スロバキアの司教ら、結婚を男女の結合と定義する改正を歓迎

スロバキアの首都ブラチスラバで撮影されたスロバキアの国旗。 / クレジット: RossHelen/Shutterstock

イタリア、ローマ、2025年9月30日 / 午前11:30 (CNA)。

家族、結婚、親であることを保護することを目的としたスロバキアの最近改正された憲法は、スロバキア司教協議会（KBS）から歓迎されている。

「スロバキアは、真実、自由、正義、そして人間の尊厳という価値観に基づいた社会を強化したいというシグナルを送った」 述べました と、KBS議長であるコシツェのベルナルド・ボベル大司教は述べた。

ボベル氏はこれを「重要な一歩」と呼び、全司教を代表して、改正案に投票した人々、そして公に支持した人々に感謝の意を表した。

「私たちの社会は困難な時期を過ごしており、多くの問題で分断されていることが多いという事実にもかかわらず、私たちを団結させるものを発見できることは心強いことです」と、スピシュのフランティシェク・トルステンスキー司教はFacebookに記した。

結婚と家族は社会の発展の基礎となる基本的な共同体であるとトルステンスキー氏は続け、聖ヨハネ・パウロ2世の言葉を引用した。「結婚と家族は、最も貴重な人間的価値の一つである。」

同様に、「キリスト教機関フォーラム」（FKI）の傘下にあるキリスト教団体もこの変化を前向きに捉えているが、いくつかの困惑も表明している。

「採択された変更はキリスト教団体が掲げる価値観と一致していますが、このような明確で自然な事柄を法律や憲法を通じて社会で定義しなければならないのは悲しいことです」とFKI議長のパヴォル・コッセイ氏は述べた。 述べました.

議会投票

スロバキア共和国国民議会は、政府が一部の野党議員の支持を得て過半数を形成した後、憲法を改正した。出席した99人の議員のうち90人が賛成票を投じ、政府側議員1人が棄権した。国会議員の総数は150人である。

この条文は、男性と女性という2つの性別のみを認めている。代理出産は禁止されている。結婚しているカップルのみが子供を養子にすることができ、スロバキアは同性間のシビル・ユニオン（市民結合）を認めていない。同一労働同一賃金は両性に対して保証されている。

さらに、「伝統的な価値観の保護を強化することは、スロバキア共和国の文化遺産を保存し、法的安定性を確保するために不可欠である」と、改正案の草案には 記されている。.

議会のプレスリリースによると、この改正は「文化遺産を保護する必要性に対応する」ものであり、それは「男性と女性の結婚を唯一の結合として認めることと具体的に結びついている」という。

政府は2つの社会民主主義政党（西欧の同種の政党とは異なり、進歩的ではない）と、民族主義政党で構成されている。

野党のキリスト教民主主義者らは 賛成票を投じた。 ただし2人の議員を除く。彼らは、これが「家族を支援し、子供を育て、共通のヨーロッパの家における結束を強化する」ことによって、「基本的な人権の基準」を引き上げることになると述べた。

変更は11月1日に発効する。

国家主権の問題

この改正は 起こる 「生命と人間の尊厳、私生活と家族生活、結婚、親であることと家族、文化、言語の保護に関する基本的な文化的・倫理的問題におけるスロバキアの主権を強調する」ものである。

これには子供の養育と教育も含まれる。

以前、ヤーン・チャルノグルスキー元首相を含む数人のスロバキアのカトリック政治家が、文化的・倫理的問題における主権を求めていた。彼らは、欧州連合（EU）のような超国家的組織からの、いわゆる進歩的またはトップダウンの影響からスロバキアを守りたかったのかもしれない。スロバキアは2004年からEUに加盟している。

しかし、一部の観察者は、これらの問題における国家主権がEU法と衝突する可能性があるため、この概念は物議を醸す可能性があると指摘している。

「今日、専門家の間でも、それが実際に何を意味し、どのように適用され、裁判所が意思決定においてどのような影響を認めるかについて、根本的な意見の相違があります」 と 憲法学者のラドスラフ・プロハズカ氏は警告した。改正案は曖昧に策定されており、法的安定性の原則に反していると彼は付け加えた。

聖書は 原則 EU法の優位性について、「加盟国のEU法の側面と法律の側面との間で対立が生じた場合、『EU法が優先される』という考えに基づいている」。これにより、そうでなければ実行不可能なEU政策の追求が保証される。

批判と支持

改正案の反対者は、それが物議を醸すものであり、政治的計算に基づいていると批判し、トランスジェンダーの人々の生活を複雑にするだろうと主張している。

その一方で、強力な保守派の過半数がこのような重要なテーマについて改正憲法を可決したことを称賛するコメンテーターもいる。あまりにも長い間、保守派は（特に西側諸国やスロバキアの一部において）同様のトピックで主流派に逆らうことができなかった。 

一部の保守的なコメンテーターは、アントニオ・グラムシがかつて左派による「制度を通じた長い行進」と呼んだものの後、今こそこれらの文化的領域を取り戻す時が来たと主張した。

https://www.catholicnewsagency.com/news/266847/slovak-bishops-welcome-constitutional-amendment-protecting-family-marriage