Dutch 
English 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Chinese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Mar Awa III presenteert een Chicago Cubs-trui aan paus Leo XIV op 27 oktober 2025. / Krediet: Vaticaanse media
ACI Prensa Personeel, 29 okt 2025 / 16:29 pm (CNA).
Zijne Heiligheid Mar Awa III, Catholicos-patriarch van de Assyrische Kerk van het Oosten, reisde deze week naar Rome om deel te nemen aan een ceremonie ter herdenking van de 60ste verjaardag van de Assyrische Kerk. Nostra Aetate, de verklaring van de Kerk over het opbouwen van betrekkingen met niet-christelijke godsdiensten.
Tijdens zijn verblijf in de Eeuwige Stad, Mar Awa III, geboren David Royel aan Assyrische allochtone ouders, ontmoette 27 oktober met paus Leo XIV in een privé-publiek. De twee delen dezelfde stad Chicago.
Tijdens de bijeenkomst heeft de paus drong er bij de twee kerken op aan "volledige gemeenschap te zoeken,” synodaliteit voorstellen als de weg naar de verwezenlijking ervan.
Het lijkt er echter op dat deze communie zich niet uitstrekt tot het domein van de sport.
De leider van de Assyrische kerk is een fan van de Chicago Cubs, terwijl de Romeinse paus hun eeuwige rivalen, de White Sox, ondersteunt.
In zijn bagage zorgde Mar Awa III ervoor dat hij een Cubs-trui opnam, die hij aan paus Leo XIV presenteerde als een geschenk aan het einde van zijn audiëntie in het Vaticaan.
Tijdens de cadeau-uitwisseling droeg de Cubs-fan een tevreden glimlach, terwijl de Heilige Vader, met een uiting van berusting, de donkerblauwe trui met de naam “Leo” en het nummer 14 in rood ophield.
Mar Awa III plaatste een foto van het moment op zijn Instagram-profiel, waar hij schreef: “Tijdens de uitwisseling van geschenken presenteerde ik de paus een Cubs-trui en -hoed op maat (ter ere van al onze North Side Chicagoans). Onnodig te zeggen dat de paus van het geschenk hield”, vertelde hij met klaarblijkelijke ironie.
null
Paus Leo XIV heeft meermaals zijn liefde voor honkbal getoond. Tijdens een van zijn gebruikelijke rondleidingen door het Sint-Pietersplein in de pausmobiel voor een algemeen publiek verraste hij toeschouwers door zich spontaan bij een groep pelgrims aan te sluiten en “White Sox!” te zingen, om duidelijk te maken welk team hij steunt.
De North Side Cubs van Chicago hebben jaarlijks de South Side White Sox van de stad gespeeld in de interleague “Crosstown Classic”. Vanaf juli van dit jaar hebben de Cubs sinds het begin van de serie een voorsprong van 77-75 op de White Sox, Dat meldt Yahoo News.
Dit verhaal werd voor het eerst gepubliceerd door ACI Prensa, de Spaanstalige nieuwspartner van CNA. Het is vertaald en aangepast door CNA.
