
مكتبة إلهية: حقائق وإحصائيات مذهلة عن الكتاب المقدس
الكتاب المقدس أكثر من مجرد كتاب. بالنسبة لعدد لا يحصى من القلوب عبر القرون، هو شريان حياة، ومرشد، ومصدر للراحة الأبدية. غالباً ما يُطلق عليه رسالة حب الله للبشرية، كلمة حية تبث الأمل والحقيقة في حياتنا اليومية.¹ عندما نفتح صفحاته، نحن لا نقرأ فقط تاريخاً قديماً أو قواعد دينية؛ بل نلتقي بقلب الله نفسه.
أحياناً، في رحلة إيماننا، قد نتساءل عن الكتاب الذي نعتز به كثيراً. كيف وصل إلينا؟ هل يمكننا الوثوق بكلماته بعد آلاف السنين؟ إن استكشاف الحقائق والإحصائيات وراء الكتاب المقدس ليس مجرد تمرين في دراسة أكاديمية باردة. بل هو مغامرة تعزز الإيمان. كل رقم، وكل تاريخ، وكل تفصيل تاريخي يعمل كبصمة إلهية، تكشف عن الرعاية المعجزة واليد السيادية لإله حافظ بأمانة على رسالته لك ولي.
هذه الرحلة لن تقلل من سر الإيمان المقدس. بل ستفعل العكس. ستعمق رهبتنا، وتقوي ثقتنا، وتنمي حبنا لله الذي ألف وحمى هذه المكتبة الإلهية ببراعة. دعونا نستكشف معاً القصة الحقيقية المذهلة وراء أهم كتاب كُتب على الإطلاق.

كيف حصلنا على الكتاب المقدس الذي نحمله بين أيدينا اليوم؟
قصة أصل الكتاب المقدس هي شهادة مذهلة على الشراكة بين الله والبشرية. لم تُلقَ الأسفار المقدسة من السماء كمجلد واحد جاهز.³ بل هي نتاج عملية جميلة ومعقدة من الوحي الإلهي والتأليف البشري. الاعتقاد الأساسي هو أن الله، من خلال الروح القدس، وجه المؤلفين البشريين بشكل خارق للطبيعة، مستخدماً شخصياتهم الفريدة، ومفرداتهم، وخلفياتهم الثقافية، وتجارب حياتهم لإيصال رسالته الكاملة والخالية من الأخطاء.³ لم يكن هذا إملاءً ميكانيكياً حيث دخل الرجال في غيبوبة واستيقظوا ليجدوا نصاً جاهزاً؛ بل كان تعاوناً ديناميكياً.³
تكشف هذا المشروع الإلهي عبر جدول زمني ملحمي. كُتب الكتاب المقدس على مدى فترة تقارب 1500 عام، من حوالي 1450 قبل الميلاد إلى حوالي 100 بعد الميلاد، ممتداً عبر أكثر من 40 جيلاً.⁴ تم تأليف العهد القديم وحده على مدى أكثر من ألف عام، بينما تم تجميع العهد الجديد في فترة أقصر وأكثر تركيزاً تتراوح بين 50 إلى 75 عاماً.⁸
طاقم المؤلفين البشريين الذين اختارهم الله لا يقل روعة عن الجدول الزمني. كُتب الكتاب المقدس بواسطة أكثر من 40 فرداً مختلفاً من كل مناحي الحياة، وهي حقيقة تسلط الضوء على قدرة الله على استخدام أي شخص لأغراضه.⁶ يشمل مؤلفوه ملوكاً مثل داود وسليمان، وقائداً عسكرياً مثل يشوع، وراعياً مثل عاموس، وصيادين مثل بطرس ويوحنا، وطبيباً مثل لوقا، وجابياً للضرائب مثل متى، وصانع خيام وعالماً مثل بولس، وأنبياء وقادة عظماء مثل موسى وإشعياء.⁴ كانت الغالبية العظمى من هؤلاء الكتاب من العرق العبري، على الرغم من أن بعض العلماء يعتقدون أن لوقا، مؤلف الإنجيل الثالث وسفر أعمال الرسل، ربما كان من الأمم.⁹
لم يُكتب الكتاب المقدس في غرفة هادئة ومعزولة. كُتبت أسفاره في مواقع مختلفة عبر العالم القديم، في ثلاث قارات مختلفة. كُتب الكثير من العهد القديم فيما يعرف اليوم بإسرائيل (آسيا)، ولكن بعض المقاطع، مثل أجزاء من سفر إرميا، كُتبت بينما كان النبي في مصر (أفريقيا). كُتبت العديد من رسائل العهد الجديد من مدن صاخبة عبر الإمبراطورية الرومانية في أوروبا، مثل كورنثوس وأفسس وروما نفسها.⁹
سُجلت الكلمات نفسها بثلاث لغات قديمة، مما يعكس العصور والجماهير المختلفة للنصوص 4:
- العبرية: اللغة القديمة لبني إسرائيل، المستخدمة في الغالبية العظمى من العهد القديم.¹⁰
- الآرامية: لغة سامية وثيقة الصلة أصبحت شائعة في الشرق الأدنى القديم، استُخدمت في أجزاء قليلة من العهد القديم، بما في ذلك أجزاء من دانيال وعزرا.⁴
- اليونانية العامية (كويني): اللغة الشائعة اليومية للعالم الهلنستي والروماني. كانت الوسيلة المثالية لنقل أخبار الإنجيل السارة عبر الإمبراطورية، وهي لغة العهد الجديد بأكمله.⁴
ربما تكون المعجزة الأكثر قوة في الكتاب المقدس هي وحدته المذهلة. تأمل في العوامل التي كان ينبغي أن تجعله مجموعة مفككة ومتناقضة: أكثر من 40 مؤلفاً من خلفيات مختلفة تماماً، يكتبون على مدى 1500 عام، في ثلاث قارات، بثلاث لغات. وفقاً لأي معيار بشري، يجب أن تكون النتيجة خليطاً فوضوياً من الأفكار المتنافسة واللاهوت المتضارب. ومع ذلك، ما نجده هو العكس. من سفر التكوين إلى سفر الرؤيا، يروي الكتاب المقدس قصة واحدة متماسكة. إنها قصة علاقة عهد الله مع البشرية، ومشكلة الخطيئة العالمية التي تفصلنا عنه، وخطة فدائه التي تتكشف وتتوج في شخص وعمل المسيح الموعود، يسوع المسيح.⁵ تشير هذه الوحدة المستحيلة إلى عقل إلهي واحد يوجه العملية بأكملها. كان المؤلفون البشريون هم الكتبة، لكن الله كان المؤلف النهائي. يجب أن تملأ هذه الحقيقة قلوبنا بثقة لا تتزعزع. نفس الإله الذي نسج كلمته المكتوبة ببراعة على مدى قرون هو نفس الإله الذي ينسج قصة حياتنا بعناية ومحبة. يمكننا الوثوق بتأليفه، حتى عندما لا نستطيع رؤية الصورة الكاملة.

