Russian 
English 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Chinese 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Dutch 
Кардинал Фридолин Амбонго, архиепископ Киншасы в Демократической Республике Конго, попросил президента Дональда Трампа о помощи Африке в статье, опубликованной в Wall Street Journal в воскресенье, 8 июня 2025 года. /Кредит: François-Régis Salefran CC BY-SA 4.0 DEED
Вашингтон, округ Колумбия, 10 июня 2025/15:19 (CNA).
Кардинал Фридолин Амбонго обратился к президенту США Дональду Трампу с просьбой восстановить иностранную помощь Африке.
«Целевая гуманитарная помощь Африке срочно необходима, морально хороша и имеет большую стратегическую ценность для США», — сказал Амбонго, архиепископ Киншасы в Демократической Республике Конго. написал в op-ed опубликовано в Wall Street Journal в воскресенье днем.
Президент Трамп ясно дал понять, что он поставит потребности своей страны и ее граждан на первое место, прежде чем заняться потребностями мира. Ни один лидер такой великой страны, как США, не мог бы поступить иначе», — заявил кардинал. «Однако было бы ошибкой, если бы Трамп забыл об Африке.
Амбонго подчеркнул богатые природные ресурсы Африки и «яркую предпринимательскую и горячую молодежь» как важные активы для США, подчеркивая полезность отношений между Африкой и Соединенными Штатами.
Американская щедрость по отношению к Африке через USAID «преобразила миллионы жизней к лучшему» в регионе, отметив, что американская помощь помогла укрепить африканское общество и предотвратить дальнейшие политические и экономические кризисы, угрожающие развитию континента. В процессе, отметил он, усилилось американское экономическое влияние в регионе.
С замораживанием критически важной помощи африканским странам кардинал описал Африку как «магнит для конфликтов и борьбы за природные ресурсы, столь важные для современных технологий».
Он также отметил повсеместное распространение голода и нищеты во многих частях региона.
В то время как Амбонго признал необходимость того, чтобы США были обеспокоены использованием своих ограниченных ресурсов, он отметил, что международные противники заменят США, если они полностью отзовут всю помощь Африке.
«Международная политика не потерпит вакуума», — предсказал он. Если США покинут Африку, ее место займут ее противники. Китай, Россия, Иран, Северная Корея.
Кардинал подчеркнул, что «не слишком поздно переломить ситуацию» и достичь взаимовыгодного решения, которое не использует ресурсы США для идеологических причин, которые идут вразрез с африканскими ценностями, предоставляя помощь, которая поддерживает аборты и контрацепцию в регионе.
«Бесполезно связывать помощь с идеологией — с абортами или «контролем населения», которая бросает вызов ценностям многих африканских культур», — сказал он. Я считаю, что уважение к африканской культуре может сосуществовать с гуманитарной помощью. Культурная колонизация не должна быть ценой морального, стратегического и гуманитарного партнерства.
Комментарии Амбонго о политизации гуманитарной помощи прозвучали после того, как Госдепартамент США объявил о ее политизации. планы по уничтожению резерва искусственных контрацептивов ранее это было отведено для распределения в развивающихся странах через программы иностранной помощи.
Умоляя от имени епископов, священников и мирян в Африке, Амбонго призвал Трампа и его администрацию «пересмотреть помощь своим друзьям в Африке, которые были и будут оставаться важными партнерами США».
«Мы стремимся тесно сотрудничать с Вашингтоном, чтобы гарантировать, что вся такая помощь будет использована хорошо, без мошенничества и бесхозяйственности, которые имели место в прошлом», — заключил он. Слишком много поставлено на карту — для африканцев, для американцев и для всего мира.
