Japanese 
English 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Chinese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Dutch [AD_1]
The original statue of Our Lady of Fétima during a previous jubilee year visit to the Vatican.元の彫像は、聖母のファティマの前のジュビリー年の訪問の間にバチカン。 / クレジット： 伝道 の ため の ディカステリー
ACI Prensa Staff, Mar 1, 2025 / 07:00 am(CNA). ACI Prensa Staff, Mar 1, 2025 / 07:00 am(CNA). ACI Prensa Staff, Mar 1, 2025 / 07:00 am(CNA). ACI Pre
10月11日から12日に予定されているマリアンスピリチュアリティのジュビリーの機会に、ファティマの聖母の元の像はローマに連れて行かれます。
世界中の信者に知られている聖母の有名なイメージと「失望しない希望」のシンボルは、10月12日（日曜日）午前10時30分に聖ペテロ広場でミサに参加する巡礼者の間に存在し、「祈りと反省のこの瞬間をさらに豊かにする」でしょう。
This will be the fourth time the statue has left the shrine at Fétima to be taken to Rome, as it only happens at the express request of the pope.これは、教皇のエクスプレスの要請でのみ起こるので、この像は、ローマに連れて行かれるために、この像は4回目になります。 The first time was in 1984, on the occasion of the Extraordinary Jubilee of the Redemption, when on March 25 Pope John Paul II consecrated the world to the Immaculate Heart of Mary.最初の回は、1984年に、特別なジュビリーの贖いの機会に、3月25日、教皇ヨハネパウロ2世が聖母マリアの汚れのない心に世界を捧げた。
2番目は2000年の大聖年で、3回目はフランシスコ法王との信仰年の機会に2013年10月に行われました。
The Dicastery for evangelization said in a statement that access to St. Peter's Square for the Eucharistic celebration will be free and no ticket will be required.聖ペテロ広場へのアクセスは無料で、チケットは必要ありません。 ヨベルイベントに参加するための登録は、すでに開いています JUBILEE WEB 8月10日に終了します。
「ファティマの聖母の最愛のオリジナル像の存在は、誰もが聖母マリアの親密さを体験することができます」と、伝道のためのディカステリーのプロプレフェクトであるリノ・フィジケラ大司教は言いました。
「それは、聖父がヨベルの告発の雄牛で指摘するように、世界中のキリスト教徒にとって最も重要なマリアンのイメージの1つです。 スペス 非 confundit, フェティマで、聖母は3人の小さな羊飼いたちに、私たち一人一人を保証し続けているのと同じ事を言いました。 「I'll never leave you.」 わたしの汚れなき心は、あなたがたの避け所であり、あなたがたを神へと導く道となるであろう」。
「この彫像は、完全に例外的な方法で、教皇の要請によってのみ、コヴァ・ダ・イリアの神社を残しています」と、フェティマ神社の学長カルロス・カベチーニャス神父は言いました。
「このヨベルの時、フィティマの聖母は、世界が経験している苦しい時代にさえ、復活祭の喜びの女です。 もう一度、「白衣を着た女」は希望の巡礼者となり、ローマでは、フィティマの小さな羊飼いが親しみを込めて聖父と呼ばれるように「白衣を着た司教」と一緒にいるだろう」と彼は言った。
この彫刻は、ポルトガルの芸術家José© Ferreira Thedimの作品で、1920年に制作され、通常はフェティマ神社の出現の礼拝堂にあります。
そこで、1917年5月から10月の間に、聖母マリアは羊飼いの子供ルシア・ドス・サントスに6回登場しました，10, Jacinta Marto, 7, フランシスコ・マルト，9.
像は41インチの高さで、3人の羊飼いの子供たちの記述に従ってブラジルの杉から彫られました。 1946年5月13日に厳粛に戴冠し、1981年のサン・ピエトロ広場での暗殺未遂事件で聖ヨハネ・パウロ2世を負傷させた弾丸は後に王冠に埋め込まれた。
『THIS STORY』 最初に出版されました CNAのスペイン語ニュースパートナーであるACI Prensa氏。 これはCNAによって翻訳され、調整されました。
[AD_2]
ソースリンク