ما هي "الإحصائيات الحيوية" لكلمة الله؟
أن تحمل كتاباً مقدساً يعني أن تحمل مكتبة كاملة بين يديك. هذه المجموعة من الأسفار المقدسة منظمة في قسمين رئيسيين، مما يعكس إعلان الله التدريجي للبشرية. القسم الأول هو العهد القديم، الذي يحتوي على 39 سفراً في القانون البروتستانتي، يروي قصة الخلق، والسقوط، وعهد الله مع أمة إسرائيل.⁴ القسم الثاني هو العهد الجديد، مع 27 سفراً تسجل حياة وتعاليم يسوع المسيح وتأسيس كنيسته.⁶ كلمة "عهد" بحد ذاتها مهمة؛ فهي تعني "ميثاق" أو "عقد"، مشيرة إلى العهد القديم الذي قطعه الله مع إسرائيل من خلال موسى والعهد الجديد الأفضل الذي قطعه مع كل البشرية من خلال دم يسوع.⁶
الهيكل المألوف للإصحاحات والآيات الذي يساعدنا على التنقل في هذه المكتبة الواسعة لم يكن جزءاً من المخطوطات الأصلية.⁹ لقرون، كانت الأسفار تُقرأ كنصوص متصلة. فقط في العصور الوسطى تمت إضافة هذه التقسيمات المفيدة لجعل دراسة الكتاب المقدس والرجوع إليه أسهل. تم إنشاء تقسيمات الإصحاحات التي نستخدمها اليوم بواسطة رئيس أساقفة كانتربري، ستيفن لانغتون، حوالي عام 1227 بعد الميلاد، بينما تمت إضافة أرقام الآيات بواسطة طابع باريسي يدعى روبرتوس ستيفانوس في عام 1551.¹² إجمالاً، يحتوي الكتاب المقدس البروتستانتي على 1189 إصحاحاً و31102 آية.¹³
حجم الكتاب المقدس مذهل أيضاً. بلغاته الأصلية العبرية والآرامية واليونانية، يحتوي الكتاب المقدس على حوالي 611000 كلمة.⁹ عند ترجمته إلى الإنجليزية، غالباً ما يكون عدد الكلمات أعلى—على سبيل المثال، النسخة الإنجليزية القياسية (ESV) تحتوي على حوالي 757514 كلمة.¹⁴ ينشأ هذا الاختلاف لأنه قد يستغرق أحياناً عدة كلمات إنجليزية لالتقاط معنى كلمة واحدة غنية بالكامل في العبرية أو اليونانية، وهي شهادة جميلة على عمق النص الأصلي.¹⁴
ضمن هذه المجموعة الضخمة، نجد بعض التفضيلات الرائعة:
- أطول وأقصر الأسفار: السفر الذي يحتوي على أكبر عدد من الإصحاحات هو المزامير، مع 150 أغنية شعرية.⁶ من حيث عدد الكلمات، أطول سفر في العبرية الأصلية هو إرميا، على الرغم من أنه في العديد من الترجمات الإنجليزية، هو المزامير.⁹ أقصر سفر في الكتاب المقدس من حيث عدد الكلمات هو رسالة يوحنا الثالثة، التي يمكنك قراءتها في حوالي دقيقة، على الرغم من أن الأقصر من حيث عدد الآيات هو رسالة يوحنا الثانية.⁶
- أطول وأقصر الإصحاحات: أطول إصحاح في الكتاب المقدس بأكمله هو المزمور 119 المهيب، مع 176 آية تحتفي بشريعة الله.⁶ أقصر إصحاح هو المزمور 117، الذي يحتوي على آيتين قويتين فقط من التسبيح.⁶
- أطول وأقصر الآيات: أطول آية هي أستير 8: 9، التي تفصل مرسوماً ملكياً بـ 78 كلمة في نسخة الملك جيمس.¹¹ أقصر آية هي أيضاً واحدة من أكثر الآيات تأثيراً: يوحنا 11: 35، التي تقول ببساطة: "بكى يسوع".¹¹
لتصور هذه الأرقام بشكل أفضل، قد يكون من المفيد رؤيتها جنباً إلى جنب.
جدول 1: الكتاب المقدس بالأرقام
| المقياس | اللغات الأصلية (العبرية/الآرامية/اليونانية) | الكتاب المقدس بالإنجليزية (مثال ESV) | |
|---|---|---|---|
| إجمالي الكلمات | ~611,000 | ~757,500 | |
| إجمالي الآيات | ~31,100 | ~31,200 | |
| إجمالي الإصحاحات | 1,189 | 1,189 | |
| كلمات العهد القديم | ~426,000 | يختلف حسب الترجمة | |
| كلمات العهد الجديد | ~138,000 | يختلف حسب الترجمة | |
| المصادر: 9 |
تلك الآية الصغيرة المكونة من كلمتين، "بكى يسوع"، هي كون من الحقيقة اللاهوتية المحشورة في أصغر مساحة ممكنة. إيجازها هو قوتها. عندما وقف يسوع أمام قبر صديقه لعازر، كان يعلم بالفعل أنه على وشك إقامته من الموت. فلماذا بكى؟ لم تكن دموعه من اليأس بل من التعاطف العميق والقوي. كان يدخل في حزن مريم ومرثا؛ كان يبكي مع الذين يبكون. تكشف هذه الآية بقوة قلب الله—ليس إلهاً بعيداً لا يشعر، بل مخلصاً رحيماً يتأثر بمعاناتنا. إنها تأكيد مذهل لإنسانية يسوع الكاملة بجانب ألوهيته. لأي شخص يمر بفترة حزن أو ألم، هذه الحقيقة البسيطة هي مرساة قوية. إنها تخبرنا أن مخلصنا يفهم دموعنا، لأنه ذرفها بنفسه.

