Portuguese 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
O Papa Leão XIV recebe um vídeo do Hope Border Institute do Bispo Auxiliar Anthony Celino em 8 de outubro de 2025. / Crédito: Fernie Ceniceros/Diocese de El Paso
Redação de Washington, D.C., 8 de outubro de 2025 / 17:13 (CNA).
O Papa Leão XIV ficou “visivelmente emocionado” ao receber mensagens em 8 de outubro de imigrantes que temem a deportação nos Estados Unidos, disse um membro de uma delegação dos EUA.
O Bispo Mark Seitz de El Paso, Texas, o Bispo Auxiliar Anthony Celino e Dylan Corbett do Hope Border Institute entregaram ao Papa uma coleção de cartas manuscritas de famílias de migrantes expressando medo e fé. Eles mostraram ao Papa um vídeo com vozes de imigrantes dizendo que as deportações em massa nos Estados Unidos estão rompendo laços familiares e privando as crianças de segurança.
“Vivemos em um estado de ansiedade constante, sem nunca saber se o amanhã trará a separação”, diz um imigrante no vídeo.
Corbett publicou no X que Leão disse à delegação, que incluía imigrantes: “A Igreja não pode ficar em silêncio diante da injustiça. Vocês estão comigo e eu estou com vocês.”
Um dos autores das cartas expressou medo de sair de casa, mesmo para ir ao médico, e pediu orações pelo Presidente Donald Trump para que seu coração seja preenchido com amor, compaixão e empatia. A administração Trump está realizando uma expansão massiva dos esforços de fiscalização, detenção e controle de fronteiras.
‘Podia-se ver lágrimas nos seus olhos’
Corbett, diretor executivo fundador do Hope Border Institute, descreveu o encontro de 25 minutos com o Papa Leão à CNA.
“O Bispo Seitz falou sobre o compromisso da Igreja nos Estados Unidos em caminhar ao lado dos imigrantes e refugiados em nosso país”, lembrou Corbett, observando que as observações de Seitz não foram roteirizadas. “E o Santo Padre disse rapidamente que queria que a Igreja nos Estados Unidos fosse mais unida e contundente nesta questão, e que o que está acontecendo agora é uma injustiça.”
“Pudemos então compartilhar, da nossa perspectiva, um pouco do que estamos vendo em todos os Estados Unidos agora em termos da campanha de deportações em massa”, continuou ele, acrescentando: “O Santo Padre ficou visivelmente emocionado com isso.”
O grupo presenteou Leão com “mais de 100 cartas de imigrantes de todo o país que correm risco de deportação ou que estão em famílias mistas”. A delegação também presenteou o Santo Padre com um vídeo apresentando “vozes extraídas dessas cartas que contam a história das ansiedades e medos, e também das esperanças, neste momento da comunidade imigrante”.
Nesse momento, Corbett disse que Leão “ficou emocionado e podia-se ver lágrimas nos seus olhos”.
“Ele foi muito solidário e encorajador”, disse Corbett, observando que vários representantes da comunidade imigrante também estiveram presentes na reunião e ofereceram seus testemunhos.
Fernie Ceniceros, porta-voz da Diocese de El Paso, disse à CNA: “A Diocese de El Paso está entusiasmada por saber que o Santo Padre pôde se reunir com o Bispo Mark Seitz e nosso Bispo Auxiliar Anthony Celino e uma pequena delegação de defensores locais da imigração que incluía clérigos da diocese.”
“Somos abençoados por saber que o Santo Padre expressou seu apoio aos migrantes ao longo da fronteira EUA-México, juntamente com migrantes de todo o mundo”, acrescentou.
Ceniceros compartilhou várias imagens das cartas entregues a Leão, incluindo uma em inglês e uma em espanhol.
Uma das cartas enviadas por um padre de El Paso, emprestado da Diocese de Srikakulam em Andhra Pradesh, Índia, descreveu “sentir uma espécie de insegurança... devido à situação da imigração” e observou que muitos estão “com medo de se mover confortavelmente, mesmo com documentação legal”.
A carta apelou ainda ao Santo Padre por apoio papal para ser “uma voz para os sem voz”, ao mesmo tempo que “defende o direito das nações de regular as fronteiras e o direito das pessoas de buscar uma vida melhor”.
Outra carta de um imigrante anônimo sem status legal na Califórnia disse a Leão: “Nestes dias, estamos vivendo com muito medo, confusão e tristeza.” A carta apelou ao Santo Padre para “continuar a pedir ao nosso Deus e a continuar a ouvir a voz da comunidade imigrante necessitada, levantando a sua voz ao lado dos nossos irmãos e irmãs de famílias separadas”.
“Obrigado por nos ouvir”, concluiu.
Mensagens de migrantes
Uma carta dizia:
“Querido Papa Leão, há dois membros da minha família sem documentos. Sinto medo de sair para trabalhar e de ser separado da minha família. Acho que deveria haver uma exigência para que os agentes de imigração não tenham permissão para se aproximar das paróquias, e as batidas deveriam parar, porque só criam dor e medo. Acho que o Papa deveria ser abertamente contra as batidas e o tratamento injusto que está afetando a comunidade. Falando clara e concisamente sobre a situação em que estamos e condenando a forma como os chamados cristãos no poder estão agindo.”
Outra carta dizia:
“Somos uma família mista. Estou muito triste, com muita dor e medo. Não saio há duas semanas e, quando saio, tenho medo, mesmo quando preciso ir ao médico. Acho que a Igreja poderia nos ajudar a conseguir advogados de imigração para nos apoiar e a todos aqueles que foram detidos. A Igreja também poderia dar proteção às famílias que permanecem aqui. Papa Leão, você conhece toda a situação em que o mundo está vivendo, que há muita dor e que não temos paz. Pedimos suas orações e que você fale com aqueles com quem deve falar. Também peço orações por Donald Trump para que seu coração seja preenchido com amor, compaixão e empatia.”