Italian 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Sommario
- Brevi preghiere per un fratello che coprono la sicurezza quotidiana, la salute, il lavoro, i momenti difficili, un fratello che ha smarrito la retta via, la distanza o un litigio, e la sua fede, con una benedizione per il compleanno e una preghiera di ringraziamento.
- Le preghiere tradizionali sono tratte dal Book of Common Prayer del 1928 (“Per coloro che amiamo”) e dal Lasance’s Guida per la ragazza cattolica (1906), che prega per “i miei cari genitori, fratelli e sorelle”.
- Il Salmo 91, numerato come Salmo 90 nelle Bibbie ortodosse e cattoliche che seguono il testo greco, è ampiamente recitato per la protezione; i credenti ortodossi russi lo conoscono come “Живый в помощи Вышняго”.
- Una preghiera cristiana è una richiesta a Dio, non un talismano; i cristiani ortodossi forniscono il nome di battesimo del fratello affinché venga ricordato durante la Liturgia, e il diritto canonico cattolico permette a un sacerdote di offrire la Messa “per chiunque, vivo o defunto” (canone 901).
- Andrea portò suo fratello Simon Pietro da Gesù (Giovanni 1:41–42), e Mosè pregò per suo fratello Aronne (Deuteronomio 9:20).
Bibliografia (Clicca per mostrare)
- Le citazioni delle Scritture sono tratte dalla King James Version (1611), testo del Project Gutenberg eBook n. 10 (Genesi 4:9; Numeri 6:24–26; Deuteronomio 9:20; Salmo 91:1–2, 11; 121:8; 133:1; Proverbi 17:17; Luca 22:32; Giovanni 1:41–42; 3 Giovanni 1:2). https://www.gutenberg.org/ebooks/10
- La Sacra Bibbia, tradotta dalla Vulgata latina (Douay-Rheims), Salmo 90. Project Gutenberg eBook n. 1581. https://www.gutenberg.org/ebooks/1581
- “Salmo 90 «Chi abita al riparo dell'Altissimo».” Foma (Foma). https://foma.ru/psalom-90-zhivyiy-v-pomoshhi-vyishnyago.html
- Il Libro delle Preghiere Comuni (Protestant Episcopal Church in the U.S.A.), Standard Book of 1928. Family Prayer, “For Those We Love,” p. 597. Facsimile PDF: https://www.artisticdailyprayers.org/uploads/3/0/1/6/30164961/bcp1928std.pdf
- Lasance, Francis Xavier. La guida per la ragazza cattolica: consigli e devozioni per ragazze nella vita quotidiana. New York: Benziger Brothers, 1906. Devozioni per la Messa, “Alla commemorazione dei vivi”, p. 459. https://archive.org/details/catholicgirlsgui00lasa
- Hapgood, Isabel Florence, trad. Libro di servizio della Santa Chiesa Apostolica Ortodossa-Cattolica (Greco-Russa). Boston e New York: Houghton, Mifflin, 1906. Appendice B, p. 597. https://archive.org/details/ServiceBookOfHolyOrthodoxChurchByHapgood
- Codice di Diritto Canonico (1983), canone 901. https://www.vatican.va/archive/cod-iuris-canonici/eng/documents/cic_lib4-cann879-958_en.html
- 988 Suicide & Crisis Lifeline (Linea di assistenza per crisi e suicidi 988). https://988lifeline.org/
- Samaritans. "Contatta i Samaritans." https://www.samaritans.org/how-we-can-help/contact-samaritan/
- Fondazione per il sostegno dei bambini in situazioni di vita difficili. Telefono amico per bambini 8 800 2000 122. https://fond-detyam.ru/
Lascia un commento