كيف يمكننا التأكد من أن نص الكتاب المقدس موثوق به بعد كل هذه القرون؟
في عالم من المعلومات المتغيرة، من الطبيعي أن نتساءل عما إذا كان الكتاب المقدس الذي نقرأه اليوم هو نفسه ما كُتب في الأصل. الجواب، بناءً على أدلة دامغة، هو نعم مدوية. ثقتنا في الموثوقية النصية للكتاب المقدس لا تستند إلى إيمان أعمى، بل على جبل من الإثباتات التاريخية التي لا مثيل لها في العالم القديم.
لا يقترب أي كتاب آخر من العصور القديمة من الكتاب المقدس من حيث أدلة المخطوطات. بالنسبة للعهد الجديد وحده، اكتشف العلماء أكثر من 5900 مخطوطة يونانية كاملة أو جزئية.⁴ عندما تضيف نسخاً بلغات قديمة أخرى مثل اللاتينية والسريانية والقبطية، يرتفع هذا العدد إلى ما يقرب من 25000.⁵ لوضع هذا في منظور، بالنسبة لـ
الحروب الغالية, ، لدينا حوالي 10 مخطوطات باقية فقط، وأقدمها نُسخت بعد 1000 عام من حياة قيصر. بالنسبة للكتاب المقدس، لدينا مخطوطات يعود تاريخها إلى بضعة عقود من الكتابات الأصلية.⁴
هذا الحفظ المذهل لم يكن عرضياً. قبل اختراع مطبعة الطباعة، كان الكتاب المقدس يُنسخ بدقة باليد بواسطة كتبة متفانين اعتبروا عملهم أمانة مقدسة.⁴ طور الكتبة اليهود، على وجه الخصوص، طرقاً معقدة وصارمة لضمان الدقة المطلقة. كانوا يعدون الكلمات وحتى الحروف الفردية في الصفحة ويقارنونها بالأصل لضمان عدم ارتكاب خطأ واحد. إذا تم العثور على خطأ، فغالباً ما كان يتم تدمير ورقة الرق بأكملها والبدء في العمل من جديد.⁴
جاء أحد أكثر التأكيدات دراماتيكية على دقة الكتبة هذه في عام 1947 مع اكتشاف مخطوطات البحر الميت.¹⁵ في كهوف بالقرب من البحر الميت، عثر صبي راعٍ على جرار فخارية قديمة تحتوي على مخطوطات كانت مخفية لما يقرب من 2000 عام. تضمنت هذه المخطوطات نسخاً من أسفار العهد القديم التي كانت أقدم بـ 1000 عام كامل من أقدم المخطوطات المعروفة سابقاً. عندما قارن العلماء هذه المخطوطات القديمة بالنصوص التي كانت لديهم بالفعل، ذهلوا. كانت النصوص متطابقة تقريباً. بينما تم العثور على بعض الاختلافات الطفيفة في الإملاء، لم يتأثر أي تعليم أو عقيدة جوهرية للكتاب المقدس.⁴ قدم هذا الاكتشاف دليلاً مذهلاً على أن كلمة الله قد نُقلت بأمانة عبر ألف عام.
صحيح أننا لا نمتلك الوثيقة المادية الأصلية، أو "التوقيع"، التي كتبها موسى أو الرسول بولس.⁸ لكن هذا لا يضعف ثقتنا في النص؛ بل بطرق عديدة، يقويها. لأن لدينا آلاف النسخ من مواقع جغرافية مختلفة جداً، يمكن للعلماء مقارنتها بسهولة. باستخدام علم يسمى النقد النصي، يمكنهم تحديد الأماكن النادرة التي ارتكب فيها كاتب خطأ طفيفاً وإعادة بناء الصياغة الأصلية بدرجة عالية جداً من اليقين. وفرة المخطوطات هي هدية تسمح لنا بامتلاك ثقة أكبر في النص الكتابي مقارنة بأي عمل آخر من الأدب القديم.
حجم هذه المخطوطات يروي قصة بحد ذاته. في العالم القديم، كانت عملية إنشاء نسخة مكتوبة بخط اليد من كتاب مكلفة للغاية وتستغرق وقتاً طويلاً. لم تكن النصوص تُنسخ إلا إذا كانت تعتبر مهمة للغاية. حقيقة أن العهد الجديد نُسخ بشكل متكرر أكثر وانتشر على نطاق أوسع من أي كتاب قديم آخر تكشف عن القيمة العليا التي وضعها المسيحيون الأوائل عليه.⁵ لم تكن هذه مجرد قصص ملهمة بالنسبة لهم؛ بل كانت كلمات الحياة ذاتها، رسالة الخلاص من الله نفسه.¹⁶ هؤلاء المؤمنون الأوائل، الفقراء والمضطهدون غالباً، خاطروا بكل شيء لنسخ ومشاركة الأسفار المقدسة بجهد كبير. من المعقول لشخص مؤمن أن يرى يد الله في هذا الحفظ المذهل. لماذا يتم حماية ومضاعفة هذه المجموعة الواحدة من الكتب بشكل معجزي؟ إنها تشير إلى إله يضمن بنشاط بقاء كلمته عبر كل الأجيال. عندما نحمل كتبنا المقدسة اليوم، يمكننا القيام بذلك بامتنان عميق، ليس فقط لله الذي أوحى بها، بل لعدد لا يحصى من الإخوة والأخوات في المسيح، المجهولين غالباً، الذين نقلوها بأمانة عبر القرون حتى نتمكن من الحصول عليها بين أيدينا.

كيف أصبح الكتاب المقدس الكتاب الأكثر قراءة في العالم؟
رحلة الكتاب المقدس من مجموعة من المخطوطات القديمة إلى الكتاب الأكثر مبيعاً عالمياً اليوم هي قصة عناية إلهية وابتكار بشري. حدثت لحظة محورية في هذه الرحلة في عام 1455، عندما أصبح الكتاب المقدس أول كتاب يُطبع على الإطلاق على مطبعة يوهانس غوتنبرغ الثورية ذات الحروف المتحركة.⁴ غير هذا الاختراع الواحد مسار تاريخ العالم، مما سمح بإنتاج كلمة الله على نطاق واسع وجعلها في متناول الجميع بطريقة لم تكن متخيلة من قبل.
