Portuguese 
English 
Arabic 
Spanish 
Chinese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Dutch 
O jesuíta Guy Consolmagno no Observatório do Vaticano em Castel Gandolfo, Itália. / Crédito: Daniel Ibáñez/EWTN Notícias
Cidade do Vaticano, 9 de junho de 2025 / 06:00 am (CNA).
Um total de 24 jovens afortunados de todo o mundo participam este ano no acampamento de verão do Observatório do Vaticano, uma oportunidade excecional para ver «que a ciência e a fé trabalham em conjunto».
O campo é liderado pelo diretor do observatório, o jesuíta Guy Consolmagno, que durante estes meses de verão está a ensinar a coorte de futuros astrónomos.
«Esperamos que viver e trabalhar simplesmente ao lado de astrónomos jesuítas seja a prova mais forte de que a ciência e a fé trabalham em conjunto e, mais ainda, de que se trata de uma colaboração muito natural», disse Consolmagno à ACI Prensa, parceira de notícias em língua espanhola da CNA.
O astrónomo veterano do Vaticano, nascido em Detroit, recordou que o Papa João Paulo II descreveu uma vez a fé e a razão «como as duas asas que nos elevam em direção à verdade».
«Ouço nos comentários do Papa Leão um eco dessa mesma intuição», afirmou o jesuíta, referindo-se às palavras do pontífice numa recente conferência internacional. conferência bioética na qual apelou a uma ciência que sirva a verdade e que seja «cada vez mais humana e respeitadora da integridade da pessoa humana».
Segundo o diretor do observatório, situado em Castel Gandolfo, Itália, o importante é recordar «que a própria verdade é o objetivo» e que a compreensão «da nossa fé e da nossa ciência nunca é completa, nunca é perfeita, mas vale sempre a pena prosseguir».
Difundir a alegria da descoberta
Como Consolmagno vê, os astrónomos têm a responsabilidade de passar o seu conhecimento para a próxima geração.
Neste contexto, reconheceu que «as mentes jovens e frescas são essenciais para fazer novas descobertas e criar uma compreensão mais profunda daquilo que descobrimos».
O irmão jesuíta destacou a natureza «especial» do campo, uma vez que muitos dos estudantes «vem do mundo menos desenvolvido, o que significa que podemos espalhar a alegria da descoberta para locais que muitas vezes não têm a oportunidade de a experimentar».
Observou igualmente que a melhor parte da escola de verão para os jovens «é a oportunidade de conhecer os seus pares de todo o mundo e de ter acesso aos peritos que ensinam as aulas».
«A astronomia é um campo pequeno, e conhecer outros astrónomos a nível pessoal e profissional enriquece tanto os estudantes como o trabalho», acrescentou.
Capacidade académica e entusiasmo
A Consolmagno indicou que os 24 alunos deste ano foram escolhidos de entre 175 candidatos, pelo que «as decisões não foram fáceis».
«O nosso único limite é que não possa haver mais de dois estudantes por país. Além disso, escolhemos os alunos que demonstraram a maior promessa de poder beneficiar de uma escola como esta... tanto pela sua capacidade académica como pelo seu entusiasmo por viver neste contexto histórico», indicou.
Para muitos dos estudantes, as ligações que estabelecem no Observatório do Vaticano permitem-lhes participar em programas de doutoramento de alto nível em todo o mundo «e, em seguida, trazer este elevado nível de excelência científica de volta aos seus países de origem».
«Estimamos que mais de 80% dos estudantes continuam a estudar astronomia profissional», observou, acrescentando que aqueles que seguem outros caminhos ainda beneficiam muito da experiência.
O revolucionário telescópio James Webb
O tema da escola de verão deste ano — a 19.a desde a sua primeira edição em 1986 — é «Explorar o Universo com o Telescópio Espacial James Webb: Os primeiros três anos.»
O Telescópio Espacial James Webb foi lançado no dia de Natal de 2021. Desde que começou a transmitir dados no mês de julho seguinte, afirmou Consolmagno, «revolucionou a nossa compreensão do cosmos».
Consolmagno explicou que este telescópio permite aos alunos ver em primeira mão o que a ciência está realmente a dizer e não apenas «os resultados que foram divulgados na imprensa».
«Isto permite-lhes apreciar a importância — e a dificuldade — de tentar explicar ao público em geral o que aprendemos», sublinhou.
Para o astrónomo do Vaticano, este é «um momento ideal para rever o que o telescópio Webb descobriu até à data e ensinar o que aprendemos sobre a melhor forma de tirar partido das suas capacidades».
Salientou ainda que «a combinação da teoria e da prática» é algo que o observatório promoveu desde o início destes cursos, há quase quatro décadas.
Esta história Foi publicado pela primeira vez pela ACI Prensa, parceira noticiosa da CNA em língua espanhola. Foi traduzido e adaptado pela CNA.
