Arabic 
English 
Chinese 
Dutch 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
البابا ليون الرابع عشر يلتقي بأعضاء مجموعة العمل التابعة للبرلمان الأوروبي المعنية بالحوار بين الثقافات والأديان في 29 سبتمبر 2025، في الفاتيكان. / المصدر: وسائل إعلام الفاتيكان
مدينة الفاتيكان، 29 سبتمبر 2025 / 14:52 مساءً (وكالة الأنباء الكاثوليكية CNA).
قال البابا ليون الرابع عشر يوم الاثنين إن المؤسسات الأوروبية تحتاج إلى "أشخاص يعرفون كيف يعيشون علمانية سليمة"، بينما حث على الاعتراف بأن للدين قيمة على المستويين الشخصي والاجتماعي.
وأشار قائلاً: "عندما يكون البعد الديني أصيلاً ومُنمّى بشكل جيد، فإنه يمكن أن يثري العلاقات الشخصية بشكل كبير ويساعد الناس على العيش في مجتمع وجماعة. وما أهمية التأكيد اليوم على قيمة وأهمية العلاقات الإنسانية!"
أدلى ليون الرابع عشر بتصريحاته في 29 سبتمبر عند استقباله في الفاتيكان مجموعة العمل التابعة للبرلمان الأوروبي المعنية بالحوار بين الثقافات والأديان. إن هدف هذا الهيكل، وهو مبادرة من حزب الشعب الأوروبي (EPP) coaltion، هو تعزيز الحوار بين الثقافات والأديان والمعتقدات الفلسفية والمجتمعات غير الطائفية المختلفة داخل أوروبا.
كما أكد البابا أن المشاركة في الحوار بين الأديان، بطبيعتها، "تدرك أن للدين قيمة على المستوى الشخصي وفي المجال الاجتماعي".
وأوضح البابا في كلمته: "أن نكون رجالاً ونساءً للحوار يعني أن نبقى متجذرين بعمق في الإنجيل والقيم المستمدة منه، وفي الوقت نفسه، تنمية الانفتاح والاستماع والحوار مع أولئك الذين ينتمون إلى سياقات أخرى، مع وضع الشخص البشري والكرامة الإنسانية وطبيعتنا العلائقية والجماعية في المركز دائماً".
أكد الأب الأقدس أن تعزيز الحوار بين الثقافات والأديان هو "هدف أساسي للسياسي المسيحي"، واستشهد بأمثلة مثل روبرت شومان، وكونراد أديناور، وألتشيدي دي غاسبيري، الذين يُعتبرون الآباء المؤسسين لما أصبح في نهاية المطاف الاتحاد الأوروبي، والذين عاشوا إيمانهم أيضاً كالتزام اجتماعي وسياسي.
وهكذا، حث على تنمية أسلوب في التفكير والعمل يؤكد قيمة الدين، مع "الحفاظ على تميزه - وليس فصله أو خلطه - فيما يتعلق بالمجال السياسي".
هذه القصة نُشرت لأول مرة بقلم ACI Prensa، الشريك الإخباري لـ CNA باللغة الإسبانية. تمت ترجمته وتكييفه بواسطة CNA.