كما ساهمت شجاعة وتضحيات عدد لا يحصى من أبطال الإيمان في انتشار الكتاب المقدس. فقد كان رجال مثل جون ويكليف، الذي عمل بلا كلل لإنتاج أول ترجمة إنجليزية كاملة من اللاتينية في عام 1382، مدفوعين بالقناعة بأن جميع الناس، وليس رجال الدين فقط، يجب أن يحصلوا على كلمة الله.⁶ أما ويليام تينديل، الذي تبعه، فقد دفع الثمن الأغلى مقابل عمله. فقد استشهد في عام 1536 بتهمة "جريمة" ترجمة وطباعة العهد الجديد باللغة الإنجليزية حتى يتمكن حتى "صبي المحراث" البسيط من قراءته.⁸ لقد مهدت تضحيتهم، وتضحية الكثيرين غيرهم، الطريق أمام قراءة الكتاب المقدس واعتزازه بلغة قلب الناس في كل مكان.
اليوم، يقف الكتاب المقدس وحده كأكثر الكتب مبيعاً وتوزيعاً على نطاق واسع في التاريخ. وعلى الرغم من أنه من المستحيل معرفة العدد الدقيق، إلا أن التقديرات تضع إجمالي المبيعات والتوزيع عند أكثر من 5 مليارات نسخة.⁸ والوتيرة لا تتباطأ؛ حيث يتم بيع أو توزيع أكثر من 100 مليون نسخة من الكتاب المقدس كل عام، وهو ما يعادل حوالي 50 كتاباً مقدساً في الدقيقة الواحدة.⁸
هذا الانتشار المذهل أصبح ممكناً بفضل الجهود الجبارة في ترجمة الكتاب المقدس. فقد تُرجم الكتاب المقدس إلى لغات أكثر من أي عمل أدبي آخر في العالم. لقد كانت رحلته العالمية رحلة نمو أسي، كما هو موضح في الجدول أدناه.
الجدول 2: النمو العالمي لترجمة الكتاب المقدس
| السنة (ميلادية) | عدد اللغات التي تتوفر بها ترجمات للكتاب المقدس | |
|---|---|---|
| 200 | 7 | |
| 500 | 13 | |
| 900 | 17 | |
| 1400 | 28 | |
| 1800 | 57 | |
| 1900 | 537 | |
| 1980 | 1,100 | |
| اليوم | 3000+ (جزئي أو كامل) | |
| المصادر: 4 |
هذا النمو المتفجر هو تمثيل مرئي للمأمورية العظمى وهي قيد التنفيذ، حيث تنتشر رسالة الإنجيل إلى كل ركن من أركان الأرض. اليوم، يتوفر الكتاب المقدس كاملاً بأكثر من 700 لغة، وتُرجمت أجزاء منه إلى أكثر من 3000 لغة.⁷ ومع ذلك، لم ينته العمل بعد. لا يزال هناك الآلاف من المجموعات اللغوية التي لا تملك آية واحدة من الكتاب المقدس بلغتهم الأم، وهو تذكير قوي بالحاجة المستمرة للعمل التبشيري والترجمة.⁴
في تطور مفاجئ ومؤثر، أدت الشعبية الهائلة للكتاب المقدس أيضاً إلى جعله واحداً من أكثر الكتب التي تتعرض للسرقة من المتاجر في العالم.⁷ تكشف هذه الحقيقة الغريبة عن حقيقة روحية قوية. عادة ما يسرق الناس الأشياء التي يرغبون فيها بشدة ولكنهم يشعرون أنهم لا يستطيعون الحصول عليها بوسائل أخرى. نادراً ما يكون الدافع لسرقة الكتاب المقدس هو الكسب المادي؛ بل هو دائماً تقريباً للاستخدام الشخصي. يشير هذا إلى جوع عميق على مستوى الروح للأمل والمعنى والمغفرة التي تحتويها صفحاته - جوع شديد لدرجة أنه قد يدفع شخصاً ما لكسر إحدى وصايا الكتاب نفسه. بدلاً من إثارة الحكم، يجب أن يثير هذا تعاطفنا. إنها صورة حية لـ "المساكين بالروح" الذين باركهم يسوع. يجب أن يحفزنا هذا على جعل رسالة الكتاب المقدس المانحة للحياة متاحة بشكل أكثر حرية وعلى نطاق أوسع، حتى لا يشعر أحد بأنه مضطر للسرقة للحصول على خبز الحياة.

من يقرأ الكتاب المقدس اليوم، ولماذا؟
في عالمنا الحديث سريع الخطى، لا يزال الكتاب المقدس مصدراً للتوجيه والإلهام للملايين. تقدم لنا الدراسات الحديثة لمحة رائعة عن كيفية تفاعل الناس مع الكتاب المقدس اليوم. في الولايات المتحدة، على سبيل المثال، يقرأ حوالي 11% من البالغين الكتاب المقدس بشكل يومي.¹³ وبينما قد يبدو هذا الرقم صغيراً، إلا أن هناك فضولاً كامناً أكبر بكثير. تقول أغلبية البالغين الأمريكيين - 53% - إنهم يتمنون لو قرأوا الكتاب المقدس في كثير من الأحيان.¹³
تختلف قراءة الكتاب المقدس باختلاف المجموعات. النساء عموماً أكثر عرضة لقراءة الكتاب المقدس من الرجال.⁸ يميل التفاعل إلى أن يكون في أعلى مستوياته بين الأجيال الأكبر سناً، مثل جيل طفرة المواليد، وهو قوي بشكل خاص في مجتمع السود الأمريكيين، الذي يظهر أعلى معدل لتفاعل الكتاب المقدس بين أي مجموعة عرقية.¹³ حالياً، جيل الألفية هو الجيل الأكثر عرضة لكونه "غير منخرط في الكتاب المقدس"، على الرغم من وجود علامات مشجعة على تزايد الفضول الروحي بين أصغر البالغين من الجيل زد.¹³
الأسباب التي تجعل الناس يتجهون إلى الكتاب المقدس شخصية للغاية وتخاطب احتياجاتنا الإنسانية الأساسية. وفقاً لأحد الاستطلاعات، فإن الدافع الأول لقراءة الكتاب المقدس هو الشعور بالقرب من الله (47%). يتجه آخرون إلى صفحاته بحثاً عن الحكمة لقرارات الحياة (20%) أو لإيجاد الراحة في أوقات الشدة (15%).¹³
تتغير أيضاً طريقة قراءة الناس. فبينما لا تزال نسخ الكتاب المقدس المطبوعة التقليدية مفضلة خاصة من قبل القراء الأكبر سناً، تتجه الأجيال الشابة بشكل متزايد إلى التنسيقات الرقمية. يفضل عدد كبير من قراء جيل الألفية والجيل زد الوصول إلى الكتاب المقدس عبر تطبيقات الهواتف الذكية أو الأجهزة اللوحية.¹³ تختلف عادات القراءة أيضاً؛ حيث يتبع حوالي 27 مليون أمريكي خطة أو برنامج قراءة منظماً، بينما يختار آخرون ببساطة مقاطع بناءً على مزاجهم أو حاجتهم الحالية.¹³
