Italian 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
German 
Japanese Papa Leone XIV ha scritto una prefazione a un nuovo libro, invocando la pace e l'eliminazione delle armi nucleari.
Originariamente pubblicato da Vatican News, il testo del pontefice fa parte del nuovo libro “Disarmati e disarmanti: la pace è un dono”, pubblicato dalla Libreria Editrice Vaticana in italiano il 21 luglio. Curato da Alessandro Banfi, il libro è una raccolta di discorsi e riflessioni di Leone XIV sulla pace sin dalla sua elezione al papato nel 2025.
Nella sua prefazione, il Papa ha anche citato il cantautore americano Bob Dylan, nonché i Servi di Dio Dorothy Day, Floribert Bwana Chui e Giorgio La Pira.
La guerra è un'avventura senza ritorno
Leone iniziò la prefazione con quelle che erano state le sue prime parole da pontefice, proclamate dal balcone della Basilica di San Pietro: “Pace a voi”. Spiegò il significato teologico di quelle parole, pronunciate da Cristo dopo la sua risurrezione, e denunciò la moderna tendenza alla guerra.
“Questo è stato anche il primo dono che il Cristo risorto ha offerto ai suoi amici e al mondo intero: la pace”, ha scritto Leone. “Quel dono, tuttavia, non è arrivato ‘a buon mercato’”.
“Oggi, ben 103 stati sono coinvolti in qualche modo in una guerra sulla Terra. Le armi tuonano e uccidono in Ucraina, in Medio Oriente, in Sudan, in Myanmar, in Yemen, in Congo e in molte altre situazioni.”
Ha anche fatto riferimento ai suoi predecessori Papa Francesco e ai Santi Paolo VI e Giovanni Paolo II, che hanno anch'essi invocato la pace e il disarmo nucleare:
“Soprattutto dopo le terribili conseguenze degli eventi di Hiroshima e Nagasaki, il ricorso alla guerra è sempre più un'‘avventura senza ritorno’, come ha sottolineato San Giovanni Paolo II”.
Citando Bob Dylan: ‘Man-owned an’ man-handled’
Nella sua prefazione, il Papa ha fatto riferimento al cantante americano Bob Dylan, che criticò la fabbricazione di bombe nucleari durante la Guerra Fredda nella sua canzone del 1963 “Go Away You Bomb”.
“Come ha scritto il cantautore e poeta Bob Dylan, rivolgendosi figurativamente alla bomba atomica, in una delle sue composizioni poetiche: ‘Ti odio perché sei fatta dall'uomo, posseduta dall'uomo e maneggiata dall'uomo’”, ha detto Leo.
Il Papa ha anche spiegato che la minaccia di una catastrofe nucleare incombe se non si interviene.
“La storia ci ha già visto vicini alla catastrofe nucleare.”
“Un mondo in cui le macchine, seppur sofisticate e più veloci di noi, sono quelle a decidere di bombardare persone indifese sarebbe davvero spaventoso”, ha scritto Leo.
Critica alla guerra USA-Iran
La nuova prefazione di Leo è emblematica della sua posizione sulla pace e sul disarmo nucleare, anche per quanto riguarda la guerra USA-Iran.
Papa Leone e altri funzionari della Chiesa hanno criticato il governo degli Stati Uniti sotto il presidente Donald Trump per aver attaccato l'Iran. In risposta, Trump ha affermato il 4 maggio che il papa “preferirebbe parlare del fatto che per l'Iran va bene avere un'arma nucleare”.
Leo ha smentito l'accusa di Trump secondo cui sosterrebbe le armi nucleari, affermando ai giornalisti a Castel Gandolfo il 6 maggio che “la Chiesa ha parlato per anni contro tutte le armi nucleari”.
Un'edizione inglese del libro “Disarmed and Disarming: Peace Is a Gift” sarà pubblicata nei prossimi mesi.