
Monsignore Maurizio Gronchi. Gutschrift: EWTN-Bekanntmachungen
28. Dezember 2025 / 08:00 Uhr (CNA).
Monsignore Maurizio Gronchi, ein sachverständiger Berater des Dikasteriums für die Glaubenslehre im Vatikan, stellte klar, dass die im vergangenen Monat eingeführte Maßnahme in Bezug auf die Verwendung der Titel „Co-Redemptrix“ und „Mediatrix“ für die Jungfrau Maria „kein absolutes Verbot“ ist und dass diese Titel weiterhin in der Volksfrömmigkeit verwendet werden können, sofern ihre Bedeutung verstanden wird.
„Es handelt sich nicht um ein absolutes Verbot, aber es wird nicht mehr in offiziellen Dokumenten oder in der Liturgie verwendet. Aber wenn sie in der Volksfrömmigkeit verwendet wird und ihre Bedeutung versteht, wird niemand dafür gerügt“, sagte der Experte in einem Interview mit „EWTN Noticias“, der spanischsprachigen Rundfunkausgabe von EWTN News.
Das Gespräch fand nach der Veröffentlichung des Lehrvermerks vom 4. November statt: Mutter des treuen Volkes„, in dem das Dikasterium für die Glaubenslehre unter der Leitung von Kardinal Víctor Fernández erklärte, dass die Verwendung des Titels „Co-Redemptrix“ „immer unangemessen“ sei und „besondere Vorsicht“ in Bezug auf den Titel „Mediatrix aller Gnaden“ fördert. Kontroverse unter den Gläubigen, besonders unter denen, die diese Begriffe innerhalb der katholischen Kirche verwenden.
Gronchi erklärte: „Das Problem ist alt. Dieses Problem wird seit 99 Jahren diskutiert, seit 1926. Wir haben es mehrmals studiert, und das Dikasterium hat zahlreiche Bitten um Klarstellung in Bezug auf diese Begriffe erhalten. Diese Titel stellen ein Problem dar. Es besteht die Gefahr, dass verschleiert wird und nicht klar erklärt wird, dass die zentrale Bedeutung des österlichen Heilsgeheimnisses in Jesus Christus liegt.“
"Aus diesem Grund", so der Experte, "ist es jetzt an der Zeit, diese Titel zu klären, so dass, wenn gesagt wird, dass sie in der Vergangenheit verwendet wurden, dies bedeutet, dass sie unangemessen gemacht wurden. Dies bedeutet nicht, dass es falsch war, sondern dass eine Definition dieser Titel noch nicht ausgereift und klar war.“
Der Berater betonte, dass es sich bei dem päpstlichen Dokument um einen Lehrvermerk handele, in dem es heißt: „Entscheidet, verdeutlicht und erklärt, dass diese Begriffe nicht angemessen sind, sie sind nicht zweckmäßig, einfach weil Maria an der Erlösung teilnimmt, sie arbeitet an der Erlösung mit, aber nicht auf die gleiche Weise wie Jesus.“
Nach der Feststellung, dass die Jungfrau Maria wie der Mond ist, der das Licht der Sonne reflektiert, ein Symbol für Jesus, sagte Gronchi: „Maria bringt Jesus zur Welt, aber am Kreuz stirbt Jesus, nicht Maria. Maria beteiligt sich mit ihrem Herzen, mit ihrer Zuneigung, mit allem, was sie ist, aber es ist eine Teilnahme, die das Dokument dispositiv nennt, was bedeutet, dass Maria uns dazu bereit macht, die Gnade Christi zu empfangen, aber sie ist weder die Quelle der Gnade noch die Mittlerin aller Gnaden.“
Was sagt er zu denen, die verwirrt sind?
Auf die Frage, was er zu denen sagen würde, die durch das neue Dokument des Vatikans verwirrt sind, erklärte der Experte, dass „sie keine Verwirrung verspüren sollten. Sie sollten zu Maria beten und sie sollten mit dem heiligen Rosenkranz zu ihr beten. Der Rosenkranz enthält die Geheimnisse des Lebens Jesu; Deshalb betet man zu Maria, indem man über die Geheimnisse des Lebens Jesu nachdenkt.“
„Dies ist die einfachste und beliebteste Hingabe, die zum Himmel führt. Die Heiligen haben es bereits gesagt, und wir beten mit Gelassenheit zu Maria. Wenn wir möchten, können wir auch die Litanei von Loreto verwenden, die sehr schöne Titel hat; es besteht keine Notwendigkeit, noch etwas hinzuzufügen“, betonte Gronchi.
„Was wir über Maria sagen müssen“, schloss er, „ist, dass sie die Mutter des Herrn, die Mutter Gottes, die Mutter der Kirche, die Mutter der treuen Menschen ist, die uns mit Zärtlichkeit und großer Liebe begleiten und führen.“
Diese Geschichte wurde zuerst veröffentlicht von ACI Prensa, dem spanischsprachigen Nachrichtenpartner von CNA. Es wurde von CNA übersetzt und adaptiert.
https://www.catholicnewsagency.com/news/268707/expert-co-redemptrix-title-not-absolutely-banned