بغض النظر عن كيفية أو عدد مرات قراءتهم، فإن تأثير الكتاب المقدس لا يمكن إنكاره. أفادت أغلبية الأشخاص الذين يتفاعلون معه (58%) أن رسالته قد غيرت حياتهم. والأكثر إثارة للدهشة هو أن 71% من الأمريكيين يعبرون عن رغبتهم في معرفة المزيد عن يسوع والكتاب المقدس، مما يشير إلى جوع روحي هائل وغير مستغل في ثقافتنا.¹³
تكشف هذه الإحصائيات عن حقيقة قوية: هناك فجوة كبيرة بين تطلعات الناس الروحية وأفعالهم اليومية. إن حقيقة أن أغلبية الناس يتمنون لو قرأوا الكتاب المقدس أكثر، ومع ذلك لا يفعل ذلك يومياً سوى جزء صغير، تشير إلى تحدٍ رئيسي. العائق ليس نقص الإيمان بقيمة الكتاب المقدس. بدلاً من ذلك، غالباً ما يكون الأمر أكثر عملية. قد يشعر الناس بالرهبة من حجم الكتاب المقدس وتعقيده، أو قد لا يعرفون من أين يبدأون، أو قد يشعرون ببساطة أنهم مشغولون للغاية.¹³ وهذا يمثل فرصة جميلة للكنيسة ولكل مؤمن. إنها دعوة لتجاوز مجرد إخبار الناس بـ "قراءة كتابك المقدس" والبدء في مساعدتهم بنشاط ومحبة على القيام بذلك. يمكننا القيام بذلك من خلال مشاركة خطط قراءة يسهل الوصول إليها، ودعوة الأصدقاء إلى مناقشة مجموعة صغيرة، والتعليم بطريقة تجعل الكتاب المقدس ينبض بالحياة. دورنا الرعوي هو المساعدة في سد الفجوة بين الرغبة في قلوب الناس والممارسة اليومية في حياتهم، وإظهار أن فتح كلمة الله يمكن أن يكون مصدراً للفرح والقوة الهائلين، وليس مجرد واجب ديني.

ما هو تعليم الكنيسة الكاثوليكية حول الكتاب المقدس؟
بالنسبة لإخوتنا وأخواتنا الكاثوليك، يُعتبر الكتاب المقدس كلمة الله الموحى بها والمعصومة من الخطأ، والتي تشكل أساساً جوهرياً لإيمانهم.¹⁷ النهج الكاثوليكي تجاه الكتاب المقدس غني وعميق تاريخياً، مع وجود بعض العناصر الرئيسية التي من المهم فهمها.
أحد المبادئ المركزية للتعليم الكاثوليكي هو أن الوحي الإلهي لله - تواصله مع نفسه وخطته الخلاصية للبشرية - يأتي إلينا من خلال قناتين متميزتين ولكن لا يمكن فصلهما: الكتاب المقدس والتقليد المقدس.¹⁸ الكتاب المقدس هو كلمة الله في شكلها المكتوب. التقليد المقدس هو النقل الحي لرسالة الإنجيل، ويشمل تعليم الكنيسة وعبادتها وحياتها، التي تم تسليمها بأمانة من الرسل عبر القرون.¹⁸ تعلم الكنيسة أنها لا تستمد يقينها بشأن كل الحقائق الموحى بها من الكتاب المقدس وحده، بل من التفاعل الجميل بين الكتاب المقدس والتقليد، اللذين يتدفقان من نفس النبع الإلهي ويعملان معاً للكشف عن ملء حقيقة الله.¹⁸
ضمن هذا الإطار، يُمنح السلطة التعليمية - وهي سلطة التعليم التي يمارسها البابا بالاتحاد مع الأساقفة - دوراً خاصاً. السلطة التعليمية ليست أعلى من كلمة الله، بل هي خادمتها. مهمتها التي منحها الله إياها هي حراسة وتفسير وتعليم الحقائق الموجودة في الكتاب المقدس والتقليد بأمانة، مما يضمن انتقال إيمان الرسل بشكل أصيل إلى كل جيل.¹⁹
أحد أكثر الاختلافات وضوحاً التي قد يلاحظها الشخص هو في جدول المحتويات. يحتوي الكتاب المقدس الكاثوليكي على 73 سفراً، أي أكثر بسبعة أسفار من الأسفار الـ 66 الموجودة في معظم نسخ الكتاب المقدس البروتستانتية.¹² هذه الأسفار السبعة - طوبيا، يهوديت، حكمة سليمان، يشوع بن سيراخ، باروخ، والمكابيين الأول والثاني - كلها في العهد القديم. يشير إليها الكاثوليك باسم الأسفار "القانونية الثانية"، أي "القانون الثاني". تم تضمين هذه الأسفار في السبعينية، وهي الترجمة اليونانية للعهد القديم التي استخدمها يسوع والمسيحيون الأوائل على نطاق واسع.⁵ تم تأكيدها رسمياً كجزء من قانون الكتاب المقدس من قبل الكنيسة في مجامع في أواخر القرن الرابع، مثل مجامع هيبو (393 م) وقرطاج (397 م).²⁰
عندما يتعلق الأمر بالتفسير، تشجع الكنيسة الكاثوليكية نهجاً مدروساً وشاملاً. القراءة الحرفية البسيطة، التي غالباً ما ترتبط بالأصولية، ليست هي الطريقة الكاثوليكية.¹⁷ بدلاً من ذلك، يتم تعليم المؤمنين قراءة الكتاب المقدس في سياقه الصحيح، مع الانتباه إلى الأسلوب الأدبي لكل سفر (مثل التاريخ، الشعر، النبوة) ووحدة الكتاب المقدس بأكمله.¹⁷ تسلط الكنيسة الضوء أيضاً على أربعة "معانٍ" تقليدية للكتاب المقدس للمساعدة في كشف معناها الكامل: المعنى
حرفي التاريخي (ما تعنيه الكلمات في سياقها التاريخي)، المعنى الرمزي المعنى (كيف تشير النصوص إلى يسوع المسيح)، المعنى الأخلاقية الأخلاقي (كيف ترشدنا لنعيش بعدل)، والمعنى الأخروي المعنى (كيف تشير إلينا نحو مصيرنا الأبدي في السماء).¹⁹
