アビラの聖テレサは、ほぼ5世紀後に腐敗したままです




[AD_1]


聖テレサの銀の墓の開口部 聖テレサの肖像画 / クレジット: カルメル勲章

ACI Prensa Staff, Aug 29, 2024 / 14:09 pm(CNA). ACI Prensa Staff, Aug 29, 2024 / 14:09 pm(CNA). ACI Prensa Staff, Aug 29, 2024 / 14:09 pm(CNA). ACI Pre

スペインのアビラ教区は8月28日を報告した。 テレサ・デ・ビラ, 教会の医師は、ほぼ5世紀前の1582年10月4日に彼女の死後、腐敗したままです。

「今日、聖テレサの墓が開かれ、1914年に最後に開かれたときと同じ状態であることを確認しました」とカルメル会のポスレーター総長、アルバ・デ・トルメスのカルメル会修道院のマルコ・キエサ神父は言いました。

父ミゲル・ゴンゼレス、アルバ・デ・トルメスのカルメル会とサラマンカ Diocese of Ávila, 説明する 手順がどのように実行されたか: "The community of Discalced Carmelite mothers together with the postulator general of the order, the members of the ecclesiastical tribunal, and a small group of religious moved the reliquaries with stringency and solemnity to the place set up for study. "the community of Discalced Carmelite mothers together with the postulator general of the order, the members of the ecclesiastical tribunal, and a small group of religious moved the reliquaries with stringency and solemnity to the place set up to the place set up for study. "コミュニティのDiscalced Carmelite mothers together with the postulator general of the order, the members of the ecclesiastical tribunal, and a small group of religious moved the reliquaries with stringency and solemnity to the place set up for study 感動に満ちた心を込めてテ・デウムを歌いました。

The diocese explained that the event took place as part of the canonical recognition of the remains of St. Teresa of évila, requested from the Vatican on July 1 by the bishop of Salamanca, Luis Retana, with authorization granted by Pope Francis through the Dicastery for the Causes of Saints.教区の説明によると、イベントは、聖テレサの遺跡の正典の認識の一部として行われ、 7月1日にバチカンから要求されたサラマンカの司教、ルイス・レタナは、許可を付与された教皇フランシスコを通じて、聖人の原因です。

Opening of the first tomb of St. Teresa of àvila.聖テレサの最初の墓の開口部 クレジット: カルメル勲章
Opening of the first tomb of St. Teresa of àvila.聖テレサの最初の墓の開口部 クレジット: カルメル勲章

身体、心臓、腕、手の研究のプロセスは、スペインの町ロンダに保存され、研究のためにアルバ・デ・トルメスに運ばれているが、8月28日から31日まで行われます。

The diocese said that, in order to get to the body of St. Teresa, the marble slab of the sepulcher was first removed.教区によると、聖テレサの体に到達するために、墓の大理石のスラブが最初に取り除かれた。 その後、研究のために設定された部屋で、科学医療チームと教会裁判所のメンバーの存在下でのみ、銀の棺が開かれました。

The tribunal is made up of the Carmelite provincial of the Iberian Province of St. Teresa of Jesés in Spain, Father Francisco Sénchez Oreja; カルメル会は、スペインのイベリア州の聖テレサ、フランシスコSénchez Oreja神父; ゴンザレズ; And the superior of the Daughters of Charity of Alba de Tormes, Sister Remigia Blézquez Martên.そして、アルバ・デ・トルメスの慈善の娘、レミジャ・ブリュスケス・マルテン姉妹の優れた。

銀製の棺は、金細工師のイグナシオ・マンツァーノ・マルタンとコンスタンティノ・マルタン・ヤーンの助けを借りて開かれた。

Examination of the silver tomb of St. Teresa of Évila.聖テレサの銀の墓の検査 クレジット: カルメル勲章
Examination of the silver tomb of St. Teresa of Évila.聖テレサの銀の墓の検査 クレジット: カルメル勲章

