Japanese 
English 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Chinese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Dutch 
イタリア、ノルチャにある再建された聖ベネディクト大聖堂の外側には、2025年10月30日の再開を祝うライトが点灯されています。 / クレジット： スポレート＝ノルシア大司教区
ローマニュースルーム、11月3日、2025 / 10:00午前(CNA)。
イタリアのノルチャにある聖ベネディクト大聖堂は、2016年の地震で平準化された13世紀の建物を再建する4年間のプロジェクトの後、今週末に礼拝のために再開されました。
スポレート・ノルシアの大司教レナート・ボッカルドは、10月31日、全聖人の日の前夜に新しく再建された教会を捧げました。 The basilica marks the birthplace of St. Benedict, the founder of the Benedictine order and the father of Western monasticism.バシリカは、聖ベネディクトの生誕地をマークし、ベネディクト秩序の創設者と西洋の修道院主義の父です。 彼はヨーロッパの守護聖人でもある。
9年前の10月30日、マグニチュード6.6の地震（2016年8月から10月にかけてイタリア中部を襲った一連の致命的な地震の最後の地震）は、ほぼ完全にバシリカを破壊し、ファサードのみを残しました。
当時バシリカの世話をしていたベネディクト会の僧侶の隣接する修道院も、2016年10月の地震で破壊されました。
バシリカとクリプトの再建は2021年12月に始まり、耐震設計とハンディキャップアクセシビリティを取り入れながら、できるだけ多くのオリジナル素材を使用しました。 プロジェクト費用は1,500万ユーロ（約） $1,700万）です。
「ベネディクト会の精神性の活気に満ちた中心地であるこの重要な記念碑の修復は、近年、教区コミュニティ全体によって引き起こされた宗教的再生の厳しい旅の目に見える兆候を示しています」と教皇レオ14世はバシリカの献身のために送られたメッセージで述べました。
10月31日のミサでの彼のオミリーで、ボッカルドは言った： 「バシリカの扉は今日、キリスト教生活の旅のために光と強さを引き出すためにここに来るすべての人を歓迎するために開かれています。
信者として、私たちは神の家を建てるのに十分ではないことを知っています」と彼は言いました。 「日々が経つにつれ、真実で善いこと、そしてただ彼の目の前で、主を近くに置くことができるのは、情熱的に生きるコミュニティだけです。
"woe to us," he continued, if we limit ourselves to offer him the beauty of this church if it does not correspond to the beauty of the people that are built around the Word and the Eucharist, who builds to a fraternal relationships, who are committed to a more welcoming and merciful society toward all, who perlessly seek the wisdom that distinguishes the wisdom that distinguishes good from what destroys, who separates from what destroys, what remains from what passes away, and who engage in a daily exercise of Christian love.「災いは、この教会の美しさを彼に差し出すことを制限すれば、もしそれが言葉の周りに建てられている人々の美しさと聖体、兄弟関係を構築し、兄弟愛を構築し、すべての人々に対してより歓迎し、慈悲深い社会にコミットし、善と悪を区別する知恵をたえず、誰が絶え間ないものから構築するもの、そして、キリスト教の愛の日々の運動に従事する人々の美しさに対応しない場合、彼は続けた。
ベネディクト会修道院は10世紀にノルチャに建てられましたが、1800年代にナポレオン軍によって閉鎖されました。 アメリカの修道士のグループが1999年にノルシアのコミュニティを再建した。
2016年の地震の後、修道院コミュニティは町の東約1.5マイルの元カプチン修道院に移動しました。 彼らは2024年半ばにノルシア郊外の地震で被害を受けた土地の再建を完了し、コミュニティは修道院の地位にまで引き上げられた。
モンテのサン・ベネデット修道院は、ビール醸造とウンブリアの中央イタリア地域におけるベネディクト会の精神性の活気に満ちた中心地であることで知られています。