هذا التركيز الكاثوليكي على شراكة الكتاب المقدس والتقليد متجذر بعمق في تاريخ الكنيسة المبكرة. لم يسلم يسوع تلاميذه كتاباً مكتملاً؛ بل أسس مجتمعاً حياً، وكلف رسله بـ "اذهبوا وعلموا".²⁰ على مدى العقود العديدة الأولى بعد القيامة، انتشر الإنجيل بشكل أساسي من خلال الكرازة الشفهية للرسل - "التقليد" الحي. ثم كُتبت أسفار العهد الجديد على مدى فترة تتراوح بين 50-75 عاماً لتلبية احتياجات المجتمعات المسيحية المتنامية.³ كانت الكنيسة، بتوجيه من هذا التقليد الحي والروح القدس، هي التي ميزت أي من هذه الكتابات كانت موحى بها بشكل أصيل وتنتمي إلى الكتاب المقدس. بلغت هذه العملية ذروتها في مجامع أواخر القرن الرابع التي حددت رسمياً قانون الكتاب المقدس الذي نعرفه اليوم.⁶ بهذا المعنى التاريخي، أنتجت الكنيسة الكتاب المقدس، وليس العكس. يذكر هذا المنظور جميع المسيحيين بأن إيماننا لا يقوم على كتاب سقط ببساطة من السماء، بل على شخص يسوع المسيح، الذي عُهد بحياته وتعاليمه إلى مجتمع من المؤمنين الذين، تحت توجيه الروح، سجلوها وحفظوها لكل الأزمان.

هل يدعم علم الآثار الروايات التاريخية في الكتاب المقدس؟
بالنسبة لأهل الإيمان، حقيقة الكتاب المقدس هي حقيقة روحية في المقام الأول. ولكن لأن المسيحية إيمان متجذر في أحداث تاريخية حقيقية، فمن الطبيعي والصحي أن نسأل: هل تدعم الأدلة من العالم الخارجي ادعاءات الكتاب المقدس؟ قدم مجال علم الآثار الكتابي إجابات قوية ومثيرة لهذا السؤال. في حين أن علم الآثار لا يمكنه أبداً "إثبات" الحقائق اللاهوتية مثل ألوهية يسوع أو القيامة، إلا أنه يمكنه ويقدم تأكيداً مذهلاً للدقة التاريخية والثقافية للعالم الكتابي.²²
على مدى القرن الماضي، كشف علماء الآثار عن كنز من الاكتشافات التي تبث الحياة في صفحات الكتاب المقدس، مؤكدة وجود أشخاص وأماكن وأحداث كانت معروفة سابقاً من الكتاب المقدس فقط.
تشمل بعض الاكتشافات الرئيسية المتعلقة بالعهد القديم ما يلي:
- نقش تل دان: لسنوات عديدة، شكك بعض النقاد فيما إذا كان الملك داود شخصية تاريخية حقيقية أم مجرد بطل أسطوري. تغير ذلك بشكل كبير في عام 1993 مع اكتشاف نصب حجري (أو "مسلة") في شمال إسرائيل. نُقش في القرن التاسع قبل الميلاد من قبل ملك معادٍ، ويفتخر النقش بانتصاراته على "ملك إسرائيل" و"بيت داود". كان هذا أول مرجع خارج الكتاب المقدس يتم العثور عليه على الإطلاق لسلالة الملك داود، مما قدم دليلاً قوياً على أنه كان شخصية تاريخية حقيقية وكبيرة.²³
- نفق حزقيا: يسجل الكتاب المقدس في سفر الملوك الثاني 20 وسفر أخبار الأيام الثاني 32 أن الملك حزقيا ملك يهوذا استعد لحصار آشوري وشيك ببناء نفق رائع تحت القدس لتأمين إمدادات المياه للمدينة. في عام 1867، اكتشف المستكشفون هذا النفق نفسه، وهو قناة مائية يبلغ طولها 1750 قدماً محفورة في الصخر الصلب، وتطابق تماماً الوصف الكتابي. إنه يقف اليوم كنصب ملموس لحدث محدد مسجل في الكتاب المقدس.²³
- أسطوانة كورش: يبدأ سفر عزرا بالملك الفارسي كورش الكبير وهو يصدر مرسوماً يسمح للمنفيين اليهود في بابل بالعودة إلى وطنهم وإعادة بناء هيكلهم. في عام 1879، تم اكتشاف أسطوانة طينية من القرن السادس قبل الميلاد تصف هذه السياسة الدقيقة لكورش، الذي سمح للشعوب المقهورة بالعودة إلى ديارهم وعبادة آلهتهم الخاصة. يوفر هذا الأثر سياقاً ودعماً لا يصدق للرواية الكتابية لعودة اليهود من المنفى.²³
لقد تم أيضاً تسليط الضوء بقوة على العهد الجديد من خلال علم الآثار:
- حجر بيلاطس: في عام 1961، في مدينة قيسارية ماريتيما القديمة، وجد علماء الآثار كتلة من الحجر الجيري عليها نقش لاتيني يقول: "بيلاطس البنطي، والي اليهودية". كانت هذه أول قطعة دليل مادي يتم العثور عليها على الإطلاق تؤكد وجود واللقب الرسمي للحاكم الروماني الذي ترأس محاكمة يسوع.²⁴
- صندوق عظام قيافا: في عام 1990، اكتشف طاقم بناء بالقرب من القدس عن طريق الخطأ مقبرة عائلية من القرن الأول. في الداخل كان صندوقاً مزخرفاً من الحجر الجيري (صندوق عظام) يستخدم لحفظ العظام، منقوشاً عليه اسم "يوسف، ابن قيافا". يعتقد العلماء على نطاق واسع أن هذا هو قبر رئيس الكهنة الذي نظم المؤامرة ضد يسوع، كما هو موصوف في الأناجيل.²⁴
- بركة سلوام: يروي إنجيل يوحنا، الإصحاح 9، قصة يسوع وهو يشفي رجلاً أعمى بإخباره أن يغتسل في بركة سلوام. لقرون، كان الموقع الدقيق محل نقاش. ولكن في عام 2004، أثناء أعمال الصرف الصحي في القدس، كشف العمال عن درجات حجرية قديمة تؤدي إلى بركة طقسية كبيرة من القرن الأول، مطابقة لموقع ووصف الموقع الكتابي.²³
هذه مجرد أمثلة قليلة من مجال حي ومتنفس حيث يتم إجراء اكتشافات جديدة باستمرار.²⁵ النمط الواضح لهذه الاكتشافات هو الانتقال من التشكيك إلى التأكيد. العديد من الشخصيات والأماكن التي رفضها النقاد ذات يوم باعتبارها أسطورية تم التحقق منها الآن بأدلة مادية صلبة. لقد أثبتت الحجة القائلة بأن شيئاً ما في الكتاب المقدس ليس صحيحاً لمجرد أننا لم نجد بعد أدلة خارجية عليه أنها موقف ضعيف باستمرار. يمنحنا مسار الاكتشاف هذا أساساً عقلانياً للثقة. إنه يوفر الثقة بأن الكتاب المقدس ليس كتاباً من حكايات "كان يا ما كان"، بل هو راسخ بقوة في التاريخ الحقيقي، والأماكن الحقيقية، والأشخاص الحقيقيين. إن معرفة أن بيلاطس وقيافا لم يكونا شخصيتين خياليتين تجعل الحقيقة الروحية لتضحية يسوع أكثر قوة، لأنها حدثت في عالمنا.

