カルデアの司教は同性労働組合の祝福を拒否する

[AD_1]

「 ソース 」

The 2024 Synod of the Chaldean Church in Baghdad, Iraq イラクのバグダッドのカルデア教会の2024会議。 / クレジット： カルデア 総主教

バグダッド、イラク、2024年7月25日午後16時30分(CNA)。

カルデア会議の司教たちは7月16日、同性労働組合の祝福と子どもを性的虐待から守る必要性を宣言する声明を発表した。

「セクシュアル・ハラスメントから子どもを保護し、その危険について司祭の意識を高める必要性」を強調し、聖職者が児童保護プログラムに参加し、地元の教会当局から認定を受けることの重要性を強調した。

声明はまた、カルデア教会の立場を明らかにしました - イラクと世界の両方 - 「同性者の2人の結合について」同性会は、カルデア教会は同性労働組合を結婚として認めていないと主張しました，彼らのための合法的かつ正しい結婚形態は、家族を形成するために1人の男性と一人の女性を団結させるものです.

The statement concluded by firmly rejecting the blessing of same-sex unions in order "to preserve the sanctity of marriage" as one of the seven sacraments of the Church.声明を断固拒否して、同性労働組合の祝福を拒否して"結婚の神聖さ"として、教会の7つの秘跡の一つとして。

バチカンは以前、カトリックの司祭が同性カップルを祝福することを許可する指令を発行しました。 これらの指令は、同性間の性的関係を容認することなく、牧歌的な親密さの表現としてフレームされました。

These directives sparked controversy, prompting the Vatican to issue a subsequent clarification, especially after the misunderstanding led the Coptic Church to suspend dialogue with the Latin Church.これらの指令は、論争を引き起こし、バチカンは、その後の明確化を発行し、特に誤解した後、コプト教会は、ラテン教会との対話を停止します。

The clarification stated that the nonliturgical form of the blessing is not a marriage, nor is it an endorsement or approval of same-sex relationships, but "merely a response from the pastor to two people seeking God's help."この説明は、非典礼的な形の祝福は結婚ではなく、同性関係の承認や承認ではなく、 "神の助けを求めている2人の牧師からの応答"と述べた。

この記事 最初に出版されました CNAのアラビア語ニュースパートナーであるACI Mena氏。 これはCNAによって翻訳され、調整されました。

[AD_2]