Dutch 
English 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Chinese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Paus Leo XIV predikt in de historische Rotonda-kerk in Albano, 17 augustus 2025. / Vaticaan media screenshot
Rome Newsroom, 17 augustus 2025 / 07:16 uur (CNA).
Paus Leo XIV vierde de zondagsmis in het heiligdom van Santa Maria della Rotonda, samen met de armen en de arbeiders van Caritas, en zei dat het "vuur van liefde" van Christus vrede in de samenleving kan creëren.
Tijdens zijn preek van 17 augustus zei de Heilige Vader dat de Kerk van Jezus een "Kerk van de armen" is, waarvan de gelovigen niet hun eigen troost en veiligheid moeten zoeken ten koste van de meest behoeftigen.
"De wereld gebruikt ons om vrede in te ruilen voor comfort, goedheid voor rust", zei hij. “Sommigen zullen ons adviseren geen risico’s te nemen, onszelf te sparen, omdat het belangrijk is om in vrede te zijn en anderen het niet verdienen om geliefd te worden.”
"Jezus daarentegen heeft zich moedig ondergedompeld in onze menselijkheid", zei hij.
Uit dankbaarheid aan Caritas personeel en vrijwilligers die werkzaam zijn in het bisdom van Albano, Leo moedigde hen aan om Jezus Christus te imiteren in zijn grenzeloze liefde voor de armen.
"Ik moedig u aan geen onderscheid te maken tussen degenen die helpen en degenen die worden geholpen, tussen degenen die lijken te geven en degenen die lijken te ontvangen, tussen degenen die arm lijken en degenen die het gevoel hebben dat ze tijd, vaardigheden en hulp te bieden hebben", zei hij.
Om te leven met een groter gevoel van eenheid en gemeenschap binnen de Kerk, zei de Heilige Vader ook dat echte liefde "zich vernedert" en vooroordelen loslaat die verdeeldheid en misverstanden tussen mensen veroorzaken.
"De massa voedt deze beslissing", zei hij. “Het is de beslissing om niet langer voor onszelf te leven, om vuur in de wereld te brengen.”
"Alleen samen, alleen door één lichaam te worden waaraan zelfs de meest kwetsbaren met volledige waardigheid deelnemen, zijn wij het lichaam van Christus, de Kerk van God", voegde hij eraan toe.
Volgens Leo stelt de “armoede van Christus” christenen in staat om dieper na te denken over de waarde ervan in hun eigen leven en gemeenschappen.
"Laten we hem toelaten de armen binnen te gaan, en dan zullen we ook vrede sluiten met onze eigen armoede, de armoede die we vrezen en ontkennen wanneer we koste wat kost rust en veiligheid zoeken", zei hij.
Angelusboodschap van de paus: "Waarachtig handelen heeft zijn kosten"
In de middag keerde paus Leo terug naar zijn zomerverblijf om de Angelus te bidden met pelgrims verzameld op Piazza della Liberta.
De Heilige Vader herhaalde zijn zondagse boodschap over zelfschenkende liefde en moedigde zijn luisteraars aan om goed te blijven doen, hoewel het misschien niet altijd een “positieve reactie” van anderen ontvangt.
"Waarachtig handelen heeft zijn kosten, want er zijn mensen in de wereld die voor leugens kiezen, en de duivel, die misbruik maakt van de situatie, probeert vaak de acties van goede mensen te blokkeren", zei hij.
"Jezus nodigt ons echter met zijn hulp uit om niet toe te geven en ons aan deze mentaliteit te conformeren, maar om te blijven handelen voor ons welzijn en het welzijn van iedereen, zelfs degenen die ons laten lijden", zei hij.
Leo vroeg zijn toehoorders om trouw te blijven aan de waarheid in de liefde en zei dat christenen niet moeten "reageren op onbeschaamdheid met wraak", maar de evangelieboodschap en leringen over naastenliefde moeten leven ondanks tegenstand.
"Broeders en zusters, laten we samen Maria, koningin van de martelaren, vragen om ons te helpen trouwe en moedige getuigen van haar Zoon te zijn in alle omstandigheden, en om onze broeders en zusters in stand te houden die vandaag lijden voor het geloof", bad hij.
Aan het einde van zijn Angelus-toespraak vroeg paus Leo mensen om te bidden voor de mensen in Pakistan, India en Nepal die getroffen waren door ernstige overstromingen in delen van de Aziatische regio.
"Ik bid voor de slachtoffers, voor hun families en voor al degenen die lijden onder deze ramp", zei hij.
"Laten we bidden dat inspanningen om oorlogen te beëindigen en vrede te bevorderen vruchten mogen afwerpen, en dat in onderhandelingen het algemeen welzijn van de volkeren altijd voorop mag staan", voegde hij eraan toe.
