Portuguese 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Líderes das igrejas em Jerusalém visitaram a cidade de Taybeh, em Ramallah, a 14 de julho de 2025. / Crédito: Sand Sahiliya
ACI MENA, 16 de julho de 2025 / 18:01 (CNA).
Os líderes das igrejas em Jerusalém afirmam que responsabilizam as autoridades israelitas por “facilitar e permitir” os ataques dos colonos, alertando que o silêncio da polícia face aos pedidos de emergência constitui uma forma de cumplicidade.
Na segunda-feira, os líderes das igrejas visitaram a cidade predominantemente cristã de Taybeh, a leste de Ramallah. A delegação foi liderada pelo Patriarca Latino de Jerusalém, Cardeal Pierbattista Pizzaballa, e pelo Patriarca Ortodoxo Grego Teófilo III, acompanhados por diplomatas que representam mais de 20 países. Os representantes dos EUA cancelaram a sua participação à última hora, sem qualquer explicação.
A visita trouxe um aviso sério sobre a ameaça crescente a uma das comunidades cristãs mais antigas da Terra Santa. Tanto os líderes das igrejas como os diplomatas apelaram à responsabilização dos colonos israelitas e ao fim das ameaças que visam uma comunidade cristã profundamente enraizada na região.
Falando em nome dos líderes das igrejas, Teófilo III disse: “Apelamos à consciência de todo o mundo, implorando as suas orações, atenção e ação, especialmente dos nossos irmãos cristãos em todo o mundo. A Igreja manteve a sua presença fiel nesta terra durante quase 2.000 anos, e rejeitamos categoricamente estas mensagens de exclusão.”
Por sua vez, o Cardeal Pizzaballa observou: “Infelizmente, a tentação de emigrar permanece devido à situação atual.” Ele descreveu a Cisjordânia como uma área “fora do Estado de direito”, acrescentando: “A única lei que se aplica aqui é a lei da força, a lei de quem detém o poder, não a verdadeira lei. Devemos trabalhar para restaurar a presença da lei nesta parte do país, para que todos possam confiar nela para garantir e fazer valer os seus direitos.”
As igrejas exigiram uma investigação transparente, a responsabilização dos autores e o desmantelamento dos postos avançados de colonatos que ameaçam as terras locais. Apelaram também a uma ação internacional para garantir que os cristãos possam permanecer na sua terra.
Entre outros incidentes, a 7 de julho, colonos atearam fogo perto do histórico cemitério de São Jorge (al-Khader). Os habitantes locais conseguiram conter o incêndio antes que este chegasse à igreja, mas a mensagem foi clara: “Não têm futuro aqui”, estava escrito num sinal colocado mais tarde perto do local.
Esta história foi publicado pela primeira vez pela ACI MENA, parceira de notÃcias em árabe da CNA, e foi traduzido e adaptado pela CNA.