Japanese 
English 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Chinese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Dutch 
ハバナにあるキューバの国会議事堂。 / クレジット： Nigel Pacquette, CC BY-SA 3.0, ウィキメディア・コモンズ
ACI Prensa Staff, Jun 17, 2025 / 17:26 pm(CNA). ACI Prensa Staff, Jun 17, 2025 / 17:26 pm(CNA). ACI Prensa Staff, Jun 17, 2025 / 17:26 pm(CNA). ACI Pre
希望のヨベル年の機会に、キューバの司教は出版しました メッセージ 島に蔓延する恐ろしい状況を非難し、住民の魂を侵略し、「希望の地平線」がぼやけ、「すべての人の心をつかむ悲しみ」を引き起こします。
「絶望と喜びがなければ、人々に未来はない」と司教は6月15日に書いた。 「復活したイエス・キリストは真の希望の源であり、目標である」と強調しながら、「すべての人が平和に生き、働き、個人と家族の夢を実現し、より包括的に進歩を達成することが望ましい、正当で、人類にふさわしい」と指摘しました。
この点で、キューバのカトリック司教会議（COCC、スペイン語の頭字語）は、人々がこの機会を得たとき、「共通善の追求と努力を動機づける方が容易である」と想起した。
司教たちは、「貧しい人、高齢者、ホームレス、飢えている人、中毒に悩まされている人々」など、この国で最も脆弱な国であると嘆き、両親は子供たちのために想像する不確実な未来に圧倒された。
序文は、「基本的な商品の激しい探求」を強制する日常は、キューバの家族を断片化し、国内に残る人々の間で「幻滅と無関心」を助長する移民率の上昇に寄与すると述べた。
キューバ人への希望を復活させるには？
「非常に多くのキューバ人の希望を復活させる」という問題に対処することは、国の司教が「延期できない」と言う問題です。この質問に答えると、司教たちは、「この土地のすべての息子と娘の参加と責任を、排除したり、先入観やイデオロギー的な答えなしに」要求します。
ＣＯＣＣは、この問題がここ数十年の繰り返しのメッセージの中心テーマであり、「祖国の共通善に奉仕したいという唯一の願望をもって」と述べた。
会議はまた、多くのキューバ人が「自否定して犠牲を払って」「国のためのより良い未来のために」戦うことを認識し、神とこれらの人々への感謝の気持ちを表明しました。
「全国各地で、隣人の苦しみに気を配り、敬意を払っている人々は、物事は正しくないこと、このようなことが続けられないこと、キューバを救い、希望を回復するために何かしなければならないと絶えず耳にしています」と司教は書いています。
「この叫びはすべての人への招待状ですが、根本的には、国家の利益のために決断を下すことに関して、最も高い責任を負う人々への招待です。 キューバが必要とする構造的、社会的、経済的、政治的変化が実行できる内部および外部の圧力や条件から解放された気候を作り出す時です」と司教は強調した。
司教たちは、2024年4月以来、すべてのカトリック教徒に「キューバとその現在とその未来のための祈りを強化する」よう求めてきたことを想起しました。さらに、教皇レオ14世との交わりとして、彼らは常に、人間の尊厳と「キューバ国民の巨大な可能性への自信」を伴う国家状況を改善するメカニズムとして対話を選択することを確認しました。
「私たちが神とキューバのために公言する愛の強さをもって、私たちは励ましの言葉を述べたいと思います。 新たな道を踏み出すことを恐れるな！」とＣＯＣＣは訴えた。
「復活されたキリストとその母、コーブレの最も聖なる聖母は、今日、そして常に私たちと共にいます。 彼らが私たちの心と意志を動かし、躊躇、不信、恐怖を脇に置いて、私たちは人々の希望の明るく美しい扉を開くことができますように」と締めくくった。
『THIS STORY』 最初に出版されました CNAのスペイン語ニュースパートナーであるACI Prensa氏。 これはCNAによって翻訳され、調整されました。