ما هي بعض "الحقائق الممتعة" والمفاجئة المخفية في الكتاب المقدس؟
بعيداً عن الروايات الكبرى واللاهوت العميق، الكتاب المقدس مليء بالتفاصيل الرائعة والحقائق المفاجئة التي تجعل عالمه أكثر حيوية وقابلية للارتباط. يمكن لهذه الجواهر الصغيرة من المعلومات أن تسعد عقولنا وغالباً ما تكشف عن جانب رقيق من شخصية الله.
إليك بعض الحقائق المفاجئة العديدة التي يمكنك العثور عليها في كلمة الله:
- تظهر العبارة المطمئنة "لا تخف" (أو تنويع مشابه) في الكتاب المقدس حوالي 365 مرة، مما يقدم لنا جرعة يومية من التشجيع الإلهي.¹⁵
- سفر أستير فريد من نوعه حيث أنه لا يذكر كلمة "الله" ولو مرة واحدة. ومع ذلك، فإن يد الله السيادية والعناية الإلهية واضحة تماماً في كل منعطف من القصة، حيث يعمل خلف الكواليس لإنقاذ شعبه.⁶
- بينما تصور التقاليد غالباً ثلاثة مجوس يزورون الطفل يسوع، لا يحدد الكتاب المقدس عددهم أبداً. يذكر فقط أنهم أحضروا ثلاثة أنواع من الهدايا: الذهب واللبان والمر.⁸ بناءً على رد فعل الملك هيرودس، من المحتمل أنهم وصلوا إلى بيت لحم بعد عامين من ولادة يسوع، وزاروه كطفل صغير في منزل، وليس كوليد في مذود.²⁸
- الكتاب المقدس كتاب موسيقي جداً! حدد العلماء ما لا يقل عن 185 أغنية مميزة مسجلة داخل صفحاته، من المزامير إلى ترنيمة مريم (تعظم نفسي الرب) في إنجيل لوقا.⁹
- شهد التاريخ بعض أخطاء الطباعة الفكاهية والخطيرة في نسخ الكتاب المقدس. أشهرها طبعة عام 1631 التي عُرفت باسم "كتاب المذنبين المقدس". فيها، تسبب خطأ مطبعي في الوصايا العشر في جعل خروج 20: 14 يقرأ، "سترتكب الزنا".⁸
- ينتهي سفر التثنية بتفصيل مؤثر وغامض. بعد وفاة موسى، يقول الكتاب المقدس إن الله نفسه دفنه في مكان سري، و"لم يعرف إنسان قبره إلى هذا اليوم" (تثنية 34: 6).²⁸
- خلال سنوات تجوال بني إسرائيل الأربعين في الصحراء، أعالهم الله بطرق إعجازية، كبيرة وصغيرة. أحد أكثر التفاصيل تأثيراً هو أن "ثيابكم لم تبل عليكم، وأرجلكم لم تتورم طوال هذه الأربعين سنة" (تثنية 29: 5).²⁸
غالبًا ما تكون هذه التفاصيل الصغيرة التي تبدو ثانوية هي التي تكشف الكثير عن قلب الله. وحقيقة أن الكتاب المقدس يسجل أن صنادل بني إسرائيل لم تبلَ طوال أربعة عقود هي مثال مثالي على ذلك. هذه ليست عقيدة لاهوتية كبرى؛ بل هي تفصيل بسيط عن تدبير عملي ومادي. إن إدراجها في الكتاب المقدس له دلالة عميقة. فهي تكشف عن إله لا يهتم بمصيرنا الأبدي فحسب، بل يهتم أيضًا بالاحتياجات اليومية الدنيوية لأولاده. إنه يهتم بأقدامهم. هذا هو نفس الإله الذي يخبرنا بأنه يعرف عدد شعر رؤوسنا (متى 10: 30). هذه الحقيقة مشجعة للغاية. إذا كان الله يهتم بحالة مليون زوج من الصنادل في الصحراء، فهو يهتم بالتأكيد بالمخاوف العملية المحددة التي تثقل قلوبنا اليوم - صحتنا، وأموالنا، وعائلاتنا. لا يوجد تفصيل في حياتنا صغير جدًا على اهتمامه المحب. غالبًا ما تكون هذه "الحقائق الممتعة" نوافذ جميلة على قلب الآب الحنون.

كيف تزيد معرفة هذه الحقائق من تعميق إيماننا؟
إن استكشاف الحقائق والإحصائيات والتاريخ وراء الكتاب المقدس هو أكثر من مجرد تمرين فكري. فكل دليل، من عدد المخطوطات القديمة إلى اكتشاف نقش لملك قديم، هو علامة تشير إلى حقيقة أعمق تبني الإيمان.³ هذه الحقائق مصممة لنقل إيماننا من العقل إلى القلب، وتثبيت معتقداتنا الروحية على أساس صلب من الواقع.
