Spanish 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese Las autoridades iraníes negaron el 31 de octubre la atención médica adecuada a la prisionera Aida Najaflou, una conversa cristiana iraní, después de que se cayera y se fracturara la columna vertebral.
Najaflou, who suffered debido a problemas de disco espinal antes de su arresto, sufrió la lesión cuando se cayó de su litera superior en la prisión a primera hora del 31 de octubre. Fue trasladada a un hospital local, donde los profesionales médicos le diagnosticaron una vértebra T12 fracturada. Las autoridades se negaron a permitir que Najaflou recibiera tratamiento y, en su lugar, utilizaron una camilla para llevarla de vuelta a la prisión ese mismo día.
Debido al trato inhumano y al dolor que soportó Najaflou, sus compañeras de prisión según se informa protestaron por la situación. Las autoridades iraníes respondieron llevando a la mujer a un segundo hospital, donde los profesionales médicos recomendaron una cirugía de emergencia para reparar su vértebra.
Según el Cleveland Clinic, “se recomienda la cirugía de fractura espinal si la fractura de columna corre el riesgo de dañar la médula espinal o si el dolor no mejora unos meses después de los tratamientos no quirúrgicos”. Es probable que la prolongación de la atención adecuada para la lesión de Najaflou haya causado un dolor adicional e innecesario. Se desconoce su estado actual.
Las solicitudes previas de Najaflou para obtener una litera inferior basadas en sus problemas espinales preexistentes y un diagnóstico de artritis reumatoide fueron dismissed por las autoridades penitenciarias.
Según la Agencia de Noticias de Activistas de Derechos Humanos (HRANA), Najaflou ha sido continuamente denied atención médica adecuada mientras estuvo encarcelada.
“Antes de su arresto, [Najaflou] se sometió a una cirugía de disco espinal y sufre de problemas espinales continuos que requieren atención médica constante”, declaró HRANA. “La falta de atención adecuada en prisión ha empeorado su condición”.
Najaflou, junto con two otros cristianos, fue arrested en febrero de 2025 por sus actividades cristianas, including “orar, realizar bautismos, tomar la comunión y celebrar la Navidad”, según Middle East Concern. También ha sido acusada de “actividad de propaganda contra la República Islámica de Irán en el ciberespacio”, así como de “propaganda a favor de grupos u organizaciones opuestos a la República Islámica de Irán”. Estos cargos adicionales se derivan de que Najaflou supuestamente criticó a Hassan Nasrallah, un ex líder de Hezbolá, y abogó por las protestas de Mujer, Vida, Libertad.
La fianza en el caso de Najaflou se ha fijado en 11 mil millones de tomanes, equivalente a $130,000 dólares, una cantidad que ni ella ni su familia pueden pagar.
Se celebró una audiencia sobre su caso en septiembre, pero aún no se ha informado de un veredicto.
Historia de Lynn Arias
Para leer más noticias, visite la Sala de prensa de ICC. Para entrevistas, por favor envíe un correo electrónico a press@persecution.org. Para apoyar el trabajo de ICC en todo el mundo, por favor done a nuestro Fondo Donde Más Se Necesita.
La publicación Prisionero cristiano iraní sin atención médica tras sufrir una fractura de columna apareció por primera vez en Preocupación Cristiana Internacional.