Vaticaanse deskundige: Co-Redemptrix titel van Maria niet absoluut verboden

Monseigneur Maurizio Gronchi. Krediet: EWTN-noticias

Dec 28, 2025 / 08:00 uur (CNA).

Monseigneur Maurizio Gronchi, een deskundige adviseur voor het Dicasterie voor de Geloofsleer in het Vaticaan, verduidelijkte dat de maatregel die vorige maand is vastgesteld met betrekking tot het gebruik van de titels “Co-Redemptrix” en “Mediatrix” voor de Maagd Maria “geen absoluut verbod” is en dat deze titels nog steeds in volksvroomheid kunnen worden gebruikt, mits de betekenis ervan wordt begrepen.

“Het is geen absoluut verbod, maar het zal niet langer worden gebruikt in officiële documenten of in de liturgie. Maar als het in de volksdevotie wordt gebruikt en de betekenis ervan begrijpt, zal niemand daarvoor worden berispt", zei de deskundige in een interview met “EWTN Noticias”, de Spaanstalige uitzending van EWTN News.

Het interview vond plaats na de publicatie op 4 november van de doctrinaire nota “ Moeder van het gelovige volk” waarin het Dicasterium voor de Geloofsleer, onder leiding van kardinaal Víctor Fernández, verklaarde dat het gebruik van de titel “Co-redemptrix” “altijd ongepast” is en “speciale voorzichtigheid” aanmoedigt met betrekking tot de titel “Mediatrix van alle genaden”. De tekst is aangewakkerd controverse onder de gelovigen, vooral onder degenen die deze termen binnen de katholieke kerk gebruiken.

Gronchi legde uit dat “de kwestie een oud probleem is. Dit probleem wordt al 99 jaar besproken, sinds 1926. We hebben het bij verschillende gelegenheden bestudeerd en het dicasterie heeft talrijke verzoeken om opheldering over deze voorwaarden ontvangen. Deze titels vormen een probleem. Het risico bestaat dat wordt verdoezeld, dat niet duidelijk wordt uitgelegd dat de centrale plaats van het paasmysterie van de zaligheid in Jezus Christus ligt.”

"Om deze reden," gaf de deskundige aan, "is het nu tijd om deze titels te verduidelijken, zodat wanneer wordt gezegd dat ze in het verleden zijn gebruikt, dit zal betekenen dat het ongepast is gedaan. Het betekent niet dat het verkeerd was, maar veeleer dat een definitie van deze titels nog niet rijp en duidelijk was.”

De consulent benadrukte dat het pauselijke document een leerstellige nota is waarin staat dat "deze termen niet gepast zijn, ze niet opportuun zijn, simpelweg omdat Maria deelneemt aan de verlossing, ze meewerkt aan de verlossing, maar niet op dezelfde manier als Jezus."

Na te hebben opgemerkt dat de Maagd Maria als de maan is die het licht van de zon weerkaatst, een symbool van Jezus, zei Gronchi: “Maria baart Jezus, maar aan het kruis sterft Jezus, niet Maria. Maria neemt deel met haar hart, met haar genegenheid, met alles wat ze is, maar het is een deelname die het document dispositief noemt, wat betekent dat Maria ons in staat stelt de genade van Christus te ontvangen, maar zij is niet de bron van genade, noch de middelaar van alle genaden.”

Wat zegt hij tegen hen die verward zijn?

Op de vraag wat hij zou zeggen tegen degenen die in de war zijn door het nieuwe Vaticaanse document, verklaarde de deskundige dat “ze geen verwarring mogen voelen. Zij moeten tot Maria bidden en zij moeten tot haar bidden met de heilige rozenkrans. De rozenkrans bevat de mysteries van het leven van Jezus; Daarom bidt men tot Maria door te mediteren over de mysteries van het leven van Jezus.”

“Dit is de eenvoudigste en populairste devotie, de devotie die naar de hemel leidt. De heiligen hebben het al gezegd, en we bidden met sereniteit tot Maria. Als we willen, kunnen we ook de Litanie van Loreto gebruiken, die zeer mooie titels heeft; er hoeft niets anders aan te worden toegevoegd", benadrukte Gronchi.

"Wat we over Maria moeten zeggen", concludeerde hij, "is dat zij de moeder van de Heer is, de moeder van God, de moeder van de Kerk, de moeder van het gelovige volk dat ons vergezelt en ons leidt met tederheid en grote liefde."

Dit verhaal werd voor het eerst gepubliceerd door ACI Prensa, de Spaanstalige nieuwspartner van CNA. Het is vertaald en aangepast door CNA.

https://www.catholicnewsagency.com/news/268707/expert-co-redemptrix-title-not-absolutely-banned