محكمة الاستئناف التايلاندية تؤيد قرار تسليم BDAP إلى فيتنام

وأيدت محكمة الاستئناف في تايلاند حكما أصدرته محكمة أدنى درجة يوم الأربعاء وأمرت بإعادته إلى فيتنام من المكان الذي فر منه ويكوينه، وهو ناشط مسيحي ومؤسس مشارك في منظمة Montagnards Stand for Justice.  

في حين خسر BDAP استئنافه في المحكمة هذا الأسبوع ، قد تقوم الحكومة التايلاندية بتسليم BDAP إلى فيتنام أو قد لا تقوم بذلك. وتراقب القضية عن كثب المسؤولين الأمريكيين والمدافعين عن الحرية الدينية وجماعات حقوق الإنسان. 

أمرت محكمة تايلاندية في خريف 2024 بتسليم BDAP (32 عامًا) إلى فيتنام لمواجهة اتهامات وحكم بالسجن 10 سنوات على أنشطة إرهابية ومعادية للشيوعية مرتبطة باحتجاجات في يونيو 2023 في فيتنام. قدمت الحكومة الفيتنامية طلب تسليم غير عادي للمسؤولين التايلانديين على الرغم من أن BDAP لم تكن في فيتنام خلال الاحتجاجات.

وقد طلبت BDAP اللجوء وإعادة التوطين في تايلاند منذ عام 2018. وباعتباره لاجئاً تابعاً للأمم المتحدة في تايلاند، يحق له الحصول على حماية الحكومة التايلاندية من إعادته قسراً إلى بلد من المرجح أن يواجه فيه الاضطهاد. دعت العديد من منظمات حقوق الإنسان، بما في ذلك هيومن رايتس ووتش، السلطات التايلاندية إلى الإفراج عن BDAP. 

وقد تابعت المخاوف المسيحية الدولية (ICC) وغيرها من المنظمات العالمية حالة BDAP وتأريخها، ودفعت من أجل نجاح لجوءه في تايلاند.  

"إذا تم تسليمه إلى فيتنام ، فمن المحتمل أن يواجه التعذيب والعنف والسجن" ، قال أحد موظفي المحكمة الجنائية الدولية في المنطقة. يبدو أن المحكمة التايلاندية تستسلم لضغوط من الحزب الشيوعي الفيتنامي لتسليم BDAP. وسيشكل ذلك سابقة خطيرة بالنسبة لآلاف اللاجئين المسيحيين الآخرين في تايلاند الذين يمكن أيضا تسليمهم إلى وطنهم، حيث فروا من الاضطهاد. المحكمة الجنائية الدولية تدعو السلطات التايلاندية إلى الإفراج عن BDAP وعدم تسليمها إلى فيتنام. 

ووفقًا لمؤسسة عبر الثقافات (CrCF) ، خلصت محكمة الاستئناف يوم الأربعاء إلى أنه على الرغم من أن تايلاند تفتقر إلى اتفاق رسمي لتسليم المجرمين مع فيتنام ، إلا أنه يمكن للمحكمة التايلاندية التعاون بشأن "مبدأ المعاملة بالمثل". 

حتى مع وضع BDAP اللاجئ بموجب اتفاقية المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين ، وجدت محكمة الاستئناف أنها لا تستطيع التدخل في حكم المحكمة السابق في فيتنام الذي اتهم BDAP بالجرائم الجنائية. 

"لم تعتقد المحكمة أيضًا أنه إذا أعيد Y Quynh BDAP ، فسيواجه خطرًا أو معاملة لا إنسانية أو مهينة كرامة الإنسان بموجب قانون منع التعذيب والاختفاء القسري B.E. 2565 (2022)" ، وفقًا لـ (CrCF) "لأنه لم يكن هناك دليل على أن Y Quynh BDAP تعرض للاعتداء أو التهديد أثناء احتجازه في جمهورية فيتنام الاشتراكية ، وقد ضمنت الحكومة الفيتنامية سلامته. ويعتقد أنه عند إعادتها، لن يكون هناك خطر أو قسوة. قرار محكمة الاستئناف نهائي".  إذا لم تقم الحكومة التايلاندية بتسليم BDAP إلى السلطات الفيتنامية في غضون 90 يومًا ، فسيتم إطلاق سراحه. مؤسسة عبر الثقافات (CrCF) هي منظمة لحقوق الإنسان معتمدة من قبل اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان (NHRC) التي تعزز وتحمي حقوق الإنسان والوصول إلى العدالة للجمهور.

BDAP هي جزء من أقلية مونتاغنارد في فيتنام ، وهي مجموعة عرقية ذات أغلبية مسيحية تعيش في المرتفعات الوسطى في فيتنام وكمبوديا. وواجه المونتانارد منذ فترة طويلة المضايقات والاضطهاد والاعتقالات من قبل المسؤولين الفيتناميين الذين قمعوا الجماعات الكنسية التي لم تعاقب عليها الحكومة. تسمح فيتنام ببعض مظاهر الدين في شكل مجموعات دينية مسجلة مشددة. 

على مدى أكثر من عقدين من الزمن، أوصت لجنة الولايات المتحدة للحرية الدينية الدولية (USCIRF) وزارة الخارجية الأمريكية بتعيين فيتنام كبلد ذي أهمية خاصة، ويرجع ذلك جزئيًا إلى الاضطهاد المستمر للمونتانارد. وأدرجت المحكمة الجنائية الدولية فيتنام في مؤشرها العالمي للاضطهاد لعام 2025 للدول الكبرى المضطهدة. 

زار موظفو المحكمة الجنائية الدولية مسيحيي مونتاغنارد في تايلاند الذين طلبوا اللجوء بعد تعرضهم للاضطهاد. 

وقال أحد موظفي المحكمة الجنائية الدولية: "خلال زيارة واحدة، رأينا عشرات وعشرات العائلات المسيحية من مونتاغنارد تعيش في ظروف أساسية وقاسية للغاية أثناء انتظارها لسنوات في تايلاند، على أمل إعادة التوطين". التقينا بقساوسة مونتاغنارد وقادة الكنيسة الذين كانوا يبذلون قصارى جهدهم لتعزيز شعبهم روحيًا من خلال دراسات الكتاب المقدس والزمالات الجماعية الصغيرة. على الرغم من التحديات الشديدة في تايلاند ، إلا أنهم لا يزالون مخلصين ومتفائلين. ولكن هناك حاجة ماسة إلى المساعدة لهؤلاء اللاجئين المسيحيين". 

يجب على الكنيسة الدولية ومجتمعات حقوق الإنسان مواصلة الصلاة والعمل من أجل BDAP ومئات اللاجئين المسيحيين الذين يقبعون في تايلاند. 

لقراءة المزيد من الأخبار، قم بزيارة غرفة أخبار غرفة التجارة الدولية. للمقابلات، يرجى إرسال بريد إلكتروني press@persecution.org. لدعم عمل المحكمة الجنائية الدولية في جميع أنحاء العالم، يرجى إعطاء لنا حيث الصندوق الأكثر حاجة.

المنشور محكمة الاستئناف التايلاندية تؤيد قرار تسليم BDAP إلى فيتنام  ظهر لأول مرة على الاهتمام المسيحي الدولي.

https://persecution.org/2025/11/26/thai-appeals-court-upholds-decision-to-extradite-bdap-to-vietnam/