Испанские верующие расстроены восстановлением культового образа плачущей Богородицы

Оригинальное лицо Богоматери Надежды Макарены. /Кредит: Эмилио Саенц/Macarena Brotherhood

Мадрид, Испания, 25 июня 2025/10:54 утра (CNA).

Недавние изменения, внесенные в выражение на лице культового образа Богоматери Надежды Макарены, популярной испанской преданности, вызвали волну реакций среди тех, кто считает ее неотъемлемой частью своей веры.

Основное внимание недовольства было сосредоточено на выражении Богородицы, поскольку добавление ложных ресниц и других изменений во время недавней работы по сохранению заметно изменило ее выражение, вызывая негативную реакцию со стороны многочисленных преданных, которые сказали, что они больше не признают «их Деву».

«Это не моя Дева, это не образ, который мы почитали в течение многих поколений», — так многие из верующих выражали свое недоумение в последние дни в Богоматери Надежды в базилике Макарена в Севилье, где хранится образ, известный как «Девня Макарены».

Статуя была удалена из общественного почитания на пять дней, чтобы пройти консервационные работы и была возвращена общественности 21 июня. Первое изменение глаз сопровождалось еще одним прикосновением в тот же день, а третий в тот вечер, когда ресницы были уменьшены, брови были ретушированы, и цвет лица потемнел.

Эти изменения в одном из самых символичных образов Страстной недели в Севилье привели к потоку реакций, многие из них выражали критику и удивление — некоторые со слезами — наводнили социальные сети, и даже были протесты в базилике.

Девственница остается печальной; кажется, она устала, ее глаза говорят сами за себя. сказал один пост на X. Что-то произошло, и ее выражение изменилось. Грустно видеть, что произошло. Ее дети и Севилья требуют объяснения. Оно придёт.

В другом посте сравнивались фотографии изображения 2016 года, 2022 года и 23 июня:

Путаница и возмущение среди преданных

Восстановление образа вызвало горячую полемику среди андалузских верующих и преданных.

«Очень заметное изменение к худшему в характерном выражении Богоматери Надежды», — говорится в другом посте в социальных сетях. «Надеюсь, я ошибаюсь, но зная последствия внесения изменений в образ Макарены, это далеко не соответствует тому, что можно было бы ожидать». 

Еще один плакат сравнила изображение Девы Надежды Макареной из Севильи от одного дня к другому, спрашивая: «Нужно ли это братству?»

Сотни верующих собрались во второй половине дня 23 июня вокруг базилики, которая дает свое название району Макарена, чтобы протестовать против изменений, внесенных в статую.

Архиепископ Севильи Хосе Анхель Саиз Менесес заявил об этом инциденте. Ранним утром 24 июня, он заявил в X «ошибка — это человек, прощать божественно, исправлять — мудро».

«Наша леди Надежды Макарена хочет, чтобы мы были едины, как братья и сестры, как ее дети, глядя в будущее, идущие в истине и добродетели», — сказал прелат.

Извинения за «моральный и преданный ущерб»

Спор привел к тому, что два высокопоставленных чиновника правления Братства Макарены подали в отставку. В Испании братства, также известные как братства, являются организациями, которые заботятся, а также несут в процессии священные образы во время Страстной недели.

После чрезвычайного собрания, 24 июня Братство Макарены опубликовало официальное заявление, в котором оно извинилось перед «всеми членами братства и преданными за любой моральный и преданный ущерб, который мог быть причинен решениями, принятыми после работ по сохранению и обслуживанию, проведенных» на Деве Макарене.

Организация отметила, что работы по сохранению были поручены Франсиско Аркильо Торрес, который занимается этой работой с 1978 года. Они также объяснили, что на ресницы наносили «моменты, прежде чем одеть ее», поэтому «возможно, что они сдвинулись, закрывая часть ее глаз, потому что клей не был полностью сухим».

Учитывая путаницу преданных и «постоянство этого нежелательного эстетического эффекта», в заявлении говорится, что сам Аркильо пришел в базилику 21 июня с другими экспертами, чтобы «анализировать возможное решение», внося изменения снова в тот же день и позже в тот же вечер.

Чтобы восстановить эстетический облик Девы Надежды, братство объявило о своем решении проконсультироваться с другими «известными» специалистами для анализа ситуации и «действовать соответственно».

Правление также одобрило Андалузский институт исторического наследия для осуществления технического надзора за пересмотром.

После завершения всего процесса будет созван внеочередной генеральный совет для определения любых мер, которые должны быть приняты на основе результатов.

Эта история впервые был опубликован ACI Prensa, испаноязычный новостной партнер CNA. Он был переведен и адаптирован CNA.

https://www.catholicnewsagency.com/news/264987/spanish-faithful-disconcerted-by-restoration-of-iconic-image-of-weeping-virgin