Dutch 
English 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Chinese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Paus Leo XIV spreekt pauselijke vertegenwoordigers toe op 10 juni 2025 in het Vaticaan. / Krediet: Vaticaanse media
Vaticaanstad, 10 juni 2025 / 14:11 uur (CNA).
Paus Leo XIV ontving dinsdag pauselijke vertegenwoordigers in het Vaticaan en herinnerde hen eraan dat de Kerk “het sacrosancte recht om in God te geloven altijd zal verdedigen” en dat dit leven “niet overgeleverd is aan de genade van de machten van deze wereld”.
Op 10 juni redevoering In de Clementinezaal van het Vaticaans Apostolisch Paleis bedankte hij de pauselijke nuncio's en internationale organisaties over de hele wereld voor hun werk.
De paus merkte op dat "er geen land ter wereld is" met een diplomatiek korps dat zo universeel en verenigd is als dat van de Heilige Stoel: “Wij zijn verenigd in Christus en wij zijn verenigd in de Kerk.”
"Ik zeg dit denken zeker van de toewijding en organisatie, maar nog meer van de motivaties die u leiden, de pastorale stijl die u zou moeten karakteriseren, de geest van geloof die ons inspireert", voegde hij eraan toe.
Hij bedankte hen in het bijzonder voor het feit dat ze kunnen vertrouwen op de documentatie, reflecties en samenvattingen die door de diplomaten zijn opgesteld wanneer ze worden geconfronteerd met een situatie die de Kerk in een bepaald land betreft. "Dit is voor mij een reden tot grote waardering en dankbaarheid", herhaalde hij.
"Wees altijd de ogen van Petrus!"
Paus Leo XIV deelde vervolgens met de aanwezigen het verslag uit de Handelingen van de Apostelen (3:1-10) over de genezing van de verlamde, een scène die volgens hem “het ambt van Petrus goed beschrijft”.
Voor de paus vertegenwoordigt de man die smeekt om aalmoezen bij de prachtige poort van de tempel “het beeld van een mensheid die de hoop heeft verloren en zich terugtrekt”.
"Zelfs vandaag de dag ontmoet de Kerk vaak mannen en vrouwen die geen vreugde meer hebben, die de samenleving buitenspel heeft gezet of die het leven in zekere zin heeft gedwongen te bedelen om hun bestaan", klaagde hij.
Na in zijn ogen te hebben gekeken, vertelde de paus, zei Petrus tegen de verlamde: "Ik heb noch zilver noch goud, maar wat ik heb, geef ik u in de naam van Jezus Christus de Nazoreeër, [stijg op en] wandel."
Na deze passage te hebben aangehaald, merkte paus Leo op dat “in de ogen kijken betekent dat je een relatie opbouwt. Het ministerie van Petrus is om relaties, bruggen te creëren: en een vertegenwoordiger van de paus dient in de eerste plaats deze uitnodiging om in de ogen te kijken.”
“Wees altijd de ogen van Peter! Wees mannen die in staat zijn relaties op te bouwen waar dat het moeilijkst is", vermaande de paus hen en vroeg hen dit met nederigheid en realisme te doen.
De Heilige Vader stelde ook zijn vertrouwen in het diplomatieke korps van de Heilige Stoel, zodat “iedereen kan weten dat de Kerk altijd klaar is voor alles uit liefde, dat zij altijd aan de kant staat van de laatsten, de armen, en dat zij altijd het sacrosancte recht zal verdedigen om in God te geloven, te geloven dat dit leven niet overgeleverd is aan de genade van de machten van deze wereld, maar veeleer wordt doorkruist door een mysterieuze betekenis”.
Hij moedigde hen ook aan om "altijd een zegenende blik te hebben, omdat de bediening van Petrus moet zegenen, dat wil zeggen altijd weten hoe het goede te zien, zelfs wat verborgen is."
"Gevoel dat u missionarissen bent, door de paus gezonden als instrumenten van gemeenschap, eenheid, ten dienste van de waardigheid van de menselijke persoon, het bevorderen van oprechte en constructieve betrekkingen overal met de autoriteiten met wie u moet samenwerken", drong hij aan.
Tot slot herhaalde hij dat hun werk “altijd verlicht [wordt] door de gezonde beslissing tot heiligheid”.
Na de toespraak ontvingen de pauselijke vertegenwoordigers een ring met de inscriptie “sub umbra Petri” (“onder de schaduw van Petrus”, zie Handelingen 5:15) van de paus als teken van communie.
Dit verhaal werd voor het eerst gepubliceerd door ACI Prensa, de Spaanstalige nieuwspartner van CNA. Het is vertaald en aangepast door CNA.
