Japanese 
English 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Chinese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Dutch 
カナダのローマカトリック軍事条例のスコット・マッケイグ司教は、ウクライナのリヴィウの軍事牧師のための精神的な後退の一部として神の典礼を祝います。 / クレジット： クレジット：Bishop Scott McCaig
Ottawa, Canada, Jul 13, 2025 / 07:00 am(CNA). オタワ，カナダ，Jul 13, 2025 / 07:00 am(CNA).
カナダのローマカトリック軍正規のスコット・マッケイグ司教は、ウクライナの軍事牧師のための精神的な後退を主導した後、最近帰国し、リヴィウで彼の週に目撃したものの重さはまだ彼の頭の中に大きく迫っていると述べた。
"I'm still processing it, to be honest."（正直に言って、まだ処理中だ。 マケイグはカナダのカトリック登録簿に語った。. 「All Souls' Dayと同等の東方で、私は何千人もの倒れた兵士の墓を訪れ、彼らの家族、小さな子供、すべての人々が父、子供、兄弟姉妹を悲しませて祈りました。 その悲しみと無意味さは、すべて心を痛め、破壊がいかに不必要であるかを鮮明にしました。 それは本当にその痕跡を残した旅でした。
彼は付け加えた： 「平和に暮らしたいだけなのに、歴史の複雑さや状況の政治に関係なく、外国から不法に侵略された人たちだ。 彼らの家は爆撃され、彼らは戦いたくない戦争で子供たちを失っています。
6月13日から20日までのユニークなスピリチュアルな退却の間、マケイグと第3カナダ師団の中佐テリー・チェルウィック神父は、ロシアのウクライナに対する本格的な攻撃以来3年以上の最前線での奉仕に耐えてきたウクライナの牧師と共に歩き、包囲された国家に仕えながら、信仰、希望、慈善の「目に見えない戦い」をナビゲートするための精神的なツールを提供しました。
ポーランドの軍事司教であるヴィースワフ・レチョヴィチ司教の支援を受けて、この1週間のミッションでは、約40人の軍牧師と会見し、その多くは常に最前線の奉仕と葬儀に取り組んでいる。
彼らの多くが直面している現実のために、マケイグは戦争の恐ろしい現実への牧師の暴露に対処し、レジリエンスを維持しながら増大する絶望と戦うための多くの精神的なツールを提供しました。
「私は、すべての死に対処するこの信仰の戦いについて、そして彼らがどのようにして主イエスを死を勝利に導く者として認めることができるかについて話しました。 私たちがテーマとして取り上げた黙示録は、イエスを死人として、しかし今生きているアルファとオメガとして、そして彼が死の鍵とハデスの鍵を握っていると語っています。
「私たちは彼らに、ここで何か大きなことが起こっていることを真に把握し、最後に最後の言葉を持つ主である主に焦点を当てて見守って欲しかったのです。 最後の言葉を持つのは死ではなく、主イエスです。 それだけの思い出が深く感じられました。
会議での説教の混合、神の典礼、個人的な反省の時間、そしてたくさんのテーブルの分かち合いを通して、マッケイグとシェーウィックは楽観主義と神学的希望の違いを探求しました。
マケイグはまた、善によって赦しと悪を克服することの重要性を強調し、司教は聖オーガスティンの概念をほのめかして、「カトリックの兵士は公正で永続的な平和を確保するために戦う」と述べた。
The goal is always peace and charity, and so even when the temptation to hate is so strong, we have to continue to remind ourselves of this. 目標は常に平和と慈善です。 国を正当に守ると同時に、敵を許すことができる」と彼は旅の中で明言した。
著者のG.K.チェスタートンは、キリスト教の兵士は彼らの前にあるものを憎むので戦わない、彼らは彼らの後ろにあるものを愛しているので戦うと言ったとき、非常に簡潔にそれを言った。
ドローンとミサイル攻撃を知らせる空襲サイレンによって何度も目が覚めたが、マケイグは、この旅はカトリックの牧師とその回復力の決定的な重要性を強化したと述べた。 彼は強く、信仰に根ざしたアプローチの重要性について語り、カトリックの伝統がイエス・キリストとの個人的な関係を強調していたことから、信用を失ったり忘れられたりするにはあまりにも貴重すぎると感じている。
「チャプレンは一種の支援とカウンセリングの一般的な役割を提供するように訓練されていますが、それは良いことで重要なものですが、それだけでは十分ではないという確信は非常に強かったです。 これらの牧師が私たちに伝えていたことは、彼らが人生の最も深い意味と目的の場所に到達したいと望んでおり、それは生ける神との関係からしか生まれないということです」と彼は言いました。
「言葉と楽観主義を奨励することは素晴らしいことですが、そのような状況では十分ではありません。 The risen Christ, who is alive, has power over death and the ultimate last word on everything;よみがえられたキリストは、死に対する力と、すべての最後の最後の言葉を持っています。 That's what we need to receive - that's how we get the spiritual resiliency that is necessary in those situations.それは私たちが受け取る必要があるものです。
今、カナダに戻って、彼はまた、ウクライナの軍事牧師の状況についての彼の洞察が、家庭のカトリック教徒に思い出させることができるという彼の希望を共有しました。 アフガニスタンへの関与が終了して以来、カナダにとって戦時中の状況はありませんでしたので、マケイグは、カナダ人が軍事牧師における精神的な回復力の決定的な重要性を忘れていることを恐れています。 That is the specific liturgical faith, hope, and charity that come from the depth of the Catholic faith.それはカトリックの信仰の深さから来る特定の典礼信仰、希望、慈善です。
そして、ほとんどの人は、軍事牧師が行うように世界中の兵士と一緒に、諺と文字通りの両方の溝に立つことはできませんが、彼らは祈りの重要な行為を通じて彼らを支援することができます。
教皇フランシスコと教皇レオ14世は、この国を殉教したウクライナと呼んでいます。 彼らは本当に私たちの祈りを必要としています。 彼らが直面している現実は、ロシアの政治的、文化的支配に身を委ねるだけの圧力がたくさんあります。 祈りを忘れないようにと懇願し、ロザリオを祈りながら思い出すことができます」とマケイグは語った。
『THIS STORY』 最初に出版されました カナダのカトリック登録簿によって、許可を得てここに転載されています。
