アビラの聖テレサの姿




[ad_1]


アビラの聖テレサが約50歳だった頃の姿を再現した顔。/ 提供:跣足カルメル修道会イベリア管区

スペイン、マドリード、2025年4月2日 / 午後12:23 (CNA)。

アビラの聖テレサが50歳だった頃の顔を科学的に再現したものが、スペインのサラマンカ県アルバ・デ・トルメスで最近発表されました。この町は、カルメル会の修道女である彼女が亡くなり、埋葬された場所です。 

この再現は、人類学的・法医学的研究、歴史的証拠、および当時の記述に基づいています。このプロジェクトはイタリアのキエーティ=ペスカーラにあるダヌンツィオ大学のルッジェーロ・ダナスタージオ教授が指揮し、オーストラリアのモナシュ大学ビクトリア法医学研究所の専門家であるジェニファー・マン教授が実行しました。

この科学的に再現された頭部の発表は、昨年8月にバチカンによって承認された、カルメル会改革者の墓の教会法上の調査の結果によるものです。

マン教授は、 声明を発表し 跣足カルメル修道会イベリア管区が発表した声明の中で、科学的データに加え、彼女の研究は「フアン・デ・ラ・ミセリア修道士による肖像画や、聖女と共に暮らした聖ヨセフの母マリアが書き残した聖テレサの詳細な記述」といった他の重要な情報源に基づいていると説明しました。

最終的な結果を得るために、まず頭蓋骨を粘土で再構築し、「顎を正しく配置」し、欠損した歯を補い、「米国と英国で使用されている法医学的顔面近似手法の組み合わせ」を用いました。

主要な筋肉は油性の柔らかい粘土で成形され、軟部組織(目、鼻、唇)は頭部の測定値とX線写真の研究に基づく公式を使用して推定されました。

その他の公式により、鼻の長さ、幅、角度の計算が可能になり、頭蓋骨の眼窩への目の配置についても比例的な方向付けが行われました。

「跣足カルメル会のポストゥラトール(列聖申請者)総長の同意を得て、聖ヨセフの母マリアが記述したふっくらとした外見を反映させ、約50歳の聖テレサを彫刻しました」と専門家は説明しました。

さらに、「聖テレサのベール、頭飾り、修道服は、ミゲル・アンヘル・ゴンザレス神父の助言に従い、特定の絵画から着想を得ました」。

「この彫刻は、聖テレサが生前どのような姿であったかを最も正確に表現している可能性があります」とマン氏は述べました。

最初の改革修道院の時代 

聖テレサは1565年3月28日に50歳となり、この再現作品はその年齢の彼女を表しています。アビラの聖ヨセフ修道院が設立されたのはその頃で、これはスペインの神秘家によって改革された最初の修道院でした。彼女は1562年8月から1567年までそこに住んでいました。

聖女は「エル・エスコリアルの自筆本」として知られる「わが人生の書」の中で、そこに住んだ日々を「私の人生で最も幸せで安らかな年月であり、その平和と静けさを私の魂は今も深く恋しく思っている」と記しています。

アルバ・デ・トルメスのカルメル会修道院長であるゴンザレス氏のテキストには、当時、聖テレサは「高い霊的緊張の中に生きていた。これらは彼女の神秘的な生活における法悦の緊張の年月であった。彼女は第6の住まいを通過しており、大きな衝動と愛の奔流の中にあり、来世の港への到着が近いという予感の中にあった」と記されています。

「住まい」とは、彼女の著書「霊魂の城」で詳述されている霊的成長の段階を指します。 

その数年間、彼女は有名な「完徳の道」と、彼女の新しい観想生活の理解のための憲章を執筆しました。これは急速に広まった改革でした。1567年8月13日、彼女はアビラの修道院を離れてメディナ・デル・カンポへ向かい、スペイン全土に17の修道院を設立する旅の2番目を開始しました。これらは地理的に北から南へ、ブルゴスからセビリアまで広がっています。

「極めて良好な保存状態」のミイラ化した遺体

聖女の顔の再現を可能にした医療・科学チームは、跣足カルメル修道会に対し、53ページの文書を提出しました。そこには 包括的な要約 が記載されており、人類学者ルイージ・カパッソによる研究がまとめられています。

報告書の要約によると、調査された聖女の遺骨(スペインとイタリアに分散)はすべて自然にミイラ化しており、「極めて良好な保存状態」にあるとのことです。

報告書は顔について、「頭皮は保存されており、茶色の髪の痕跡が多く残っている。左耳介、右目にはまぶたが残っており、暗い虹彩、眼球の立体感、鼻孔や鼻軟骨の先端を含む鼻の軟部組織もすべて残っている」と指摘しています。

「リラックスした表情筋は、聖女が死の瞬間をどのように迎えたかを示す静けさを今も伝えている」。

人類学的計算により、聖テレサの推定身長は156.8センチメートル(5フィート強)であり、骨の検査から彼女が骨粗鬆症を患っていたことが示唆されています。 

また、彼女は首と胴体が前方に湾曲しており、「頭を下に向けた前かがみの姿勢を強いられ、仰向けに寝ることも困難で、枕に頭を乗せることができなかった」とされています。

研究によると、聖女は両膝の変形性関節症(左が非常に重度、右が軽度)を患っており、両かかとの下には痛みを伴う骨の状態も見られました。

歯が3本しか残っていない口については、他の疾患の中でも「重度の虫歯(進行した歯の腐敗)、重度の歯の摩耗、明らかな歯石の沈着」に苦しんでいたと推測されています。

右腕には、執筆習慣の結果である可能性のある損傷が見られます。

この記事は 最初に公開されました CNAのスペイン語ニュースパートナーであるACI Prensaによる記事。CNAが翻訳・編集しました。

[ad_2]

ソースリンク



もっと見る Christian Pure

今すぐ購読して続きを読み、すべてのアーカイブにアクセスしましょう。

続きを読む

共有...