إن وحدة الكتاب المقدس المعجزة، وحفظه المذهل ضد كل الصعاب، ودقته التاريخية المتسقة، كلها تشهد على سيادة الله. إنها ترسم صورة لإله ليس بعيدًا أو غير مشارك، بل هو فاعل في التاريخ البشري وقد اتخذ عناية دقيقة لحماية كلمته وحفظها لجميع الأجيال.⁵ وهذا يمنحنا أساسًا عقلانيًا راسخًا لإيماننا. فالمسيحية ليست قفزة عمياء في الظلام. إن الأدلة التاريخية والواقعية توفر منصة صلبة يمكننا من خلالها وضع ثقتنا بثقة في الله وكلمته.²⁹
إن تعلم هذه الأشياء يجب أن يقودنا إلى حالة من الرهبة والعبادة القوية. إن التأمل في الجدول الزمني الواسع، ودقة الكتبة القدماء، والشجاعة المذهلة للمترجمين، والتأثير العالمي الذي لا يمكن إنكاره للكتاب المقدس، هو شهادة على معجزة تكشفت على مدى آلاف السنين. يجب أن يحرك قلوبنا إلى ما هو أبعد من مجرد الموافقة إلى تسبيح صادق لله العظيم الذي هو مؤلف كل ذلك.¹
هذا التأصيل في التاريخ ضروري لاهوتيًا للإيمان المسيحي. على عكس العديد من الأديان العالمية الأخرى التي تقوم على فلسفات خالدة أو مبادئ مجردة، تقدم المسيحية ادعاءً فريدًا وجريئًا: أن الإله الأبدي دخل في الزمان والمكان البشريين في شخص يسوع المسيح. إن جوهر إيماننا ليس فكرة، بل سلسلة من الأحداث التاريخية - التجسد، والصلب، والقيامة - التي يُزعم أنها حدثت في وقت محدد وفي مكان محدد، "تحت حكم بيلاطس البنطي".²⁹
لقد فهم الرسول بولس هذا تمامًا. في رسالة كورنثوس الأولى 15، يوضح أنه إذا لم تكن هذه الأحداث تاريخية، فإن إيماننا لا معنى له. يكتب: "إن لم يكن المسيح قد قام، فإيمانكم باطل". لذلك، بالنسبة للمسيحي، التاريخ مهم بعمق. الحقائق والإحصائيات والاكتشافات الأثرية التي تؤصل الكتاب المقدس في العالم الحقيقي ليست مجرد ملاحظات جانبية مثيرة للاهتمام؛ بل هي دعائم حيوية للمطالب المركزية لإيماننا. لا ينبغي لنا أن نخاف من البحث التاريخي؛ بل يجب أن نرحب به. ولأن إلهنا هو رب التاريخ، فكلما تعلمنا المزيد عن عالم الكتاب المقدس الحقيقي، وجدنا سياقًا وثراءً وعمقًا أكبر لإيماننا. إنه يسمح لنا بالانتقال من إيمان نشعر به فقط إلى إيمان نفهمه أيضًا بعمق وثقة.

كيف يمكننا أن نجعل كلمة الله جزءاً محورياً أكثر في حياتنا؟
معرفة كل هذه الحقائق المذهلة عن عن الكتاب المقدس أمر رائع، لكن الهدف النهائي هو معرفة الإله لـ الذي يتحدث عنه الكتاب المقدس من خلال علاقة شخصية معه. الحقائق تبني ثقتنا، ولكن في القراءة اليومية لكلمته تتغير حياتنا حقًا. إذا شعرت بتحرك في قلبك لجعل كلمة الله جزءًا أكثر مركزية في حياتك، فإليك بعض الاقتراحات اللطيفة والعملية لمساعدتك على البدء.
لا تشعر بالترهيب. لست بحاجة للبدء بالقراءة لمدة ساعة يوميًا. ابدأ صغيرًا. التزم بخمس دقائق فقط كل يوم. يمكنك قراءة إصحاح من سفر الأمثال - هناك إصحاح لكل يوم من أيام الشهر - أو ببساطة قراءة بضع آيات من أحد الأناجيل. الهدف هو الاستمرارية، وليس الكمية.
ابحث عن خطة. أحد أكبر العوائق أمام قراءة الكتاب المقدس هو عدم معرفة من أين تبدأ. هناك الآلاف من خطط القراءة الممتازة والمجانية المتاحة عبر الإنترنت ومن خلال تطبيقات الكتاب المقدس التي يمكن أن توفر الهيكل والتوجيه. سواء كنت ترغب في قراءة الكتاب المقدس بأكمله في عام أو التركيز على موضوع معين مثل الأمل أو الامتنان، فهناك خطة مثالية لك.¹³
اقرأ في جماعة. كلمة الله مصممة لتتم مناقشتها وعيشها معًا. يمكن أن يكون الانضمام إلى مجموعة صغيرة أو دراسة الكتاب المقدس في كنيستك أحد أكثر الأشياء إثراءً التي يمكنك القيام بها لإيمانك. إن سماع كيف يتحدث نص ما إلى شخص آخر يمكن أن يفتح رؤى جديدة لم تكن لتراها بمفردك.¹⁹
أخيرًا، والأهم من ذلك، صلِّ قبل أن تقرأ. قبل أن تفتح صفحات كتابك المقدس، خذ لحظة لتفتح قلبك لله. اطلب من الروح القدس، المؤلف الإلهي، أن يكون معلمك. اطلب منه أن يهدئ عقلك، وأن يمنحك الفهم، وأن يريك بالضبط ما يريد أن يقوله لك من خلال كلمته في ذلك اليوم.¹²
دعونا نختم بصلاة.
أيها الآب في السماء، نشكرك على عطية كلمتك المذهلة. نشكرك على حفظها بأمانة عبر القرون حتى نتمكن من حملها بين أيدينا اليوم. نطلب منك أن تغرس في كل منا حبًا عميقًا ودائمًا للكتاب المقدس. هدئ قلوبنا وعقولنا بينما نقرأ، وافتح أعيننا الروحية لنرى الحقائق الرائعة التي أعددتها لنا. والأهم من ذلك، نصلي أن نأتي من خلال هذه الصفحات المقدسة لنعرف ابنك يسوع المسيح ونحبه بشكل شخصي وأعمق من أي وقت مضى. باسمه الثمين نصلي. آمين. 2