ジビラ教区はまた、墓を開くのに10の鍵が使用されたことを明らかにした。 The three that are kept in Alba de Tormes, the three that the Duke of Alba lent them, and the three that the father general(a Discalced Carmelite)keeps in Rome, in addition to the king's key.アルバ・デ・トルメスに保管されている3人、アルバ公が彼らに貸した3つ、そして王の鍵に加えて、父の将軍[discalced Carmelite]がローマに保持している。 これらの鍵のうち3つは外側のグリルを開くこと、3つは大理石の墓を開くことであり、残りの4つは銀の棺を開くことです。

千エーザは、1914年の試験で保存された画像は白黒であり、「顔と足が発見された部分が1914年と同じであるが、比較するのは難しい」と指摘した。

「皮膚がミイラ化されているので、色はありません、肌の色はありませんが、特に顔の真ん中で見ることができます」と彼は指摘しました。 「専門家の医師はテレサの顔をほぼはっきりと見ることができます。

プロセスの3段階 

第1段階、開会と表彰は8月31日まで行われます。 この段階では、マドリードのJosé© Antonio Ruiz de Alegría博士率いるチームは、写真やX線を撮影し、遺品を適切に清掃します。

第2段階は、その後、科学的結論を導き出すために、数ヶ月間イタリアの研究室で行われます。 最後に、第3段階として、遺骨をよりよく保存するためにいくつかの介入が提案されます。

最終的な閉鎖の前に、適切な時間は聖テレサの遺物が崇拝することができるように脇に設定されます。

1914年のオープニング

The previous opening of the tomb of St. Teresa of Jesés was place from Aug. 16-23, 1914年8月16日から23日まで、聖テレサの墓の以前の開口部が行われた。 当時、アビラ教区は、1750年の開口部で起こったように、遺体は「完全に腐敗していない」と述べた。

宗教的な男性と女性は、聖テレサの墓の開口部に出席した。 クレジット: カルメル勲章
宗教的な男性と女性は、聖テレサの墓の開口部に出席した。 クレジット: カルメル勲章

カルメル会の父ダニエル・デ・パブロ・マロトによると、この墓は1914年に開かれたのは、カルメル会の上級総長クレメンテ・デ・ロス・サントスが、創立聖人の遺体を見るためにスペインを訪問したかったためである。 セゴビアの十字架の聖ヨハネとアルバ・デ・トルメスの聖テレサ。

The study that is now ongoing with the remains of St. Teresa of Évila will be similar to that carried out in those of St. John of the Cross in Segovia on the occasion of the fourth centenary of his death.現在進行中の聖テレサの遺骨の研究は、1991年に行われたものと似たものとセゴビアの十字架の聖ヨハネは、彼の死の4周年の機会にします。

聖テレサは誰でしたか?

「 THE 」 ホームページ Of the general curia of the Discalced Carmelites explains that they recognize as their mother and founder St. Teresa of Jesés, also known as St. Teresa of évila, the first woman to become a doctor of the Church, who wanted to "preserve the continuity of Carmel" with the desire that "a new style of religious life would be born," always "in fidelity to the Church."カルメルの一般的なキュリアの説明によると、彼らの母親として認識し、創始者聖テレサは、また、聖テレサとして知られている聖テレサは、教会の医師になる最初の女性は、 "保存してカルメルの継続性"を希望して、 "新しいスタイルの宗教生活が生まれるだろう"と、常に"教会に忠実です。

1515年にスペインで生まれた聖テレサは、神秘的でユダヤ人の子孫の作家でもあり、カトリックの精神性とスペイン文学への貢献の両方で認められました。

彼女の有名な格言は: Let nothing trouble you, let nothing frighten you.「何もあなたを悩ませてはならない。 全ては過ぎ去り、神は変わらない。 忍耐はすべてを成し遂げる。 神を持つ者は、何の役にも立たない。 神だけで十分です。

『THIS STORY』 最初に出版されました CNAのスペイン語ニュースパートナーであるACI Prensa氏。 これはCNAによって翻訳され、調整されました。

[AD_2]

ソースリンク

クリスチャンピュアをもっと見る

今すぐ購読し、参加する、すべてのアーカイブにアクセスしましょう。

続きを読む

共有する…