する。
反射： This powerful metaphor reveals our deep, organic interconnectedness. In a true community, there is no such thing as an isolated experience. Another’s pain sends ripples through the entire body, and another’s honor is a source of shared joy. This fosters a profound sense of shared identity and mutual responsibility, dissolving the boundaries between “my” problems and “your” problems.
ピリピ2:3-4
「利己的な野心や虚しい思いからは何もしない。 むしろ、謙虚さの中では、自分の利益ではなく、他者の利益のために他人を尊ぶのです。
反射： This verse describes a radical reorientation of the self. It is a direct assault on the narcissism that fractures relationships. True community requires a conscious decentering of our own ego and an active, humble curiosity about the needs and well-being of others. This is the posture that creates an atmosphere of emotional safety, where people feel valued and secure.
エペソ4:2-3
「完全に謙虚で優しくなれ。 忍耐強く、互いに愛し合いなさい。 平和の絆を通して御霊の一致を保つために、あらゆる努力をしなさい。
反射： Unity is not a default state; it is a fragile peace that requires immense effort to maintain. Humility, gentleness, and patience are the essential emotional regulation skills for life in community. “Bearing with one another” acknowledges that we will have to graciously endure each other’s faults and idiosyncrasies. This difficult, loving work is what forges the “bond of peace.”
コロサイ3:13-14
「あなたがたのうちだれかが、だれかに対して不平を言うなら、互いに赦し合いなさい。 主があなたがたを赦してくださったように。 And over all these virtues put on love, which binds them all together in perfect unity. And over all these virtues put on love, which binds them all together in perfect unity. そして、これらすべての美徳の上に愛が注がれ、それが彼らを完全な一致に結びつけるのです。
反射： Forgiveness is the bedrock of lasting community. A “grievance” is an emotional debt, and holding onto it creates distance and bitterness. This verse commands us to release that debt, motivated by the immense grace we ourselves have received. Love is described as the outer garment that holds all the other virtues together—it is the integrating force that creates a cohesive and beautiful whole.
ローマ人への手紙第12章10節
「互いに愛し合いなさい。 互いに尊び合いなさい。
反射： “Devotion” speaks of a deep, familial affection and loyalty, a bond that feels permanent and secure. The call to “honor” one another is a call to actively look for and affirm the inherent worth and God-given dignity in each person. This practice starves insecurity and builds a culture where people feel seen, respected, and cherished for who they are.
Category 4: The Purpose and Witness of Community
These verses highlight the outward-facing impact and missional purpose of a healthy, loving community.
箴言 27:17
As iron sharpens iron, so one person sharpens another. 鉄は鉄を鋭くするので、ある人は別の人を鋭くする。
反射： A healthy community is not just a place of comfort, but also a place of constructive challenge. True friendship involves more than affirmation; it includes the courage to lovingly confront, to challenge blind spots, and to hold one another to a higher standard. This “sharpening” process, while sometimes uncomfortable, is essential for our growth in character and wisdom.
ガラテヤ3:28
There is neither Jew nor Gentile, neither slave nor free, nor is there male and female, for you are all one in Christ Jesus. ユダヤ人も異邦人もなく、奴隷も自由もなく、男も女もいない。
反射： Christian community is called to be a radical, prophetic witness against the social divisions of the world. It is meant to be a place where worldly hierarchies of race, class, and gender are rendered powerless by a new, shared identity in Christ. When the church lives this out, it offers a compelling vision of a reconciled and unified humanity that is deeply healing for a fractured world.
マタイ 5:16
同じように、あなたがたの光を他の人の前で輝かせ、彼らがあなたがたの善行を見て、天におられるあなたがたの父をあがめるようにしなさい。
反射： Our collective life is intended to be a beacon of light. The “good deeds” are often the fruit of a community operating in love—feeding the hungry, caring for the lonely, and pursuing justice. The beauty and integrity of our shared life is what illuminates the character of God for a world searching for hope, making the divine credible and attractive.
1コリント1:10
「兄弟たちよ、わたしたちの主イエス・キリストの名において、あなたがたに訴えます。
反射： Division within the church is a counter-witness to the gospel of reconciliation. It creates a kind of cognitive and emotional dissonance for those looking on. Paul’s passionate appeal for unity is not a call for uniformity, but for a deep, heartfelt alignment around our core identity and mission. Our unity is a powerful testament to the unifying power of Christ.
エペソ2:19
「あなたがたはもはや外国人でもよそ者でもなく、神の民の同胞であり、またその家族の一員である。
反射： This verse speaks directly to the universal human ache of alienation. In Christ, our status is radically transformed from that of an outsider to a fully integrated member of a family. The language of “citizens” and “household” provides a powerful sense of belonging, identity, and security. Community is where we find our true home.
使徒行伝 2:47
「神を賛美し、すべての民の恩恵を享受する。 主は救われる者たちを毎日彼らの数に加えられた。
反射： There is a magnetic, attractive quality to a genuinely joyful and authentic community. This verse shows that the inner health of the community—their shared praise and sincere hearts—overflowed into a positive reputation among outsiders. This joy is not manufactured; it is the natural byproduct of people living in deep, loving connection with God and one another, and it is irresistibly compelling.
