[AD_1]

レバノンの巡礼者協会(APL)は、2025年3月28日にスペインの有名なサンティアゴに触発されたユニークな巡礼体験を通じてキリスト教の宗教観光を活性化するために設計された革新的なプロジェクトであるカミノスレバノンの計画を発表しました。 / クレジット: マルワン・セマーン / ACI MENA
ACI MENA, Mar 30, 2025 / 07:00 am(CNA). ACI MENA, Mar 30, 2025 / 07:00 am(CNA). ACI MENA, Mar 30, 2025 / 07:00 am(CNA). ACI ME
レバノン巡礼協会(APL)によると、レバノンはすぐに独自の「カミノ」を持つだろう。
3月28日、グループは、スペインの有名なサンティアゴに触発されたユニークな巡礼体験を通じて、キリスト教の宗教観光を活性化するための革新的なプロジェクトであるカミノスレバノンの計画を発表しました。
レバノンのマロナイト教会のアンティオキア総主教庁の司教座であるBkerkéで開催された打ち上げイベントは、マロナイト総主教枢機卿Bechara Boutros al-Rahi、観光大臣Laura Khazen Lahoud、そしてKhalil Alwan神父を含む著名な人物を集めました。

「 Beyond Hiking 」
カミノス・レバノン・プロジェクトは、レバノンの豊かな宗教的遺産を強調し、全国の歴史的・精神的な場所を結ぶ巡礼トレイルの包括的なネットワークを構築することを目的としています。
打ち上げ中、APLの社長Khalil Alwan神父は、プロジェクトのコアミッションを明確にしました。
「レバノンは単なる自然の美しさと快適な気候の国ではありません。 それは聖人の国であり、メッセージの国です」と宣言した。 宗教観光の重要性を認識した2006年のマロナイト総主教会議への取り組みを結び、アルワンは山道を再発見することの精神的な意義を強調し、典礼暦と深く絡み合った数多くの神社の本拠地を強調しました。
トレイルネットワークは野心的で、レバノンの多様な地形を横断する4つの異なるルートを横断しています。 宗教的なマウンテントレイルは、聖人がかつて歩いた歴史的なルートをたどるでしょう。 クロストレイルはTartij、Qartaba、Smar Jbeilなどの地域を接続し、巡礼者が十字架の駅を歩くことができます。 テーマ別トレイルは、南レバノンのイエスの足跡やハーモン山の変容トレイルなど、重要な宗教的旅を追跡します。 文化宗教トレイルは、ザーレ、ゴースタ、Bchaalehなどの地域をハイライトし、訪問者に地元の伝統と遺産を深く掘り下げることができます。
プロジェクトのルーツ
単一のルートの計画として始まったものは、レバノンの精神的な景観の包括的な探求へと拡大しました。 APLは2009年から地上で活動しており、2011年に東方カトリック総主教協議会の祝福を受けている。 その研究が進むにつれて、レバノンの宗教遺産の深さと多様性を発見しました。
現在、協会はアラビア語の小冊子を発行し、トレイルに沿って24の神社を詳述しています。 アルワンは、より広い国際的な聴衆に英語翻訳のための資金を確保することを望んでいます。 「これは、レバノン国内外からの巡礼者や観光客に、これらのトレイルを歩き、精神的な豊かさを体験するためのオープンな招待状です」と彼は言いました。
Bechara Boutros al-Rahi枢機卿は、このプロジェクトを強力なスピリチュアルなイニシアチブと表現しました。 「これらの道は信仰と聖性の痕跡であり、神のメッセージの本質を運ぶ」と彼は言った。 「信者がこれらの道を歩むとき、彼らは信仰の源と強さである人気のある献身を経験します。

Laura Khazen Lahoud観光大臣は、このイニシアチブを文化探査の機会と見なしました。 「レバノンの道は単なる歩道ではない」と彼女は断言した。 「彼らはスピリチュアルな旅であり、私たちの豊かな遺産を探索する真のチャンスです。
スピリチュアル・ユニティの旅
宗教観光の博士号を持つコンサルタントで、カミノス・レバノンのプロジェクト・コーディネーターであるヌール・ファラ・ハダッド氏は、プロジェクトの構想に関する重要な洞察を提供しました。
サンティアゴ・カミノ・デ・サンティアゴからインスピレーションを得て、革新的な「巡礼者のパスポート」システムを導入しています。 このプロジェクトは、レバノンの著しい宗教的多様性を示し、6000以上の宗教施設がキリスト教とイスラム教のランドマークに均等に分割されています。

トレイルネットワークは24の神社にまたがり、それぞれユニークなスピリチュアルな体験を提供しています。 Theology of Waiting in Maghdouche to the Personal Relationship with God in Annaya, the paths promise a deep dive into Lebanon's spiritual landscape.マフドゥーシュで待つ神学から、アナヤの神との個人的な関係まで、この道はレバノンのスピリチュアルな風景への深いダイビングを約束します。
「これらは、かつてキリストとローマ人によって旅された歩行者の道でした」とアルワンは説明する。 「何世紀にもわたって、忠実な人々は誓いを果たすために彼らを歩み、個人的な意図のために祈りました。 今日、このイニシアチブは、キリスト教徒とイスラム教徒の両方がこれらの神聖な道と再接続し、途中で意味のある精神的な会話に従事することを可能にします。
カミノス・レバノンのゼネラルコーディネーター兼コンセプト作成者であるスージー・エル・ヘイジは、イニシアチブのビジョンを共有し、 Caminos Lebanon ウェブサイト 聖地のこの部分を探索することに興味のあるすべての人々のための参照点として機能するためにオンラインで利用可能です。
「この計画は、地位のためにではなく、神の栄光のために創造されました」と彼女は言いました。 「訪問者はレバノンの歩行者用トレイルについてもっと知ることができます。アラム語(Ü£ÜÜÜÜÜÜÜÜÜ)」は、神の心を表しています。
カミノス・レバノンは最初の巡礼者を歓迎する準備をしているので、それは国の豊かな文化的、精神的な遺産を反映しています。 アルワンは注意して閉じました: 「レバノンは砂漠ではない、海外の人々が信じているように。 それは息をのむような美しさの土地であり、何世紀にもわたってここに住んできたキリスト教徒とイスラム教徒の両方が住む場所であり、その神聖な物語を世界と分かち合うのを待っている風景です。
この記事は、CNAのアラビア語ニュースパートナーであるACI MENAによって最初に出版されました。 これはCNAによって翻訳され、調整されました。
[AD_2]
ソースリンク
